— Понимаешь, по своей внутренней сути ты просто Анка-пулеметчица! — говорила Марго, с увлечением мешая на сковородке картошку. — Хотя… Почти любая лирическая героиня — это фонтан энергии и силы. Возьми свою Джульетту… Это же какой надо быть оторвой, чтобы в те времена, когда девиц выдавали замуж, словно коров на рынке, пойти против воли родителей… Скакать на балконе, куда-то сбегать, чтобы тайно венчаться… И все из-за того, что хочется трахаться именно с этим мальчиком, а не с другим.
— Интересное у тебя прочтение Шекспира, — иронически заметила Кристина.
Обе они уже совершенно оправились после пережитого и теперь собирались поужинать и продолжать подготовку к завтрашнему прослушиванию.
Кристина не сразу поняла, какой отчаянный поступок совершила — ведь если бы эти типы решили всерьез расправиться с Марго, то нечаянную свидетельницу пришлось бы убирать тоже… Но в тот момент, когда Кристина открыла дверь и обнаружила себя, она даже не думала о таком повороте событий. Главное для нее было — спасти Марго. Когда она вошла в комнату, несчастная должница сидела в кресле, а по обе стороны от нее, как стража, возвышались молодые мужчины крепкого телосложения. Один из них, бритый налысо, держал в руке пистолет. Дуло было приставлено к самому виску Марго. Когда Кристина вошла, женщина истерически закричала:
— Беги! Девочка, беги отсюда скорей!
Однако Кристина не двинулась с места. Кажется, даже эти двое не ожидали, что она проявит такую выдержку.
— Сколько вам задолжала Марго? — мрачно, но спокойно спросила она, глядя прямо в глаза тому, кто держал пистолет.
— Ого! Красивая девочка! Да еще, кажется, и богатая…
— Сколько? — ласково повторила вопрос Кристина.
— Ну, допустим, штуку «зеленых» — у тебя что, с собой? — ухмыльнулся тот, что говорил неприятным высоким голосом. Он был высок и обладал той небритой, мужественной красотой, которая обычно так нравится женщинам.
— Врет он! Триста баксов я им должна! — вскричала Марго.
— А ну молчать, жаба! — рявкнул бритый и ткнул ее в висок дулом пистолета.
— Не надо грубить, — примиряющим тоном сказала Кристина. — Я вполне серьезно собираюсь отдать вам деньги.
— А ты что — кассир? — осведомился красавчик.
— У нас получается беспредметный разговор, вам так не кажется? — Кристина подошла к визитерам поближе.
— Ты что, правда, что ли, собралась платить долги за эту жабу? — хихикнул бритый.
— Не надо называть ее так.
— Не надо! Да ты знаешь вообще, кто тут перед тобой сидит? — вскинулся красавчик. — Это же самая распоследняя шваль… Говно… Она же с любым в постель ляжет, только бы ей…
— Заткнись! Заткнись, сволочь! — завизжала Марго, пытаясь вырваться от них. — Лучше пристрелите меня… Я не могу больше…
Кристина выбежала из комнаты и тут же вернулась, размахивая перед собой пачкой денег.
— Вот! Возьмите! — крикнула она. — Только оставьте ее в покое… Разве вы не видите, в каком она состоянии?
На прощание, уже пересчитав деньги, красавчик поинтересовался своим противным тенорком:
— Кто же это такая, Марго, а? Почитательница непризнанного таланта? Или ты в лесбиянки на старости лет записалась?
Марго только молча отмахнулась от него. Но тут Кристина громко ответила вместо нее:
— Если вам интересно, я ее двоюродная племянница…
— Ну-ну… — После этого они ушли, а Кристина старательно заперла дверь.
Когда она вернулась в гостиную, Марго сидела на полу, положив голову на кресло, и пьяно, с приговорами, рыдала. Впрочем, разобрать что-либо в ее причитаниях было невозможно. «Вот я и получила заслуженное вознаграждение», — уныло подумала Кристина.
Однако очень скоро настроение ее благодаря Марго поднялось.
— Будешь теперь жить у меня, — объявила та, когда успокоилась и, умытая, вышла из ванной, — сколько хочешь — столько и живи. Места у меня хватит — чувствуй себя как дома… Будем считать, что ты со мной расплатилась сразу — за все время. А на прослушивание я тебя отправлю завтра — в лучшем виде. Пойдешь, как говорится, по рукам. Сразу во все места: в «Щуку», в «Щепку», во МХАТ, во ВГИК и в ГИТИС. Где-нибудь да клюнет.
— А разве так можно?
— Конечно. Все так и делают.
После этого Кристина расслабилась и решила отдаться на волю судьбе. «Наверное, и в самом деле не бывает худа без добра, — подумала она. — Еще недавно мне было негде ночевать, а теперь и крыша над головой, и хороший человек рядом…»
Марго как-то сразу протрезвела и теперь смущенно прибирала на кухне, то и дело извиняясь за разведенное ею свинство.
— Главное — понять, что и для чего ты делаешь на прослушивании, — говорила она. — Вот, ты, например, знаешь, почему требуют читать именно басню?
— Нет… По-моему, это просто бред какой-то — пережиток прошлого… — Кристина с забранными в высокий пучок волосами резала лук — ее серые глаза блестели от слез.
— А вот и нет! Таким образом преподаватель проверяет твой юмор. Твое умение распознать смешное… и даже немножко посмеяться над собой.
— Но ведь басни же совсем не смешные?
— Зато их можно забавно изобразить. Смешно — и в то же время без личностей. А вообще некоторых просят вместо басни рассказать какой-нибудь анекдот. Но так рассказать, чтобы комиссия надорвала животики.
— А стихи для чего?
— Ну, в чтении стихов прежде всего проверяется твое чувство ритма, дикция, способность сопереживать — вообще, эмоциональный уровень. В этом смысле Шекспир — не лучший пример. Ритм и звуки проще всего демонстрировать на Маяковском. Помнишь? «Били копыта… Пели будто… Гриб, гроб, граб, груб… Ветром опита… Льдом обута… Улица катилась… Лошадь на круп… Грохнулась…» Слышишь, какие созвучия?
— А что это за стихотворение? Я такого не читала.
— Да это про лошадь. Шел чувак, видит — лошадь упала и плачет… Он подошел и успокоил — все мы, говорит, лошади… Каждый из нас, говорит, по-своему того… Хороший стишок.
Кристина покатывалась от смеха.
— Ну, ты рассказываешь — тебе просто учебники по литературе писать надо!
— Садись. Картошка готова. Сейчас я быстренько заправлю помидоры… Кстати, учись — лучшей закуски под водку просто не бывает.
Марго добавила в помидоры нарезанный кольцами сырой лук, мелко порубленный чеснок, соль, сметану. Фирменная закуска была готова. И они уселись ужинать — так обыденно, будто прожили вместе всю жизнь.
— Если ты не выпьешь со мной за свое поступление, то я очень сильно на тебя обижусь, — сказала Марго, — но больше я в жизни не налью тебе ни капли — так и знай…