Дар Близнецов

NN

Итак, сегодня был последний день, когда мы все вместе собрались за столом в гостиной особняка на Губернаторской улице. Ярко-красное закатное солнце освещало комнату через разбитое окно. Спустя час оно скроется за деревьями, и Магда поставит в центре стола старинный серебряный подсвечник. Уолтон, как обычно, будет ворчать, что нечисть могла бы и обойтись без ненавистного серебра, его как всегда проигнорируют, и мы просидим в неярком свете от трех свечей до поздней ночи. А завтра, едва только рассветет, навсегда покинем Мистик Хоул.

- Ну что, - Уолтон с усмешкой наблюдал, как Вайнона тискает Натана. - Вы уже определились, куда дальше?

- Мне нравиться Америка, - Магда положила локти на стол и блаженно зажмурилась. - Да и девочка здесь родилась, правда, Вайнона?

Крошка что-то мяукнула с коленей равнодушного вампира и снова вернулась к его прическе. Специально для этой цели Уолтон прикупил целый набор разноцветных бантиков, и теперь Натан напоминал выпускницу средне-образовательной школы в день последнего звонка.

- Хочу найти безопасный город с хорошей школой, - заявила Магда.

- Останьтесь в Чикаго, - предложила я, но экономка покачала головой:

- У меня от одного названия мурашки по спине бегут.

- По-моему, нормальное название, - пожал плечами Уолтон. - И внешне город неплохой. Парков много, скверов.

- Вот как раз этого мне и в Мистик Хоул хватило с головой! - категорично заявила экономка, подозрительно косясь в окно. - Хочу жить среди людей. Чтобы и сверху, и снизу и со свех сторон - окружали люди.

- Тогда поезжай в Нью-Йорк. Будешь жить на Манхеттене.

- Чтобы жить на Манхеттене, нужно работать на Уолл-Стрит, - покачал головой вампир. - Лучше куда-нибудь во Флориду, на пляжи Майями…

- Там ураганы и циклоны… И вообще, тропический климат - это сплошные неудобства.

- А вы надолго в Чикаго? - перебила Магда зарождающуюся перепалку. Я покачала головой:

- Вряд ли. Я вообще не хочу оставаться в Штатах. Скучаю, знаешь ли, по старой доброй Англии.

- Вы же ненавидите английскую кухню!

- Зато там така-ая природа, - я мечтательно положила подбородок на руки и прикрыла глаза. - Леса, озера, людей, кстати, немного. И я давно хотела прикупить себе старинный замок с угодьями.

- Косишь под Дракулу? - съехидничал Уолтон. - Только боюсь, при нынешних ценах тебе не хватит сбережений.

- А мне спешить некуда. Лет пятнадцать-двадцать я и на съемной квартире поживу.

- Если расколдуешь Натана, он тебе в Англии остаться не разрешит. Ему Туманный Альбион никогда не нравился.

- "Когда", Уолтон, - я сцепила пальцы в замок и посмотрела в непроницаемое лицо старшего вампира. - Не "если" расколдую, а "когда".

Уолтон осторожно похлопал меня по руке, но промолчал.

- Розари поможет, я знаю, - вместо него уверенно кивнула Магда, хотя и сама в это слабо верила. Розари была моим… ну, точно не другом. Скорее, знакомой, к тому же, весьма недовольной этим фактом. Когда-то, лет семь назад, мы встретились на одной мебельной выставке в Милане. Она была начинающим психологом, и с чисто профессиональным интересом рассматривала забавное треугольное кресло дизайна "авангард неоклассический". Основная высказанная ею идея заключалась буквально в следующем "это никто и никогда не купит, а создателю этого срочно нужно ко мне на прием". Несмотря на то, что в глубине души я признавала правоту Розари, природная вредность заставила меня выложить за кресло крупную сумму и демонстративно похвалить приунывшего творца. Не из сострадания к нему, а чтобы позлить молоденького психолога, до того самодовольная и стервозная была у нее физиономия.

Тем же вечером наш с Магдой гостиничный номер (кроме грузчиков, которые так и не поняли, что за странную вещь они пытаются протиснуть в дверь) с целью жестокой мести посетила злобная молодая ведьмочка. Мягко отодвинув в сторону мою опешившую экономку, она по-хозяйски развалилась в новоприобретенном кресле, тем самым опровергая собственные слова, что оно не может использоваться по прямому назначению, и попыталась наслать на меня очень страшное и сложно-снимаемое проклятие.

Собственно, так и мы познакомились. И даже вполне мирно разошлись. Она, скрепя зубами, извинилась, а я скрепя сердцем и удерживаемая Магдой, извинения приняла. Уже потом, за чаем, оказалось, что кресло было только предлогом, а психолог-Розари на самом деле владеет Силой определения судьбы. Тоесть, если она говорила, что никто не купит авангардное кресло, то оно навсегда останется в списке залежалый товаров, и никак иначе. Ее проклятия сбывались с точностью до ста процентов, всегда и при любых обстоятельствах, пока ей не повезло повстречать невосприимчивую к магии меня. Ведьме стало любопытно, вот она и явилась попытать счастья во второй раз. А теперь я собираюсь отправиться к ней с просьбой вернуть долг (ну, в конце-концов, я же ее отпустила!), и помочь расколдовать своего Сонного Рыцаря.

Чикаго нас встретил пасмурным небом, красиво рассаженными в кадках деревьями и толпами народа. Без зазрения совести сгрузив весь имеющийся багаж на вампиров, отчего те стали отдаленно напоминать навьюченных верблюдов, я взяла безропотного Натана за руку, прикрикнула на возмущенного Уолтона и засмущавшуюся Магду (дай ей волю, она бы тащила свои чемоданы собственноручно, стесняясь попросить помощи даже у носильщика), затолкала всю разношерстную компанию в такси и отвезла в знаменитый Феирмонт. На этом свои обязанности я посчитала выполненными, и заметно расслабилась.

- Предлагаю навестить Розари завтра с утра, - я быстро зашнуровала кроссовки и одобряюще посматрела на себя в зеркало. Ну и что, что не слишком изысканно, зато теперь я выглядела настоящей американкой: в футболке, светло-синих джинсах и бейсболке с козырьком.

- Тебе лучше знать, - равнодушно пожал плечами Уолтон, мечтательно косясь на дверь. - Это твоя знакомая.

- Надеюсь, ты понимаешь, что я бы не хотела в спешном порядке удирать из Чикаго, если твой сегодняшний вечер пройдет не слишком удачно? - на всякий случай предупредила я, заметив его страстное желание улизнуть из гостиницы.

- Неужели ты, как и Магда, думаешь, что в Чикаго полно гангстеров?

- Может и не полно, но тебе хватит таланта отыскать тех немногих, которые тут случайно окажутся.

- Кто бы говорил, - язвительно отметил Уолтон, потом окинул меня с ног до головы и усмехнулся: - Тебе только фотоаппарата не хватает. И будешь типичной туристкой, косящей под коренную американку.

Я еще раз посмотрела на себя в зеркало, чертыхнулась от досады, но переодеваться не стала, а просто хлопнула дверью перед носом у Уолтона и предупредила, что ухожу до вечера. С кислой рожей вампир посмотрел на застывшего посреди комнаты родственника, и тягостно вздохнул: с таким балластом из номера не выйдешь.

- Ты же вернешься к девяти? - с надеждой крикнул он мне в догонку, но ответа не услышал. Впрочем, долго радоваться мне не пришлось. Заскочив к Магде буквально на пару минут, только чтобы узнать как у нее дела и не нужна ли помощь, в тайне надеясь, что дела хороши, а помощь не нужна, я получила благодарную улыбку и просьбу немного погулять с Вайноной, которая, будто маленький бесенок с моторчиком, бегала по номеру, разбрасывала вещи и заваливала экономку несметным количеством вопросов.

- Теперь ты ценишь мой нелюдимый характер? - спросила я, подхватывая девочку на руки и не решаясь прижать к себе такое вертлявое маленькое чудовище.

- А куда мы пойдем? - тут же перключилась на новую жертву Вайнона.

- А куда ты хочешь? - решила я хотя бы для исключения поиграть в добрую тетку.

- В зоопарк! - радостно объявила малышка и рванула на выход.

- Жди к вечеру, - немного опешила я от ее прыти, и побежала догонять. Магда только усмехнулась.

Подробно объяснив ребенку основные правила поведения, я взяла ее за руку и вывела на оживленные улицы Чикаго. Со стороны мы напоминали двух разновозрастных сестер, и прохожие бросали на меня одобрительные взгляды, так аккуратно я переносила девочку через лужы и строго одергивала неуемное детское желание броситься под машину.

В зоопарке, куда нас благополучно доставил умиленный такстист, Вайнона вела себя положительно, и за это получила порцию сахарной ваты.

- А Магда говорит, что сахар вреден для зубов! - категорически заявила девочка, за обе щеки уплетая вкусности.

- Ну, если Магда так говорит, то она, конечно, права, - доедая вторую порцию прочавкала я.

- А можно мне еще?

- Ага.

Через три часа мы выходили из зоопарка, наевшись сладкой ваты на три года вперед. Вернее, я наелась. На третей порции девочка сдалась, и затребовала "попить". Слабачка. В меня влезло ровно в четыре раза больше, что впечатлило ребенка сильнее, чем все животные вместе взятые. Последние пол часа она смотрела только мне в рот, силясь понять, как в такую хрупкую девушку влезло пол-тонны воздушного продукта. Я же чувствовала себя довольной, как никогда, и готовой к новым подвигам:

- Куда теперь?

Вайнона засунула палец в нос и задумалась. Я брезгливо поморщилась, но решила, что вопросы воспитания - Магдыны проблемы. Я здесь, чтобы развлекать:

- На дельфинов посмотреть хочешь? - ребенок закивал так рьяно, что я испугалась, не отвалится ли у нее голова. Понятливый таксист быстренько доставил нас в аквариум, где мы потратили еще два часа. Потом до самого вечера бродили по ботаническому саду… В общем, к тому времени, когда сонце склонилось к закату, не только Вайнона, но и я еле волочила ноги.

Кроме того, была еще одна неприятность - я взяла с собой слишком мало наличных. А карточку кредитную не взяла вообще.

- Ловим такси? - устало спросила Вайнона, глядя, как я мрачно оглядываюсь, пытаясь определить в какой стороне отель.

- Нет, деточка, тетя сегодня потратила целое состояние и тепер хочет сэкономить.

- Прямо сейчас?! - ужаснулся ребенок. Я выдохнула сквозь зубы и попиталась изобразить на лице улыбку:

- Ну, да. Прогулка под луной - что может быть лучше? Давай-ка, забирайся ко мне на плечи.

Теперь я напоминала саме себе дабл-декер - двухэтажный английский автобус. Вайнона сверху идею заценила и прийнялась радостно болтать ногами. А я принюхалась, сосредоточилась, напрягла зрение, потом подошла к ближайшему полицейскому и, невинно хлопая глазками, спросила:

- Вы не подскажете, в какой стороне отель Феирмонт?

Мужчина, на вид типичный американський защитник порядка, вскормленный Макдональдсом и отборными пончиками, повернул ко мне свое необъятное тело и долго, сумбурно объяснял, куда идти. Из всего его рассказа, я поняла только, что отель недалеко и быстрым шагом я смогу попасть туда минут за двадцять. Ласково улыбнувшись блюстителю закона, от чего тот покраснел и судорожно расстегнул верхнюю пуговицу рубашки, я, как любой вампир на моем месте, решила немног срезать путь, проскочив по подворотням и крышам невысоких складских помещений.

Именно там нас с Вайноной и поджидали столь редкие, по мнению Уолтона, чикагские "гангстеры".

- Ей, деточка, не желаешь поразвлечься?

Я даже не сразу поняла, что это говорят мне. С двух сторон нас обступили местные экземпляры не самой золотой молодежи. У одного в руках я заметила биту, а у другого - железную цепь. Остальные вроде вооружены не были. Вайнона на шее подозрительно притихла.

- Шли бы вы, мальчики… - от души посоветовала я, не желая рисковать ребенком. В ответ "мальчики" так расхохотались, словно я им только что анекдот рассказала.

- А ты прикольня, - процедил один, придвигаясь на критическое расстояние. Я скосила на него глаза, в тайне надеясь, что Господь Всевидящий именно сейчас пошлет ему просвещение. Потому что если этим займусь я, будет намного хуже. Но чуда, как всегда, не случилось.

- Не богохульствуй! - резко осадил мои размышления голос Высших. - И смотри, ребенка не задень.

- Осел!

- Что?! - выдали мы одновременно. Мы - это я, подошедший парень и Высшие.

- Осел! Осел! - папугаем повторила Вайнона, негромко похрюкивая от смеха и размахивая ручками.

- Малыш, сиди смирно, - попыталась было я ее угомонить, но куда там:

- Осел! Осел! Осел!

- Блиин… только этого не хватало, - я закатила глаза, в голове фыркнули, а кто-то напротив обиженно заревел.

- Вот это да… - почти благоговейно протянули Высшие. Я ошарашено молчала. Парень, который так неосторожно к нам подошел, теперь представлял собой замечательное зрелище. Его накаченное человеческое тело венчала крупная ослиная голова с большими печальными глазами и ушами просто исполинской длины. Его товарищи немыми рыбками застыли поодаль.

- Ой, Вайнона… - первая очнулась я. - Да ты - ведьма.

- Осел! - радостно повторила малышка, а потом внезапно притихшим голосом спросила у остальной толпы отморозков: - Петух?

Они рванули в разные стороны с такой скоростью, что даже я, наверное, не смогла бы их догнать. А крошка-Вайнона засмеялась, на радостях стукнула меня коленкой в челюсть, и, вполне довольная собой, задремала.

Надо ли говорить, что в отель я вернулась в полном замешательстве.

- Ты почти вовремя, - Уолтон попытался обогнуть меня по дуге и выскочить за дверь. Натан со своим обычным отрешенным видом бродил взад-вперед по комнате, аккуратно перепрыгивая предметы и, в целом, не причиняя каких-либо неудобств. Если разобраться, вампир оказался вполне безобидным, если не брать во внимание его постоянные попытки улизнуть.

- Уолтон, не уходи, - я осторожно сняла спящую малышку с плечей. - У нас чэпэ.

- Что? - не понял вампир.

- Проблемы, - коротко пояснила я. - Зови Магду. Будем совет держать.

Вайнону я отнесла на кровать, укутала в одеяло и тихонько прикрыла за собой двери спальни. Номер для нас Уолтоном и Натаном я брала двухместный, с общей гостинной, так что "члены совета" устроились за столом именно здесь.

- Магда, у меня для тебя две новости, - начала я. - Одна хорошая. Вторая - на любителя. Начну с хорошей: девочка цела и невредима, - я сделала эффектную паузу. - И она - ведьма.

Магда с Уолтоном одновременно ахнули и в унисон задали потрясающий по своей глубине вопрос:

- Как это?!

Что я могла ответить? Обрисовать в красках процесс превращения человеческой головы в ослиную? Или продемонстрировать, как именно махала ручками Вайнона? Размышления перебил осторожный стук в дверь. Удивленно вскинув брови, я вышла из-за стола, посмотрела в глазок, тягостно вздохнула и распахнула двери со словами:

- Вот где-то приблизительно так.

В номер, испуганно озираясь и походкой больше напоминая беременного пингвина, вошел новоиспеченный вариант минотавра. Оброненные челюсти звучно попадали на стол.

- Это… что? - после минутного молчания спросила Магда, некультурно тыкая пальчиком.

- Это? Продукт внеплановой волшбы твоей приемной дочери. Кстати, с ним надо что-то сделать. Не может же он бродить по улицам в таком виде.

- Слушай, а у меня вопрос… - Уолтон с любопытными глазами патологоанатома подошел к испуганному парню. - Он сейчас соображает как человек, или как осел? Ну-ка, сколько будет трижды три?

- Иаааааа! - скорбно проревел осел.

- А пятью пять?

- Иааааа!!!!

- Да он говорить не может! - рявкнула я, прижимая ладони к ушам. Даже Натан отвлекся на такие тяжелые и громкие звуки. Уолтон, уже готовый задать третий вопрос по математике, захлопнул рот и поскреб затылок. - Блин, да сена ему предложи! - не выдердала я. - Если попробует съесть - точно осел!

- Сена? - идея Уолтону понравилась, и он тут же принялся шарить глазами по комнате. Разумеется, ни сена, ни соломы, ни даже травы какой в округе не оказалось. Зато оказался симпатичный цветочек на подоконнике, на поверку оказавшийся цветущим кактусом, который Уолтон, с дорогой душой, и попытался скормить перепуганному ослу.

Минуты две понаблюдав картину сражения "человек против вампира", я выхватила из рук Уолтона несчастный кактус и повернулась к ослу:

- Присядь, пожалуйста!

Тот молча кивнул своей большой головой, и опустился на свободный стул.

- Полагаю, вопросов больше нет? - Уолтон отрицательно покачал головой. - Магда, будь добра, приведи Вайнону. Она сейчас спит у меня в комнате.

Девочка вышла к нам, сонно потирая кулачками глаза и зевая во весь рот. Я посмотрела на большие настенные часы - половина одинадцатого. "Надо быстрее заканчивать с этим кошмаром и идти смотреть его продолжение во снах", - пронеслась в голове пессимистичная мысль. Подхватив девочку под мышками и усадив к себе на колени, я ласково попросила:

- Вайнона, крошка, ты не могла бы расколдовать дядю?

- А? - не понял ребенок. Я послушно повторила. На меня посмотрели круглыми, по-детски наивными глазками без проблеска мысли, и пришлось повторить в третий раз.

- Неа, - бескомпромиссно ответил ребенок. Я скрипнула зубами, но Вайнону от греха подальше тут же забрала Магда:

- Солнышко, - ласково зашептала она на ухо малышке. - Нам нужно, чтобы дядя снова стал собой. Убери эту ослиную голову.

Вайнона упрямо покачала головой, наматывая на пальчик свой длинный золотистый локон.

- Ну, нам очень нужно…

- Не-а, - радостно отказалась девочка, и ее, как эстафетную палочку забрал Уолтон. Он внимательно посмотрел в ее голубые глаза, напрягся, а потом молча пересадил на колени Натану:

- Ничего не выйдет, - категорично заявил он нам. - Дар у нее есть, но она не знает, как это сделать. Она даже не помнит, как превращала его в осла. А я не могу подсказать - я мысли не читаю…

- Зато Натан читает, - тут же встрепенулась Магда, и мы все вместе, включая осла, с надеждой повернули головы к старшему вампиру.

- Безнадежный случай… - активность Натана приравнивалась сейчас к активности кактуса, хотя последний хотя бы старел. Осел горестно вздохнул, и уронил тяжелую голову на стол. Длинные уши забавными серыми лентами легли сверху.

- Прийдется тебе пока так походить, - я ободряюще похлопала его по плечу. - Пока я с Натана проклятие не сниму.

Осел судорожно дернулся, поднял на меня полные слез глаза и ощерил зубы. Не долго думая, я показала в ответ свои клыки. Любитель подраться судорожно икнул и сразу стал намного послушнее. А потом вдруг протянул руки и схватил меня за ладонь, умоляюще заглядывая в глаза. Я попятилась. Тогда осел вскочил, нашел на телефонном столике лист бумаги и ручку, и написал большими корявыми буквами:

"Не выгоняй!"

Мы переглянулись, и Уолтон с Магдой пожали плечами, мол, "а куда ему сейчас идти?"

- Хорошо, остаешься пока с нами, - я вздохнула, когда осел снова схватил меня за руку и благодарно ее потряс. - Но учти: вот эта девочка - твоя последняя надежда. Головой отвечаешь, чтобы с ней ничего не случилось. Буквально! Ты понял? - и добавила, уже для Магды. - У нас, блин, такая семейка, что лишний охранник для крошки не помешает.

А поздно вечером, когда Вайнона уже спала здоровым сном нашкодившей ведьмы, я увела Магду к себе и осторожно спросила, понимает ли она разницу в воспитании обычного ребенка и ребенка-мага. На что получила довольно резкий ответ:

- Я все равно не откажусь от нее. И мне плевать, с какими трудностями прийдется столкнуться! Если понадобиться, я отдам ее в Школу для Чародеев, буду летать на родительские собрания на метле и помогать готовить зелья из лягушачих лапок.

Тихо расхохотавшись, я обняла Магду за плечи и хитро ей подмигнула:

- Не забудь пригласить меня на первый школьный звонок. Я просто хочу это видеть.

И ушла спать, полностью довольная этой беседой. Такая решительность обязательно принесет свои результаты. А знакомая ведьма, даже совсем юная и необученная, никогда не бывает лишней.

29 часть Психолог это не профессия - это диагноз