Тату-салон выглядел так же, как и все остальные салоны, которые Сюзанна встречала — ничего не значащий и без чего-то особенного. Ничто не кричало, что этим местом управляет демон. Внутри никого не было, несмотря на табличку «Открыто».
Вдыхая безошибочно узнаваемый запах шалфея, она огляделась: одна стена покрыта фотографиями татуировок, которые, как она предположила, были сделаны здесь, другая стена увешана шаблонами татуировок.
— Уверен, что это то самое место?
Факт, что тот, кто работал здесь, использовал шалфей для очистки воздуха от негативной или злой энергии, скорее всего, означал, что художник не демон. Да и Фантом говорил, что татуировщик не человек, а вполне возможно оборотень, эльф, перевёртышем, фея, вампир… список можно продолжать бесконечно.
— Да.
Деклан, словно хищник, ходил по салону, держа правую руку наготове отодвинуть полу куртку и вытащить оружие, хотя знал — из комиксов — что пули неэффективны против большего процента сверхъестественных существ.
— Я был чертовски пьян, но сохранил визитку, которую мне этот парень дал, потому что на обороте он написал кое-что странное.
Сюзанна нахмурилась.
— И что же?
Позади раздался низкий голос.
— Я написал, что, если у него когда-нибудь возникнут вопросы по поводу татуировки, стоит вернуться.
Огромная волна силы заполнила здание, и она была сильнее, чем всё, что Сюзанна испытывала за пределами мира отца. Она инстинктивно призвала свою силу, держа в кончиках пальцев, когда они с Декланом развернулись.
Разинув рот, Сюзанна смотрела на, вышедшего из подсобки, мужчину с длинными тёмными волосами, струящимися по плечам, затянутым в футболку, а джинсы и ботинки так не подходили к мантии с капюшоном, в которой она всегда видела его. Чёрт, она узнала его лишь по вибрации, которую излучал, и которая была столь же уникальна, как и подпись.
— Джим Боб, — прошептала Сюзанна. — Срань господня.
Деклан смотрел то на неё, то на Джима Боба, не убирая руку с пистолета, который был совершенно бесполезен против мужчины перед ними.
— Ты его знаешь?
Джим Боб — постоянный гость отца, и Сюзанн почти уверена, что он, своего рода, шпион. Вот только кому принадлежит его преданность? Небесам? Шеул-Гра? Кому-то ещё?
— Давай, — настоял Джим Боб, — говори.
Не сводя взгляда с Джима Боба, Сюзанна произнесла:
— Просто ангел.
Деклан окинул ангела взглядом с головы до ног.
— По имени Джим Боб?
— Нет… Его не так зовут. — Она понятия не имела, как его зовут, а у отца привычка давать шпионам нелепые прозвища. Джим Боб. Рики Бобби. Новый шпион, по имени Клетус.
— Долгая история. Расскажу как-нибудь потом. Но он определённо ангел.
— Как ты?
Глубокий смех Джима Боба эхом разнёсся по маленькому помещению.
— Ни один Мемитим не похож на меня.
Сюзанна в раздражении переварила оскорбление Джим Боба.
— Он родился небесным ангелом, — объяснила Сюзанна. — Но, вероятно, принадлежит к одному из орденов в верхушке иерархии. Они думают, что лучше нас.
Джим Боб даже не пытался отрицать этого.
— Учитывая, что вы здесь и что Деклан явно осведомлён о нашем существовании, предполагаю, что появились вопросы о татуировке.
— Да. — Деклан шагнул вперёд, чтобы взять с прилавка брошюру, но когда повернулся, чтобы поговорить с Джимом Бобом, Сюзанна поняла, что он намеренно встал между ней и здоровяком-ангелом. Он понимал, что Джим Боб раздавит его мизинцем, но, казалось, его это не волновало. Так мило. И страстно так, что могло расплавить нимб.
— Для чего татуировка, и почему ты мне её набил?
Джим Боб не сдвинулся с места, но дверь за ними закрылась, и табличка «Открыто» сменилась на «Закрыто».
Сюзанна с завистью наблюдала за происходящим, потому что никогда не умела так управлять предметами, но кое-кто из родных мог.
Джим Боб указал на маленький столик с тремя стульями в углу. Деклан немного расслабился, но Сюзанна заметила, что он всё же выбрал место, с которого удобно следить за дверью.
— Тебя привёл человек по имени Гарет, — начал Джим Боб, когда все уселись. — Ты с ним работал.
— Да, он был членом моей команды. — Голос Деклана стал хриплым. — Его убили после того, как мы сюда приходили.
Джим Боб фыркнул.
— Его не убили.
— Он умер, проклятье, на моих глазах. — Деклан вцепился в столешницу так, что побелели костяшки. — Я был там и не мог спасти его.
— Ты не смог спасти его, потому что он не был человеком, — спокойно сказал Джим Боб. — Ангел. Жив и здоров, кстати. Вмешивается в человеческие дела где-то в… Скорее всего, в Норвегии, а может в Финляндии. — Он пожал плечами. — Хорошо, что он любит рыбу.
— Что? — Деклан откинулся на спинку кресла. — Не верю, — сказал он со смесью удивления и облегчения в голосе. — Он заверил меня, что мёртв. И что он — человек. Вот засранец.
— Он нефхантер, — сказал Джим Боб. — Ангел, которому поручено найти людей с ангельской ДНК.
Интересно. Сюзанна не знала, что существуют ангелы, специально предназначенные для поиска людей, в чьих генеалогических древах есть ангел. С другой стороны, она многого не знала о том, что происходит на Небесах. И, честно говоря, ей всё равно. Пусть те, наподобие Хокина, разбираются во внутренней работе ангельского бизнеса.
— Но зачем? — спросил Деклан, очевидно настолько потрясённый тем, что его друг не только жив, но и ангел, что не понял — Деклан, вероятно, был целью Гарета.
— Они могут оказаться полезными в неизбежной войне между добром и злом, — объяснил Джим Боб. — Поэтому он был в твоей команде — наблюдал за тобой, оценивал. — Он пожал плечами. — И спёр твою кровь, когда ты не видел.
Теперь Деклан всё понял и округлил глаза.
— Я? Во мне есть ангельская ДНК? — Когда Джим Боб кивнул, Деклан закрыл глаза и тихо выругался. — Старик, последние два дня просто нереальные. — Он снова открыл глаза. — Тогда зачем Гарет привёз меня сюда?
— Потому что, как только мы находим кого-то вроде тебя, я его мечу.
— Метишь? — Деклан прищурился. — Или ставишь трекер?
Джиму Бобу не пришлось отвечать. Лукавая улыбка говорила сама за себя. Татуировки предназначались для слежки.
— Татуировки уникальны для всех, — сказал он. — Они подключаются к внутреннему ангелу и дают немного… «фишек».
— Фишек?
Джим Боб пожал плечами.
— Это зависит от того, как далеко в генеалогическом древе сидит ДНК ангела, и от самого ангела. Например, в тебе, по своей природе ты — страж. Вот почему я дал тебе крылья. С момента, как я их нанёс, вероятно, ты заметил, что рефлексы стали быстрее, а чувства более обострённые, чем у окружающих людей.
Сюзанна хмыкнула.
— Ты — супергерой.
— Я думал, что схожу с ума. — Деклан провёл рукой по волосам, пытаясь переварить информацию, одновременно поднимаясь на ноги и расхаживая по кругу. — Слух у меня точно лучше и вижу то, что другие могут рассмотреть лишь в прицел. — Он поморщился. — Не хочу обсуждать обострённое обоняние.
На стойке зазвонил телефон Джима Боба, но тот не обратил на него внимания.
— Кстати, что привело тебя сюда?
— Деклана преследует демон Сичер. — Сюзанна бросила взгляд на Деклана, который, казалось, был погружён в свои мысли. — Он убил одного из них, и мы подозреваем, что татуировка могла быть к этому причастна.
Джим Боб покачал головой.
— Татуировка усиливает способности, но не она ключ к убийству демона Сичера.
Разочаровывающая новость.
— Что ты о них знаешь?
— Очень мало. — Джим Боб забарабанил пальцами по столу. — Я не встречался ни с одним, и единственный знакомый мне ангел, который убил такого, использовал способность, которой ты не обладаешь.
— Откуда ты знаешь? — спросила Сюзанна, чувствуя себя немного оскорблённой. Возможно, она и Мемитим, но предполагать отсутствие сильных способностей, немного высокомерно.
Джим Боб одарил её оскорбительным взглядом, как бы спрашивая: «Ты издеваешься надо мной?»
— Можешь разорвать тело на клеточном уровне, чтобы оно осыпалось в виде микроскопического блеска?
Ох! У Сюзанны не было слов, но Деклан помог.
— Можешь? — спросил он. — Потому что это круто. Страшно, но круто.
У него странные представления о том, что круто.
— Э-э-э, нет.
В глазах Деклана блеснуло любопытство, и он обратился к Джиму Бобу:
— Ты можешь соединить эту пыль обратно?
— Хм. — Джим Боб поразмышлял. — Не думаю, что кто-то пытался, и не представляю, зачем. Ты же взорвал чувака не просто так. Хотя не понимаю, почему нельзя собрать воедино, если сделаешь это на мгновение. — Судя по выражению его лица, он хотел проверить теорию.
Сюзанна вздрогнула. Она выросла, ходя по воскресеньям в церковь и веря в Бога и сострадательных ангелов, но уже давно поняла, что на самом деле всё наоборот. Ангелы воины, способные на безжалостную жестокость, крылатые верующие в цели, оправдывающие средства… до тех пор, пока Небеса не заинтересованы в целях.
Даже Мемитимы, считавшиеся «славными ребятами» ангельского мира, те ещё придурки. Ну, она сомневалась, что кто-то из её братьев и сестёр считал её придурошной, но она определённо исключение.
— Что же, — сказала Сюзанна, чувствуя себя немного опустошённой, — не на это я надеялась.
— Извини, что ничем не могу помочь. — Встав, Джим Боб мысленно отпёр дверь и перевернул табличку на «Открыто» — значит, им пора уходить. Сюзанна и Деклан встали, но когда подошли к двери, он крикнул:
— О, и Сюзанна.
— Да?
— Ты же знаешь, что об этом никому нельзя рассказывать, верно? — Глубокий голос Джима Боба был полон предостережения.
— Рассказывать о чём? Что один из самых известных небесных шпионов моего отца наносит заколдованные татуировки в захудалом салоне в Сан-Франциско?
— Именно об этом ты не можешь рассказывать. Никому. Ни самому близкому другу, ни родным, ни тем более отцу. Усекла?
— Ага.
Деклан потянул руку и размял шею, будто она затекла, и, учитывая последние двадцать четыре часа, Сюзанна удивилась, почему не каждый мускул его тела напряжён до предела.
— И я? Я тоже не могу рассказывать?
— Ты человек, — ответил Джим Боб, стараясь, чтобы слово «человек» не прозвучало как оскорбление. — Мало кто тебе поверит. Но те, кто поверит, захочет либо убить, либо использовать, так что молчи.
— Без проблем. — Деклан посмотрел в окно, внезапно погрустнев, и Сюзанна подумала, не думает ли он о Стиве. — Я лишь хотел, чтобы у тебя был ответ, который нам нужен.
Джим Боб посмотрел на Деклана горящими глазами.
— Ты не говорил, как убил демона. Большинство человеческих орудий даже не поцарапают им шкуры.
— Да, ни хрена. От пуль тварь даже не вздрогнула. Походило на то, что мы бросали камешки в громаду. — Деклан постукивал по кобуре под рубашкой, будто убеждая себя в присутствии орудия, даже если оно бесполезно против такой конкретной угрозы. — Я всадил ему кинжал в глаз.
— Да? — Джим Боб с любопытством склонил голову набок. — И что за клинок?
— Мой. Обычный… — Деклан замолчал, вспоминая. — Нет, не мой. Мой нож выбили из руки во время боя. Когда я увидел, что демон падает, огляделся в поисках оружия. — Он покачал головой. — Не могу поверить, что не подумал об этом раньше. Я снял кинжал с пояса демона и убил его же оружием.
— Да, — сказал Джим Боб. — Тебе нужен этот клинок. Знаешь, где он?
— В стенном сейфе моего босса.
Впервые с тех пор, как на Деклана напали, внутри Сюзанны проснулась надежда, что всё скоро придёт к концу. Как и её статус Мемитима, когда станет известно, что она переспала со своим Праймори. Но с этим пунктом придётся разобраться позже. Прямо сейчас им предстояло сразить демона.
— Мы идём к твоему боссу.
Деклан посмотрел на неё, как на сумасшедшую.
— Я не могу просто подойти к Тагу и сказать, что мне нужен клинок, не объяснив, зачем. Если ему, как и мне стёрли память, он вероятно, даже не знает, что орудие у него, и захочет узнать правду.
Дерьмо. Деклан прав. Она уже нарушила столько правил с Декланом, и ангелы активно исправляли повреждения, к примеру, разрушенный дом через дорогу от особняка. И если она откроет их мир ещё одному человеку, неприятностей станет гораздо больше.
К сожалению, другого выхода она не видела.
— Мы должны всё ему рассказать.
— Я же не должен напоминать, что это запрещено, — произнёс Джим Боб низким, зловещим рыком. Затем так же зловеще улыбнулся. — Но есть возможности нарушить правила.
Ха, ей начинал нравиться этот загадочный ангел.
— Тогда, давай это сделаем.