Ночь с возлюбленным

Примечания

1

Саквояжник – северянин, добившийся влияния и богатства на Юге (после Гражданской войны 1861–1865 гг.). – Здесь и далее примеч. пер.

2

Охотник, проводник, агент по делам индейцев. Занимает большое место в американских преданиях об освоении Дикого Запада.

3

Надежда (англ.).

4

До начала Гражданской войны эта линия символизировала границу между свободными и рабовладельческими штатами.