Дорога продолжала бежать через лес, но он стал более светлым и приветливым. Дубы, раскинув корявые ветви, теснили лохматые ели, а буки, устремившись ввысь, стояли величавой колоннадой. Сквозь малахитовую листву, солнце, упрямо тянуло к редкой траве светящиеся нити, словно пытаясь связать ими земную твердь с небесными чертогами.
Впереди ехали ле Феррон с оруженосцем, за ними следовали Франческа со Свеном, а завершала процессию управляемая Удо телега с нянюшкой. Устроившись на сене, Берта потихоньку клевала носом. Дорога утомила пожилую женщину, но она упорно отказывалась прилечь, бесславно пытаясь бороться со сном.
Франческа тихо переговаривалась со своим спутником и, вопреки собственной воле, постоянно упиралась взглядом в широкие плечи Марселя. Ле Феррон уверенно держался в седле, и по его посадке чувствовалось насколько он хороший наездник.
«Да, как на него не смотреть, когда он своей спиной загораживает полдороги», – сама не зная почему, злилась на рыцаря девушка, хотя вроде, наоборот, за своё спасение она должна была испытывать к Марселю по крайней мере благодарность.
Пытаясь разобраться, отчего этот человек её так раздражает, Франческа пришла к выводу, что причиной тому был его герб. Белая полоса, окантованная золотым орнаментом, наискосок пересекала синее поле, говоря о принадлежности рыцаря к дому графов Шампани, и это бесконечное напоминание о Генрихе бесило леди де Шапеллот.
«Он вассал Генриха, и, если бы граф не отправил его по делу, этот ле Феррон убивал бы людей Шапеллота с таким же хладнокровием, как и тех разбойников», – убеждала себя Франческа. Но если бы гордячка более глубоко покопалась в себе, то поняла: главное, что выводило её из себя это то, что мужчина проявил к ней откровенное пренебрежение.
Взглянув на Свена, девушка проворчала:
– Зачем вы позвали этого человека ехать с нами? Вы его совсем не знаете.
– У меня нет оснований не доверять ле Феррону, – невозмутимо пожал плечами рыцарь. – Если бы не он, я мог и не успеть к вам на помощь. К тому же я давно наслышан о его мастерстве и отваге. Считаю, нам повезло, что Марсель встретился нам на пути. Теперь нам никакие разбойники не страшны.
Франческа недовольно сложила губки и, немного помолчав, снова спросила:
– А откуда вы знаете Жанну де Шапеллот? И почему сир Жеральд вам так доверяет?
– С леди Жанной меня познакомил Жеральд в тот день, когда мы увезли вас из Шапеллота, – объяснил де Треймоль, смотря вперёд на дорогу.
– А откуда вы знаете Жеральда? – продолжала девушка допрос.
– Мы воевали вместе. Многих рыцарей объединяет орден, которому мы служим, – гордо ответил Свен.
– Орден? Какой орден?
– Орден Тамплиеров, – важно пояснил де Треймоль.
Франческа задумалась:
– Никогда не слышала об этом ордене.
Услышав её слова Марсель повернулся и с недоумением взглянул на девушку. Свен с не менее удивлённым видом проговорил: – Как же так? Вы росли в монастыре и ничего не слышали об ордене Господа нашего? – Я выросла в приюте при монастыре, а это не то же самое, – не очень убедительно выкрутилась Франческа и, сомкнув губы в тонкую полоску, недовольно подумала: – «Видите, тётушка, мне приходиться врать людям, которых я могла бы сделать своими союзниками против Генриха. Надеюсь, Свен ничего не заподозрит». – Ваш отец тоже состоит в этом ордене, – добавил рыцарь.
– И что же он из себя представляет?
– Его ещё называют Орденом бедных рыцарей Христа.
– Бедных? – даже скривилась девушка.
– Ну не такой уж он и бедный, – вновь повернувшись, хохотнул Марсель, но Свен пропустил его насмешку мимо ушей.
В самом деле служители ордена необыкновенным образом прирастали землями и деньгами, затмевая порой богатством и влиянием самих королей.
– А ещё, вступая в Орден, рыцари одновременно становятся монахами и принимают монашеские обеты послушания, бедности и безбрачия, – продолжал рассказывать де Треймоль.
– Так вы монах? – не сдержав разочарования, выдохнула Франческа.
– Да, – почти гордо ответил Свен, и ехавший впереди Марсель лишь покачал головой.
– Поэтому мой отец больше не женился, – догадалась девушка.
– Вполне возможно, – согласился рыцарь.
– Как это скучно! – поморщилась Франческа.
– Ну как же! А служение Господу? – пафосно воскликнул Свен.
– Какая глупость! Зачем это ему надо? – вновь фыркнула Франческа, и Свен удивлённо уставился на девушку.
– В каком монастыре вы, говорите, воспитывались? – вновь повернулся ле Феррон, с нескрываемым любопытством разглядывая юную леди.
Понимая, что взболтнула лишнего, Франческа прикусила язык.
– Я не то хотела сказать, – залепетала она, не зная каким образом оправдать своё богохульство. – А как же любовь?
Мужчины переглянулись и улыбнулись: ну как же! Понятно! Юная дева мечтает о неземной любви! – говорили их снисходительные взгляды, и Франческа решила, что ей лучше помолчать, пока она окончательно не выдала себя.
«Вот и попробуй, найди благородного рыцаря, готового отвоевать Шапеллот у Генриха, если они дают клятву безбрачия!» – мысленно злилась она, задумчиво теребя гриву коня.
Не доезжая до Треси, путники сделали остановку на постоялом дворе. К великой радости Франчески, ле Феррон, извинившись перед Свеном и вежливо кивнув ей, поскакал в сторону города, а они, немного передохнув, отправились в родовую сеньорию графа де Вандома. Замок Бревьянд находился в менее двух лье к югу от Тресси, и скитальцы надеялись ещё до вечера добраться до места.
Удалившись от придорожной таверны, оруженосец ле Феррона, взглянув на господина, спросил:
– Ну и что вы думаете насчёт этой девицы?
– Не знаю, что и сказать, – пожал плечами рыцарь. – Хотя Свен и утверждает, будто она потерянная дочь графа Вандома, мне почему-т кажется, убитому горем отцу хотят подсунуть бойкую простолюдинку, строящую из себя благородную девицу, – вспоминая Франческу, усмехнулся Марсель.
– Да, мессир, никак вам не хочется признавать, что эта юная леди-чертополох – ваша судьба, – хихикнул Леон.
– А ты сомневаешься? – надменно приподняв бровь, взглянул господин на слугу и задумчиво вздохнул. – Старуха сказала, что девушка будет подобна прекрасной розе.
– Может старуха со слепу колючку с розой перепутала? – не преставал потешаться Леон. – А что? Цвет чертополоха приняла за нежный бутон, а его колючки – за шипы розы.
– Если ты не прекратишь, я тебя поколочу! – беззлобно предупредил рыцарь.
– Простите, ваша милость, больше не буду, – сдался оруженосец и, соглашаясь с господином, добавил: – Ладно бы девица была лишь дурна собой, так она ещё капризна и заносчива. Тоже мне принцесса! Не дай бог приснится такая ночью и не проснёшься вовсе. А уж её язычок! Мне жаль бедного графа. Может стоит раскрыть ему глаза? Ну, что ему хотят подсунуть не его дочь?
– Вандом далеко не глупый человек и сам разберётся, что к чему, – возразил Марсель. – В конце концов, какое нам до неё дело? Выручили на дороге и распростились, – проговорил де Ферон и, устав от пустой болтовни, пришпорил коня.
Франческа в свою очередь тоже размышляла о благородном рыцаре ле Ферроне.
«Заносчивый петух! А его оруженосец и вовсе дворовая шавка, тявкающая в угоду хозяину! Всю дорогу смотрел на меня с таким откровенным презрением будто я торговка с улицы, а не благородная дама! А этот ле Феррон даже не поклонился толком на прощание, а лишь кивнул. Высокомерный осёл! Мог бы и руку поцеловать, – внутренне кипятилась девушка, но, взглянув на свои грязные ногти, тут же отказалась от последнего обвинения и мысленно завыла. – О, господи! Это из-за него я выгляжу, как последняя замарашка! Это ужасно! Скорей бы добраться до замка графа Вандома!»
Громкий, басистый голос кузнеца прервал течение её мыслей.
– Мы на месте, госпожа! – воскликнул Удо.
– Слава Святой Мадонне! – обрадовалась Франческа: наконец её долгий путь подошёл к концу. Взглянув на грозный замок, хорошо просматриваемый издалека, она улыбнулась.
На невысоком холме возвышалась четырехугольная величественная башня, обнесённая высокой крепостной стеной с округлыми донжонами по углам. Вокруг каменной цитадели тянулся глубокий ров, наполненный водой, и подъёмный мост соединял крепость с противоположным берегом. Замок возвышался над окружающей его виноградной долиной, защищая местность от нападений возможного неприятеля, и к его мощным бокам робко лепились многочисленные домишки вассалов. Над главными въездными воротами лениво развевался стяг с гербом хозяина. Синий лев, выпустив золотые когти, красовался на красно-белом фоне.
Добравшись до ворот с подъёмной решёткой, путники остановились: их встретил караул. Стражники, облачённые в кожаные доспехи с щитами и копьями, с подозрением оглядели странную компанию. Старший караула вышел вперёд и поднял руку:
– Стойте! Кто такие?
– Мы к графу Вандому, – ответил кузнец.
– Вам назначено? – продолжал расспрашивать страж.
– Ты что, болван, не узнаешь меня? – выругался Удо.
Страж замешкался.
– Тебя, кузнец, узнаю, а их нет, – ответил он, указывая копьём на рыцаря и двух грязных простолюдинок.
– Доложи его светлости, что нашлась его дочь, – вступил в разговор Свен.
Стражники недоумённо переглянулись и, окинув взглядом женщин, остановили его на Франческе. В глазах мужчин юная леди заметила откровенное недоверие по отношению к своей персоне и разозлилась. Она проделала весь этот путь не для того, чтобы какие-то стражники не пустили её в замок, где её ожидала беззаботная жизнь.
– Немедленно пропустите нас! Иначе я прикажу, чтобы вас повесили! – прикрикнула девушка, и в её тёмно-синих глазах блеснул гнев.
Пока начальник караула размышлял, как ему поступить с нежданными гостями, Свен вытащил из-за пазухи распоряжение самого Вандома, гласившее, что того, кто найдёт дочь графа, ждёт вознаграждение. Увидав грамоту, начальник мрачно кивнул и пропустил нищенский кортеж за ворота.
Оказавшись во внутреннем дворе, Франческа отметила, что крепость была намного больше Шапеллота. Площадь за стеной, заботливо застланная соломой, встретила гостей шумным многоголосьем, кое-где росли молоденькие деревья, а по всему двору гуляли куры. Громко плюхала лопастями водяная мельница, приводимая в движение небольшой речушкой, протекающей через город, а посредине площади возвышался колодец.
Вокруг царила хозяйственная суета, люди занимались повседневными делами, не обращая особого внимания на Франческу и нянюшку, зато частенько приветствовали Удо и с интересом посматривали на Свена. Особенно девицы, собравшиеся у маленькой часовни. При виде незнакомого рыцаря, плутовки, бросая восторженные взгляды на блистающего вооружением мужчину, шептались и хихикали.
Заметив интерес девиц к своему провожатому и памятуя о его обете безбрачия, Франческа презрительно усмехнулась: «Вот дурёхи», – и гордо задрав носик, проследовала мимо.
Служанки одарили заносчивую простолюдинку кривыми ухмылками, но заметив, что по какой-то причине рыцарь заботливо опекает нищую незнакомку, благоразумно промолчали.
Минуя двор, путники проехали через внутренние ворота, и, к изумлению Франчески, её взору открылась каштановая аллея, ведущая к жилищу хозяина. Выстроенное из белёсого известняка жилище со старинным фасадом походило на виллу, где когда-то жили знатные римляне. К нему примыкали жилые строения, охраняемые сторожевыми башнями, но самое удивительное: его окружал великолепный сад, а мелкая речушка, пробегая меж всего этого великолепия, ныряла под каменную стену замка.
Оглядевшись, Франческа поняла, что готова остаться здесь навсегда. Подъехав к главному входу, путники спешились. Удо громко свистнул и во двор выбежал босоногий мальчишка, одетый в короткие штаны и просторную рубаху. При виде кузнеца его карие глаза засияли, и он, тряхнув взъерошенными курчавыми волосами, радостно воскликнул:
– Отец! – И бросился к Удо.
Кузнец обнял парнишку за худенькие плечи и, приподняв так, что его ноги заболтались в воздухе, расцеловал.
– Ты совсем не вырос, Миха, как в рыцари пойдёшь?
– У меня целое лето впереди! – не унывал паренёк и сообщил: – Хозяин давненько тебя дожидается!
Кузнец поставил мальчишку на землю.
– Представься своей госпоже, – показал он на Франческу.
Тот подошёл и почтенно поклонился.
– Миха, – пробормотал он и от смущения покраснел.
Он был настолько мил, что девушка на мгновение оказалась во власти нахлынувшей грусти: после недавно пережитых ужасов она впервые искренно улыбнулась.
– Можешь о ней позаботиться, Миха? – сказала она и передала парню повод своей лошади.
– Конечно, будет сделано, госпожа, – обрадовался паренёк и, посвистывая, увел гнедую за собой.
– Какой славный парнишка, – произнесла нянюшка, и по лицу седоволосой женщины проскользнула добрая улыбка.
– Госпожа, позвольте проводить вас в дом, – предложил Удо, и распахнул огромные двери величественного дома.
Они вошли внутрь и остановились в ожидании. Внутреннее убранство оказалось гораздо беднее внешнего. Привыкшая к роскоши Франческа, не находила здесь ничего примечательного. В большой главной зале, способной вместить более пятидесяти человек, ощущалась прохлада. Отполированные тысячами ног древние каменные плиты слабо отражали солнечные лучи, пробивающиеся сквозь узкие окна, напоминающие бойницы крепости. Массивные колонны уходили ввысь, и на их мощных плечах покоились потемневшие от времени перекрытия и сводчатые арки, украшенные кессонами[6], с проступающими на них остатками росписи. Перед центральной стеной, прикрытой искусным гобеленом с изображением святого воина, возвышался невысокий каменный помост, а на нём громоздился высокий стул со спинкой, инкрустированной гербом графа Вандома.
На противоположной стороне от места хозяина зиял огромной пастью камин, под колпаком которого Франческа могла поместиться в полный рост. Украшенные охотничьими трофеями, выбеленные стены хранили следы былой роскоши, кое-где проглядывая остатками фресок с батальными сценами. Залу освещала кованая массивная люстра, висящая на цепи над внушительных размеров дубовым столом, окружённым крепкими лавками. Широкая деревянная лестница вела на второй этаж в личные покои хозяина.
Навстречу гостям вышел важный привратник, а следом за ним выскочила служанка. Одетая в простое льняное блио худощавая женщина, с копной тёмных волос, выглядывающих из-под чепца, взглянула на Удо, и её щеки вспыхнули заметным румянцем. Прошло долгих три месяца с тех пор, когда она виделась со своим мужем, и женщина хотела было броситься в его объятия, но заметив гостей, воздержалась от столь неприличного желания. Кузнец, улыбнувшись ей уголками губ, поинтересовался у привратника:
– Гуго, где хозяин? Нам надо его видеть!
– Господина сейчас нет, он уехал с его светлостью на охоту, – уточнил слуга.
– Сказал, когда вернётся?
– Точно не знаю, предупредил лишь, чтобы на обед не ждали.
– Графу нужно срочно сообщить о Франческе, – обратился Свен к кузнецу и, взглянув на привратника, заявил. – Пошлите к господину гонца. Я доставил в замок его дочь, – указал он на девушку.
Слуги с подозрением оглядели странную замарашку и перевели не менее подозрительный взгляд на незнакомого рыцаря. Немного помолчав, привратник всё же приказал: – Лагрета, позаботься об этих двух дамах.
Служанка, с сожалением взглянув на кузнеца, вздохнула и знаком показала женщинам следовать за ней. Ещё раз обернувшись на мужа, она сверкнула глазами, и кузнец мягко улыбнулся в ответ. – Ну что ж, Свен, оставайся здесь, а мне ещё предстоит разгрузить мою телегу, – почёсывая лысину, проговорил Удо и направился к выходу.
– Сир, можете пройти на кухню. Вас там накормят, – предложил привратник, кивнув в сторону хозяйственной части замка, и рыцарь, не откладывая, пошагал в указанном направлении, легко ориентируясь по аппетитному запаху. Между тем Лагрета проводила гостей до двери и, открыв её, проговорила:
– Можете разместиться здесь, – поклонилась она и, решив, что на этом её миссия окончена, поспешила обратно, желая поскорее обнять мужа.
Переступив порог небольшой комнаты, Франческа растеряно осмотрелась. Узкое решетчатое окно, закрытое деревянными ставнями, почти не пропускало света, но девушке всё же удалось разглядеть убогую обстановку жилища. На деревянном полу лежала домотканая дорожка. В камине давно не убиралась зола, а, возможно, за ненадобностью он вовсе не топился. Справа от очага располагалась почерневшая от копоти балка, для развешивания на ней повседневной одежды. Грубая кровать – рама на точёных ножках, накрытая толстым шерстяным покрывалом, – занимала основную часть пространства, а у стены стоял простой кованый сундук и скамья. Вот и всё, что здесь находилось. Правда, в углу примостился табурет с фаянсовой лоханью и латунным водолеем в форме льва с открытой пастью. Самым дорогим здесь, пожалуй, было закреплённое на стене давно не полированное медное зеркало.
– О, Святая Мадонна! Какой ужас! И это покои знатной дамы? Я ожидала совсем другое, а мне выделили комнату жалкой кухарки, – пробормотала она и от обиды прикусила губу.
– Стыдитесь, моя милая! – услышав недовольство подопечной, проворчала Берта. – Это лучше, чем погибнуть вместе с тётушкой в королевских покоях вашей крепости, перед этим усладив похоть дюжины-другой озверевших рыцарей.
Понимая правоту старухи, Франческа тяжело вздохнула и, шагнув к окну, распахнула ставни. Лица девушки коснулся свежий ветерок, а взору открылся прекрасный вид на реку, ухоженные виноградники и лес. Вдалеке виднелись скачущие по дороге всадники, и от внезапно нахлынувшего предчувствия её сердце трепетно забилось. Неожиданно она осознала, что теперь вся её жизнь бесповоротно изменится.