ДЕКС
Хруст разбудил меня ещё до того, как я начал ругаться.
Сквозь дымку сна, в котором я пытался залезть на дерево, чтобы спасти Фредди Муркьюри, который продолжал прыгать с ветки на ветку, я услышал хруст пакета, а затем громкое чавканье. Неужели эти маленькие говнючки ели чипсы на завтрак?
— У папочки забавные мочки ушей. Тебе так не кажется?
Хрусть, хрусть, хрусть.
— Забавные, в каком смысле? — спросила Луна.
— Я не знаю. — Хэлли положила что-то в рот и заговорила, не разжимая губ. — Они просто такие большие и мочкастые.
Луна хихикнула. — Да.
Больше хруста. И если я не ошибаюсь, я почувствовал, как несколько крошек упали мне на грудь.
— Хэлли, посмотри, что ты наделала. Ты раскрошила «Читос» по папиной груди.
Я почувствовал, как кто-то дунул на меня.
— Теперь они исчезли.
— Нет. Ты пропустила несколько. Вот здесь, они оранжевые. Видишь?
— Осторожно, Луна. У тебя капает.
И тут-то я почувствовал, как что-то холодное шлёпнулось мне на живот.
Я открыл глаза и увидел фиолетовое пятно на верхней части своего пресса.
— Что это, черт возьми, такое?
— Это желе с моего тоста. — Луна наклонилась и проглотила его, как муравьед. — Извини.
— Господи Боже. — Я посмотрел на Хэлли, которая держала пакетик «Читос». Её пальцы были покрыты ярко-оранжевым цветом. — Это и есть твой завтрак?
Она пожала плечами.
— Я была голодна.
— Твоя сестра сделала тост. Ты не могла хотя бы хлопьев насыпать?
— Она не «сделала тост», она вылила виноградное желе на кусок хлеба.
— Я боялась пользоваться тостером, — подтвердила Луна с набитым ртом.
Я снова опустил голову на подушку.
— Который час?
— Уже больше семи. Мы получили письмо от Винни, хочешь послушать?
Нет, не хочу. Просто услышать её имя было достаточно тяжело. Её не было уже десять дней, и казалось, что я думал о ней каждую минуту из них. Каждый раз, когда я думал о ней, у меня болело в груди. Я тысячу раз брал в руки телефон, чтобы позвонить ей, но услышав её голос, я не перестану по ней меньше скучать. Я думал написать смс, но это казалось эгоистичным — она просила времени, и я хотел дать ей его.
К тому же я не совсем доверял себе, чтобы не наговорить чего-нибудь безумного.
Я идиот. Вернись. Я люблю тебя. Останься со мной.
Но я тоже отчаянно нуждался в новостях о ней. С ней всё хорошо? Как её новая квартира? Её новая работа? Ей нравилось? Скучала по дому? Скучала по мне? Каждый раз, когда я думал о ней в том мягком белом свитере, я тосковал по ней ещё больше. Возможно ли, что я никогда больше не заключу её в свои объятия?
— Можешь мне его прочесть? — спросил я.
Хэлли пошла за своим айпадом, а Луна вытерла липкие руки о свою ночную рубашку.
— Немного желе вылилось на кухонный островок, — сказала она мне. — И на пол.
— Прекрасно.
— И Фредди Муркьюри наступил в него.
Я нахмурился.
— Ещё лучше.
Хэлли вернулась, неся свой айпад вместо «Читос».
— Дорогие Хэлли и Луна, — прочла она. — Я была очень рада получить ваше письмо и фотографии, которые вы прислали. Вы отлично накрасили ногти! Я тоже скучаю по тому, как играла с вами в салон. Из-за новой работы я очень занята. Каждый день я встречаю много новых людей. Пятачок тоже по вам скучает. Она ещё не привыкла к нашему новому дому, и я думаю, что она злиться на меня из-за переезда. Но здесь очень хорошо, даже если мои соседи не такие весёлые, как вы. Вы спрашивали, когда я приезжаю домой в гости, и ответ — на следующих выходных. Я буду там с пятницы по воскресенье на рабочем мероприятии на ферме «Кловерли». Я не знаю, будете ли вы с мамой или папой, но дайте мне знать, и, возможно, мы что-нибудь придумаем. После этого я не уверена, когда буду дома в следующий раз. Пишите скорее и присылайте мне больше фотографий. Вот одна для вас. С любовью, Винни.
— Она прислала тебе фотографию? — спросил я, отчаянно желая увидеть её лицо.
— Да.
Хэлли показала мне экран, и моё сердце дрогнуло при виде глубоких голубых глаз Винни, мягкой улыбки и розовых щёчек. Она держала на руках Пятачка, которая выглядела примерно такой же счастливой быть на фотографии, каким чувствовал себя я, глядя на неё. Что-то размером с мяч для гольфа застряло в моём горле.
— Где мы будем в следующие выходные, папа? — спросила Луна. — Мы сможем её увидеть?
— Мм… — Мне пришлось подумать. — Это же свадьба вашей мамы.
— Но она в субботу, — сказала Хэлли. — А мы не могли бы увидеться с ней в пятницу, когда она приедет сюда? Или в воскресенье?
— Возможно. — Я попытался сглотнуть и не смог. — Я… я напишу ей и узнаю, когда она приедет. Мне также нужно уточнить у мамы расписание свадьбы.
— Ладно. Мы можем пойти куда-нибудь позавтракать?
— Наверное. — Но мне не хотелось никуда идти. Я просто хотел остаться в постели, смотреть на её фотографию и жалеть себя.
— Может, пойдём в пекарню Винни?
— А может ещё куда-нибудь?
— Нет, это наше любимое место по утрам субботы. — Луна хихикнула. — У тебя всё ещё есть крошки от «Читос» в волосах на груди.
Опустив подбородок, я состроил ей свою лучшую гримасу сердитого папы.
— Иди одевайся, и положи эту ночную рубашку в корзину для грязного белья. Она вся в желе.
— Ты можешь написать Винни прямо сейчас и спросить о выходных? — попросила Хэлли.
— Нет. — Мне нужно было подумать о том, что именно я собираюсь ей сказать. — Сначала я хочу поговорить с вашей мамой. Я сделаю это, когда привезу вас сегодня. А сейчас идите одеваться.
В тот день, обняв девочек на прощание на подъездной дорожке, я спросил Наоми, есть ли у неё минутка.
— Конечно. — Она отправила девочек в дом с инструкциями убрать в своих грязных комнатах, а сама вернулась ко мне, сложа руки. — Что произошло?
— Винни будет в городе на следующих выходных, и девочки хотят знать, смогут ли они как-нибудь увидеться с ней.
Наоми вздохнула.
— Следующие выходные будут очень насыщенными из-за свадьбы.
— Я знаю. Я могу сказать им, что ничего не выйдет.
— Нет, нет, не делай этого. Они всё время говорят о ней, и им будет грустно, если они вовсе пропустят её визит. — Прохладный октябрьский ветер отбросил волосы ей на лоб, и она заправила их за ухо. — Как долго она здесь пробудет?
— С пятницы по воскресенье.
— Она останется у тебя?
Я скорчил такую гримасу, будто вопрос был безумным.
— Нет! Я понятия не имею, где она остановится. С чего бы ей останавливаться у меня?
— Успокойся. — Наоми подняла руки. — Судя по тому, как девочки говорили о ситуации, я подумала, что вы можете быть больше, чем друзья.
— Ну, это не так. Она в городе не для того, чтобы повидаться со мной.
Моя бывшая внимательно изучала меня.
— Но она тебе небезразлична.
Я закрыл глаза. Сжал челюсть.
— Наоми, не надо.
— Декс, перестань. Не злись. За два года, прошедшие с тех пор, как мы расстались, девочки ни разу не упоминали о подруге, а после того, как она появилась, всё сводилось к тому, что Винни то и Винни сё. Очевидно, она много времени проводила с ними.
— Так и было, — признал я.
— Всё нормально. Не то чтобы я ожидала, что ты навсегда останешься один. И ты всегда очень благосклонно относился к моим отношениям с Брайсом.
— Вероятность того, что я навсегда останусь один, гораздо выше, чем отношения с Винни.
— Почему?
Я хмуро посмотрел на неё. — Почему тебя это вообще волнует?
— Потому что я забочусь о тебе, Декс. — Она ткнула пальцем мне в грудь. — Возможно, тебе трудно в это поверить, но я действительно хочу, чтобы ты был счастлив. Это правда, что наш брак не сложился, и я не думаю, что ты достаточно старался, чтобы спасти его, но я не верю, что это потому, что ты не был способен. Именно это постоянно сводило меня с ума. Ты мог бы стать хорошим партнёром для кого-нибудь, если впустишь их.
Я потёр рукой челюсть.
— Ты должна знать лучше всех, что это не по мне.
— О, поверь мне, я знаю. — Она вздохнула. — Но, может быть, мы с тобой просто не подходили друг другу. Может быть, я никогда не смогла бы пережить чувство закрытости. Может быть, твой и мой эмоциональный багаж всегда мешал нам дать друг другу то, в чём они нуждались. А я не собиралась мириться с тем, что я несчастна, Декс. Вот почему я попросила тебя уйти.
— Я знаю.
Её голос смягчился.
— И ты не стал сопротивляться.
Я покачал головой.
— Тогда мне было больно, но я поняла, что нам лучше развестись. И теперь я нашла того, кто может мне дать то, что мне нужно.
— Я рад за тебя, — сказал я, и я имел это в виду.
Она усмехнулась.
— Спасибо. А на выходные мы что-нибудь придумаем. Они нужны мне в пятницу на репетиции, а в субботу свадьба, но я собиралась попросить маму забрать их к себе домой где-то в десять. Они будут уставшими.
— Почему бы мне просто не забрать их с приёма?
— Подойдёт. Скажем, в 22:30 в вестибюле яхт-клуба?
Я кивнул.
— Мне в понедельник на работу, так что я верну их в воскресенье вечером.
— Ладно. Ещё раз спасибо, что разрешил мне взять их на твоих выходных. Если ты захочешь, чтобы они остались у тебя на ночь во время твоих выходных на этой неделе, просто дай мне знать. Мы можем это решить.
Я на миг задумался.
— У меня есть несколько тренировок в понедельник и среду, но вторник подойдёт.
Она усмехнулась.
— Прекрасно. Я скажу им, что ты заберёшь их со школы. У них в этот день приём к стоматологу. Если не ошибаюсь, на 16:10 и 16:40.
Я достал телефон и записал время приёмов.
— Понял. Я отвезу их к нему.
— Хорошо. — Она сделала паузу. — Я не собиралась ничего об этом говорить, но я встретила твою сестру на днях, и она рассказала мне о твоём отце. Это… это тяжело. И мне очень жаль.
Я поправил кепку на голове, чувствуя вину за то, что до сих пор не обсудил всё с Бри.
— Да. Спасибо.
— Ты собираешься с ним увидеться?
— Я так не думаю.
Она кивнула.
— Я понимаю.
— Как ты думаешь, я не слишком суров? — спросил я. Наоми была рядом со старшей школы и на протяжении всей болезни моей мамы, так что она знала историю.
Выдохнув, она пожала плечами.
— Я думаю, что у тебя сильно развито чувство правильного и неправильного, и ты всегда знал, по какую сторону линии он находится. Но я также знаю, что отпустить болезненное дерьмо из прошлого гораздо легче, чем держаться за него.
— Да. — Я взвесил ключи в руке, нетерпеливо ожидая отъезда. — Я всё ещё думаю об этом.
— Удачи. И Декс… — Она положила ладонь на моё плечо. — Я знаю, что твой первый инстинкт — закрыться, когда всё становится эмоциональным, но не отгораживайся от Бри. Она беспокоиться о тебе.
Я напрягся, раздражённый, хотя знал, что она права.
— Я знаю. Я поговорю с ней.
Через двадцать минут я постучал в заднюю дверь Бри. Джастин открыл её, держа Прескотта на плече.
— Теперь ты стучишь?
— Не был уверен, что мне будут рады. — Я потёр челюсть. — В последний раз, когда я был здесь, были, э-э, крики.
Он пожал плечами.
— Семья иногда кричит. Входи.
В их доме вкусно пахло, и что-то в нём напомнило мне о детстве. Я несколько минут играл со своим племянником Питером в гостиной, потом взял Прескотта у Джастина и притянул его к себе. — Привет, приятель. — Он издал булькающий звук и улыбнулся мне.
— Хорошо, ты ему нравишься. — Джастин опустился на диван. — Как насчёт того, чтобы ты поносил его некоторое время? Каждый раз, когда я его кладу, он кричит.
— Я возьму его. — Мне вообще-то нравилось держать младенцев на руках. Они были такими крошечными и в то же время пухленькими, и умещались прямо на изгибе моей руки. И они никогда не говорили гадости.
Я прижал Прескотта к себе и отважился пойти на кухню. Бри, помешивая грибы на плите, посмотрела на меня.
— Мне показалось, что я услышала твой голос. Ты пришёл на ужин?
— Если меня пригласят.
— Конечно, ты приглашён. Я готовлю мамин бефстроган.
— А, так вот что это. — Я глубоко вдохнул. — Ммм. Я не ел бефстроганов много лет.
Она выключила огонь под сковородой и зачерпнула обжаренные грибы в большую синюю кастрюлю.
— Я не очень часто готовлю его, но сегодня была в настроении. В последнее время я много думала о маме.
Прескотт начал суетиться, поэтому я перекинул его на плечо и похлопал по спине.
— Ты снова виделась с отцом?
Она принялась наполнять ещё одну кастрюлю водой.
— Да. Я виделась с ним в прошлое воскресенье. И я увижу его в следующую субботу — через неделю.
— Как он?
Поставив кастрюлю на плиту, она пожала плечами. — Болен. Визиты недолгие. Но в прошлый раз я привозила Джастина и мальчиков.
— Он никогда не упоминал об этом.
— Я просила его не упоминать. — Она включила газ под водой. — Тебя это огорчает.
Я перевёл дыхание. — Извини за это. Я вышел из себя, когда был здесь в последний раз.
— Да, — согласилась она, — но я не должна была провоцировать тебя таким образом. Я знаю, что это щекотливая тема.
— Какая тема? Папа? Или Винни?
— И то, и другое. — Она повернулась ко мне лицом, уперев одну руку в бедро. — Она уехала?
Поглаживая Прескотта по спине, я понюхал его голову — он пах детским шампунем.
— Да.
— Вы, ребята… — Она пыталась найти слово. — Друзья?
— Не совсем. Я извинился за свои слова, но она попросила дать ей время.
Бри кивнула. — Это понятно. Ей, должно быть, было действительно больно.
— Было. — Мой желудок снова опустел. — Но я сказал ей, что то, что я сказал, не было правдой.
— А в чем же правда?
— Правда, вероятно, ближе к тому, что ты сказала.
Она была застигнута врасплох.
— Реально?
— Да.
— Какая часть?
Я поцеловал Прескотта в макушку.
— Вся, полагаю. Что я чувствовал к Винни больше, чем я хотел признать. Что я ненавидел маму за то, что она всё время принимала папу обратно. Что мне не нравится быть уязвимым перед другими людьми.
Моя сестра выглядела ошеломлённой.
— Я никогда не думала, что услышу это от тебя.
— Да, что ж… Я упрям.
— И что теперь?
— Теперь ничего. Теперь она уехала. — Я решил пока не вспоминать о предстоящем визите.
— Она уехала, потому что ты не сказал ей о своих чувствах. Бьюсь об заклад, она бы пересмотрела свою работу, если бы знала.
— Она знает, — сказал я.
Брови Бри взлетели вверх.
— Ты сказал ей, что любишь её, прежде чем она уехала?
Я заколебался. — Типа того. Да.
— И что она ответила?
— Ничего.
Её глаза округлились.
— Ты сказал ей, что любишь её, а она ничего не ответила?
— Я не дал ей возможности ответить, — признался я. — Я вышел сразу после этого.
Бри приложила ладонь ко лбу.
— Почему?
— Потому что с этим ничего не поделаешь, — сказал я, тщательно контролируя громкость своего голоса. Держать ребёнка на руках, безусловно, помогало.
— Но Декс, ты же любишь её. Разве ты не хочешь быть с ней?
— Если бы она была здесь, может быть. Но я не мог просить её не уезжать. После того, как мы знали друг друга шесть недель? Это безумие.
Бри упёрла обе руки в бока. — На нашем втором свидании, Джастин…
— Да, я знаю. Он сказал тебе, что собирается жениться на тебе. Это тоже безумие.
— Но это была правдой. Взгляни на нас сейчас.
— Мы с Винни другие. Я не хочу ни на ком жениться. И я не хочу больше детей.
— Да, я вижу, что иметь больше детей было бы ужасно для тебя. — Она жестом указала на Прескотта. — Ты, очевидно, ненавидишь детей.
Я нахмурился.
— Послушай, я столкнулся со своим страхом, ясно? Я сказал ей, что чувствую. Отстойно, что она так молода и устроилась на работу в другое место, но это никогда не сработает, она уехала, и я прекрасно обойдусь без неё.
Она вздохнула, переведя взгляд на кипящую на плите воду. Схватив пакет с яичной лапшой, она разорвала его и бросила туда.
— Ладно, Декс. Раз ты так считаешь.
— Считаю.
— Потому что ты неважно выглядишь. Ты выглядишь так, словно не спал неделю.
— Я сказал, что прекрасно обойдусь, как только перестану скучать по ней.
Она кивнула, но ничего не сказала.
— Что?
— Ничего. Я не хочу спорить.
— Но…
— Но я всё ещё считаю, что ты отвергаешь что-то, что могло бы быть замечательным, потому что не хочешь рисковать быть отвергнутым, и мне больно об этом думать. Но я больше ничего не скажу, потому что я ненавижу, когда между нами происходят какие-то странности, а последние две недели были странными. — Она шмыгнула носом. — Ты мой единственный брат, и ты всегда на моей стороне. Надеюсь, ты знаешь, что я всегда на твоей.
Тронутый, я с трудом сглотнул. Так говорила наша мама — если ты кого-то любишь, ты всегда на его стороне. Всегда. — Спасибо.
Позже той ночью я лежал в постели и смотрел на свой телефон в руках. Трижды я пытался начать писать сообщения Винни, но в итоге удалял каждое слово.
Наконец я заставил себя сделать это ради девочек.
Декс: Привет. Надеюсь, у тебя всё хорошо. Девочки прочитали мне твоё письмо, и, похоже, в Ньюпорте всё идёт отлично. Они хотели бы увидеться с тобой в следующие выходные, когда ты будешь в городе. К сожалению, свадьба Наоми приходится на эти выходные, так что пятница и суббота выпадают. Мы могли бы встретиться с тобой в воскресенье, прежде чем ты уедешь? Может быть, в пекарне твоей мамы после церкви? Никакого давления. Дай мне знать.
Перечитав его сотню раз, я полностью презирал каждое слово. В нём не было ни слова о том, что я чувствовал, как сильно я скучал по ней, как сильно мне хотелось, чтобы она приехала домой и встретилась со мной, помимо работы на своём мероприятии. Возможно, она бы остановилась у меня — мы могли бы провести все выходные вместе. Спали бы две ночи в моей кровати. Просыпались вместе — мне никогда не удавалось проснуться вместе с ней.
Разъярённый, я нажал «Отправить» и поставил телефон на зарядку. Затем выключил лампу, перевернулся и натянул одеяло до плеч.
Несчастный. Разочарованный. Одинокий.