В ловушке с киборгом

Глава 5

— Меня зовут Тетрик, — представился Санни. — Женщина — Сумара. Я здесь, чтобы доставить ее к Ламани-аль-Бона и обсудить условия приданного.

— Добро пожаловать в Ламис-Одж. Слава Великому и Ламани, перевоплощенному пророку. — Приветствие охранника было достаточно теплым. А вот установленный на смертельные ранения фотонный бластер, направленный в грудь Санни, не очень. Если они получили такой прием, когда их ожидали, тогда напомните ему никогда не заходить без предупреждения.

«Дружелюбная компания, не так ли?» — передала сообщение Аманда.

«Как разворошенное гнездо ивани».

— Ваши личности требует проверки. — Охранник кивнул коллеге с каменным лицом, стоящему под гигантским знаменем. На багряном фоне был нарисован треугольник, внутри которого располагались три объекта. Ламис-Одж символически представляли, будто Великий восседал на вершине. В левом нижнем углу изображалась хала, священный цветок планеты. Справа фотонный бластер. Если их знамя не предвещало намерения обратить других в свою веру силой, то что?

Охранник под флагом подошел ближе и отстегнул от своего пояса ПирКом.

— Конечно. — Санни тоже открепил свой гаджет и передал поддельные документы. Охранник посмотрел на свой ПирКом, его губы двигались, пока он читал, а затем мужчина стал что-то набирать на устройстве. Над ПирКомом появились две голограммы. Оба охранника переводили взгляд с вращающихся изображений на лица прибывших. Охранники кивнули друг другу.

Фотонный бластер был возвращен в кобуру.

— Можете идти. Снаружи терминала вас ожидает транспорт. Он доставит вас на территорию комплекса.

Когда они вышли из таможни, то Санни окинул местность взглядом, его кибернетические глаза записывали визуальные эффекты, которые затем будут храниться в микропроцессоре. Еще никто из Кибер-Управления не ступал на планету террористов. Поэтому ни одна деталь не могла считаться слишком тривиальной. Кто знал, что может пригодиться позже? Количество флагов… пока двенадцать. Расположение и численность входов и выходов. Соотношение военного и гражданского населения. Расписание прибытия и отправления шаттлов.

Казалось, будто из прохлады терминала они попали прямо в печь. Сухой обжигающий дневной воздух опалил их кожу, когда двери открылись. Если бы лицевые протезы Санни и Аманды не сливались с кожей, то формы бы сразу расплавились. Мужчина приказал своим наносомам охлаждать плоть. И как кто-то, не относящийся к киборгам, мог это выдержать?

«Как жарко, — заметил Санни. — Неудивительно, что эти люди настолько раздражительные».

«И воинственные».

«Будем надеяться, что нет».

Как и любой другой космодром, этот был наполнен гулом из-за входящих и выходящих из терминалов людей. Воздух словно вибрировал от взлетов и посадок шаттлов. Но персонал был преимущественно мужского пола, вооружен и облачен в военную униформу. Какие-то корабли приближались, какие-то отдалялись, словно стая птиц. Либо Аманда с Санни высадились на военной базе, либо гражданское население практически не путешествовало.

Санни хотел, чтобы Аманда могла идти рядом с ним, тогда он защищал бы ее лучше, но это привлекло бы слишком много внимания. В этом захолустном обществе культура требовала, чтобы женщины проявляли почтение, следуя за мужчинами.

«Держись поближе ко мне. Не забывай склонять голову, смотря вниз».

Суперулучшенное зрение все еще не дарило Санни возможности иметь глаза на затылке.

«Хорошо, Тетрик. — Девушка воспользовалась вымышленным именем, которое шло в комплекте с его маскировкой. Кибернетическое общение передавало только слова, а не тон, но Санни понял сарказм. — Тебе это нравится, не так ли? — добавила она. — Полный контроль. Я в подчиненном положении».

«Мне это совсем не нравится».

Мужчина ненавидел, насколько уязвимой делала ее требуемая подчиненность. В какой опасности она окажется, когда Килеад останется с девушкой один на один, а Санни не сможет прийти к ней на помощь. Неважно, что Аманда была киборгом и опытным оперативником. Санни был обязан прикрывать ее спину, но не мог быть с ней каждую секунду.

— Тетрик? — Мужчина в коричневой униформе, смахивающей больше на одежду гражданского населения, нежели на облачение военных, выпрыгнул из припаркованного ПиВи, двигатель которого работал на холостом ходу. Он взглянул в свой ПирКом, а затем на Санни.

— Да, это я.

— Меня зовут Гарвит. Я сопровожу вас до резиденции Ламани-аль-Бона. — Мужчина взглянул на Аманду. — Это та женщина?

— Моя сестра, — кивнул головой Санни.

В типичной для Ламис-Одж манере Гарвит не поприветствовал девушку. Вместо этого, подтвердив ее личность, мужчина жестом указал на машину.

— Садитесь.

Санни забрался в пассажирский отсек за навигационной кабиной, а Аманда проскользнула и села рядом. Дверь закрылась.

«Дерьмо».

Может, им стоило попросить у эскорта документы, удостоверяющие личность. Почему-то Санни и Аманда на веру приняли то, кем являлся Гарвит. Но кем он еще мог оказаться, кроме как заранее подготовленным гидом? Никем, ведь только Килеад и его сотрудники координировали и ожидали их прибытия. Черт, за исключением Картера, никто в свободной Галактике не знал, что они здесь. Если Санни и Аманда попадут в беду, то просто исчезнут…

Гарвит залез в навигационное отделение.

— Компьютер. Возвращение в комплекс Ламани-аль-Бона.

Значит, они все же направляются в нужное место.

— Как прошел полет? — спросил Гарвит.

— Долго, — ответил Санни. — Утомительно.

Сопровождающий усмехнулся и покачал головой.

— Космические путешествия уже не те, что раньше. Столько задержек. Надеюсь, охрана не доставила хлопот.

— Нет, все в порядке. — Их не подстрелили, а значит, все прошло прекрасно.

— Что привело вас на родину?

— Дела. Надеюсь, Ламани-аль-Бона найдет мою сестру привлекательной.

— Откуда вы приехали?

Разве Ламис-Одж всегда были настолько разговорчивыми? Мужчина вел беседу или допрашивал его?

— Космическая станция в седьмом секторе. — Санни старался придерживаться выдуманной истории. — Я родился там. Мой отец служит под началом Обидо.

— Обидо истинный сторонник. Слава Великому и Ламани, перевоплощенному пророку.

— Слава Великому… — начали скандировать они с Амандой в ответ.

Санни встретил ее пристальный взгляд.

«Алли-черт возьми-луйя».

«Не шути так, — ответила Аманда. — Тупые придурки не понимают, что промывают себе мозги каждый раз, когда повторяют этот слоган».

— Это не первая ваша поездка на родину? — поинтересовался болтливый Гарвит.

— На самом деле, первая. — Несмотря на то, что, если бы они солгали и заявили, будто совершили множество паломничеств на родную планету, это бы укрепило доверие сопровождающего к ним, как к преданным патриотам, в долгосрочной перспективе все обернулось бы проблемами. Санни ожидал, что в нескольких местах они все же оступятся. Так как большая часть разведданных Кибер-Управления по Ламис-Одж поступила к ним из вторых или третьих рук и не имела подтверждения. Сама планета была примером замкнутого общества. Если… вдруг они облажаются, то в качестве защиты смогут все списать на свое невежество в отношении родины. Не то, чтобы незнание давало им большую свободу действий. Ламис-Одж не заработали себе репутацию прощающей нации.

ПиВи покинул космодром и, как только преодолел небольшую пробку, набрал высоту, увеличив скорость. Транспорт заскользил по волнистым пустынным холмам на фоне красновато-розового неба. Ветра покачивали автомобиль и раздували вихревые узоры на земле, создавая новые дюны и стирая предыдущие. Песок, песок и еще больше песка, раскинулось до самого горизонта. Калейдоскоп одного цвета. Вроде постоянно изменяется, а вроде все остается по-прежнему.

— Если вам позволит время, то обязательно осмотрите достопримечательности. Родина потрясающая, как видите.

— Это действительно так. — Если тебе нравился песок.

— Сумерки — лучшее время для прогулок среди дюн. Там прекрасно. Обязательно возьмите с собой ПирКом, чтобы вы смогли найти путь обратно домой. И не трогайте хала, если найдете.

— Запрещено собирать цветы? — спросил Санни.

Гарвит взревел от смеха.

— Нет, но можешь попытаться, если хочешь. Они имеют привычку кусаться. Одним взмахом ты можешь лишиться руки.

«До сих пор не вижу ничего прекрасного в этой планете», — заметила Аманда.

«Как и я», — согласился Санни.

— И остерегайтесь ивани, — продолжил Гарвит. — Во время заката они выходят на охоту.

Согласно религии Ламис-Одж восставшие последователи были превращены в песчаных демонов и на вечность изгнаны под дюны.

— То есть, они настоящие? — ахнула Аманда.

Гарвит резко обернулся. Дружелюбие исчезло. Мужчина нахмурился.

— Ты узнаешь, насколько они реальны, когда Великий изгонит тебя из своей благодати и превратит в одного из них.

«Аманда… какого хрена?»

«Извини, мой скептицизм победил».

— Прошу прощения за непочтительность моей сестры. Она будет наказана за свое богохульное заявление, уверяю вас. Надеюсь, Он примет покаяние.

Казалось, Гарвит был доволен, так как развернулся обратно к лобовому стеклу. Санни надеялся, что их сопровождающий не придаст большого значения этому конфузу, но если Гарвит сообщит о комментарии, то «Сумару» могут посчитать непригодной для создания пары. Не самый плохой вариант. Это означало бы, что они провалят миссию, но впервые за всю карьеру Санни цель не оправдывала средства. Он все еще был против, чтобы Аманда работала под прикрытием как пара террориста.

С другой стороны, если их историю подвергнут более тщательному изучению, то это выльется в крупные неприятности. Иллюмин, единственный агент из расы фарий за все время существования Кибер-Управления и компьютерный сенсат, взломала базу данных Ламис-Одж на космической станции Обидо и поместила туда историю Санни и Аманды. Но если люди начнут задавать вопросы персоналу, то воспоминания не будут соответствовать записям, в итоге их прикрытие рухнет, как просроченный батончик НутриСуп.

После небольшой оплошности Гарвит стал менее разговорчив, а через несколько минут ПиВи преодолел огромную песчаную дюну. За ней раскинулся укрепленный город. Солдаты, вооруженные фотонными бластерами, патрулировали верхнюю часть стены.

ПиВи подлетел к вышке и завис. Над автомобилем заскользило сканирующее устройство, освещая кабину желтым сиянием. Килеад не рисковал безопасностью. Даже служебные машины сопровождения подвергались обыску.

— Что произойдет, если они что-то найдут? — спросил он Гарвита.

— Они уничтожат ПиВи.

— А нас арестуют.

— Нет, потому что при взрыве мы находились бы в ПиВи.

После сканирования им было приказано выйти из машины. Охранник обыскал Санни с головы до ног с помощью биоридера. Обнаружат ли они чип в груди Санни? Вскоре дважды прозвучал звуковой сигнал. Это хорошо или плохо?

— Он чист.

Аманда и Гарвит также прошли осмотр, затем охранник жестом указал, чтобы они вновь забрались в автомобиль.

«Что дальше? Анальное зондирование?»

Двери с электронным управлением широко распахнулись, и ПиВи залетел в город. Ворота сразу закрылись. Наконец, Санни и Аманда оказались внутри. Если все пойдет по плану, и Килеаду понравится «Сумара», то Санни сопроводят обратно в космопорт.

Но как, черт возьми, Аманде удастся выбраться?