КЭССИ
Пока ван Бюрены дают интервью на пресс-конференции, мы вчетвером пробираемся в их дом. Я запомнила код их двери много лет назад—1-2-2-8. День рождения Ноэль.
Энджел дважды гавкает, прежде чем перевернуться на спину, чтобы потереть живот. Тео делает ей одолжение, пока я бегу наверх с Пайпер и Эддисон. Нам нужно спешить. Ван Бюрены могут вернуться в любое время, и мы понятия не имеем, каков график работы их домработницы.
Эддисон плюхается в розовое рабочее кресло Ноэль и включает её дорогой рабочий компьютер с тремя мониторами.
— Есть идеи по поводу пароля?
— Мы можем осмотреться, — предлагает Пайпер. — Может быть, она где-то это записала.
— Пожалуйста. Никто не был настолько глуп, чтобы записывать свои пароли с 2005 года.
Щеки Пайпер вспыхивают в тон ее ярко-рыжим волосам.
— Пароля нет, — говорю я.
Эддисон нажимает «Войти» и обнаруживает, что я права, когда загружается экран рабочего стола.
— У кого нет пароля на своем компьютере?
— Ее мама ей не позволяет, — объясняю я.
Эддисон приподнимает бровь.
— Вау. Много контролирует?
Мы с Пайпер прочесываем комнату Ноэль, пока Эддисон роется в файлах на ее компьютере. В ее комнате безупречно чисто — результат тяжелой работы их домработницы. Прошло столько лет, а я все еще не могу поверить, что в семье Ноэль работает домработница. Как у них хватает денег, чтобы нанять прислугу в свой дом, в то время как у моей семьи едва хватает денег на продукты.
Как я и подозревала, наши поиски бесплодны. Даже поиск Эддисон в компьютере Ноэль оказался бесполезным.
— Как кто-то может просто раствориться в воздухе? — Спрашивает Эддисон.
Мы сидим в тишине. Ноэль пропала неделю назад, а мы все еще не приблизились к ее поиску.
— Мы только начинаем, — говорю я им. — Давайте попробуем их компьютер в кабинете.
Мы с Пайпер осматриваем комнату, пока Эддисон пытается взломать компьютер ван Бюренов. После нескольких попыток она хихикает.
— Серьезно? Они использовали день рождения Ноэль.
Конечно, они использовали день рождения Ноэль в качестве своего компьютерного пароля. Точно так же, как они запрограммировали ее день рождения в качестве своего дверного кода. Весь их мир вращается вокруг нее.
Снизу доносится веселый смех Тео, эхом разносящийся по почти безмолвному дому. Я не могу удержаться от улыбки. Мне нравится слышать его смех. Хотела бы я быть там, внизу, с ним прямо сейчас.
Эддисон шипит сквозь зубы.
— Иди сюда. Тебе нужно это проверить. — Она открыла окно, заполненное банковскими транзакциями. — Итак, все выглядит нормально, пока мы не попадаем на несколько месяцев назад. Внезапно они начинают отправлять огромные суммы денег на какой-то отдельный расчетный счет, который они только что открыли. И ни одна из сумм на этом счете еще не была использована.
— Как ты думаешь, что это значит? — Спрашивает Пайпер.
— Они переводят деньги, которые Ноэль должна потратить. Ее родители, должно быть, спланировали все это вместе с ней. Они знают, где она.
Я качаю головой.
— Тогда зачем им сообщать о ее пропаже? Зачем им было появляться в новостях? Они бы не пытались привлечь внимание к ней или к себе, если бы знали, где она находится.
— Конечно, они бы так и сделали, — возражает Эддисон. — Что это за родители, которые не заявляют о пропаже своей дочери? Они должны подыграть и сделать вид, что она исчезла.
— Я не знаю… — Пайпер прикусывает губу. — Почему Ноэль вообще захотела уйти? Она бы не захотела просто исчезнуть и начать где-то совершенно новую жизнь. Ей нравится колледж, и не похоже, что она когда-либо говорила нам о желании сбежать.
Эддисон обдумывает это.
— Может быть, они кому-то платят.
Пайпер задыхается.
— Как прикрытие? Как будто они… что-то с ней сделали?
— Они бы не убили собственную дочь, — возражаю я. — Они, по сути, одержимы ею.
— Что, если это для ее защиты? — Предполагает Эддисон. — Возможно, она живет совершенно новой жизнью в Кабо или что-то в этом роде.
— Нашел что-нибудь? — Входит Тео с Энджел на руках. Ему удается сделать так, как-будто нести лабрадора очень легко.
Тео лучше всего смотрится в ярких цветах, которые соответствуют его индивидуальности и его блестящим зеленым глазам, но я не могу не пускать слюни и от черного, когда смотрю на него. Темная футболка подчеркивает твердые бугры мышц на его плечах, бицепсах и груди. Джинсы обтягивают его идеальный зад. Боже, у спортсменов самые лучшие задницы.
— Иди сюда. — Эддисон жестом подзывает Тео, и он опускает Энджел. — Скажи мне, что ты об этом думаешь.
От всех этих диких теорий у меня кружится голова.
— Мне нужно немного воды.
Тео одаривает меня теплой улыбкой, прежде чем я направляюсь вниз. Мое сердце трепещет где-то в горле всю дорогу до холодильника.
Как только я закрываю дверь с бутылкой воды в руке, я кричу.
Миссис ван Бюрен стоит на кухне с сумкой Биркин в руке и хмуро подергивает губами. Она, как всегда, идеально собрана, ее волосы распущены, а пальцы наманикюрены.
— Кэсси. — Ее голос напряжен. — Почему ты в моем доме? И в моем холодильнике.
— Миссис ван Бюрен! — Я заикаюсь. — Эм… мне так жаль! Я…
— Нашел ее! — Низкий голос зовет. Тео спускается по лестнице, Энджел снова укачивается на его руках. — Она готова к прогулке… О! Привет, миссис ван Бюрен.
— Тео. — Ее улыбка все еще напряженная. — Я просто спрашивала Кэсси, что вы двое здесь делаете. Вы четверо здесь делаете, — поправляет она, когда замечает Эддисон и Пайпер позади него.
— Да, извините, что врываемся к вам. Мы пришли проведать вас двоих и услышали, как эта девушка лает как сумасшедшая, и мы хотели убедиться, что с ней все в порядке. — Он воркует с Энджел, и я как никогда его так люблю.
Миссис ван Бюрен расслабляется, небрежно бросая свою тысячедолларовую сумку на остров.
— Что ж, спасибо, что проверили Энджел. — Она роется в холодильнике в поисках своей собственной воды в бутылках. — Но, пожалуйста, в следующий раз сначала позвоните или напишите.
— Абсолютно. — Тео пристегивает поводок Энджел. — Мы не позволим этому случиться снова.
— Кто-нибудь из вас хочет что-нибудь выпить? — спрашивает миссис ван Бюрен так, словно ее возмущает собственное гостеприимство.
Я начинаю говорить:
— У нас все в порядке, — но потом Пайпер просит кока-колу.
Эддисон постукивает ногтями по островку, безуспешно пытаясь выглядеть непринужденно.
— Эй, миссис ван Бюрен? Вы помните, случилось ли что-нибудь в ту ночь, когда пропала Ноэль?
Миссис ван Бюрен напрягается, легкая складка между ее бровями прорывается сквозь действие ботокса.
— Прости?
Напряжение в комнате нарастает. Огромные кукольные глаза Пайпер мечутся взад-вперед между Эддисон и миссис ван Бюрен, в ее руках зажата банка кока-колы.
Даже Эддисон выглядит испуганной.
— Просто… она упомянула о ссоре. Вот и все. Нам просто интересно, из-за чего это было. Может быть, она угрожала сбежать или что-то в этом роде…
— Тут не о чем говорить. — Миссис ван Бюрен превратилась в ледяную королеву. Я никогда раньше не видела ее такой. Она всегда безупречно вежливая, приятная женщина, которую все обожают, уважают, восхищаются. — Это семейное дело. И если вы хотите стоять в моем доме и намекать, что я причастна к исчезновению моей собственной дочери, вы можете уйти.
Эддисон и Пайпер на мгновение встречаются взглядами, прежде чем выбежать из дома, не сказав больше ни слова. Я остаюсь на корточках, лаская Энджел, пока за ними не закрывается дверь.
Миссис ван Бюрен трет виски, прежде чем проглотить таблетку и запить ее водой.
— Я собираюсь вывести Энджел на улицу, — говорит Тео, снимая неловкое напряжение. Он бросает в мою сторону острый взгляд, жестом предлагая мне следовать за ним, но я остаюсь позади.
Как только он выходит за дверь, я говорю:
— Мне жаль насчет Эддисон. Ей не следовало говорить что-то подобное.
Миссис ван Бюрен выдавила слабую усталую улыбку.
— Спасибо тебе, Кэсси. Ты действительно такая милая девушка. Ноэль повезло, что у нее есть такая подруга, как ты. Я надеюсь, что в колледже у тебя все идет хорошо, несмотря ни на что.
Она вложила деньги в мое образование — буквально. Она и ее муж предложили оплатить мое обучение в Уэстбруке после смерти Хантера. Мама говорила мне не брать это, но я никак не могла отказаться от подарка.
— Очень хорошо, спасибо. Но на самом деле, я счастливица. Ноэль всегда делает для меня все, что в ее силах. Она помогла мне с учебой после похорон Хантера, и она повсюду возила меня.
— Ну, ее "Мерседес" только что стоял на подъездной дорожке. Полиция осмотрела его. Никаких улик. Ты можешь взять его, пока она не вернется домой, если хочешь.
Я качаю головой.
— О нет, это слишком великодушно. Я не могу.
— Я настаиваю. — Она роется в своей сумочке, пока не находит брелок Ноэль и вручает мне ключ от элегантного Мерседеса, о котором я мечтала с тех пор, как Ноэль исполнилось шестнадцать.
— Спасибо. Это действительно любезно с вашей стороны. Я обещаю, что буду осторожна с ним. Я пойду проверю, как там Тео и Энджел, и мы избавимся от ваших неприятностей.
Она кивает, выдавив легкую улыбку, прежде чем проглотить еще одну таблетку.
Выйдя на улицу, я прикрываю глаза от яркого солнечного света. Энджел растянулась на спине, высунув язык изо рта, пока Тео поглаживает ее живот.
— Нам лучше уйти. Она собирается принять третью таблетку, и я почти уверена, что это то вещество, от которого тебя либо клонит в сон, либо сводит с ума.
Тео выпрямляется, возвышаясь надо мной так, что у меня всегда замирает сердце.
— Эддисон и Пайпер уже ушли. Ты можешь позвонить им, чтобы они вернулись и подвезли нас?
— Не нужно. — Я вытаскиваю ключ из кармана. — Мы берем ”Мерседес".
Тео хмурится.
— Машина Ноэль?
— Да, миссис ван Бюрен сказала, что я могу одолжить его, пока Ноэль не вернется домой.
Тео впускает Энджел внутрь и вешает поводок у двери, прежде чем трусцой вернуться ко мне.
— Эй, это моя толстовка?
Моя рука устремляется к молнии.
— О, да. Извини. Я надела её, чтобы вернуть тебе…
— Оставь это себе. — Он пожимает плечами, его фирменная ухмылка превращает меня в лужу. — В любом случае, на тебе смотрится лучше.