Вендетта (ЛП)

Глава 11

ЛЕЙТОН

— Какое чудесное пробуждение, — говорю я, пытаясь отдышаться, и кидаю взгляд на Девона, который поднимает голову, лежа у меня между ног.

Он вытирает рот тыльной стороной ладони, и его губы выгибаются в дерзкой усмешке. Затем он прокладывает дорожку из поцелуев по моему телу, останавливаясь на губах, и опускается на кровать рядом со мной. Я лежу, лениво развалившись, и наслаждаюсь чувством удовлетворения, которое бывает только после умопомрачительного оргазма.

— Что на завтрак? — спрашиваю, переворачиваясь, чтобы оказаться перед ним. Одной рукой облокачиваюсь на кровать, а другой скольжу вниз по его обнаженной груди.

— Я только что позавтракал, — отвечает он, посмеиваясь.

Я закусываю губу, чувствуя, как по лицу расползается румянец. Он удивленно распахивает глаза.

— Ты меня стесняешься? — спрашивает он. — Серьезно? Сейчас?

Я ныряю под простынь с головой, чем заслуживаю еще один смешок. Ничего не могу с собой поделать; все это слишком реально. Конечно, он всегда был для меня реальным, но только сейчас я чувствую, что он наконец со мной.

— Чертовски невероятно, — бормочет он, стаскивая простыню. Я поддаюсь, и он быстро целует меня в губы. — Ты. — Еще один поцелуй. И еще. — Чертовски. — Еще один более глубокий. — Невероятна, — заканчивает он.

Я улыбаюсь ему в губы, но вдруг мой желудок издает громкое урчание.

— Десять минут, хорошо? — говорит он, еще раз несколько раз меня целуя.

Я киваю, он встает и поправляет свою одежду, чему-то улыбаясь. Я люблю наблюдать за ним в такие моменты. Он кажется почти… удовлетворенным.

Девон открывает дверь и выходит, запирая за собой.

Моя улыбка сходит на нет.

Я валюсь на подушку и закрываю глаза. Как легко забыть, где я и почему.

***

— Лейтон. — Я открываю глаза и вижу, как ухмыляется Девон. Я, должно быть, снова заснула. — Буду расценивать это как комплимент, — говорит он, усмехаясь.

Я игнорирую его слова, глядя на пластиковый контейнер в его руке. В другой он держит пластмассовые столовые приборы. Я почти хочу закатить глаза, но все-таки сдерживаюсь. Вряд ли он по-прежнему думает, что я ударю его чертовой вилкой.

Я соскальзываю с кровати, встаю и мягко целую его в губы. Потом беру у него еду, прохожу к столу и снимаю крышку. Салат из свежих фруктов. Неплохо. Я беру эту жалкую вилколожку и приступаю к работе, если можно так сказать о еде при помощи этого нелепого прибора. В конце-концов я сдаюсь и откладываю его в сторону, чтобы есть руками, время от времени слизывая сладкий сок с пальцев.

Девон откашливается и подходит к кровати. Его взгляд мечется между моим ртом и влажными пальцами.

Я беру салат и, присев на кровать рядом с ним, молча предлагаю ему клубнику. Он открывает рот и берет фрукты, не забыв облизать мои пальцы. Со сбившимся дыханием я беру виноградину и снова даю ему. В этот раз он засасывает мой палец в рот, отчего с моих губ срывается стон.

— Ешь, — говорит он хрипло, слегка уворачиваясь, когда я предлагаю ему новую порцию. А потом смотрит, как я ем кусочек арбуза.

— Ты будешь поблизости целый день? — спрашиваю я.

В ином случае я бы расстроилась.

Он отвечает, по-прежнему глядя на мои губы:

— Мне надо решить кое-какие дела. Ланч тебе принесет Хэйли, а я вернусь вечером.

Я замираю.

— Хэйли по-прежнему будет ко мне ходить? — ошеломленно распахиваю рот.

Девон кривится:

— Лейтон…

— После всего, что ты мне сказал? После всего, что сказала она? Кинул меня, пока я по тебе страдала. А в это время трахал ее. И теперь хочешь, чтобы я сидела с ней в этой комнате?

Я отставляю фруктовый салат, потеряв аппетит.

— Она — единственная, на кого я могу тебя здесь оставить, — говорит он с нажимом, отводя взгляд.

— Зачем ты сейчас, черт побери, это делаешь, Девон? Убей меня. Покончи с этим. Уверена, это будет не так больно, чем целый день видеть ее лицо, — говорю веско, отстраняясь от него. Он хватает меня за плечо, удерживая на месте.

— Мы уже это проходили, — выдавливает он. — Я же сказал, что это не было…

— Ты хотел бы оказаться в одной комнате с парнем, с которым я была в то время, пока мы не были вместе? — прерываю я его поддельно сладким тоном. Никаких других парней не было, нельзя ведь считать таковым моего дружка на батарейках. И даже тогда в моей голове был только Девон.

Он сжимает пальцы на моей руке, но игнорирует вопрос.

— Другого выбора нет.

— Хорошо. Прекрасно. Почему бы тебе не привести сюда и остальных своих бывших на то время, пока тебя не будет? Возможно, мы сможем найти общий язык, обсуждая размер твоего члена.

Я вырываюсь из его хватки и иду в ванную. Там снимаю рубашку, под которой больше ничего нет, и открываю воду. Я тяну время, зная, что, когда выйду, Девон уже уйдет.

ДЕВОН

Я нахожу Хэйли сидящей на полу моей комнаты в одежде, в которой была накануне и в ужасном состоянии. Она выглядит усталой, на щеках нет и намека на обычный румянец, а светлые волосы — в полнейшем беспорядке. Наверное, она и спала здесь. Или не спала вообще.

Я молча сажусь рядом с ней. Сейчас я уже не сержусь. В любом случае я понимаю, что мой гнев был направлен не на того человека. Это я все испортил; она не лгала Лейтон.

— Я сожалею о вчерашнем, — говорит она. — И обо всем остальном тоже. — Говоря последние слова, она смотрит на меня.

Я беру ее руку в свою и сжимаю. На самом деле это я дожен просить прощения.

— Иногда, глядя на тебя, я все еще вижу тринадцатилетнего мальчика, сидящего у офиса моего отца, — она вздыхает и отпускает мою руку. Я вспоминаю маленькую белокурую девочку с косичками, которая сидит рядом со мной и предлагает шоколад. Она была похожа на ангела, посланного с небес, когда мой мир разваливался на части. — Ты выглядел таким потерянным. И я хотела, чтобы ты был счастливым.

— Знаю, — я с трудом сглатываю. — Это мне надо извиняться. Я тебя использовал.

— Ничего, ты не единственный, кого надо винить. Мне всегда было интересно, на что будут похожи наши отношения, — она кладет голову мне на плечо. — Так ты расскажешь мне, что происходит?

— Это — длинная история, — говорю я после нескольких минут молчания.

Не то, чтобы я ей не доверяю или что-то в этом роде. Просто чувствую, что то, что происходит между мной и Лейтон — это не то, чем надо делиться. Не только с Хэйли, с кем-либо вообще.

Она ждет продолжения, и когда я больше ничего не говорю, садится напротив меня, кладя руки на колени.

— Достаточно длинная, чтобы полюбить ее?

Я склоняю голову, признавая ее правоту.

— Ты столько потерял, Девон, — говорит она наконец. — И, как ты сам говорил, ты почти у цели. Ты не можешь позволить ей тебе мешать.

При этих словах я вскидываю голову.

— Хэйлз. Я положил на это всю свою жизнь. Ты, как никто другой, должна знать, что я никогда не позволю чему-либо мне помешать.

— Так ли это? Даже… — она смотрит в сторону, а затем шепчет, — даже Лейтон?

Я думал о Лейтон вчера вечером, год назад, много лет назад. И ненавидел ее намного дольше, чем любил. Ненавидел себя за то, что хочу ее и ненавидел нас обоих за эту любовь. Кажется, что все мое отношение к ней можно охарактеризовать как… ненависть.

— Даже ей.

***

— Очень мило с твоей стороны к нам присоединиться, — говорит Стиви, когда я вхожу в офис дяди.

Я подхожу к столу и присаживаюсь на один из свободных стульев, и все это время Фрэнк с любопытством за мной наблюдает. Я игнорирую его взгляд.

— Мне надо было кое-чем заняться.

— Или кое-кем, — говорит Стиви, смеясь.

Я замираю, подавляя панику. Откуда, черт возьми, он знает, что я делал вчера вечером? Никто не видел, как я пошел в ее комнату. И мы не шумели, как и всегда.

Он хлопает меня по плечу так, как обычно делает, когда одобряет какие-то мои действия. Я смотрю на Фрэнка и вижу, что по-прежнему нахожусь под наблюдением его цепких глаз. Он барабанит пальцами по столу, и если бы я не знал его лучше, то подумал бы, что он чем-то возбужден.

Когда Стиви видит выражение моего лица, судя по всему, чертовски виноватое, то снова смеется.

— Это ведь машина девчонки Флетчера на подъездной аллее? Дочки Maка?

Я расслабляюсь. Он думает, что вчера вечером я был с Хэйли.

— Да.

Дядя по-прежнему долбит стол пальцами.

— В последнее время я часто ее вижу. Она провела здесь ночь?

— Да. — Формально я не соврал.

— Так вы теперь вместе или как? — допытывается любопытный ублюдок.

Наконец я смотрю на Стиви.

— Что за допрос? Тебя интересует моя сексуальная жизнь? Своей не хватает? — спрашиваю резко.

Он поднимает руки в успокаивающем жесте.

— Полегче, мальчик, — и еще раз хлопает меня по плечу. — Просто хотел сказать, что это хороший выбор. Было бы неплохо официально иметь юриста в семье, — он поворачивается к дяде. — Я прав?

— Прав, — отвечает тот, но все его внимание сосредоточено на мониторе компьютера. — Итак, — продолжает он, обращаясь ко мне и не отрывая глаз от экрана, — мы потеряли в этом месяце только одну партию. Очень хорошо, — он одобрительно кивает.

И, возможно, мысленно похлопывает меня по голове. Во всяком случае, так я себя чувствую.

Он бросает на меня быстрый взгляд:

— Ты знаешь, что там случилось?

Я уже собираюсь открыть рот, чтобы все ему рассказать, когда встревает Стиви:

— Это был один из чертовых людей Мура.

Фрэнк смотрит на меня, ожидая подтверждения.

— Да, он признался, что работал на Кита. Стиви тоже присутствовал.

— Надеюсь, ты с этим разобрался?

— Разобрался, — снова отвечает за меня Стиви, имитируя пальцами выстрел из пистолета.

— Что касается Кита, — говорит Фрэнк, оставляя компьютер в покое. Он ставит локти на стол, соединяя ладони. — Ты говорил с Джорджем?

— Джордж, да, — отвечаю я. — Он может назначить встречу в одном из складов.

— Мне это не нравится, — внезапно говорит Стиви. Мы смотрим на него. — Мне это не нравится, — повторяет снова. — Это будет их территория.

— Мы не хотим начинать войну, — говорю ему спокойно, надеясь, что он понимает то, что я пытаюсь сказать. Я разворачиваюсь к Фрэнку, отмахиваясь от Стиви. — Я думаю, это идеальный вариант. Мы скажем, что хотим обсудить передачу контроля над складами. Вы знаете, что они хотели его заполучить с тех пор, как исчезли мои родители.

Дядя качает головой.

— Я вынужден согласиться со Стиви, — говорит он. Тот победно ухмыляется.

Что, черт возьми?

Он пытается начать чертову войну.

— Свободен, — говорю Стиви. Он теряется, но не двигается с места. — Я сказал, черт возьми, свободен! — ору на него.

Фрэнк кивает, и только после этого Стиви встает и выходит из комнаты. Я жду, пока не слышу щелчок замка.

— Что, черт возьми, ты делаешь?

— Не говори со мной таким тоном, Девон, — говорит дядя примирительно, как всегда. Это выводит меня из себя еще больше.

— Это что, действительно было необходимо? — я указываю на дверь. — Чтобы мне демонстрировали подобное неуважение?

— Я отношусь к тебе более чем серьезно, — он снисходительно качает головой. — Но ты плохо все обдумал. Ничего не выйдет. У нас есть только один шанс. Один шанс, Девон.

— Поэтому вы позволяете мне думать, будто я — главный, одновременно проворачивая дела за моей спиной? Вы делаете это только для того, чтобы доказать, насколько я некомпетентный? Недостойный своего имени?

Он просто смотрит на меня.

— Вы именно так думаете? Ответьте хоть один чертов раз, — я бью кулаком по столу. Он даже не вздрагивает.

— Свяжись с Джорджем, чтобы узнать, когда у них следующая семейная встреча, — говорит он спокойно, как будто я вообще ничего не сказал.

— Вы это серьезно? — спрашиваю, не веря. Я действительно не могу поверить, что он это делает. На задворках моего сознания снова появляется сомнение.

Что, если это действительно был он? Что, если все это ловушка?

— Скажи Стиви вернуться, когда будешь выходить.

Я молча встаю и выхожу из его офиса.

ЛЕЙТОН

Я делаю на бумаге портретный набросок, но затем рву рисунок и пытаюсь выбросить его в корзину, но промахиваюсь.

Я неудачница по жизни. Которой осталось не так уж и много, но все же. Почему-то эта мысль заставляет меня истерично хихикнуть, но затем я замираю.

Я сидела на кровати, задумавшись, с тех пор, как ушел Девон. Меня просто бесит то, что я застряла в этой проклятой комнате, пока он неизвестно где занимается не пойми чем. По телевизору нет ничего интересного. Ничего. А читалка Хэйли с некоторых пор стала меня раздражать.

Я мягко кладу карандаш вниз и ложусь на спину, пялясь в потолок, и рисую пальцем в воздухе, повторяя узоры на потолке.

Дурацкие «жили долго и счастливо». Я — живое доказательство, что это все выдумки. А скоро буду мертвым доказательством.

Меня сотрясает новый приступ смеха, но отвлекаюсь на Хэйли, которая наконец приносит ланч. Когда она входит, я не обращаю на нее никакого внимания, но поворачиваю голову, когда она подходит к кровати.

— Твой ланч, — говорит она немного вымучено.

— Спасибо, — беру из ее руки пакет и кладу его на ночной столик. А после продолжаю свое интереснейшее занятие по изучению потолка, надеясь, что она поймет намек и уйдет.

Но она не понимает.

— Ты разве не голодна? — спрашивает дрожащим голосом. Я смотрю, как она заправляет волосы за ухо и останавливает на мне острожный пристальный взгляд. Выглядит она… Ладно, она ужасно выглядит.

— Я почти не спала сегодня ночью, — говорит она, как будто прочитав мои мысли.

— Я тоже, — усмехаюсь. Не знаю, почему я это сказала. Чтобы утереть ей нос или вроде того.

— О, втяни свои чертовы когти. Я же говорила, что между нами не те отношения.

Но когда-то были. Окидываю ее взглядом с головы до пят, видя ее в совершенно новом свете. Я рассматриваю Хэйли как девушку, с которой Девон встречался, целовал. Трахал. И тут же мысленно все это представляю, невольно съеживаясь.

Несомненно, она для него привлекательна. И только из-за одного этого я ее ненавижу. Меня бесит, что даже уставшая, с темными кругами под глазами и волосами, которые определенно видели лучшие дни, она красавица. Мы абсолютно друг на друга не похожи, разве что цветом глаз.

Это совсем немного притупляет боль. И в то же самое время делает ее еще сильнее. Я почти понимаю, почему он пошел к ней, чтобы убежать от меня. Она настолько от меня отличается, как он и хотел.

Я отворачиваюсь от нее.

— Ты ведь не отстанешь? — спрашиваю, решая, что лучше бы остаться наедине с собой. Нет никакой надобности мучить себя больше, чем уже есть. Я сажусь, прислоняясь к спинке кровати, и лезу в пакет, интересуясь, что она принесла.

— Тебе бы этого хотелось, не так ли? — спрашивает она, присаживаясь рядом. Я смеряю ее пристальным взглядом, но ничего не говорю. — Послушай, Лейтон, я сожалею о своих словах. Ты мне симпатична. Правда. Но… — она замолкает.

— Но ты любишь Девона. Поверь, я все понимаю.

Она задумывается.

— Да, Девон всегда будет для меня на первом месте. И я хочу для него только лучшего, и мы обе знаем, что это не ты.

Я солгала бы, сказав, что правда не ранит. Закрываю глаза от ее резких слов.

— Что ты слышала обо мне, Хэйли?

— Что ты имеешь в виду? — спрашивает она осторожно и наклоняет голову, чтобы наблюдать за мной.

— Ты наверняка слышала, что обо мне говорят, — отвечаю, слегка пожимая плечами. Люди всегда обо мне болтают. Я не пуп Земли; просто без этого невозможно быть членом моей семьи.

— Уверена, за все эти годы я слышала лишь сплетни, — говорит она, откидываясь назад на руки.

— Ты хоть раз слышала что-нибудь хорошее? — спрашиваю я и изгибаю губы, когда она сужает глаза.

Хэйли смотрит на меня так, будто у меня выросла пара рогов.

— Я слышала, что ты — жалкая сука.

Я позволяю ей об этом подумать, пока вынимаю контейнер с китайской едой, который она мне принесла. И снова вилколожка. На самом деле.

— Ты мне угрожаешь? — внезапно спрашивает Хэйли, выпрямляясь.

Я пожимаю плечами. Вообще-то, даже не думала, но мне нравится поддерживать в ней это заблуждение.

Она встает и начинает вышагивать по комнате.

— Он думает, что любит тебя, — говорит она тихим, уверенным тоном. Смотрит на меня. — А ты его любишь?

Я усиленно наполняю рот едой.

Она качает головой и усмехается.

— Тогда оставь его в покое, ты, глупая сука. Ты убиваешь его. Ты для него яд, — вопит она, выходя из себя.

Дверь открывается. Мы застываем. В проеме стоит Девон, переводя взгляд с меня на нее, и обратно. Хэйли откашливается. Но это ни капли не разряжает напряженную обстановку в комнате. Я так сильно хочу, чтобы он подошел ко мне.

Но он идет к ней, и она привстает на цыпочки, чтобы поцеловать его в щеку.

Я чертовски ее ненавижу.

— Все хорошо? — спрашивает он.

— Я думала, что у тебя были кое-какие дела, — говорю спокойно, ничего не выражающим голосом.

— Так и есть, я просто заглянул на минутку, — он бросает пристальный взгляд на Хэйли. — Хэйлз? — Хэйли открывает рот, чтобы что-то сказать, но Девон обращает внимание на меня и прерывает ее, прежде чем она смогла начать. — Можешь идти, я поговорю с тобой завтра, — требовательно говорит он, указывая на дверь, по-прежнему не отрывая глаз от меня.

Она смотрит на меня, сузив глаза, и тянет его за рукав.

Девон переводит взгляд на нее, и его голос смягчается.

— Я поговорю с тобой завтра, хорошо?

Я роняю голову и зажмуриваюсь. Он, вероятно, не хотел бы, чтобы я ее задушила.

— Прекрасно, — говорит она, и потом я слышу, как открывается и закрывается дверь.

Я открываю глаза и смотрю, как он запирает за ней.

— Ты в порядке? — спрашивает он, смыкая пальцы на тыльной стороне своей шеи.

— Просто замечательно.

— Что тут было? — он аккуратно ко мне приближается; как будто боясь меня спугнуть, и я убегу.

Куда, интересно? Самое большее, что я могу сделать, это запереться в дурацкой ванной, и даже если так, замок на двери такой хлипкий, что можно просто посильнее толкнуть, чтобы оказаться внутри.

— Не будь такой, — говорит он, когда я не отвечаю, и устало трет руками лицо.

— Тебе что, нечем заняться?

Я ревную. Я так ревную, что просто в бешенстве.

— Мы можем поговорить сегодня вечером? — спрашивает он.

Разве у меня есть выбор? Я выставляю руки вперед ладонями.

— Мне надо свериться с расписанием, и тогда я тебе сообщу.

— С тобой так чертовски трудно, Лейтон, — говорит он, наклоняясь ближе. Целует меня в лоб и проводит пальцем вниз по линии подбородка.

— Неужели? Потому что мне кажется, что когда дело доходит до тебя, со мной проще некуда.

Я кладу руку на его ладонь и тащу ее вниз к своей груди, так, чтобы он ее обхватил.

Девон как будто опьянен. Я тянусь и целую его, глядя ему в глаза. Немного надавив, провожу языком по его губам, прося, чтобы он их разомкнул. Он улыбается, когда я небрежно кусаю его за губу, и разрывает поцелуй, не удовлетворяя мою просьбу.

— Я хочу только тебя, — говорит он, отстраняясь. Его губы дергаются, когда он видит, как я борюсь с улыбкой, и склоняется, чтобы еще раз поцеловать меня в губы. — Сегодня вечером.

Я опускаюсь на кровать и возвращаюсь к разглядыванию потолка вместо того, чтобы наблюдать, как он покидает комнату.