Я еще долго сидела над телом старушки. Верить в то, что тетушка Линь умерла, не хотелось. Только она была по-настоящему ко мне добра в этом мире, хоть и хранила свои секреты…
Ее последние слова не давали мне покоя. Откуда она знала, что я говорила о драконе? Может быть, я упоминала об этом в бреду, когда была без сознания? Так это или нет уж не узнаешь. Да и неважно. Сейчас мне нужно решить, что делать дальше…
На самом деле я была растеряна. Конечно, у меня еще оставались какие-то деньги, чудом уцелевшие после моего экстремального перемещения. Но надолго их не хватит. Нужно придумать, чем зарабатывать на жизнь и найти крышу над головой. Я - не тетушка Линь и не смогу добывать пропитание в дикой местности. А значит, придется идти в город…
Конечно, я понимала, что это опасно, но другого выбора у меня не было. Если останусь здесь, то точно умру от голода. а там у меня хоть какой-то шанс будет выжить. Но сначала я должна достойно похоронить тетушку Линь. Она это заслужила.
Собравшись с силами, завернула тело старушки в циновку, на которой раньше спала и направилась к реке за камнями. Натаскав побольше, сложила из них надгробие и зажгла благовонные палочки. Оставалось только нарезать и сжечь жертвенную бумагу…
– Ты хорошо спряталась, но я все равно тебя нашла, – услышав голос за спиной, я резко обернулась и увидела Сяо Нянь. Девушка улыбалась и довольно потирала руки. – Наверное, тебе интересно, как именно?
– Не особо, – покачала головой.
– Да неужели? – принцесса духов подняла руку и на ее указательный палец мгновенно приземлилась маленькая птичка. – У меня было много помощников.
– Что ты здесь делаешь? – с трудом удержалась от всхлипа.
– Пришла за Оком Дракона, конечно, – ответила она. – Если помнишь, у нас была сделка. Я свою часть выполнила, теперь дело за тобой. Итак, я жду, – принцесса духов протянула руку. – Отдай мне артефакт.
Как же она не вовремя! Без Ока Дракона у меня больше не будет защиты. Но сделка, есть сделка. Придется отдать ей артефакт…
Достав из-за пазухи Око, протянула его принцессе, надеясь, что получив желаемое, она исчезнет из моей жизни. и, желательно, навсегда.
– Наконец-то! – как только артефакт перекочевал из рук в руки, Сяо Нянь улыбнулась. – Я так долго ждала этого дня!
– Очень за тебя рада, – скрыть сарказм в голосе не удалось. Впрочем, я и не пыталась. – А теперь, может, все-таки оставишь меня в покое?
– А это вряд ли, – улыбка принцессы стала зловещей. – У меня еще есть на тебя планы. Видишь ли, ты мне нужна, чтобы заманить У Лонгвея в ловушку. И, можешь не сомневаться, он за тобой обязательно придет.
– Ты - сумасшедшая, – тихо произнесла я, попятившись.
– Нет, Ли Лан, – покачала головой Сяо Нянь. – Я просто хочу отомстить. И ты мне в этом поможешь.
Ну вот, теперь я знаю, зачем понадобилась Сяо Нянь. Кто бы мог подумать, что она хочет отомстить У Лонгвею? И, главное, за что? Впрочем, это неважно. Я не хотела быть приманкой и участвовать в ее спектакле.
– Ты должна радоваться, – вытолкнув меня из портала, заявила принцесса духов. – Как только У Лонгвей умрет, ты станешь свободной. Больше никто не объявит на тебя охоту. Сможешь жить спокойной жизнью, может быть найдешь способ вернуться в свой мир. Разве это плохо?
Ну, скажем так, я что-то сильно сомневалась, что меня оставят в покое. Все-таки я - обладательница иньской души. Тот же Тан Шоу или Сяо Чен быстренько найдут ей применение. Если, конечно, уже не нашли…
Я промолчала, не видя смысла отвечать. Вместо этого я огляделась и поняла, что нахожусь с Сяо Нянь в огромном Тронном Зале. Куполообразную крышу подпирали колонны, а у дальней стены стоял трон, напоминающий павлиний хвост.
– Ну что, нравится? – поинтересовалась принцесса духов за моей спиной. – Это мой дворец. А не хочешь узнать, как мне достался трон?
– Не особо, – тихо ответила я. Что-то злодеи из этой дорамы в последнее время стали слишком разговорчивы. Так и хочется выдать каждому по персональному кляпу.
Но, судя по всему, Сяо Нянь не услышала моих слов и продолжила:
– Великий бог войны не зря заслужил свой статус. Когда-то он вел армию на Мир Демонов. Ему подчинялись не только бессмертные и заклинатели, но и духи. Мои родители тоже служили под его началом. Славили У Лонгвея, боготворили его. Проклятый дракон отправил их в бой, и они не вернулись. А на следующий день ко мне явился доверенный отца и сообщил, что когда моих родителей окружили демоны, они просили подкрепление, но У Лонгвей не пришел им на помощь. Они погибли из-за него, слышишь?! А я решила отомстить, но не знала, как, пока не появилась ты.
– Он не придет за мной, – покачала я головой.
– А здесь ты ошибаешься, – усмехнулась принцесса духов. – И не потому что ему так нужна иньская душа. Совсем нет. Ему нужна ты, дорогуша, – в предвкушении близкой победы. она сжала кулаки и зажмурилась. – Кто бы мог подумать, что однажды У Лонгвей встретит ту, что украдет его сердце…
Я инстинктивно попятилась. Да Сяо Нянь точно обезумела, раз несет такой бред…
– Ну ладно, что-то я разговорилась, – мое отступление не осталось незамеченным. Сяо Нянь вскинула руку, и я ощутила, как меня стягивают невидимые путы. – Но за что меня винить? Я слишком долго об этом молчала. Все, что мне оставалось - лелеять план мести. А теперь можно о нем и рассказать. Все равно, ты ничего изменить не сможешь. Око Дракона у меня, а ты не обладаешь ни магическими силами, ни даже боевыми искусствами. Жалкая принцесска, которая не может себя защитить.
А вот это прозвучало обидно…
Наверное, потому что Сяо Нянь права насчет того, что я слабая. Но это не значит, что я позволю ей себя использовать. Пусть поищет другие инструменты для своей мести…
– Я знаю, о чем ты думаешь, – улыбнулась принцесса духов. – Но твое мнение здесь не учитывается. Впрочем, пора заканчивать с разговорами. У меня есть еще кое-какие дела. Например, связаться с твоим женихом и пригласить его на представление. Думаю, он не откажется. Что скажешь?
На мгновение я нахмурилась, не понимая, о каком женихе речь. Неужели о главном герое дорамы? Ведь настоящая Ли Лан действительно сбежала с Сяолуном, чтобы навсегдаа связать с ниимм жиизнь.
– Юнь Сяолун? – уточнила я.
– А у тебя что, другой жених имелся? – хмыкнула девушка. – Конечно, я о первом ученике Главы Горы Заклинателей. Правда, я до сих пор не могу понять, что он в тебе нашел?..
Да ладно? Неужели принцесса духов на него запала? Вот это поворот…
Интересно, а Сяолун то знает об этом? Что-то я сильно в этом сомневаюсь. Впрочем, это неважно. Если сюда придут заклинатели, то у меня точно не останется даже шанса на спасение…
– А ты не боишься нас сводить? – спросила я. – Сяолун меня любит, и если со мной что-то случится, то он никогда тебя не простит…
– Думаешь, я об этом не думала, – оборвала она меня. – Но, к сожалению, мой план не сработает без заклинателей. Только ради этого я втерлась ему в доверие.
И влюбилась в него по уши, – мысленно продолжила я. Что ж, попытка не пытка. Жаль, не удалось ее убедить не впутывать заклинателей…
Не обращая больше на меня внимание, Сяо Нянь начертила в воздухе послание и щелкнула пальцами, отправив его Сяолуну. А затем повернулась ко мне:
– А теперь нам пора.
В этот миг за моей спиной снова открылся портал, а я ощутила пустоту под своими ногами…
У Лонгвей продолжал вглядываться в Пруд, но толку не было. Око Дракона надежно скрывало местоположение своей хозяйки, и бог войны не мог пробиться сквозь его магию. Конечно, до того, как его прокляли, серебристый дракон мог с легкостью пробить защитный барьер божественного артефакта. Но теперь все изменилось. Каждый новый день приближал бога войны к смерти и силы таяли, словно снег под палящим солнцем. Но теперь приближающаяся смерть его не заботила. Все, что сейчас было важно - жизнь Ли Лан. И он был готов на все, чтобы ее обезопасить.
– Владыка, – за спиной возник доверенный У Лонгвея и склонился в почтительном поклоне. – Разведчики, наконец, вернулись.
– И? – серебристый дракон не повернулся, продолжая смотреть на поверхность Пруда, в надежде увидеть в нем иньскую душу.
– Безрезультатно, – в голосе Тянь Вэйжа послышалось сожаление. – Они обыскали каждый уголок Мира Смертных, но принцессу так и не нашли.
– Значит, плохо искали, – отчеканил У Лонгвей. – Продолжайте поиски. Мир Духов, Мир Бессмертных, даже в Мире Демонов хоть все вверх дном переверните, но найдите ее.
Приказ был отдан четко, но, вопреки всему, доверенный не торопился его исполнить. Казалось, он подыскивает нужные слова…
– Говори, – приказал У Лонгвей.
– В Мире Мертвых тоже искать? – все-таки спросил Тянь Вэйж.
– Ищи, – мрачно уронил серебристый дракон.
– Как прикажете, владыка, – доверенный снова поклонился и исчез, оставив бога войны в одиночестве.
– Где же ты, Ли Лан? – прошептал он, продолжая вглядываться в жемчужную поверхность. – Ты не мертва - я чувствую это. Но даже если и так, я найду способ вернуть тебя к жизни.
С каждым днем тревога все возрастала. Когда он в последний раз испытывал такую бурю эмоций? Казалось, с тех пор прошла целая вечность…
Внезапно, на самом дне Пруда мелькнул синий огонек. Не веря своим глазам, У Лонгвей коснулся поверхности и вдруг увидел на верхушке заснеженной горы прикованную Ли Лан. А рядом с ней стояла принцесса духов и довольно потирала руки.
Не раздумывая ни секунды, У Лонгвей обратился в серебристого дракона и устремился к иньской душе. Место, где она находилась, бог войны узнал сразу. И хоть он понимал, что непременно угодит в ловушку, выбора перед ним не стояло…
Пришла в себя я уже на горной заснеженной вершине в полном одиночестве. И все бы ничего, но мои руки были прикованы к каменистому плато, а вокруг меня грязными пятнами была выжжена магическая фигура.
Попыталась высвободиться, но не получилось. Кандалы словно по моему размеру делали. Впрочем, возможно так и было. С Сяо Нянь и не такое станется…
Нда уж, недооценила я принцессу духов, сильно недооценила. Тогда мне казалось, что отдать Око Дракона - меньшее из зол. Кто же мог подумать, что у нее настолько далеко идущие планы? А теперь не только я, но и У Лонгвей в опасности. Оставалось надеяться, что он сюда не сунется, вовремя распознав ловушку.
Если серебристый дракон не явится, то планы Сяо Нянь мгновенно накроются медным тазиком, и я стану ей не нужна. Но, к сожалению, он об этом не знает…
Попыталась подняться, но мне это не удалось. Цепи были настолько короткими, так что встать можно было только на колени. Что ж, и здесь эта злодейка отличилась, ничего не скажешь! Наверное, ей доставляет истинное удовольствие видеть меня в таком положении. А как иначе? Она ведь считает меня своей соперницей, хоть и почем зря. Сяолун меня абсолютно не интересует. И если у него что-то получится с принцессой духов, я первая их поздравлю. Вот только Сяо Нянь почему-то думает иначе, а у меня не было даже шанса ее переубедить.
Тяжело вздохнула. И почему я такая невезучая? Кажется, все неприятности, которые есть в этом мире, сыплются мне на голову. Остается только ждать, когда прилетит настоящий булыжник и закончит мою историю…
Внезапно, вдалеке мелькнул серебристый росчерк. Сначала я подумала, что мне показалось. После того, что со мной произошло в этой дораме, неудивительно, что мне что-то может мерещиться. Но через мгновение росчерк стал ближе, приобретая очертания серебристого дракона.
От досады поджала губы. Да, в глубине души я хотела, чтобы У Лонгвей меня спас, но понимала, что, если он явится, то нам обоим не уйти отсюда живыми. Сяо Нянь все хорошо продумала. У нее были века, чтобы довести свой план до совершенства. И она ни за что н отступится от свой цели…
Я смотрела на несущегося ко мне серебристого дракона и не знала, как его предупредить. Не знала, как отсрочить неизбежное. Наверное, эта история все-таки заканчивается, вот только вряд ли конец окажется счастливым…
Ну, что ж, не определенно везет. Я умерла в своем мире, а теперь т ж учсть ждет и в этом…
Приземлившись рядом со мной на плато, У Лонгвей принял свой человеческий облик и шагнул в мою сторону. Я хотела закричать и предупредить его об опасности, но из горла вырвался лишь тихий хрип…
Проклятая Сяо Нянь! Видимо, пока я была без сознания, принцесса духов что-то со мной сделала, лишив голоса.
– Ли Лан, – произнес он и остановился возле магической фигуры. А затем провел по воздуху рукой, и грязные линии на снегу исчезли. – Подожди немного. Сейчас я тебя освобожу.
Стоило увидеть, как У Лонгвей с легкостью уничтожает ловушку, в моей душе снова вспыхнула надежда, что все может закончится хорошо. По крайней мере, в этот раз. Но, видимо, судьба так не считала…
Серебристый дракон успел приблизиться и даже избавить меня от оков, прежде чем над вершиной Куньлуня раздался искренний бархатистый смех. А спустя мгновение прямо над нами вспыхнула формация, а я ощутила ужасное давление.
У Лонгвей резко поднял руку и напрягся, словно пытался удержать невидимую тяжесть. Впрочем, так и было. Стоило ему принять удар на себя, как мне стало легче дышать. Чего нельзя было сказать о драконе…
– Какая приятная картина, – прокомментировала Сяо Нянь, грациозно спустившись на плато. Ее ноги почти до колен утонули в снегу, но, казалось, она этого не замечает. – Соро эт формация сомкнется, превратив вас обоих в лепешки.
– Сяо Нянь, мы так не договаривались, – на плато поднялся Сяолун и взмахнул рукой, снимая скрывающие чары. В этот миг я увидела заклинателей, удерживающих формацию. – Принцесса должна остаться целой и невредимой.
Девушка поморщилась. Судя по всему, слова Первого ученика Главы Горы Заклинателей ей не понравились.
– Зачем тебе эта ничтожная смертная? – спросила она. – Да и где гарантии, что душа Ли Лан вернется? В кои-то веки у нас появилась возможность отомстить У Лонгвею. Так почему бы ей не воспользоваться?
– У нас была сделка, – непреклонно ответил Сяолун, глядя в глаза принцессы духов. – Если ты не выполнишь свою часть договора, то я немедленно уничтожу формацию. Ты этого хочешь?
Несколько мгновений принцесса духов смотрела на заклинателя, словно до последнего надеялась, что он передумает. А затем поджала губы и перевела взгляд на меня:
– Что ж, сделка, есть сделка.
Сяо Нянь взмахнула рукой, и меня объяли незримые путы. А спустя мгновение меня выдернуло из формации и отбросило в сторону. Боль пронзила все тело, во рту появился металлический вкус крови, и я застонала…
Принцесса духов относилась ко мне как к какому-то насекомому, которое нельзя прихлопнуть, но покалечить - милое дело. Но сейчас это мало меня интересовало. Я вдруг поняла, что голос снова ко мне вернулся.
Попыталась подняться и увидела, как в мою сторону решительно направился Сяолун. Вот уж не знаю, где мне сейчас будет лучше - в смертельной формации или рядом с заклинателем, который больше всего на свете хочет вернуть душу своей возлюбленной. Наверное, разницы просто нет…
Путы Сяо Нянь мгновенно сменились на ошейник Сяолуна. Он явно боялся, что я снова от него сбегу и не желал рисковать.
– Что ты делаешь? – прохрипела я, схватившись за горло и увидела цепь, которой удерживал меня заклинатель. Тонкая и сверкающая, она была прочнее любой стали.
– Небольшая мера предосторожности, – спокойно ответил он. – Как только мы вернемся на Гору и Глава изгонит твой мерзкий дух из тела Ли Лан, я сниму эти цепи.
– А ты уверен, что Сяо Чен искренен в своих намерениях? – спросила я. – Что, если ему тоже нужна моя душа?
– Это неважно, – покачал он головой. – Главное, я верну свою Ли Лан.
Хотела возразить, сказать, что возвращение хозяйки этого тела под большим сомнением, но услышала громкий треск и снова взглянула на формацию. По магической фигуре ползли трещины, но заклинатели продолжали ее удерживать. Видимо, здесь собрались самые искусные мастера и ученики Храма. Они ни за что н отступят, а силы У Лонгвея уже были на исходе. Золото ядро светлость, окутывая всее его тело сиянием. Наверное, сторонний наблюдатель мог бы назвать это свечение красивым. Но я знала, что серебристый дракон уже на пороге смерти и готовится нанести последний удар, который заберет не только его жизнь, но и жизнь противников…
В этот миг я поняла, что всё бесполезно. Так или иначе я погибну. И неважно от руки заклинателей или под формацией Сяо Нянь. Исход все равно будет один. А раз наша песенка спета, то пусть хоть один из нас выживет…
Зажмурилась, желая лишь одного - оказаться сейчас возле У Лонгвея. И в какой-то момент мое сознание вспыхнуло синими искрами, а затем все поглотила тьма…
У Лонгвей знал, чем все закончится, когда увидел Ли Лан в отражении Пруда, но ни минуты не раздумывал. Все, что сейчас для него было важно - спасти принцессу и навсегда защитить ее от любой угрозы в этом мире. Кто бы не затащил Ли Лан в ловушку, он явно все просчитал и выбрал самую верхнюю точку Куньлунь не случайно. Именно здесь находятся Врата в Небесное Царство и именно здесь сосредоточен колоссальный сгусток энергии. Если знать как, его можно использовать для усиления любого заклинания. А это значило, что из расставленной там ловушки ему уже не выбраться. Не сейчас, когда проклятие почти полностью взяло свое, разрушая его ядро.
Увидев Ли Лан и начерченную вокруг нее слабую магическую фигуру, серебристый дракон понял, что на этом все не закончится. Этот символ начертили явно для усыпления бдительности.
Девушка пыталась что-то сказать, но у нее не получалось из-за наложенного кем-то заклинания молчания. К сожалению, снять эти чары он уже не успел…
Вспыхнула формация, и ему пришлось приложить все усилия, чтобы ее замедлить. Что ж, стоит признать, что заклинатели не поскупились на силу, решив довести дело до конца.
Дождавшись, когда Ли Лан выдернут из формации, У Лонгвей напряг все силы, чтобы уничтожить свое золотое ядро. Всплеск силы, высвобождаемой при его смерти не причинит иньской душе вреда, чего нельзя было сказать о духах и смертных. Когда все закончится, Ли Лан будет в безопасности, а все, кто мог ей навредить - мертвы.
Боль в груди становилась нестерпимой. В последние мгновения серебристый дракон взглянул на принцессу, желая навсегда запечатлеть ее облик в памяти. Но Ли Лан вдруг зажмурилась и оказалась рядом. На ее шее больше не было удерживающей цепи, а тело пылало холодным синим огнем.
– Нет, – прошептал он, схватив девушку за руку. – Ты должна жить.
Но Ли Лан уже не слышала его слов, сгорая в синем огне, но он уже ничего не мог изменить. Не мог остановить принцессу. Не мог спасти ее от самой себя…
– Не смей! – закричал он за мгновение до того, как Ли Лан исчезла, растворившись в воздухе. – Не смей умирать…
Боль в груди не исчезла, просто приобрела другую форму. Он не хотел верить, что принцесса погибла. Не хотел верить, что больше не увидит ее глаз, не услышит ее голос. Не хотел верить, что ее больше нет…
Осознав, что план разлетелся как карточный домик, Сяо Нянь рванула к Сяолуну и толкнула его в портал. Но У Лонгвей не обратил внимания на сбежавших. Их время тоже придет, и расплата будет жестокой. Еще страшнее той, что ждет ничтожных заклинателей, решивших, что смогут победить бога войны.
Обведя их взглядом, У Лонгвей сжал кулак, и противники рухнули, словно скошенные громадным серпом колосья. Сила, которую он уже успел забыть, вернулась…
А в следующий миг гора содрогнулась, и Врата в Небесное Царство открылись…
Тьма становилась все гуще, и в какой-то момент я поняла, что меня подхватывает мощный порыв ветра и уносит прочь. А потом синие искры снова зажглись, кружась вокруг меня в бешеном хороводе.
Было ли мне страшно от происходящего? Странно, но нет. Полное равнодушие поглотило мое сознание, и это было к лучшему. Не думаю, что в этой ситуации мне помогла бы паника, потому что я поняла, что умерла…
Задаваться вопросом, куда меня уносит ветер, я не стала. Вряд ли в мой родной мир. Это было бы слишком хорошо, чтобы быть правдой. Я же по жизни невезучая. С чего вдруг после смерти все должно измениться? Правильно, не должно…
В какой-то момент тьма все-таки рассеялась, синие искры исчезли, и я поняла, что нахожусь возле той самой рыбацкой хижины, где за мной ухаживала тетушка Линь. Наверное, это место - мой персональный рай. Почему? Да все просто до безумия. Именно здесь я провела самые спокойные дни в этом мире.
– Ну здравствуй, Светлана.
Я не верила своим ушам. Это был голос старушки. Но как такое может быть? Она же умерла, впрочем, как и я…
Резко обернулась и увидела тетушку Линь. Опираясь на свою клюку, старушка улыбалась. Даже после смерти она с ней не рассталась.
– Это все не по-настоящему? – тихо спросила я. – Или это все мой персональный глюк?
– Даже не знаю, что на это ответить, – пожала она плечами. – Это место реально, но каждый, кто сюда попадает, видит его по-разному.
Я нахмурилась, не очень-то понимая, о чем говорит тетушка Линь. Да и моя ли это старая знакомая? Скорее всего, нет, а какая-то могущественная сущность, принявшая облик той, что не только спасла мне жизнь, но и выходила.
– Я знаю, о чем ты думаешь, – тем временем продолжила тетушка Линь. – Впрочем, все это неважно. Ты ведь уже поняла, что случилось, верно?
– Я умерла, – глухо ответила, чувствуя легкую горечь. – Но почему я здесь? Разве не должна была вернуться в свой родной мир, как героини других дорам?
– А это хороший вопрос, – прицокнула старушка и присела на валун. – Может, потому что настоящая Ли Лан, и она не хочет возвращаться. Две души не могут сосуществовать в одном теле, ты ведь это понимаешь?
Значит, принцесса хорошо устроилась в моем мире и не спешит обратно? Впрочем, это как раз не удивительно. Но что теперь мне делать?..
– Понимаю, – процедила я. Сдерживать свои эмоции становилось все труднее. Сейчас я даже жалела, что чувства снова вернулись. – И что теперь? Я останусь здесь неприкаянным призраком?
– А здесь все зависит только от тебя, – взгляд старушки стал проницательным. – Если хочешь покоя, я провожу тебя к Реке Забвения и укажу дорогу в Царство Мертвых. А если нет, то могу дать шанс начать все с начала.
– Здесь все имеют выбор? – удивилась я, сбитая с толку таким неожиданным поворотом.
– Нет, конечно, – улыбнулась тетушка Линь. – Но ты была добра ко мне, и я могу дать тебе шанс. Так что ты выбираешь, Светлана? Вечное забвение или новую жизнь?
Она еще спрашивает? По-моему, ответ очевиден…
– Жизнь, – решительно ответила, глядя в глаза старушки. – Я выбираю жизнь.
– Вот и хорошо, – кивнула тетушка Линь и ударила по земле клюкой.
Я хотела спросить, кто она на самом деле? Ведь обычная старушка, даже при всем желании, не смогла бы вернуть кому-то жизнь. Но не успела. Все вокруг снова поглотила тьма, а я ощутила, как падаю в бездонную пропасть…
Конец