Попаданка в дораму. Спасти злодея

– То есть, получается, я должна тебя поблагодарить? – хмыкнула я.

– Было бы не лишним, – улыбнулась девушка и мгновенно стала серьезной: – А, вообще, неважно. Я к тебе по делу.

– И по какому же? – нахмурилась я.

– Я знаю, что ты не из этого мира, – самодовольно заявила она.

Несколько мгновений я просто молчала, удивленно уставившись на принцессу. Интересно, и как она об этом узнала? У меня на лбу вроде не написано, что я иномирянка? Или все-таки написано?..

– Я не понимаю, о чем ты, – справившись с эмоциями, ответила я.

– Да неужели? – хмыкнула она и присела на краешек кровати. – А мне кажется, все ты прекрасно понимаешь. Просто по каким-то причинам хочешь оставить это в тайне.

– Да ладно? – тоже усмехнулась, стараясь не показывать своей внутренней напряженности. – И почему же?

– Откуда мне знать? – принцесса пожала плечами. – Да для меня это и неважно. Важнее то, что ты не хочешь, чтобы об этом кто-то узнал. А мне нужна от тебя небольшая услуга.

Так, ладно. Сейчас неважно, откуда она узнала, что я иномирянка. Главное, что только что она ясно дала понять, что выдаст мою тайну, если я не соглашусь сотрудничать. Вот только что ей от меня нужно? И не станет ли эта услуга той ямой, из которой я потом не смогу выбраться?..

Но деваться мне все равно некуда. По крайней мере, пока я в Храме Заклинателей. Придется согласиться, а там уже будем действовать по обстоятельствам…

– И о какой же услуги идет речь? – спокойно поинтересовалась я, все так же глядя в окно.

– Все просто, – я даже не глядя на нее чувствовала, что сейчас она улыбается. – Мне нужен артефакт, который хранит Глава Храма.

Ничего себе просто! Это что же получается, она предлагает мне ограбить самого Сяо Чена? Нет, я, конечно, понимаю, что моя жизнь для нее ничего не стоит. Но мне то она дорога!

– Ты сама-то поняла, чего хочешь? – нахмурилась я и все-таки взглянула в глаза собеседницы. – Ты понимаешь, что если я попадусь, то меня бросят в темницу? И это в том случае, если повезет. А если нет, то убьют на месте.

– А ты постарайся не попасться, – пожала она плечами. – В любом случае, попасть в темницу лучше, чем быть объявленной злым духом и сгореть на костре.

От ее слов меня внутренне передернуло. Конечно, на костер мне не хотелось…

– Так какой артефакт тебе нужен? – спросила я, понимая, что она права и деваться мне действительно некуда…

Глава 5/2

Несколько мгновений она испытывающе на меня смотрела, а затем произнесла:

– Мне нужно Око Дракона.

Вот честно, мне стоило колоссальных усилий сдержать эмоции и не выругаться. Нет, она действительно смерти моей хочет. этот артефакт, насколько я знала по сюжету дорамы, бесценен. В конечном итоге защищая именно его Сяолун и погибнет. Интересно, зачем принцессе духов птиц понадобилось вдруг Око Дракона? Вот только сдается мне, даже если я спрошу, она все равно не скажет.

– Мне нужно время, чтобы продумать план, – этим я хоть немного выиграю время, а потом может ситуация изменится, и мне не придется класть голову в пасть тигра. – Это займет некоторое время.

– Хорошо, – подозрительно легко согласилась она. – Но не забывай, что я не очень-то терпеливая.

Я промолчала, мысленно злясь на принцессу духов. И откуда она все-таки узнала, что я не настоящая Ли Лан? В конце концов, нужно знать, на чем я прокололась, чтобы в будущем не совершить эту ошибку снова.

– Откуда ты знаешь, что я не принцесса Ли Лан? – спросила я, когда девушка уже собиралась покинуть комнату.

– Дорогая, я ведь высший дух, – улыбнулась она с чувством превосходства. – Я почувствую любого духа, как бы хорошо он не скрывался и не притворялся.

Что ж, теперь понятно. В этот мир перенеслась лишь моя душа. Не знаю, почему, но принцесса это почувствовала. В любом случае, надо зарубить себе на носу - ни за что и никогда больше не связываться с высшими духами. Они не только видят то, что не следует, но и слишком уж коварны…

– Ах, да, так и не спросила, – внезапно произнесла она, – что ты задумала, вселившись в принцессу? Я так понимаю, она уже мертва, раз ты смогла занять ее тело.

От слов девушки я застыла, не зная, что ответить. А ведь и правда, я ни разу за проведенное в этом мире время так и не подумала, куда делась душа настоящей Ли Лан. Неужели и правда принцесса погибла? Но что тогда послужило причиной ее смерти? Не хотелось верить, что во всем виновата я…

– Кажется, я не спрашивала, зачем тебе понадобилось Око, – холодно произнесла я. – Вот и тебе лучше не лезть в мои дела, если и дальше хочешь сотрудничать.

– Да ладно, не очень-то и хотелось это знать, – принцесса духов вздернула носик и, обратившись снова в птицу, вылетела из окна.

Я же еще долго смотрела ей вслед, думая, как выкрутиться из этой ситуации. Вот только пока никаких идей в голову не приходило…

Глава 5/3

Я размышляла над своей новой проблемой до самого обеда, но ничего путного так и не придумала. Ну вот украду я артефакт, и что дальше? Рано или поздно об этом все равно узнают, и тогда я точно лишусь головы. Принцессе духов от этого хуже не станет. Она получит то, что хочет и спокойно улетит в свои края, а мне куда деваться? Даже если допустить, что я найду нужную мне информацию о перемещениях между мирами, еще не значит, что смогу ее использовать.

Единственное, что я могла сделать в сложившейся ситуации - сбежать из Храма до того, как Сяо Нянь поймет, что я не собираюсь с ней сотрудничать. Другого выхода я просто не видела. Проверять, исполнит ли она свою угрозу или нет, мне не хотелось. Впрочем, как и быть обезглавленной за кражу. А если вспомнить, что в Древнем Китае применялись пытки к подозреваемым, то и вовсе становилось не по себе. Но прежде чем уйти с Горы Заклинателей я должна хотя бы попытаться найти те свитки, ради которых здесь оказалась.

– Ланэр, ты не занята? – услышав голос Сяолуна, я открыла дверь и позволила ему войти. – Глава приглашает тебя в общий зал, отобедать с братьями.

Да что же этому Сяо Чену от меня понадобилось? Взял бы и забыл о моем существовании. Зря я, что ли, стараюсь лишний раз не выходить из покоев, которые мне выделили?..

Нда уж, и что теперь делать? Отказаться от приглашения, сославшись на плохое самочувствие? отличная идея, вот только здесь она не прокатит. Если я так скажу, то ко мне обязательно пришлют лекаря. А тот, не обнаружив недомогания, обязательно доложит об этом Главе. И уж тогда, можно не сомневаться, Сяо Чен точно начнет меня подозревать. Так что отказываться от приглашения нельзя. Придется идти на обед и надеяться, что он пройдет спокойно.

– Для меня это великая честь, – постаралась улыбнуться, решив, что попрошу Сяолуна устроить где-нибудь подальше от Главы. – Да и сидеть в четырех стенах стало невыносимо.

– Когда угроза в лице У Лонгвея исчезнет, я попрошу у Главы позволения сопроводить тебя во дворец, – сказал он, когда мы вышли из покоев. – Думаю, препятствовать он не станет.

– Было бы прекрасно, – постаралась снова улыбнуться. – я очень тебе благодарна.

– За что? – удивился Юнь.

– Ну, например за то, что так обо мне заботишься, – пожала плечами. – К тому же, если бы не ты, я бы продолжала быть пленницей у Лонгвея. Но ты пришел и спас меня.

– Разве я мог поступить иначе? – тихо сказал он. – Ты оказалась в опасности по моей вине, и я должен был это исправить.

И ни слова о любви, ни одного лишнего прикосновения. Он продолжал держать дистанцию, хоть и неофициально ко мне обращается. Значит, его отношения с принцессой пока на начальной стадии. Что ж, хоть это радовало, иначе мне пришлось бы ко всему прочему играть и роль влюбленной дурочки.

Тем временем мы пересекли двор и вошли в общий зал. Ученики и мастера Храма уже сидели за столами, но пока не приступали к трапезе.

Я оглядела помещение в поисках свободного места подальше от Главы, но мои надежды мгновенно накрылись медным тазиком, стоило Сяолуну произнести:

– Принцесса Ли Лан, прошу вас занять почетное место возле Главы Сяо.

Глава 5/4

Ну вот, кто бы сомневался, что все получится именно так. Наверное, надо мной сейчас насмехается само Проведение, и судьба не перестает меня испытывать, подкидывая новые проблемы. Однозначно, эта дорама должна была называться не “Белый снег, черный пепел”, а “Необычные злоключения попаданки”.

Мысленно усмехнулась. Это хорошо, что я еще способна иронизировать. Вот только сколько я так продержусь? Сомневаюсь, что мне долго будет сопутствовать удача…

На негнущихся ногах я прошла следом за Юнем к небольшому возвышению и села за столик по правую руку от Главы Храма. Видимо, тот действительно решил проявить почтение, ну или в нем все-таки проснулись подозрения насчет моей личности…

Сейчас мои нервы напоминали натянутые струны, но я старалась выглядеть спокойной, хотя это и давалось мне с трудом.

– Ваше Высочество, – обратился он ко мне, – я рад, что вы к нам присоединились. Надеюсь, пребывание в Храме оставят у вас только хорошие воспоминания.

И я на это надеюсь…

Может Сяо Чен и хотел показаться радушным хозяином, но я из-за страхом разоблачения искала в каждом его слове двойной смысл. Впрочем, китайцы редко говорят напрямую. Чаще нужно как следует исхитриться и понять, что на самом деле они имеют ввиду.

– Так и будет, – кивнула я, постаравшись улыбнуться и, подняв чашу вина двумя руками, произнесла: – Пью за вас! Пусть о Горе Заклинателей по всему миру разносится хорошая слава, а ваши ученики никогда не сойдут с праведного пути!

Эх, как я сказала! Получилось еще высокопарнее, чем планировалось изначально.

– Хорошо! – воскликнул сяо Чен и тоже поднял чашу. – Очень хорошо!

На сердце немного отлегло, стоило понять, что мои слова угодили Главе Храма. Осталось продержаться совсем немного. Может и в этот раз меня пронесет…

Опустошив чашу, он снова сел за стол и приступил к трапезе. Я тоже последовала его примеру, даже не смотря на то, что аппетита-то особо и не было. Если хочу сегодня ночью покинуть Храм, то мне понадобятся силы. Еще неизвестно, что будет дальше и как скоро мне удастся поесть. Денег у меня не было, этот мир я почти не знала, но надеялась, что мои умения не дадут умереть с голода.

Вернувшись с обеда, я решила не откладывать свою затею и отправилась на разведку. Не помню, чтобы мне запрещали передвигаться по Храму. На крайний случай, если меня остановят, скажу, что вышла немного развеяться и заблудилась. Ко всему этому еще и личико ничего не понимающей девицы состряпую, авось и поверят.

Выйдя во двор, я огляделась, пытаясь понять, где именно находится библиотека. Жаль, под рукой у меня сейчас не было навигации по Горе Заклинателей. Сколько бы я времени с ней сэкономила, уму просто непостижимо.

Вздохнув, направилась к Главному Залу, решив, что мое пребывание там не вызовет подозрений. Хотя бы немного осмотрюсь, пока есть возможность…

В Главном Зале никого не было, что просто не могло не радовать. Не радовало то, что никакой библиотеки здесь и в помине не было…

– Ваше Высочество, что вы здесь делаете?

Услышав голос Сяо Чена, я резко обернулась и встретилась с проницательным взглядом карих глаз. Ну вот, “осмотрелась”, называется…

– В покоях стало скучно, – стараясь ничем не выдать своего внутреннего напряжения, ответила я. – Вот и вышла развеяться.

– Что ж, понимаю, – серьезно кивнул он. – Храм совсем не похож на дворец Его Величества. Здесь мало развлечений. Ученики постоянно тренируются и совершенствуются.

– Что? И даже книг нет? – я решила прощупать Главу на наличие в Храме библиотеки. А-то складывалось ощущение, что ее вообще тут нет. чего, конечно, просто не могло быть. Куда-то же они должны записывать свои достижения. – На самом деле я искала библиотеку. Хотела взять что-нибудь почитать, чтобы скоротать дни.

– К сожалению, художественных трудов там нет, – натянуто улыбнулся он.

– Действительно жаль, – вздохнула я. – Тогда я, пожалуй, пойду. Не буду отвлекать вас от дел.

Развернувшись, направилась к выходу, желая в этот момент только одного - поскорее оказаться от Сяо Чена как можно дальше. Не знаю, почему он меня так пугал. Наверное, я слишком сильно боялась разоблачения, вот и тряслась рядом с ним как осиновый лист…

– Ваше Высочество, подождите! – внезапно окликнул меня Глава.

Ну вот, он обо всем догадался…

Как бы не хотелось сейчас броситься прочь, я медленно обернулась…

Глава 5/5

Затаила дыхание, ожидая, когда он обвинит меня в том, что я злой дух, завладевший телом принцессы. Как говорится: сколько веревочке не виться, конец все равно найдется. Да-да, поговорок насчет заслуженного финала много, но почему-то именно эта сейчас крутилась в моей голове, не находя выхода…

– Но если вы хотите, я сочту за честь сопроводить вас в библиотеку, – наконец, произнес он и жестом указал на уходящий из Зала коридор. – Прошу.

На самом деле, мне уже не хотелось в библиотеку. Да что там! Мне сейчас вообще ничего не хотелось! Я так перенервничала за этих несколько мгновений, что теперь шла вслед за Главой на ватных ногах и боялась просто упасть в обморок. Нет, ну почему в этой дораме все так сложно? И опасно?..

– Проходите, Ваше Высочество, – Сяо Чен открыл передо мной дверь, предлагая войти первой. – Уверен, здесь вы найдете то, что ищите.

От его слов стало не по себе, но я старалась не показывать своих эмоций. Поймала себя на мысли, что очень хочу сказать ему, что передумала и сбежать отсюда куда подальше. Но если я так сделаю, то обязательно вызову подозрения. Но это, конечно, если Глава Храма уже не догадался о том, кто я на самом деле…

Тревога все усиливалась, пока, наконец, не стала бить по моему сознанию набатом. И я больше не могла игнорировать свою интуицию. Появилось чувство, что, если я сейчас переступлю порог библиотеки, то моя песенка очно будет спета. Но что делать? Как выкрутиться на этот раз я не знала…

– Уважаемый Сяо Чен, – приложила пальцы к вискам, пытаясь симитировать мигрень. – Мне что-то не совсем хорошо. Думаю, стоит отложить посещение библиотеки на другой раз.

– Тогда позвольте вас осмотреть, – предложил Глава, и я увидела, как на кончиках его пальцев замерцала голубоватая ци. – уверен, я смогу вам помочь.

– Что вы, – я неосознанно отшатнулась. – Не стоит утруждаться из-за таких пустяков. Мне просто нужно немного отдохнуть и все пройдет.

– Я настаиваю, – теперь его взгляд из добродушного стал ледяным, а в голосе появились металлические нотки.

И в этот миг я поняла, что влипла по самое не хочу…

Глава 5/6

Сидя взаперти в Хранилище Знаний Заклинателей, я не могла поверить, что все закончилось именно так. А ведь интуиция буквально вопила не доверять Главе Храма. Впрочем, я и так постоянно была настороже. Единственной моей ошибкой стало спросить у него про библиотеку. Возможно, не дерни меня черт за язык, у меня было бы чуть больше времени, чтобы отыскать нужные рукописи. Но проблема в том, что принцесса Духов не оставила мне выбора, вынуждая действовать. Вот и получилось так, как получилось…

Но отчаиваться еще рано. Возможно, мне удастся найти записи о других мирах и тогда…

Сейчас мне ничего не оставалось, кроме как надеяться на чудо. Ну не может же мой путь закончиться так нелепо! Кто бы мог подумать, что сбежав от злодея, я попаду в лапы к другому злодею? И если первому я была нужна и убивать он меня пока не собирался, от второго я и вовсе не знала, чего ожидать…

Ладно, не будем о грустном. И без того сейчас тошно до жути. Лучше и правда попытаться найти выход, а не сидеть, утирая слезы и сопли до тех пор, пока за мной не явятся, чтобы отправить на казнь…

Встав, я принялась ощупывать все, что попадалось под руку, надеясь отыскать огненный жезл или зажигательные палочки. Не может быть, чтобы в этом помещении ничего подобного не было. Ну, в самом-то деле, мастера и ученики Храма не носили же их с собой, чтобы зажечь свечи в библиотеке.

И мои старания все-таки увенчались успехом! Обнаружив огненный жезл, я быстро открыла крышку и подула. Пламя мгновенно вспыхнуло, освещая местное хранилище знаний, отбрасывая на стены мрачные тени.

Не теряя времени, я зажгла свечу и принялась перебирать свитки, ища хоть что-то касающееся других миров. Каково же было мое разочарование, стоило осознать, что в летописях, кроме даосских учений, ничего не было.

От досады поджала губы. Ну и что мне делать с этими свитками? Местной магией я все равно овладеть в мгновение ока не смогу, а время поджимает…

Сев прямо на пол, я обвела библиотеку взглядом и заметила отдельный стеллаж с массивными шкатулками. А вдруг именно там хранятся нужные мне дощечки?..

Надежда вспыхнула с новой силой, и я решительно направилась к полкам. Но стоило мне к ним приблизиться, как помещение, в котором я находилась, содрогнулось в продолжительной судороге, а мне на голову полетела самая огромная шкатулка…

Глава 5/7

Облака стремительно проносились мимо. Некоторые из них имели замысловатые очертания, но У Лонгвей не замечал этого. Все его мысли были заняты Горой Заклинателей и Юнь Сяолуном, посмевшим украсть его сокровище.

Наконец, вдали показался Храм, возвышающийся на самой верхней точке горы. Как и ожидалось, вокруг него был установлен барьер. И если в прошлый раз разбить его не составило особого труда, то теперь эта задача усложнялась тем, что в Храме находилась принцесса. Серебристый дракон не мог допустить, чтобы она пострадала. Ведь если Ли Лан погибнет, то иньская душа просто исчезнет, и все его усилия окажутся напрасными.

Вот только, судя по всему, Глава так не считал…

Заметив парящего в небе дракона, даосы высыпали из Храма, и теперь двор, накрытый барьером, стал напоминать разоренный муравейник. Не прошло и нескольких мгновений, как Сяо Чен отдал приказ, и ученики выстроились в сложную магическую фигуру, готовясь к обороне.

У Лонгвей знал, что заклинатели не станут атаковать, ожидая, когда он первым нанесет удар. И не потому что это претило их убеждениям или как-то задевало их принципы. Просто стоит им применить объединенную магию, как барьер мгновенно рухнет, и тогда Храм останется без защиты.

Серебристый дракон мысленно хмыкнул. Что ж, если его противники ждут, когда он пойдет в атаку, то не стоит заставлять их ждать. Как минимум это некрасиво.

Удар хвоста пришелся по центру барьера и отозвался продолжительной судорогой. Тотчас раздался приказ к атаке, и в сторону серебристого дракона устремились потоки силы, а магический щит разлетелся вдребезги.

Сотни жгутов из светлой ци оплели У Лонгвея, образуя плотный кокон. Но разве жалкие потуги заклинателей смогут удержать того, кто когда-то по пра носил титул бога войны?

Собрав всю свою энергию, дракон с легкостью разрушил чужие чары и устремился вниз. Пламя ударило в центр двора, разбрасывая учеников Главы в разные стороны. Лишь Сяо Чен остался непоколебимо стоять и смотреть на У Лонгвея с вызовом.

Что ж, стоит признать, что самоуверенности ему не занимать, но это, как ни странно, к лучшему. Можно не сомневаться, что его смерть сломит дух заклинателей, а дальше дело за малым - найти принцессу.

Стоило У Лонгвею приземлиться и принять человеческий облик, как Сяо Чен нанес удар…

Глава 5/8

Лежа на содрогающемся полу, я поморщилась и дотронулась до пострадавшей головы. Ну вот, теперь у меня для “полного счастья” еще и рог вырос. Все просто замечательно! Ничего не скажешь.

Немного приподнявшись, попыталась сфокусировать взгляд и оглядеться. Кажется, после столкновения со шкатулкой, я все-таки потеряла сознание.

– Больно-то как…

А вот и виновница моего плохого состояния. Лежит себе кверху дном, как ни в чем не бывало, да к тому же еще и светится. Или это меня от сильного удара по голове уже глючить начало?..

Но нет, глаза меня не обманывали и сознание, судя по всему, тоже. Шкатулка так и продолжала светиться, словно в ней находилась тысяча свечей.

Нахмурившись, медленно подползла к ней и, приподняв деревянный короб, увидела овальный камень, от которого мгновенно осветилась вся библиотека. Сама по себе находка оказалась небольшой и с легкостью помещалась в моей ладони.

Несколько мгновений я сидела, позабыв, как дышать, глядя на рассекшую золотистый камень черную полосу, напоминающую узкий зрачок. Гадать, что именно прилетело мне на голову долго не пришлось. В своей руке я держала легендарное Око Дракона…

Именно его хотела заполучить принцесса Дхо. Именно его должен будет защитить Юнь Сяолун ценой собственной жизни. Именно обладает такой силой, что вполне способно снести с лица земли целые города и воздвигнуть горы…

Даже не верилось, что мне могло так повезти. Теперь бы еще выбраться из библиотеки и сбежать из Храма. о большем я сейчас не смела и мечтать. Впрочем, оказалось, что сегодня явно мой день, потому что печать Сяо Чена, запирающая дверь исчезла, и путь к свободе был открыт…

Не мешкая ни секунды, выскочила из библиотеки. Храм снова встряхнуло до основания, и я чуть снова не заработала шишку, лишь последний момент сумев удержать равновесие.

Испуганно заозиралась, не понимая, что происходит. Если так пойдет и дальше, то стены не выдержат…

Спятивший Сяо Чен! Что он там делает? Демонов что ли призывает? Или на Гору напали недоброжелатели? Впрочем, меня это не должно касаться. Моя задача сбежать из Храма, пока Глава занят и ему не до меня…

– Ли Лан, – услышав за спиной голос Сяолуна, я резко обернулась…