Мина в плохой игре

Глава 11

Байрон

Несколько минут Атави тщетно прислушивался к звукам за дверью и ругался на собственное занудство. Именно он несколько лет назад позаботился о звукоизоляции во всех помещениях особняка, и теперь не знал, нужна женщине помощь или нет.

Постояв у двери, Байрон убедил себя, что его помощь Мине не нужна и пора спуститься в гостиную, поговорить с побратимами. Атави с удовольствием отложил бы неприятный разговор про ноар на потом, если бы не знал, что «потом» будет только хуже и эмоциональнее. Чужие эмоции Байрон переносил с трудом, поэтому решил, что лучше уж сейчас искупаться в грязи, чем потом. Сделав несколько глубоких вдохов, Атави спустился в гостиную, где его с нетерпением ждали побратимы.

Майрад и Варадар сидели за высокой барной стойкой и цедили виски. Глаза у них подозрительно довольно поблескивали, Майрад привычно отстукивал пальцами по столу фривольный ритм из пошлой песенки, Варадар щурился, перекатывая на языке жгучий напиток.

– Где ты ее нашел? – спросил Майрад, когда увидел побратима.

Байрон наконец-то смог снять пиджак и расстегнуть верхние пуговицы рубашки. При Мине он боялся показаться распущенным. Благодаря доктору Райси Атави имел представление, что пережила землянка, но совершенно не знал, как лучше себя вести с ней.

– В парке, – ответил мужчина и взял стоящий на стойке стакан. – Она прилетела утром. Бежала с Земли после изнасилования.

После этих слов лица побратимов изменились. Расслабленность исчезла, Варадар побледнел, нижнюю губу оттопырили клыки. Атави такая реакция побратимов удивила. Он насторожился, глаза вспыхнули красным, и мужчина встал так, чтобы в случае опасности не дать кардальцам подняться наверх.

– Фонари потуши, Атави, – рявкнул Майрад, видя, что назревает необоснованный конфликт. – Она наш центр!

Байрон несколько раз моргнул, прежде чем понял смысл сказанных слов. Глаза перестали гореть, мужчина одним глотком осушил бокал и не без облегчения выдохнул.

– Она мой ноар.

Теперь пришло время побратимам осушать бокалы. Все трое несколько минут молчали, глядя друг на друга, а потом дружно рассмеялись. Страх потери, который преследовал троицу последнее время, растворился в воздухе.

– Значит, нам повезло? И ты от нас не сбежишь при виде избранницы? – Варадар провел пятерней по подбородку.

Из всех троих, пожалуй, он больше всех боялся потерять побратимов. После того как он покинул родительский дом, побратимы были его единственной психологической опорой. Крутясь между убийцами и маньяками, он всегда знал, что может спрятаться от них в офисе Байрона или обсудить их же с Майрадом. И только эти два якоря держали его психику на плаву.

– Нет, у меня от нее зависимость. Так что если решишь от меня избавиться, то только через морг.

Побратимы снова рассмеялись и тут же затихли.

– Ты уверен, что она прилетела на Кардал сегодня? – вдруг совершенно серьезно спросил Майрад.

– Рейс А57580 с Юпитера. Это единственный рейс с Юпитера на Кардал. Ее данные есть в системе, можешь проверить.

Побратимы синхронно выдохнули, Атави подозрительно сощурился.

– Что произошло?

– Сегодня утром Мина вернула сына Гастара родителям, – ответил Райси. – Ронни утверждает, что очнулся в каком-то лесу и случайно наткнулся на инопланетную мисс, которая любезно согласилась ему помочь.

– В саду у Гастаров мы нашли следы, такие же следы были и на местах похищения других детей. – Майрад наполнил бокалы побратимов новой порцией алкоголя.

– Поэтому вы взяли это дело?

– Хотели знать заранее, пока… – Варадар не стал продолжать мысль, но его и так все поняли.

– Завтра устрою разнос в офисе, – выдохнул Майрад. – Безрукие детективы, даже женщину найти не могут.

– Это было не так просто, – подбодрил побратима Атави.

– Что с ней произошло? – спросил Райси. – Брат мне однажды рассказывал…

Варадар поморщился, вспоминая тот разговор. Рассказы брата о жизни женщин на Земле ничего, кроме ужаса, у комиссара не вызывали.

– Она в розыске. Пока есть время, нужно оформить защиту и занести семью в реестр. Иначе хаяты могут потребовать экстрадиции гражданки Земли.

Байрон достал из кармана браслет Мины и положил на стол. А потом начал рассказывать, что уже знал о судьбе ноара. Побратимы слушали, выпускали клыки, тихо скрипели зубами от злости, но изменить уже ничего не могли.

Юс. Олимп

Разговор с тестем вызвал у Юса жгучее раздражение в груди. Впрочем, примерно те же эмоции вызывала у него и жена. Хаят смотрел на очередное модное, но совершенно неподходящее хаяте платье и не понимал, как вообще согласился связать с ней жизнь. В нелепом фиалковом наряде она была похожа на женщину, которая решила одеться в салоне для детей. Артам раздражение зятя чувствовал, даже понимал его природу, но не придавал этому значения.

– Тамила говорит, ты никак не можешь выбрать рабыню.

Артам сегодня спешил на встречу с одним из членов Сенота, поэтому начал разговор с зятем без прелюдий.

– Странно, что Тамила вам жалуется, – Юс бросил холодный взгляд на жену, но должного эффекта на хаяту он не произвел. – Особенно с учетом, что мы совсем недавно получили разрешение посещать торги.

– Нам нужен ребенок. Он позволит тебе расти по службе.

– С каких пор, Тамила, ты интересуешься моей службой? – Юс с трудом контролировал голос, чтобы не выдать злость.

– С тех пор как стала хозяйкой в твоем доме. Мне не нужен хаят-неудачник.

Тамила надеялась последним словом надавить на честолюбие мужа и на то, что землянки называли мужским достоинством.

– Что ж, – Юс сложил руки на животе, – ты всегда можешь подать прошение в верхнюю палату о расторжении союза. Я препятствовать твоему счастью не стану.

Тамила побледнела и выпустила из рук бокал с виски. Разводы у хаятов хоть и были разрешены, но крайне не приветствовались. Общество, как это обычно бывает, ответственность за разбитые семьи вешала на жен, создать после развода новую семью и сохранить статус в светском обществе для них было практически невозможно, в то время как мужьям многое прощалось.

– Оставьте свои скандалы для спальни, – вторгся в ссору супругов Артам. – Через два месяца мастер Брос уходит на повышение. Сенот будет решать, кто займет его место. Если хочешь претендовать – обзаведись малиами. Грабсау не станет рассматривать твою кандидатуру, если не будет рабыни и младенца в перспективе.

Юс изменился в лице. Слухи, что место Броса скоро станет вакантным, ходили настолько давно, что он потерял веру, что этот день когда-нибудь настанет. Занять место старого брюзги означало получить возможность через пару лет получить кресло в нижней палате Сенота, а потом перейти в верхнюю. Юс мечтал об этой возможности несколько лет, потерять должность он не имел права. Вот только отказываться от ноара в пользу безвкусной девки ему тоже не хотелось, и он сказал:

– У меня есть еще два месяца.

Артам кивнул и поставил стакан на низкий столик.

– Я замолвлю за тебя в Сеноте, если заведешь малиами до того, как Брос сообщит о своем повышении.

Тамила, услышав слова отца, победно улыбнулась. Она знала, как мечтал Юс о повышении, и была уверена, что он не станет рисковать такой возможностью ради какой-то безродной шлюхи.

– У меня есть несколько рабынь на примете, – сказала хаята и достала каталог, который приобрела у дилера на последних торгах. – Товар дорогой, но я дам согласие на эти кандидатуры.

– Ты дашь согласие на любую из рабынь, которую выберет твой муж, – осек дочь Артам. – И будешь хорошо о ней заботиться, пока ваш ребенок не появится на свет.

Слова отца были словно пощечина. Тамиле было неприятно это слышать, но она сдержалась. Знала, что лучше родителя не злить.

– Спокойной ночи, – Артам поднялся с кресла и пошел к выходу.

Что-то еще обсуждать у него не было ни сил, ни желания. Он хотел как можно скорее закончить дела и улететь из Олимпа в старый город. Туда, где его ждал вишневый ликер и несколько часов безмятежного спокойствия.

Ронко

Попасть на Юпитер было непросто. Пришлось подделать документы и лететь на перекладных через несколько планет. Поручить поиск ноара кому-то из людей хаят не мог. Те хоть и были покорными тварями, но только до того момента, пока кто-то не предлагал им больше денег, чем ты. Тогда их покорность и исполнительность переходили другому хозяину, а ты думал, как разгрести дерьмо, которое они после себя оставили.

Второй минус людей был в их болтливом языке. Они легко могли сложить два плюс два, понять, что из-за обычной рабыни ни один хаят не пошевелится и уж тем более не отправит доверенное лицо на Юпитер. Поэтому Ронко решил действовать самостоятельно. Даже мастер Юс пока не знал, где находится его помощник.

Космопорт Юпитера встретил Ронко гамом, яркими огнями и рожами тысяч межпланетных туристов. Вылетать за пределы Земли хаят не любил. На своей планете, спускаясь в кварталы людей, он чувствовал себя чуть ли не божеством. В свободном мире он был одним из миллиардов и ничем не выделялся, никаких привилегий не имел. Ходить среди равных себе по статусу ему было неприятно. Хаят быстро нашел нужный выход и пошел в сторону таможенного контроля. План был прост: пройти регистрацию в качестве туриста, заселиться в отель на территории космопорта, попытаться подключиться к серверу, где хранились записи с прибывшими пассажирами, вычислить, в какой части планеты прячется ноар.

С первой частью плана Ронко справился без проблем. Чтобы не привлекать к себе лишнего внимания, хаят арендовал стандартную комнату на 15-м уровне порта, заказал ужин из ближайшего кафе и принялся изучать схему космической гавани. Вот только схемы расположения серверов на Юпитере кардинально отличались от того, как это было устроено на Земле. Точнее, Ронко с удивлением обнаружил, что планета давно отказалась от использования серверов, считая эти технологии хранения информации устаревшими, и перешла на так называемое хранение ячейками. Технология хаяту была не знакома, и ему пришлось искать того, кто смог бы взломать систему или просто получить нужную информацию.

Жуя безвкусный сэндвич, Ронко пытался понять, где на этой чертовой планете можно найти такого специалиста. В этот момент мысли прорезал задорный женский голос:

«Поисковое агентство «Люмьер»! Мы найдем все – от ложек вашей бабушки до любовника вашей жены!»

Хаят отложил бутерброд в сторону и подбежал к окну. На огромной стене действительно всеми цветами радуги переливалась реклама агентства «Люмьер». Он быстро сфотографировал контакты, пока реклама не исчезла, и улыбнулся. Все складывалось даже лучше, чем он мог себе представить.