Микстура от попаданки (СИ)

Глава 5

И столько в его словах было ярости, что я невольно попятилась, налетела на стеллаж с доброй тысячей разноцветных склянок, которые тотчас предупредительно загудели, а потом... А потом все разом полетели вниз, тесня друг друга на пути к полу.

- Дьявол! - сквозь зубы процедил генерал, делая неуловимый пасс рукой.

Как по волшебству, ой, хотя это, вероятно, именно волшебство и было, пузыречки вернулись на свои законные места. Лишь пара сиреневых флаконов чуть замешкалась, пихая друг друга пузатыми боками за единственное свободное место на полке.

Тут я решила, что пора бы вмешаться, решительно схватила оба пузырька, намереваясь при первом удобном случае поставить их куда-нибудь. Но генерал, черт бы его побрал, уставился на них так, будто призрака нелюбимого дядюшки увидел.

- Что это? - резко спросил он.

- Фла... флакончики... - заикаясь, пробормотала я.

- Приворотное зелье?! Откуда оно в лекарской лавке?! - зарычал мужчина. - Что за ягоды вы мне дали?!

- Тьфу, да не знаю я, откуда! Я здесь всего час! То есть, сегодня час, - быстро поправилась я, увидев, как нервно дернулся глаз генерала. Да с такой трепетной душой ему вообще на воинской службе делать нечего! - А мои коллеги... Ну, девушки, которые тут работают, все переставили. Так что не волнуйтесь, генерал Лагранд, у меня и в мыслях не было вас приворачивать, ой, привораживать... Слово дурацкое. В общем, не в моем вы вкусе! А ассортиментом, ну пузырьками, тут не я заведую.

- Лесса Анна, - голос мужчины зазвучал неожиданно приторно-мягко, так, что у меня по всему телу мурашки от ужаса побежали. - У меня совершенно нет времени, а лекарство матери нужно немедленно. Когда явятся лессы Лафер?

- Они сказали, что ненадолго, но...

Но, кажется, где-то загуляли, потому что нет их, по ощущениям, уже пару часов. Но не говорить же это и без того рычащему диким дверем генералу?

- Наверное, неотложные дела. Послушайте, я понимаю, вы волнуетесь за мать, но, честное слово, я ведь клятву Гиппократа давала, я ни за что в жизни не наврежу пациенту.

- Не знаю, кому и в чем вы поклялись, лесса Анна, но...

- Смотрите, - я высыпала несколько ягод на блюдце, которое весьма кстати лежало на столике у входа. - Это сушеный боярышник, он укрепляет сердечно-сосудистую систему, восстанавливает кровообращение. А это - шиповник, способствует уменьшению холестеринемии...

- Вы читаете над ягодами заклинание? - вдруг заинтересовался Лагранд.

Тут я поняла, что термины, ставшие привычными и известными в нашем мире, здесь почему-то не знакомы. Стенокардию они называют "грудной жабой" - и это в порядке вещей. Вместо лекарств у них зелья и травы, в ходу магия... Куда я попада?! От безнадежности просто плакать хочется! Но сначала все-таки вылечу старушку, заботливый сын которой, кажется, перестал испепелять меня гневным взглядом.

- Нет, не заклинание, ягоды самые обычные. Послушайте, генерал, вы же доверяете травяным отварам, верно? - он кивнул. - Так вот, они не помогли. Попробуйте заварить эти ягоды. Если не поможет - вернетесь, надеюсь, лессы Лафер тоже будут на месте, смогут подобрать что-то еще. А вообще, лучше бы, конечно, показать пациентку... лекарю, чтобы он мог ее осмотреть, вдруг нужно что-то еще.

- Удивительно, лесса Анна, - настороженно произнес Лагранд, - но сейчас вы рассуждаете вполне здраво.

- Рада, что вы меня услышали, наконец, - фыркнула я. - Так что берите ягоды и инструкцию, золотишко кидайте в кассу...

Знать бы еще, сколько все это стоит, и где прячется касса. Остается надеяться, что генерал не жадина. К счастью, кассовый аппарат искать не пришлось, мешочек с монетами перекочевал прямо ко мне в ладошки, а чека высокопоставленный покупатель не потребовал.

- Молитесь, лесса Анна, чтобы ваши ягоды помогли, - процедил на прощанье Лагранд.

- И вам не хворать, - отмахнулась я, вдоволь наевшаяся угрозами, когда еще работала в обычной поликлинике терапевтом. Поэтому-то я и ушла в косметологию...

Не прошло и пары мгновений, а грозный мужчина уже стремительно заворачивал за угол в конце улочки. Тогда же с противоположной стороны показались загулявшие лессы Лафер...