Колдунья

Примечания

1

Иезавель (библ.) — в ветхозаветных преданиях жена израильского царя Ахава, известная своей кокетливостью. — Прим. ред.

2

гунтер — охотничья лошадь

3

оршад — фруктовый напиток

4

живая картина (фр.)

5

в стиле молодой девушки (фр.)

6

Брайдуэлл — лондонский исправительный дом, находившийся вблизи старинного колодца, посвященного св. Бригитте. — Прим. перев.

7

«Газетт» — бюллетень новостей. — Прим. перев.

8

Биллингзгейт — большой оптовый рынок в лондонском Сити. — Прим. перев.

9

Портер — черное пиво. — Прим. перев.