Робби подхватил Оливию на руки. Его пронзила волна вины. Он должен был сказать ей правду еще несколько недель назад. Но было ли хоть когда-нибудь подходящее время, чтобы сказать кому-то, что ты кровосос? Бедняжка в ужасе убежала и теперь лежала в глубоком обмороке.
— Подожди минутку, — Джей Эл подозрительно посмотрел на него. — Почему она говорила о вампирах? — Она только что встретила одного из них, — Робби уловил запах высокого мужчины рядом с Джей Эл. — Ты оборотень? Мужчина напрягся.
— Ты знаешь об оборотнях? — Да. Ты волк? — Волкодав. Я Патрик О’Ши Баркер. ФБР.
— О. Вы — начальник Оливии. Она упоминала о тебе раньше. Благоприятным образом, конечно. Я — Робби Маккей из Бюро безопасности и расследований Маккея. У нас есть несколько оборотней на службе.
Джей Эл поднял руки. — Перемотка. Я не думаю, что мы достаточно осветили вампирскую тему. Ты что, черт возьми, хочешь сказать, что вампиры реальны? — Стоп! Да, — Робби крепко прижал Оливию к себе и зашагал вдоль кукурузного ряда, направляясь к фермерским домам.
— А куда ты с ней идешь? — Джей Эл следовал вплотную позади.
Робби вздохнул. Вероятно, она не захочет видеть его, когда проснется.
— У тебя есть безопасное место, чтобы забрать ее? — У нас есть номера в мотеле в городе, — сказал Баркер.
— Ты не один из тех ребят, которые материализовались здесь? — спросил Джей Эл. — Как, черт возьми, ты это сделал? Робби поморщился. Они и не подозревали, что у них есть зрители. Он зашагал по утоптанной тропинке между двумя фермерскими домами.
— А машина на подъездной дорожке принадлежит кому-то из вас? — Она моя, — сказал Джей Эл. — Харрисон и шериф уехали.
— Что? — Баркер недоверчиво посмотрел на Джей Эл. — Харрисон уехал? Почему он это сделал? — Понятия не имею, — Джей Эл сердито взглянул на Робби. — Они встретили ребят в килтах, и следующее, что мы знаем, это то, что они уезжают.
Робби мысленно вздохнул. Это были Коннор и Ангус. Они прибыли сюда первыми. Они позвонили в местный офис шерифа и телепортировались туда. Затем, используя вампирский контроль разума, они убедили оператора вызвать автомобильное радио шерифа.
Они стерли воспоминания и телепортировались в машину шерифа, используя радио как маяк.
Твоим спутникам приказали уйти, — признался Робби.
— Но зачем Харрисону сделать то, что ему велели сделать какие-то незнакомцы? — спросил Баркер. — Я его босс, и он не подчиняется даже мне в половине случаев.
— Вампирский контроль разума, — Робби заметил своих коллег, собравшихся у дороги. Их число уменьшилось. Некоторые, должно быть, телепортировались.
Баркер махнул рукой в их сторону.
— Эти парни — вот там — вампиры? — Да, но не волнуйся. Они не причинят вам вреда.
— Стоп, — Джей Эл резко остановился. — Значит, ты тоже вампир? Робби мысленно застонал.
— Да.
Оливия пошевелилась в его объятиях, и он поспешил к машине.
Баркер не отставал от него.
— Ты кусаешь людей? — Нет. Я пью синтетическую кровь.
— И вы материализовался здесь? — спросил Джей Эл.
— Мы телепортировались.
— Какие еще у тебя есть силы? — спросил Баркер.
— Сила и скорость, сверх слух и зрение, долгая жизнь, левитация, контроль сознания.
— Круто, — прошептал Джей Эл.
— Нет, — Робби остановился около машины.
— Это не круто, когда все это используется во зло.
Недовольные использовали контроль разума, чтобы сделать этих смертных беспомощными. Они умирали в ужасе, не в силах защитить себя.
— Кто такие эти Недовольные? — спросил Баркер.
Робби пустился в быстрые объяснения о Недовольных, вампирах и группе слежения ЦРУ.
Он остановился, когда Оливия застонала.
— Скорее, открой дверь. Ключи лежат на земле.
Джей Эл взял ключи, а Баркер тем временем открыл заднюю дверь. Робби положил Оливию на заднее сиденье.
— Итак, в основном вы — хорошие вампиры, а Недовольные — злые? — спросил Баркер.
— Да, — Робби закрыл заднюю дверь.
— А в чем прикол с этими юбками? — спросил Джей Эл. — Я думал, вы, ребята, больше любите накидки.
Робби бросил на него раздраженный взгляд и тут же заметил, что Оливия просыпается.
— Мне нужно, чтобы вы держали это в секрете.
Необходимо, чтобы мир смертных ничего не знал.
Джей Эл фыркнул.
— Как будто кто-то в это поверит, — он сел на водительское сиденье.
— Вы можете нам доверять, — Баркер обошел машину, с другой стороны. — Я тоже не хочу, чтобы мой секрет выплыл наружу, — он уложил свое длинное тело на переднее пассажирское сиденье.
Джей Эл завел двигатель, и Робби отступил назад. Оливия села на заднем сиденье и ошеломленно огляделась. Она заметила его, и ее глаза расширились от ужаса.
Его сердце сжалось в груди.
Машина поехала вниз по подъездной дорожке.
Когда машина свернула на дорогу, Оливия выглянула в окно и посмотрела на него.
Он поднял руку. Неужели это было прощание? Согласится ли она когда-нибудь снова увидеть его? Ей придется. Он не может отпустить ее без боя.
Машина умчалась прочь, и он остался смотреть на облако пыли.
— С тобой все в порядке, парень? — Ангус подошел к нему.
Он с трудом сглотнул.
— Возможно, я потерял ее.
— Она придет в себя, — Ангус похлопал его по спине. — Дай ей немного времени.
— Что я пропустил? — Робби сменил тему разговора. Было слишком больно вспоминать выражение ужаса на лице Оливии. И он знал, что пропустил часть совещания, пока гнался за ней.
— Казимир явно движется на юг, но мы не знаем его конечного пункта назначения. Финеас телепортировался в Новый Орлеан, чтобы предупредить их, если Казимир направляется туда.
Дугал отправился в дом Жан-Люка в Техасе, чтобы предупредить его.
Робби кивнул.
— Мэгги и Пирс тоже живут в Техасе. Мы должны предупредить их. И мы должны усилить охрану Роматек в Техасе.
Казимир взорвал его прошлым летом, но производство возобновилось.
— Мы собираемся провести остаток ночи, проверяя все подвалы в окрестностях, — Ангус вздохнул. — Скорее всего, это пустая трата времени. Они уже могут быть далеко отсюда.
Робби бросил взгляд на фермерские дома.
— А люди, которые погибли? Уилан позаботится об прикрытии все этой истории? — Да, — усмехнулся Ангус. — Он угрожает арестовать тебя за нападение.
— Пусть попробует, ублюдок, — после того, как Оливия убежала на кукурузное поле, Робби подошел к ухмыляющемуся Уилану и ударил его кулаком по лицу. Его друзья зааплодировали.
— Он получит свое возмездие, — сказал Ангус.
— В один прекрасный день он узнает, что его внуки наполовину вампиры.
Робби улыбнулся. Он не понимал, как Роман мог выдержать Шона Уилана в качестве тестя. Его улыбка исчезла. Если Оливия когда-нибудь согласится выйти за него замуж, у него тоже могут появиться злые родственники.
Оливия приняла душ, но он не смыл шок. Она приняла две таблетки аспирина, но это не избавило ее от боли. Она развалилась на кровати в номере мотеля в своей пижаме, глядя в потолок. Телевизор был включен, громкость убавлена. Старый знакомый силком помог ей поверить, что мир все еще был нормальным. Даже если это было не так.
Вампиры. Это слово снова и снова повторялось у нее в голове. Вампиры были реальны. И Робби был одним из них.
Она вспомнила, как много внимания он уделял ее шее, когда они занимались любовью. Два огромных красных засоса под каждым ухом. Но он не прокусил кожу. Вместо этого он укусил ее декоративную подушку. Она вздрогнула, вспомнив двойные проколы. У Робби были клыки.
Днем он никогда не был доступен. Робби был мертв. Или нежив. Все это было довольно запутанно.
Она поймала его, когда он пил что-то на вилле на Патмосе. Она думала, что это был бокал вина, но теперь она знала лучше. Должно быть, это была кровь.
Она застонала. Она больше не хотела думать о вампирах. Она схватила пульт, чтобы включить кино канал на телевизоре. Сегодняшняя полнометражка была… фильмом о вампирах.
Отлично. Она переключила на НВО. Показывали сериал про вампиров. Она переключилась на исторический канал. Документальный фильм об истории… вампиров.
— Проклятье! — она выключила телевизор и растянулась на кровати. Это был настоящий заговор.
Раздался стук в дверь, и она резко села.
Пожалуйста, только не Робби. Она еще не могла с этим справиться.
— Лив, это я! — завопил Джей Эл. — У меня есть пицца! Как будто она действительно хотела есть после вечера с мертвецами и шокирующими откровениями. Но она не хотела оставаться одна.
— Минутку, — она поправила длинные фланелевые пижамные штаны и мешковатую толстовку и решила, что она достаточно прилично одета. Она открыла дверь.
— Ну, как дела? — Джей Эл вошел внутрь, держа в руках коробку из-под пиццы и пластиковый пакет с едой. Он поставил все это на стол у окна. — Ну же, давай веселиться.
Она закрыла дверь и заперла ее на ключ.
— В честь чего веселье? Он сунул руку в пакет, достал диетическую колу и протянул ей.
— Мы все еще живы. Это уже кое-что.
Она отвинтила крышку.
— Да уж.
— Да. Могло быть и хуже, — он открыл колу и сделал несколько глотков. — Мы могли погибнуть.
— Или стать нежитью, — пробормотала она и села на один из двух стульев, стоявших по обе стороны стола.
— И знаешь, что? — Джей Эл открыл коробку с пиццей. — Харрисон уехал обратно в Канзас-Сити, поэтому нам не нужно делиться с ним едой. Разве это не счастье? — Что он делает в Канзас-Сити? Джей Эл выбрал кусок пиццы и сел на другой стул, чтобы поесть.
— Баркер позвонил ему домой, а он даже не помнит, как приехал сюда. Он ничего не знает об этом задании. Разве это не странно? Оливия выпила из своей бутылки.
— Как это случилось? — Вампиры атаковали его каким-то контролем сознания, — Джей Эл откусил большой кусок пиццы.
Она нахмурилась, вспомнив, как ей было неприятно, когда Уилан контролировал ее разум.
— А что насчет мужчины из ЦРУ? Он пытался контролировать мой разум и заставлял меня уйти.
Джей Эл кивнул с набитым ртом.
— Ребята из ЦРУ являются членами команды "Осиновый кол”. Робби рассказал нам о них. У них есть психическая сила, поэтому они могут сопротивляться вампирскому контролю.
— Когда Робби тебе это сказал? — Пока мы шли к машине, — Джей Эл откусил еще кусочек. — В то время ты была без сознания.
Робби нес тебя на руках.
Она поморщилась. Она не могла поверить, что вот так упала в обморок. Она никогда не падала в обморок. Но она обычно не проводила вечера в окружении мертвых тел, да к тому же узнавая, что ее парень — вампир, а ее босс — собака.
Она сделала еще глоток.
— Где Баркер? — Он в своей комнате. Он думал, что ты еще не готова встретиться с ним.
Она вздохнула.
— Это так странно. Я и понятия не имела. Я имею в виду, что его имя — главный ключ к разгадке, но людей могут звать Вуд, не имея в виду, что они могут превращаться в дерево.
— Да, — Джей Эл запихнул в рот еще один кусок пиццы. — Но это кое-что объясняет.
— Например? Его особую любовь к пожарным гидрантам? Джей Эл засмеялся.
— Нет. Я имею в виду, он никогда не сомневался в твоих способностях. Когда другие ребята в офисе думали, что ты сумасшедшая или обманщица, он верил в тебя. На самом деле, это он перевел тебя.
— Правда? Я этого не знала.
Джей Эл кивнул.
— Он уже знал, что все это странное дерьмо — реально.
Она вытащила из пиццы оливку и сунула ее в рот.
— Ты поверил мне с самого начала.
— Ну, конечно, но я действительно умный парень.
Она улыбнулась.
— Да.
Ее сотовый телефон зазвонил, и она вздрогнула. Это Робби? Она посмотрела на телефон. Она оставила его на тумбочке между двумя двуспальными кроватями.
Джей Эл поднялся на ноги.
— Хочешь, чтобы я ответил? — Не совсем, — телефон снова зазвонил.
— А что, если это Робби? — Джей Эл подошел к телефону.
— Я не хочу с ним разговаривать.
— Потому что он вампир? — Да.
— Да ладно тебе, Лив. Никто не идеален.
— Я не жду совершенства. Я просто думаю, что сердцебиения было бы достаточно, — телефон снова зазвонил.
Джей Эл нахмурился, глядя на нее.
— Знаешь могло быть хуже. Он мог бы быть похож на… зомби, который ест твои мозги.
Она поморщилась.
— Это не помогает.
Джей Эл открыл ее телефон.
— Алло? Привет, Робби, — он многозначительно посмотрел на Оливию. — Ну что, как поживаешь? Ты что, на улице людей кусаешь? Последовала пауза, затем Джей Эл накрыл телефон рукой.
— Он говорит, что он пьет синтетическую кровь из бутылки, которую делают в Роматек.
Роматек. Она фыркнула. Это было излюбленным местом для вампиров.
— Хорошо, — сказал Джей Эл в трубку и посмотрел на нее. — Он говорит, что хочет поговорить с тобой.
Она покачала головой.
— Я не хочу с ним разговаривать. Еще нет.
Может быть, через несколько дней. Или недель.
Джей Эл вздохнул.
— Извини, чувак. Она еще не готова говорить с тобой.
Внезапно в комнате появился Робби.
Она справится.
Оливия подпрыгнула и пролила диетическую колу на свою толстовку.
— Черт! — Ого! — Джей Эл резко захлопнул телефон.
— Чувак, ну и способы у тебя появляться.
Оливия поставила бутылку на стол.
— Я не готова. Полагаю, ты можешь уйти тем же путем, что и пришел? Робби нахмурился, глядя на нее.
— Нам нужно поговорить.
Джей Эл положила телефон обратно на прикроватный столик.
— Пожалуй, мне лучше оставить вас вдвоем.
— Нет! — Оливия вскочила на ноги. — Не оставляй меня.
Робби напрягся.
— Неужели ты думаешь, что я причиню тебе вред, девочка? Неужели ты забыла, как сильно я тебя люблю? — Я все помню, — она скрестила руки на влажной толстовке. — Я также помню, что говорила с тобой на протяжении нескольких месяцев, и ты никогда не говорил мне правду о себе.
— Я собирался сказать тебе завтра вечером.
— Немного поздновато, тебе не кажется? Ты должен был сказать мне, прежде чем тащить меня в постель! Он шагнул к ней.
— Я колебался, помнишь? Ты думала, что это потому, что я не хочу тебя, но это я знал, что ты заслужила в первую очередь правду. Но ты же не стала ждать! Ты заставила меня сделать это.
Она фыркнула.
— Я заставила тебя заняться сексом со мной? — Я серьезно ухожу отсюда, — Джей Эл схватил коробку с пиццей. — Ты ведь не возражаешь, если я возьму это? Баркер хотел несколько кусочков, и я предполагаю, что тебе это не понравится.
— Ты забрать, — пробормотал Робби.
Джей Эл взглянул на Оливию.
— Если я понадоблюсь тебе, звони.
— Отлично, — она плюхнулась на стул и хмуро уставилась на потертый ковер.
Дверь захлопнулась, и она осталась наедине с Робби. Гнев кипел глубоко внутри нее, вместе с болью.
Он сел на кровать напротив нее.
— Я понимаю, что ты в шоке.
— Я думаю, что прошла стадию шока и отрицания.
— Это хорошо.
Она сердито посмотрела на него.
— И я быстро перехожу в стадию по истине королевской ярости.
Он поморщился.
— И как долго это будет продолжаться? — До тех пор, пока я этого хочу, — она встала и прошлась по комнате. — Ты должен был сказать мне. Ты же знаешь, как я ценю честность. Ты должен был быть честен со мной с самого начала.
Он повернулся и сел лицом к ней.
— Будь честна с самим собой, Оливия. Если бы я сразу сказал тебе правду, ты бы отказалась снова видеться меня.
— Мы разговаривали несколько месяцев, и ты мне ничего не сказал. Ты нарочно обманул меня.
— Я просто влюбился в тебя. Это не было обманом.
Она не хотела говорить о любви. На Патмосе все произошло так быстро, словно это было волшебство. Она думала, что влюбилась в идеального мужчину, но теперь поняла, что даже не знает его.
— Кто… кто ты на самом деле? Ты мертв или жив, или что-то среднее между этим? — Я жив прямо сейчас. Мое сердце качает кровь. Мой разум думает о том, как ты прекрасна.
Мои глаза краснеют, что ты не носишь лифчик.
Она скрестила руки на груди и поморщилась от ощущения своей влажной, липкой толстовки.
— А днем, когда ты никогда не звонишь или не пишешь по электронной почте, ты спишь или находишься без сознания? — Я мертв.
Она с сомнением посмотрела на него.
— Серьезно… мертв? — Да, — он медленно кивнул. — Это главный недостаток моего состояния.
— Еще бы! — Когда я не отвечаю на твои сообщения в течение дня, это не потому, что я груб или пренебрегаю тобой.
— Правильно. Ты не эмоционально недоступен. Ты просто мертв, — она потерла лоб.
— И это должно меня успокоить? Он нахмурился.
— Это не так уж плохо — быть вампиром. У нас есть некоторые привилегии. Долгая жизнь… — Сколько тебе лет? — перебила она.
— Я родился в 1719 году.
Ее колени подогнулись, и она села на другую кровать. Ему было почти триста лет. Он не стареет.
А она стареет. Это было ужасно.
— Какие еще… привилегии? — У меня есть превосходная сила и скорость.
Повышенная чувствительность. Я могу левитировать, телепортироваться или использовать контроль над разумом.
Она напряглась, когда ее гнев снова вспыхнул.
— Некоторые из твоих друзей использовали контроль разума, чтобы заставить Харрисона и шерифа уйти.
— Да.
— Харрисон проехал весь путь домой, и он не помнит, чтобы когда-нибудь приезжал сюда.
Робби кивнул.
— Мы можем стереть воспоминания, если нам нужно.
Ее гнев закипел до предела.
— Значит, вы манипулируете нами, простыми смертными, всякий раз, когда вам хочется? Его челюсть сдвинулась.
— Мы не делаем этого, если у нас нет на, то веской причины.
Например, убедить женщину быстро влюбиться? Она вскочила на ноги, свирепо глядя на него.
— Ты когда-нибудь использовал контроль сознания на мне? Его губы сжались в тонкую линию.
— Да.
Она закричала от ярости.
— Ах ты сволочь! Он встал.
— Позволь мне объяснить.
— Нет! Я знала, что слишком быстро в тебя влюбилась. Ты… ты заставлял меня… — Нет! Я контролировал тебя только один раз.
Ты была в море и замерзла до смерти. Я велел тебе спать, чтобы ты не видела, как я телепортирую тебя во внутренний дворик… — Ты телепортировал меня? — Да. Поэтому я смог положить тебя в джакузи. Я пытался спасти тебя.
И она была так благодарна, так впечатлена, так готова полностью влюбиться. Но что, если бы он манипулировал всем этим? — Это ты все устроил? Ты знал о пантере? — Я не знал, что Карлос собирался напугать тебя.
— Карлос? Робби поморщился.
— Карлос Пантерра. Он оборотень.
Она отшатнулась назад.
— Карлос был той самой…? — Пантерой, да.
— Он что, кот? — а ее босс был собакой. Она покачала головой. Может быть, ее сосед — золотая рыбка? — Он испугал меня до смерти. Зачем? — Он играл роль свахи. Он думал, что если я спасу тебя… — Что же? — ее гнев снова взорвался. — Мне никогда не грозила никакая опасность? Я думала, ты спасешь мне жизнь. Ты обманул меня! — Я действительно спас тебя. Ты замерзла до смерти.
Она отошла в сторону, сжав кулаки. Неужели все совсем не так, как она думала? Она резко повернулась к нему лицом.
— А что-нибудь из этого было настоящим? Можешь ли ты поклясться, что никогда не манипулировали моими мыслями и чувствами? — Никогда. Я бы не хотел, чтобы твоя любовь была фальшивой. Твои чувства были только твоими. И они всегда были настоящими.
На ее глазах выступили слезы.
— Что ты знаешь о моих чувствах? Я прошла через ад и обратно из-за своих чувств к тебе! В его глазах мелькнула боль.
Я тоже. Я люблю тебя, Оливия. Я всегда любил тебя.
Она прикрыла рот рукой, чтобы не разрыдаться. Черт бы его побрал! Она пошла прочь, направляясь к туалетному столику. Она увидела себя в зеркале, ее глаза блестели от слез, а рот искривился от боли.
Она резко остановилась. Робби там не было.
Она развернулась. Он был здесь. Она снова посмотрела в зеркало. У него не было никакого отражения. Он не был настоящим человеком.
Она согнулась пополам, когда боль пронзила ее живот. Она влюбилась в иллюзию. У нее никогда не будет настоящей жизни с Робби. Все ее мечты о будущем с ним исчезли.
— Оливия, милая, — он взял ее за плечи.
— Нет, — она отстранилась, слезы текли по ее лицу. — Я хотела, чтобы все было по-настоящему.
Я хотела любить тебя вечно.
— Ты можешь. Милая, мы с этим справимся.
Она рухнула на кровать и закрыла лицо.
Кровать сдвинулась, когда он сел рядом с ней.
— С нами все будет хорошо, Оливия.
Она фыркнула.
— Я больше не сержусь.
— Значит, ты меня приняла? Она покачала головой.
— Нет. Я… в трауре. Я потеряла то будущее, в котором, я думала, мы будем вместе.
Он тяжело вздохнул.
— Если бы я мог быть для тебя нормальным мужчиной, я бы так и сделал.
Она села и натянула липкую толстовку.
— Я не могу спать в этом. И я не взяла с собой сменную.
— Не проблема, — он исчез.
Она вздрогнула.
— Черт, — она оглядела комнату. Он действительно исчез.
И она действительно любила вампира. Как это вообще могло получиться? Через несколько минут он снова появился с чем-то зажатым в руке.
— Ты ходил в мою квартиру? — Да. Я принес тебе кое-что из одежды, — он протянул ей пакет.
Это была ночная рубашка, которую он быстро снял в ту ночь, когда лишил ее девственности. Ее глаза наполнились слезами. Что же ей теперь делать? Было слишком больно просто отвергать его. Ей нужно было узнать о нем побольше.
Она глубоко вздохнула.
— Расскажи мне все.
Он рассказал ей о своей работе, о том, как он и его друзья сражаются с злобными Недовольными.
Вампир по имени Казимир был их лидером, и именно он пытал Робби.
— Казимир убил людей на ферме? — спросила она.
— Да. Он и его приспешники.
— А сколько у него… приспешников? — Мы полагаем, что всего лишь горстка. Ему нужно восстановить свою армию. Он либо найдет еще больше вампиров, либо сделает их сам.
Она поморщилась.
— А почему он не превратил людей на ферме в вампиров? — Наверное, они были хорошими людьми.
Хорошие люди превращаются в хороших вампиров.
— Как… ты? Робби кивнул.
— Смерть не меняет природу человека.
Она на мгновение задумалась, а затем резко вдохнула.
— Дети! О боже, после всего, что случилось, я совсем забыла.
— Какие еще дети? — В этих фермерских домах были дети, и они исчезли.
Робби побледнел.
— Черт побери! Должно быть, их забрал Казимир.
— Зачем? Зачем ему понадобилось похищать невинных детей? — Они легче и с ними легче телепортироваться.
Они — легкий источник пищи.
Оливия в ужасе ахнула.
— Они что, легкая закуска? Робби встал.
— Мне надо идти.
Она тоже поднялась на ноги.
— Ты сможешь их найти? Мы сделаем все возможное, — он коснулся ее щеки.
Она отступила назад.
— Не надо. Пожалуйста. За одну ночь на меня обрушилось столько всего. Я не уверена, что справлюсь с этим.
Он искоса взглянул на нее.
— Ты справишься.
— Как ты можешь быть так уверен? — ее сердце было таким тяжелым, таким отягощенным болью.
— Потому что ты любишь меня.
Он исчез.