Соблазнительница

Примечания

1

Согласно американской традиции, к высшим армейским чинам и после их выхода в отставку продолжают обращаться по-прежнему: «господин генерал», «господин полковник» (так же, впрочем, как и к бывшим президентам США — «господин президент»).

2

Виски с мелко наколотым, почти молотым льдом.