В сетях соблазна

11

Хорошо, что он не успел глотнуть кофе, а то подавился бы.

– Извини… о чем?!

– Я думала, не пришел ли ты потому, что захотел заняться со мной любовью.

– Мм… нет. Пришел я не поэтому. Если честно, я вообще не знаю, зачем я пришел. Просто думал о тебе, случайно оказался в этом районе…

Сэнди преувеличенно аккуратно сгребла чашку, булочки, сигареты и пепельницу и гусиным шагом отправилась на открытую веранду. Брюс с улыбкой посмотрел ей вслед.

– Она великолепна. Умна. Тактична. И потрясающе… органична во всем этом кошмаре. Джонни Депп ее оценил бы.

– Так что там о случайностях? Ты случайно оказался в этом районе, думал обо мне…

– Если уж до конца честно, то я приехал сюда совершенно сознательно и исключительно потому, что ты здесь живешь.

– И секс здесь ни при чем?

– Не могу пока ничего сказать. Когда сформулирую – извещу.

– Брюс?

– Да, Синдерелла?

– Я не уверена, что поступаю правильно. Я почти уверена, что поступаю неправильно. И почти наверняка буду об этом жалеть. Но все-таки скажу, потому что если не скажу, буду жалеть еще больше. Я не готова сказать «Конец». Я могу рискнуть. Если ты захочешь. И не хочу никаких обещаний и заверений. Единственное, о чем я прошу, – будь добр со мной. И честен.

Он смотрел в серые лучистые глаза маленькой девочки из Кентукки, девочки, так свободно и доверчиво отдающей ему себя самое, девочки, в тысячу раз более живой, чем все молодящиеся и спортивные звезды шоу-бизнеса. Он смотрел в серые глаза своей Золушки и думал только о том, что уже два дня не целовал эти губы…

Она не поняла, куда делся окружающий мир, но зато Брюс снова целовал ее, и это было самым лучшим известием.

Сэнди на веранде хмуро покачала головой и заказала себе «Маргариту». Классовый враг – всегда классовый враг, даже если у него физиономия Брюса Кармайкла.

Если он обидит Лили, Сэнди… подожжет редакцию журнала «Шик»! Это мало что исправит, но перформанс будет клевый!

Неделю спустя. Выдержки из интернет-переписки трех милых дам.

«…Ты называешь себя Дубовой Головой, но это не вполне верно. Ты пока никаких особенных глупостей не совершила, все твои поступки вполне укладываются в гендерную теорию. Женщина всегда зависима, и ты попала в рабство к БК совершенно сознательно. Тебя инстинктивно тянет к самому подходящему самцу в стае. Здоровое потомство и все такое, тьфу-тьфу, не к ночи будь помянуто. Однако все дальнейшие теории насчет того, что мы все равны перед Богом, – это полная чушь. Все равны, но некоторые чуть более равны, чем остальные. Ты никогда не войдешь в его мир, а он не станет своим в твоем мире…»

«…и если следовать этой fucking логике, то цветочницы должны выходить за садовников, уборщицы за мусорщиков, а президентши за президентов. Так не бывает. От этого бывает вырождение и деградация, спроси кого хочешь. Ты сама пишешь, что тебе с ним интересно, есть о чем поговорить и т. д. Вот и давай. Сложится – хорошо, не сложится – ты хоть будешь знать, что попыталась. Мы, девочки, заслуживаем радостей в нашей нелегкой жизни…»

«…от ваших гребаных советов! Я понятия не имею, что мне делать, потому что ничего не происходит. Я была на этой неделе у него дома. По работе, исключительно по работе. Его секретарша сообщила, что он в Лос-Анджелесе на вручении „Оскаров“. Я впервые в жизни пропустила трансляцию церемонии, потому что боюсь увидеть его в обнимку с какой-нибудь выдрой. Дело не в выдре, я уже знаю, что для них для всех это – часть работы. Просто я боюсь увидеть на его лице такое же искреннее и нежное выражение, с каким он смотрел на меня, и понять, что я ТОЖЕ БЫЛА ЧАСТЬЮ ЕГО РАБОТЫ!!!».

Брюс отпил содовой и просиял улыбкой очередному фотокору. Вечеринка шла своим чередом, официанты сбились с ног, в воздухе не осталось ни одного процента кислорода, одна «Шанель». Золотые истуканы бесстрастно взирали на людскую суету, и все это очень смахивало на последние дни Вавилона.

Награждение начнется через час, а пока все делают вид, что страшно взволнованы/абсолютно спокойны. Имена награжденных известны небольшому кругу избранных, причем все рассчитано очень грамотно: имена победителей сообщили заранее именно тем, кому это абсолютно по барабану. Бизнес есть бизнес.

Оскар. Грэмми. Эмми. Все одинаково богато, запротоколировано, рассчитано по минутам. Некоторое оживление может внести какая-нибудь вечно пьяная рок-звезда, которую организаторы сдуру пригласят на церемонию в качестве ведущего. Впрочем, монстры рока тоже хорошо считают. И зачастую их дикий имидж – всего лишь часть бизнес-плана, составленного хорошенькими аккуратненькими мальчиками в элегантных костюмах.

Он так и не узнал про Шеймаса…

Брюс с тоской огляделся по сторонам. Все вроде хорошо, все привычно и прилично, все заранее известно, более того, Брюс сидит на своем любимом месте и спутница у него вполне гламурненькая. Почему же сегодня его так тянет напиться? Почему улыбки становятся все более вымученными?

Потому что он все острее ощущает, что находится не в том месте и не в то время, да еще и совершенно не с тем человеком.

Келли прелестна. Обворожительна. Очаровательна. Келли получает двадцать миллионов за фильм. Келли – обладательница личика и фигуры, от которых у большей части мужского населения случается неконтролируемая эрекция.

Кроме того, Келли непроходимо глупа, глупа настолько, что садовая улитка по сравнению с ней – верх интеллекта. И при этом Келли востребована. Боги, да у нее же нет таланта!

В данный момент она неуверенно хихикала над чьей-то шуткой, а потом склонилась к уху Брюса.

– Брюс, я хочу писать. Проводи меня.

– Детка, а сама?

– Проводи!

Он покорился. В конце концов, на сегодняшний вечер его выделили Келли, как номинантке на «Оскара», в качестве бонуса. Хорошо еще, что нравы Голливуда не пали так низко, чтобы провожать дам прямо до кабинок.

Они торжественно прошли по переплетению красных ковровых дорожек, имитирующих дорогу звезд и даже украшенных миниатюрными копиями золотых идолов. По дороге Келли успела перецеловаться со всеми знакомыми, малознакомыми и вовсе незнакомыми людьми, заслужившими ее внимание, и Брюс смог расслабиться только в курилке, когда Келли удалилась в место уединения.

Его мысли вновь вернулись к Лили, и он задумался о том, что же заставляет его все время вспоминать их встречу, их единственную проведенную вместе ночь, их короткое свидание в кофейне… Это даже отношениями не назовешь, так, флирт, не больше. Но ни к одной женщине в жизни он не хотел вернуться. К Лили – хотел.

Она смеялась, когда ей было смешно, она слушала его, когда он к ней обращался, она реагировала искренне и не боялась задавать вопросы. Она была красива настолько, что абсолютно не нуждалась в макияже и бриллиантах – бриллианты ее глаз сияли куда ярче.

Лили Смит была той женщиной, в которой он остро нуждался, но именно поэтому он не мог себе позволить навязать ей свое общество.

Потому что, стань они любовниками, ему придется что-то делать вот с такими вечерами, с дурой Келли, с фотографиями в газетах и журналах – со всей своей жизнью. Не может же он предложить Лили встречаться в определенные дни, а в остальное время сидеть и любоваться по телевизору, как ее возлюбленный треплет за задницу очередную звезду и сообщает в объектив, как он счастлив и горд вручить премию этой безусловно талантливейшей (красивейшей, умнейшей, т. д., т. п.) женщине нашего кинематографа?

А если попробовать ввести в этот мир Лили… Она не захочет, и это основная причина, но есть и другие. В этом мире Лили не нужны. Здесь требуются Келли, Джулии, Анжелины и Клер, цыпочки и лапочки, силикон и фарфор, ослепительная неискренность и искренняя вера в собственную непогрешимость.

А может быть, Лили поймет его и потерпит некоторое время? Уж она-то способна оценить истинную стоимость этих людей, способна понять, что они все Брюсу совершенно неинтересны и не нужны…

– Ой, милый, так нежно ты мне еще никогда не улыбался!

Он секунду таращился на Келли, просто не понимая, откуда она взялась. Улыбался он не ей, а Лили. Естественно, что Келли знать об этом не должна.

– Дело в том, детка, что ты просто обворожительна. Я не мог удержаться.

– Спасибо, котик. Давай поскорее вернемся к столу, допьем шампанское и отправимся на свои места. Я уж-жасно волнуюсь, кто же стал лучшим актером года! Только бы не… ну, ты знаешь. Он мерзавец.

– Келли, перестань. Он обычный парень и вполне ничего себе…

– Он сказал, что у меня толстая задница. Я его ненавижу!

– Уверен, он уже сожалеет о случайно вырвавшихся словах.

– Вот что мне в тебе нравится, Брюс, так это то, как ты выражаешься. Иногда не сразу и поймешь, что ты имеешь в виду – не то что эти болваны-актеры. Они ужасные сквернословы. У меня прямо голова иногда от них болит.

– Бедная Келли!

– И потом, ты самый отпадный парень из всех, кого я знаю. Симпотный и все такое.

– Келли, поверь, я вовсе не так хорош…

– Я знаю, что говорю. НЕКОТОРЫЕ считают меня идиоткой. Они очень ошибаются.

– Что ты, никто тебя не считает идиоткой…

– И НЕКОТОРЫЕ еще за это поплатятся. Ты не такой, Брюс. Мне кажется… ты никому не можешь причинить боль.

Он неожиданно серьезно поглядел в фарфоровые голубые глаза красотки Келли.

– Могу, милая. И боюсь, что уже причинил. Я вовсе не святой.

– Ну, если только случайно. Не со зла. Может, вообще хотел как лучше.

Устами младенца и простака глаголет истина?

Он и в самом деле хотел как лучше. Только вот с чего он решил, будто знает – как лучше?

Решено. Он приедет и отправится к Лили. Выскажет ей все, и если она согласится встречаться с ним на таких условиях… пусть это будет секс ради секса, что в этом плохого? Им вместе хорошо, они подходят друг другу, разве этого мало для отношений?

В конце концов, всегда ведь можно остановиться?

Лили накрасила ногти на ногах и пошевелила босой ногой в воздухе. Алый, как кровь. Кровь-любовь. Вновь.

Брюс в Лос-Анджелесе, это она знала от Холли. Еще у него дома сдох-таки филодендрон. На улице жара, Сэнди умотала за город с толпой таких же разноцветных художников и поэтов, Шеймас Тидл так и не позвонил, и единственный способ не сойти с ума и не впасть в депрессию – это принять душ. Или лечь в ванну. Душ – пожалуйста, вон он, а вот ванна – это к Сэнди, через стену. Странный подход к сантехнике у местного домовладельца. Хотя… в этом что-то есть.

Звонок в дверь был настойчив и бескомпромиссен – как и сама Сэнди. Лили мысленно чертыхнулась. Наверняка что-нибудь сорвалось, или кого-то забрали в полицию, или она забыла деньги, вот и вернулась, а теперь сиесты не получится, потому что сиеста с Сэнди – это мороженое с хреном…

– Сэнди, раз уж ты приперлась обратно, я пойду и лягу в твою ванну…

Это опять была не Сэнди. Брюс Кармайкл, бледный и небритый, стоял перед ее дверью, прижимая к груди бутылку красного вина.

– Это я, Лили. И я опять без звонка. И, вероятно, опять не вовремя.

– Это ты…

– Слушай, прости, что так вышло… Я позвоню завтра, о’кей?

– Нет!!! То есть… все нормально, заходи. Я просто очень удивилась – но я рада.

– А… ванна?

– Ванна все равно у Сэнди дома, а Сэнди улетела на метле.

Брюс окинул ее откровенным и жадным взглядом.

– Я надеюсь, ты не будешь переодеваться?

– Вообще-то я подумываю об этом.

– Не надо! Ты потрясающе выглядишь.

Она прищурилась, отбросила со лба волосы.

– Брюс, а что происходит?

– Ничего. Поставь вино в холодильник, пожалуйста.

– Брюс!

– Я пришел поговорить. Про… нас с тобой.

Боги! Этого не могло быть, потому что не могло быть никогда, но Лили не спала и не бредила – на скулах Брюса Кармайкла расцвел румянец смущения. Вау! А что здесь еще скажешь? Вау, вау и еще раз – вау!!!

– Давай, говори.

– А можно, я сначала вино открою?

– Валяй. Открывалка висит на стене. Бокалы в шкафчике.

Он отправился в кухню и все принес. Лили села в кресло, натянула старый трикотажный свитер до самых пяток и подозрительно наблюдала за красавцем-плейбоем. В конце концов, сейчас он на ее территории.

– Знаешь, я всю дорогу думал, как начать этот разговор…

– Начни с начала.

– Лили, ты сердишься?

– Я? Вовсе нет. Я очень удивлена, встревожена, смущена, рада – но не рассержена. Взбудоражена – вот прекрасное слово. В него уместится все, что я сказала раньше.

– В общем… я хотел сказать, что… короче…

– Брюс, я уволена?

– Что? С чего ты взяла? Я даже в голове…

– Тогда что? Шеймас Тидл завернул мой бизнес-план?

– Нет, я ничего такого…

– Слава богу. Значит, ты хочешь поговорить о наших с тобой взаимоотношениях.

– Да.

– Говори.

– Лили, не дави на меня. Я слишком давно не чувствовал себя ТАКИМ идиотом.

– Не страшно. Просто соберись и начни с самого удобного места.

– Хорошо, попробую. Понимаешь ли, так сложилось, что мое положение, вернее, моя работа предполагает… ну, короче, мне иногда приходится уезжать и изображать из себя дрессированного пуделя. Потом возвращаться домой, запираться от всего мира и немного отдыхать.

– Это понятно.

– Кроме того, в мои обязанности иногда входит… сопровождение некоторых дам на некоторые мероприятия.

– Брюс, это я тоже знаю. Мы об этом говорили.

– Понимаешь, то, что я их сопровождаю, появляюсь с ними на вечеринках – это все вовсе не означает, что я с ними… в отношениях!

– О! Я поняла! Ты хочешь, чтобы я не строила иллюзий на твой и свой счет.

– Как раз наоборот!

– Это как это?

– Ну… если в публичном смысле я всегда с кем-то, то в личной жизни я одинок. Я не жалуюсь, это и мой собственный выбор, но иногда… иногда я чувствую тоску. Я скучаю.

– Бывает.

– Я скучаю по тебе, Лили.

Вот он это и сказал. И ничего страшного не случилось. Только серые глаза сидящей напротив женщины засверкали чуть ярче. Брюс набрал воздуха в грудь.

– Я не хочу, чтобы все закончилось, Лили. Я хочу попробовать. Я хочу видеться с тобой.

– Мы видимся…

– Ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду. Я хочу, чтобы у нас были отношения. Но я не чувствую себя вправе навязываться. Учитывая все те особенности моей публичной жизни, о которых я сказал.

Она опустила голову и тихо спросила:

– И чего же ты хочешь от меня? Принятия окончательного решения? За нас двоих?

– Нет. Только за себя. Если ты не против. Если ты хотела бы попробовать, как и я. Тогда мы могли бы попытаться.

– Брюс, для этого надо четко понимать, чего именно мы хотим.

– Я хочу тебя. Хочу быть с тобой. Хочу узнать, каково это – просыпаться с тобой в одной постели. Для начала.

Он предлагал ей именно то, чего она боялась больше всего на свете. Ибо мужчины и женщины устроены по-разному, и то, что для Брюса Кармайкла является простой попыткой построить отношения, для Лили Смит будет добровольной сдачей в плен…

Она подняла голову и улыбнулась.

– Я согласна.

– Ты… хорошо подумала?

– А зачем думать, Брюс? Все уже решилось в тот вечер, когда ты привез меня в роскошный особняк. Ты мог притворяться, мог быть искренним – это не так уж и важно. Важно то, что у меня все внутри начинает дрожать при звуках твоего голоса. Что я кончаю при одном твоем взгляде на меня. Что я не боюсь тебя и доверяю тебе, даже точно зная, что ты пришел из мира, где никто и никогда не говорит правду. Для меня это не имеет большого значения. Важно одно… Будь честен, если поймешь, что у нас не получилось. Не исчезай, не попрощавшись. И не ври.

– Лили…

– Не надо ничего говорить. Поцелуй меня. Пожалуйста. Иначе я завизжу и взорвусь, как мыльный пузырь.

Он молча протянул к ней руки и выдернул ее из диванного убежища. Еще одно мгновение Лили Смит оставалась одетой и, соответственно, имела шанс остаться независимой. А потом руки Брюса обожгли ее обнаженное тело, и мир с его ложью и условностями перестал иметь значение.