Мщение любовью

ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ

Выйдя из комнаты, Рэйхан медленно пошел вдоль по коридору, размышляя о том, к чему привел его сегодняшний разговор. В глубине души он все еще лелеял надежду, что брак с Кэми можно спасти. Рэй вспоминал, как им было хорошо вместе, и от этого странно щемило в груди.

Но с другой стороны, он не мог исправить того, что сделал. А что было еще хуже, не мог даже найти нужных слов, чтобы все объяснить. С тех пор как Рэй вернулся на родину, он говорил и даже думал по-арабски.

Зная характер и моральные принципы своей жены, Рэйхан прекрасно понимал, что она ни за что не согласится, чтобы он взял вторую жену. Но род аль-Камра должен стать частью королевской семьи во благо Аднана.

А почему именно я должен стать жертвенным барашком? — думал Рэй. Да, я хочу занять свое место на политической арене моей страны, но не слишком ли высока цена?

Он услышал цокот каблучков Кэми по кафельному полу и пошел в ее сторону. Неожиданно Рэй услышал, как чей-то знакомый голос окликнул ее:

— Девушка!

Рэй узнал голос дяди Хамида. Но что ему понадобилось от моей жены? — размышлял мужчина. И почему консервативный дядя Хамид нарушил традицию их страны? По законам Аднана, мужчина не имел права оставаться наедине с замужней женщиной. Кэми не знает об этом. Что она сделает? — Рэй стиснул кулаки, но не двинулся с места, предпочитая оставаться незамеченным.

— Стой, молодая женщина!

— Простите? А, здравствуйте, ммм… сэр.

Рэйхан усмехнулся. Кэми не знала, как ей следует обращаться к дяде Хамиду.

— Тебе лучше убраться отсюда обратно в Америку, — прошипел старик. — Принцесса аль-Камра. Она должна выйти замуж за принца Рэйхана.

— Думаю, вам лучше обсудить это с самим принцем Рэйханом.

— Люди Луны очень могущественный род Аднана. Они могут навредить аль-Рашадам.

— Наверное.

— Давай заключим сделку. Я предлагаю десять тысяч динаров за то, чтобы ты вернула кольцо принца Рэйхана.

— Десять тысяч динаров? — переспросила Кэми. Любому другому показалось бы, что Кэми готова согласиться на предложение дяди Хамида. Но только не Рэйхану. — Я не очень сильна в математике, — продолжала между тем девушка. — Кажется, это чуть больше восьмисот долларов?

Рэй чуть было не выдал себя. Он с трудом сдержал смех. Кэми выручила бы гораздо больше, если бы продала кольцо. Но он знал свою жену. Она не согласилась бы и на миллион динаров, будь даже бедна как церковная мышь. Как бы там ни было, Кэми ни за что бы не продалась. Она любила мужа.

Неожиданно Рэй подумал, что его Камилла заслуживает столь же твердой уверенности в нем. И эта мысль настолько поразила его, что он едва ли не вышел из своего укрытия. Но тут дядя Хамид заговорил снова:

— Этого мало? А ты жадна, даже для американки. Двадцать тысяч!

— Но он принц, — съехидничала Кэми. — Что, если я хочу быть принцессой?

— Мы тоже принадлежим к королевской семье. Я выдам тебя за моего сына. Он хороший мальчик. Двадцать пять тысяч!

Рэйхан услышал стук каблучков Кэми. Кажется, она шла прочь от старого муллы.

Рэй перехватил руку жены прежде, чем она успела пройти мимо, и аккуратно усадил ее на скамейку.

— Ты слышал? Этот старый проныра пытался купить меня!

Рэй кивнул.

— И ты не расстроен? Он оценил тебя всего в двадцать пять тысяч.

— Ты забыла, что он предложил тебе еще и своего сына?

— Ах да! — Кэми с вызовом посмотрела в глаза мужа. — Может быть, мне следовало бы встретиться с этим парнем и…

— А может, тебе стоит вспомнить, что тогда ты бы сравнялась с… ммм… старым пронырой? — улыбнулся Рэй и, взяв жену за руку, повел ее к шведскому столу.

От аромата свежей выпечки и корицы разыгрался аппетит. Кэми выбрала зажаренного ягненка с овощами и свой любимый пирог. Рэй сопроводил ее к столу, за которым уже сидели его братья Кадар и Шариф, а также Зедда с Садирой на коленях. Кэми налила себе чая с мятой и села.

Если бы не красочная одежда и аднанский стиль, Кэми бы подумала, что обедает в обычной английской семье. Атмосфера была непринужденной и даже приятной.

Но, несмотря на все это, между ней и Рэем ничего не изменилось. И не изменится до тех пор, пока он не полюбит ее. Кэми отвергла предложение дяди Хамида, но не изменила своего решения утром уехать в Техас. Она еще не знала, как ей это сделать, но твердо вознамерилась найти способ.

— Приветствую тебя, сестра, — обратился к девушке король.

— Добрый вечер, сэр, — ответила Кэми осторожно. Она не хотела своим обращением обидеть Кадара. Если король хочет, чтобы Рэйхан женился на другой, возможно, он и поможет ей покинуть Аднан.

Садира тем временем перебралась на колени Кэми.

— Кажется, ты сегодня в милости, — улыбнулась Зедда. — Никогда не знаешь, кого выберет ребенок!

Кэми улыбнулась. Ей было приятно, что Садира приняла ее как члена семьи. Более того, король обратился к ней, как к сестре. Что тоже было хорошим знаком, если вспомнить, что недавно предложил ей мерзкий дядя Хамид. Рассудив, что это ее последняя ночь в Аднане, Кэми позволила себе расслабиться.

Наблюдая за тем, как жена управляется с малышкой, Рэйхан не смог сдержать вздоха. Он сглотнул, пытаясь избавиться от комка в горле. Кэми была рождена, чтобы воспитывать детей. Его детей.

— Ты не скучаешь по родине? — спросил между тем Шариф.

Рэйхан со злостью посмотрел в сторону брата. Он надеялся, что Кэми не воплотит своей угрозы уехать в Техас. Но если постоянно напоминать ей, что в Аднане она не дома, то все может стать только хуже.

— Я всегда любила путешествовать, — уклонилась она от ответа. — Это так… интересно.

— Я прошу прощения за то, что мои слуги привезли тебя сюда насильно, — вмешался Кадар.

Рэйхан с удивлением вскинул брови. Извиняться — совсем не в правилах Кадара. Воспитанный отцом, он был уверен, что не может совершить ошибки. Может быть, Хабиба так повлияла на него? А может, это из-за того, что Кэми помогла разобраться с предложением ОПЕК?

Какой бы ни была причина, Кэми выглядела довольной. И Рэйхан успокоился. Возможно, у его истории еще будет счастливый конец. Рэй еще не знал как, но он найдет способ вернуть доверие Камиллы.

Неожиданно Садира слезла с колен Кэми и побежала в сторону, бормоча что-то по-арабски.

Рэй посмотрел, что же привлекло внимание его племянницы.

— Дядя Хамид вернулся, — сказал он жене.

— Хорошо.

— Он привел с собой гостей, — Кадар поднялся. Он поприветствовал вновь прибывших, а затем представил их Кэми. — Это шейх аль-Камра с дочерью и сыном. Вот и Матана, принцесса аль-Камра.

— Род аль-Камра, называемый еще «люди луны», занимает ведущее место в политике Аднана, — добавил Шариф.

— Прекрати, Шариф! — отрезал Рэй.

Кэми даже вздрогнула. Она еще ни разу не слышала, чтобы Рэй говорил так резко.

— Прекратить что, брат? — примирительно подняв руки, спросил тот. — Я лишь хотел, чтобы твоя жена имела представление…

— Ты хочешь, чтобы я вступил в брак против своей воли, — перебил брата Рэй. — Может быть, ты не понимаешь. Вот моя жена, — мужчина положил руку на плечо Кэми. — И я не возьму другую.

— Но аль-Камра должны стать членами правящей семьи.

— Отлично. Тогда почему бы тебе не жениться на Матане?

Шариф огляделся в поисках поддержки.

— О, нет. Нет. Эта девушка и ее влиятельный отец не для меня.

— Ха! Ты просто хочешь сохранить репутацию плейбоя! — Рэй встал, оказавшись лицом к лицу с королем. — А наш дорогой Тарик продолжает проводить свою жизнь с танками и оружием. Но я женатый человек. Муж. И я не потерплю дальнейшего вмешательства в мою личную жизнь! — прогремел Рэй, стукнув кулаком по столу.

— Ты прав, сын, — примирительно сказала Зедда. — Мы должны найти другой способ сблизиться с аль-Камра.

— Почему этот род такой могущественный? — поинтересовалась Кэми.

— Не могущественный, — сообщила Зедда, — но очень влиятельный. Они — представители оставшихся в Аднане кочевых племен. Каждые полгода они объезжают все народы пустыни и гор, сообщая им последние новости. Аль-Камра — великолепные ораторы. Они оказывают большое влияние на мнение многих народов, населяющих Аднан.

— Шариф прав. Они должны стать членами правящей семьи во благо нашей страны, — добавил король.

— Я понимаю, — Кэми встала. — Рэй, пожалуйста, представь меня нашим гостям.

Рэйхану ничего не оставалось, кроме как предложить жене руку и сопроводить ее к воротам, где ждали гости. Кэми наградила холодным взглядом дядю Хамида, но тот, кажется, не обратил на нее никакого внимания. Он говорил о чем-то с человеком в коричневой тоге. Мужчина был моложе старого муллы, но старше Рэя и его братьев. Шейх аль-Камра, заключила девушка. Рядом с ним стоял молодой человек в черной тоге. Принц аль-Камра, догадалась Кэми.

Матана, невысокая девушка в белой чадре, стояла неподалеку. Она обладала пышными формами и очень милыми чертами лица. Кэми почувствовала укол ревности. По аднанским меркам, Матана наверняка считалась эталоном красоты.

Кроме того, она была дочерью шейха. И женщиной, которую выбрала для Рэя его семья. Кэми не желала делить мужа с другой женщиной, но закон Аднана позволял ему взять в жены Матану аль-Камра. А если этот брак принесет Аднану процветание, могу ли я препятствовать ему? — спрашивала себя Кэми.

— Помни, кто ты, — голос Рэя вернул девушку к реальности.

Хамид представил Матану как невесту принца Рэйхана. Кэми почувствовала, как Рэй напрягся.

— Бывшая невеста, — холодно отрезал он. — Разреши представить тебе ту, которая останется моей единственной женой, — обратился он к Матане. — Камилла Эллисон аль-Рашад.

Кэми посмотрела в глаза мужа. Ее ревность испарилась, словно утренний туман.

— Именно так. И вам, дядя Хамид, это прекрасно известно. Мы ведь говорили с вами сегодня, — победно улыбаясь, произнесла Кэми.

Матана беспомощно посмотрела в сторону молодого человека, стоящего у нее за спиной. Тот склонился над ней и сказал ей на ухо что-то по-арабски. На лице девушки отразилось удивление. Она наградила дядю Хамида холодным взглядом.

Если бы взгляд мог убить, то старый мулла наверняка уже лежал бы замертво у ее ног.

— Рада приветствовать вас, Матана, — продолжила Камилла. — Хотя мне и хотелось бы, чтобы наше знакомство произошло при других обстоятельствах. Никто ведь вас не предупредил?

— Нет, — ответила принцесса, после того как брат перевел для нее вопрос.

Кэми подошла к Матане и взяла ее под руку.

— Простите, что спрашиваю, но теперь, когда ваша помолвка расторгнута, каковы ваши планы? — Камилла повела Матану к шведскому столу. Принц аль-Камра последовал за ними.

Рэй наблюдал за женой. Он не слышал, о чем говорили девушки, но по реакции Матаны понял, что никто из членов рода аль-Камра никогда больше не сможет доверять дяде Хамиду. Пройдет несколько недель, а может быть, даже дней, и весть об этом облетит весь Аднан. И влияние дяди Хамида заметно уменьшится. Ловко же Камилла поставила старого муллу на колени!..

Рядом со шведским столом Кэми разговаривала с принцем аль-Камра, который в свою очередь переводил все для своей сестры. В нескольких шагах от них Кадар вел дипломатическую беседу с шейхом аль Каира, стараясь поправить положение после такого неожиданного разрыва помолвки.

Рэйхан подошел к Кэми и увел ее в сторону.

— Кажется, тебе все нравится?

— Да. Чудесный вечер. Думаю, я хорошо справляюсь со своими обязанностями, — вздернув подбородок, ответила она.

— Я говорил тебе, что ты великолепна. Почему ты сомневаешься, жена моя?

— Рэй, Матана прекрасная девушка. Почему ты отвергаешь ее?..

— Она неплохая, — пожал плечами мужчина. — Но у нас мало общего. Матана не говорит по-английски. Не любит Техас. И она не ты.

Щеки Кэми вспыхнули. Она смущенно опустила глаза.

— Может быть, пойдем к себе? — предложил Рэй, протянув жене руку. Но девушка не двинулась с места. — Кэми, ты не понимаешь, — снова заговорил он. — У многих пар нет даже того, что мы имеем, дорогая моя.

— Но…

— Между нами все хорошо. Очень, очень хорошо. Или думаешь, прикосновения другого мужчины доставят тебе столь же огромное удовольствие? — прошептал Рэй, притянув Кэми к себе. На этот раз она не стала противиться.

Кэми пришлось признаться, по крайней мере, себе, что даже легкое касание его пальцев, когда они вместе шли в свою комнату, вызывало в ней трепет. Она дрожала. Ее так долго сдерживаемые желания готовы были в любую секунду вырваться наружу.

Как только за ними закрылась дверь спальни, Рэй притянул Кэми ближе и завладел ее губами. И она поддалась томящей нежности его губ. А когда его руки заскользили по ее телу, освобождая его от одежды, Кэми не сопротивлялась. Все преграды, которые она так упорно возводила, рухнули под властью желаний.

Она хотела быть с ним.

Она нуждалась в нем.

Она любила его.

Обнажив прекрасную грудь девушки, Рэй ласкал ее, играя и покусывая соски. У Кэми вырвался стон наслаждения. Рэй покрывал поцелуями все ее тело, пока не добрался до ушка, и прошептал:

— Ты помнишь наш первый поцелуй?

— О, да… — выдохнула девушка.

— А тот день, когда мы встретились у реки?

Кэми задрожала в его объятиях.

— Как прекрасная наяда ты вышла из вод и навсегда заняла место в моем сердце, — прошептал он. — Чувства, которые я испытал в то мгновение, я не смогу забыть никогда.

— Я тоже.

— Так может быть, еще не поздно все исправить?..

Кэми запустила пальчики в волосы Рэя и притянула его к себе. Его рука опустилась на ее бедра. Жар их тел обжигал даже через одежду. Рэй снова поцеловал ее. Теперь более требовательно и страстно. Целуясь, они медленно опустились на кровать…

— Что такое, Рэй? — спросила Кэми, когда они, обессиленные, лежали рядом. — Почему ты так смотришь?..

— У меня было много женщин, Кэм. Но ни с одной я не чувствовал себя так… ммм… волшебно.

Тебе трудно судить об этом. Ведь я был у тебя первым. И, надеюсь, буду последним. — Рэй помолчал немного. — Поверь, Кэми, не у многих пар получается одновременно открыть для себя ворота в рай. Значит, мы не просто любовники. Мы предназначены друг другу судьбой. Мы две половинки одного целого.

Рэйхан взял лицо жены в ладони, покрывая его поцелуями.

— Ты пленила мое сердце и душу. Все в тебе восхищает меня: твое прекрасное лицо, отражающее твой богатый внутренний мир, твои губы, твое великолепное тело. Надеюсь, у нас будет много детей, милая.

— Когда мы расстались, мир стал для меня серым и скучным, — призналась Кэми. — А когда мы вместе, — даже если мы ссоримся, — он наполняется для меня светом и миллионом цветов.

— Я не могу жить без тебя, моя Камилла. Если это не любовь, тогда что? Что же такое любовь, которой ты жаждешь?

— Ты… — прошептала Кэми, и глаза ее наполнились слезами, — ты любишь меня?

— Да, моя обожаемая. Я люблю тебя. Я твой навеки.

— Это все, что я хотела знать, — счастливо улыбнулась девушка. — Я люблю тебя. И хочу быть с тобой. Мы будем вместе.

— Вместе и навсегда…