ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ



Его слова застали ее врасплох, хотя она, кажется, давно ожидала услышать нечто подобное. Но только не сейчас! Тайлер не могла думать, не могла говорить. Он… Они… Это же…

— Вы проверяли меня?

Наконец-то к ней вернулись и дар речи, и способность мыслить. Зак просил своего друга в Америке проверить кое-что из ее рассказа о себе. Что еще он сделал? А его вчерашнее появление у Билла Грэма? Тоже проверка, а вовсе не обсуждение премьеры?

Что еще этот Макс сумел узнать о ней?

Зак с брезгливым выражением смотрел на нее.

— Не надо притворяться возмущенной, Тайлер…

— Я не притворяюсь!

Каким образом друг Зака узнал о ней? С кем говорил? Она даже не хотела думать об этом! Кроме того, Руфус жил в Нью-Йорке, а не в Лос-Анджелесе, и маловероятно, что мог услышать о расспросах Макса. И даже если бы услышал, не смог бы понять, о какой Тайлер Вуд идет речь!

Сказки, Тайлер! Не так уж трудно догадаться. Конечно, ей следовало поменять не только фамилию. Но взять другое имя было слишком рискованно — она могла забыть его. А не откликнувшись, она бы выдала себя!

Она смотрела на Зака, пытаясь испепелить его взглядом.

— Вы не имели абсолютно никакого права совать нос в мою личную жизнь…

Профессиональную жизнь, Тайлер, — спокойно уточнил он. — В сложившейся ситуации я имею на это полное право. И я все еще жду ответа.

— И еще долго будете ждать, поскольку после того, что вы сделали, у меня нет желания что-нибудь говорить вам. Думаю, будет лучше, если мы прямо сейчас и закончим работу над интервью.

Без интервью у него не будет причин задавать вопросы о ней ни здесь, ни в Америке. Конечно, она знала, что губит свою карьеру в «Светских новостях». Билл Грэм не оставил ей абсолютно никаких сомнений. Но пусть уж лучше ее уволят, чем Зак будет исследовать ее прошлое!

Хотя если он спросит Стейзи, то она расскажет о Тайлер все, что он пожелает узнать! Ну, не все, конечно, а только то, что знает сама…

— Хотите сбежать, Тайлер?

Так далеко и так быстро, как ее ноги — или самолет? — смогут унести ее!

Но куда? Во Францию? Ее знания языка, конечно, недостаточно, чтобы жить и работать там. В Германию? В другую европейскую страну? То же самое. В Канаду? Тот же язык, а страна другая. Хмм, возможно, над этим стоит подумать…

— Тайлер?

Голос Зака вернул ее к реальности.

— Вы, кажется, и так все знаете, Зак, — прошипела она, сверкая глазами. — Решайте сами!

Она с самого начала знала, как ей будет трудно с Заком, но не ожидала, что он не только похитит ее сердце, но и полностью изменит ситуацию с ее журналистской карьерой. Она приехала в Англию, чтобы доказать себе и другим, что может состояться как репортер и как человек. Но она не справилась с сенсацией века, позволив Нику Принсу сыграть на ее эмоциях, и теперь усугубила свою ошибку, влюбившись в его брата. Вдобавок был в ее жизни еще один мужчина, о котором она думала только как о друге и который оказался безумно влюбленным в нее. До чего же сложна жизнь!

Возможно, она действительно не способна жить самостоятельно!

— У вас нет причин убегать от меня.

— О, конечно, есть. Почему вы не могли оставить все как было, Зак?

В ее голосе помимо воли прозвучало отчаяние.

— Что случилось, Тайлер? — Он внимательно взглянул ей в глаза, — От кого вы убегаете?

Этого она ему не могла сказать. Вот если бы оставался хоть малейший шанс, что из нее получится репортер — с этим интервью или без него, — вот тогда она сказала бы.

— Сегодня? От вас. Но завтра, может быть, от кого-то совсем другого.

— Я вам не верю. Вы не такая женщина, которая убегает от чего-то. Возможно, вы бежите к чему-то, но никогда не бежите прочь.

Это были почти те же слова, которые она говорила себе, покидая Нью-Йорк полгода назад, но, возможно, она и в этом ошиблась? Возможно, все это время она убегала?

Правда заключалась в том, что она, возможно, нашла бы квартиру в Нью-Йорке, возможно, нашла бы работу… пусть не репортера, потому что Руфус имел большое влияние на все средства массовой информации. Но она нашла бы какую-нибудь работу и смогла бы утвердить свою независимость…

Или не смогла?

И она не могла предвидеть, что к ней придет любовь!

Она вздохнула.

— Зак, вы не знаете меня. Вы можете думать, что после звонка вашего друга вы знаете обо мне больше, чем вчера вечером. Но на самом деле вы совсем не знаете меня, — повторила она, сомневаясь уже и в том, что знает себя сама.

Ей надо куда-нибудь пойти, успокоиться, освободиться от напряжения и решить, что же теперь делать.

— Но разве вы не видите? Я стараюсь узнать вас!

Она невесело улыбнулась.

— Когда вы решите, что знаете меня, позвоните, ладно? Я тоже хотела бы узнать себя!

— Тайлер, все это только из-за того, что мне позвонил друг?

— Нет, — вздохнула она. — Но, возможно, лучше нам просто забыть об интервью, а я сделаю, что смогу, чтобы остановить вторжение в вашу личную жизнь, которое произошло за эти дни…

Нахмурившись, он снова взглянул на фотографию в газете.

— Вы знаете, кто это сделал?

— Думаю, что знаю. Но не волнуйтесь, я справлюсь…

— Вы справитесь! — сердито перебил ее Зак. — Тайлер, назовите мне имя, я и сам справлюсь!

Она бесстрашно встретила его взгляд. Ей все еще не хотелось упоминать Джейн Морроу. Он, конечно же, не забыл о том, как плохо Джейн Морроу поступила с Ником и Джинкс. Если бы Зак заподозрил, что Тайлер связалась с нею снова, то, вероятно, предположил бы, что Джейн все еще хочет посеять раздор, а Тайлер пособничает ей в надежде на сенсацию!

— Я так не думаю. — Она отвернулась, чтобы он не увидел, как ее глаза наполнились слезами. Ей следует уйти прежде, чем они хлынут! — Извините меня, я думаю, что должна уйти…

— Вот так просто? — Он схватил ее за руку и повернул лицом к себе. — Тайлер, что, черт возьми, происходит? Вы так отчаянно нуждались в этом интервью, а теперь просто уходите? Этого я не могу понять.

Отчаянно нуждалась? Неужели это было так заметно, когда она явилась к нему в понедельник утром? Да, наверное, так и было.

Тогда, еще до того, как она полюбила Зака, она жаждала написать о нем и самоутвердиться, чего бы это ни стоило. Теперь она уже и не знала, хочет ли этого. Но одно она знала точно — она не хочет навредить Заку. И не хочет, чтобы кто-то другой навредил ему.

Она пожала плечами с притворным равнодушием.

— Получилось не то, на что я рассчитывала.

— А на что вы рассчитывали?

Честно? После того, что она читала о нем, о его волшебной жизни, о женщинах, с которыми он вступал в связь, она думала, что Зак Принс разрушит все ее девичьи иллюзии и окажется избалованным, высокомерным мужчиной, который упивается тем, что стал знаменитым актером. Но она очень скоро обнаружила, что ошиблась так сильно, как, возможно, ни разу в жизни не ошибалась…

— Пожалуй, я знаю… вы ожидали увидеть больше блеска и очарования! — с отвращением фыркнул Зак. — Но на самом-то деле я другой, Тайлер! А блеск и очарование придумали такие репортеры, как вы!

Такие репортеры, как она…

Но она не была такой, как другие репортеры, которые ради сенсации были готовы на все. Это и создало проблему. Да, она не нашла ничего, касающегося Зака, но зато много узнала о себе. И сохранить свое достоинство она теперь сможет, только если немедленно уйдет… уйдет до того, как разрыдается!

Ее улыбка показалась Заку немного печальной.

— К сожалению, блеск и очарование — это то, что читатели «Светских новостей» любят по воскресеньям получать на завтрак вместе с овсянкой и тостами. Вы просто не хотите соответствовать вашему рекламному образу, Зак.

Уф! Ей-то как тяжело было произнести эти слова, а уж Зак что почувствовал… Нечто ужасное, судя по тому, как сжались его губы и какой у него сделался взгляд.

— Я могу честно сказать, что и вы не соответствуете вашему образу. Только я имею в виду не то, что вы не мужчина, которого я ожидал увидеть!

О-о-о! На сей раз это уже личное. Определенно настало время уйти, прежде чем разговор превратится в перебранку.

Она изобразила беззаботность.

— Тогда я полагаю, что мы оба испытали разочарование.

Он спокойно кивнул, но она видела, как дрожит мускул у него под подбородком.

— Полагаю, что да.

Тайлер сглотнула, понимая, что добилась того, чего хотела… если бы только это отчуждение не было столь болезненным!

— Лучше мне уйти, — пробормотала она.

— Да, вам лучше уйти, — ледяным тоном согласился Зак и отвернулся.

Тайлер стояла и с тоской смотрела на его спину, понимая, что не только завершилось интервью с Заком, но и ее журналистская карьера закончилась — закончилась, не успев начаться.

Помедлив еще немного, Тайлер ушла.

Ушла, не зная, куда ей теперь идти и что делать…

— Почему ты сидишь как в воду опущенный? — спросил Рик, входя в кухню.

Зак перестал рассматривать свою пустую кружку и взглянул на брата.

— Когда ты приехал?

— Я тоже рад тебя видеть! — В голосе Рика звучала насмешка. — А приехал я несколько часов назад, если тебя это действительно интересует, в чем я сомневаюсь.

Он сел напротив Зака.

— Стейзи не сказала, что ты вернулся. — Зак остался хмурым, каким и был уже полчаса с тех пор, как пришел. — И я рад тебе, — добавил он, пытаясь улыбнуться и избавиться от своего подавленного настроения.

Когда Тайлер ушла, ему стало тесно и тоскливо в своем номере. Делать было нечего, пойти некуда — кроме как к сестре.

Стейзи сейчас была наверху, купала маленького Сэма.

— Как там Париж? — спросил Зак, чтобы хоть что-то сказать. Рик усмехнулся.

— Прекрасен, как всегда. Я так спешил закончить работу, что даже не хотел приезжать.

Зак знал, что Рику всегда хорошо работалось в Париже. Он любил этот город. Поэтому, когда писал новый сценарий, неизменно отправлялся туда.

— А почему ты приехал? — спросил Зак, рисуя ложкой узоры в сахарнице.

Где теперь Тайлер? — спрашивал себя Зак. Она хочет дать ему возможность подумать после ее ухода? Или, разочаровавшись в интервью с ним, она уже бежит за другой так называемой знаменитостью, которая охотнее даст интервью, чем он?

Вероятно, так и есть, решил он, тяжело вздохнув. Как могла его жизнь — холостяцкая жизнь, которой он всегда наслаждался, — внезапно оказаться столь пустой и бессмысленной? Даже начало съемок нового фильма не особенно интересовало его.

— Что? — грубовато спросил он, взглянув на Рика и обнаружив, что тот спокойно смотрит на него, вопросительно подняв брови.

— Премьера «Великолепного стрелка», — объявил Рик, — будет в субботу. Вот поэтому я и приехал. Я же писал сценарий, помнишь?

— О… Ну да.

Как мог он забыть, что сценарий его последнего фильма писал Рик? Ответ он знал слишком хорошо — он мог забыть об этом, потому что Тайлер полностью занимала его мысли. Он помнил, как она выглядела, как говорила. И уж никак не мог забыть, что любит ее!

— Что случилось, Зак?

Рик говорил мягко, но Зак сразу напрягся.

— Почему ты думаешь, будто что-то случилось?

— О, будет тебе, Зак. Я же твой брат. Я чувствую, когда что-то не так. Ты не такой веселый, как обычно. — Он не дал Заку возразить. — Я бы даже сказал, что ты… Слушай, а не имеет ли это отношения к той таинственной леди? — Рик внимательно взглянул на брата и уверенно сказал: — О, ну конечно, это имеет к ней отношение! — Он усмехнулся, увидев, как нахмурился Зак. — Кто она, Зак? Кто-то, кого я уже знаю? Или узнаю потом?

— Оставь это, Рик, — почти прорычал Зак.

— Что он должен оставить? — спросила Стейзи, возвратившись после того, как искупала сына и уложила его в кроватку для послеобеденного сна.

— Я только спросил Зака о таинственной леди, — ответил Рик.

— О Тайлер? — нахмурилась Стейзи, потом повернулась, чтобы налить себе чашку кофе. — А что ты хотел узнать?

На самом ли деле Стейзи почувствовала себя неудобно, или у Зака разыгралось воображение? Нет, он был уверен, что ему не почудилось. В серых глазах Стейзи была тревога.

— Знаешь, Зак влюблен, — заявил Рик с удивлением, поскольку вся семья знала о том, что Зак не желает серьезных отношений с женщинами.

Но Зак уже понял, что дело было не в его нежелании. Просто он ни разу не встретил подходящей женщины. Пока Тайлер не вошла в его жизнь…

— Влюблен? В Тайлер? — От волнения голос Стейзи зазвучал громче, и она посмотрела на Зака с некоторым беспокойством. — Вчера вечером вы с ней показались мне… весьма дружелюбными, но она уверила меня, что… Зак, это не особенно хорошая мысль — тебе быть связанным с Тайлер. Я… ты… она не совсем та, кем кажется.

Зак прищурился и долго смотрел на сестру. Стейзи была чем-то явно обеспокоена. И раз это касалось Тайлер, он хотел это узнать. Должен был узнать!

— И кто же она? — спросил он, с волнением ожидая ответа Стейзи.

— Я она… — Стейзи неловко запнулась. — Я обещала ей, что не буду говорить об этом… что не скажу тебе, пока не увижу, что тебе может быть плохо.

Зак вскочил, недоверчиво уставившись на сестру.

— Стейзи, ты знаешь меня двадцать два года, всю твою жизнь. Я твой брат, а ты хранишь от меня секреты женщины, которую впервые встретила вчера вечером!

Его голос становился все громче, пока при последних словах не сорвался на крик.

Никогда он не кричал. Никогда не находилось ничего, о чем ему пришлось бы кричать!

Стейзи была поражена.

— Это не так, — горячо сказала она в свою защиту. — Рик прав? Ты любишь Тайлер?

Его челюсти сжалась, и он скрипнул зубами.

— А если да? — наконец прохрипел он, едва шевеля губами.

— О, Зак, нет! — застонала Стейзи. — Я поняла, кто она, как только увидела ее вчера. И она не отрицала, когда я сказала ей.

— Ну, только не надо плакать, Стейзи.

Рик встал, чтобы подойти к сестре. А Зак понял, что за один-единственный день довел до слез двух женщин, которых любит!

— Ты не могла знать, что так получится, Стейзи, — попробовал он успокоить сестру, чувствуя себя последним подлецом. — Я и сам до сегодняшнего утра не знал, что люблю ее. Но если я правильно понял, ты хочешь сказать, что Тайлер на самом деле вовсе не Тайлер?

Это было выше его Понимания. Как Тайлер может быть не Тайлер? И если не Тайлер, то кто она?





Загрузка...