Ирония заключалась в том, что я была первой женщиной, которую связали в комнате для допросов, которую я сама же спроектировала. Плюсом было то, что все элементы, созданные для устрашения, не повлияли на меня. Голые кафельные стены и потолок меня не беспокоили, канализация, сделанная для смывания крови, меня не беспокоила, и тот факт, что я сидела на металлическом стуле со связанными за спиной руками под флуоресцентными лампами, меня не беспокоил.
— Ты в порядке, милая? — спросила я.
Марио оставил нас с Никки здесь одних — глупый ход. Я заглянула в угол комнаты; там не было зеленого света на камере, так что в данный момент за нами никто не наблюдал и не слушал.
— Я всегда ненавидела этого ублюдка. Но да, я в порядке, — ответила Никки.
Я украдкой взглянула на нее, не желая отрывать глаз от двери и камеры.
— Травмы есть? И почему, черт возьми, ты не уехала из города, как я сказала? — спросила я.
Никки издала глубокий вздох, звучавший совершенно измученно. Что заставило меня задуматься, как долго она была здесь с ним.
— Он нашел меня, Райан, — сказала она, смирившись.
Боль пронзила мою челюсть, когда я стиснула зубы, расстроенная тем, что ей пришлось терпеть Марио.
— Ахуеть, Никки. Я вижу, что нашел, — мои глаза закатились. — Но как? Знаешь что? Это даже не имеет значения. Теперь нам нужно выбраться отсюда…
Никки повернула голову в сторону, чтобы посмотреть на меня.
— Нет, блять. Не Марио, — выпалила она в ответ. — Меня нашел мой бывший муж.
— Espera, ¿Qué dijiste?[24] Бывший муж? — спросила я, ошеломленная.
— Ну, может и не бывший? Возможно, я все еще замужем за ним. Я не отправляла ему документы о разводе, понимаешь? — она на мгновение замолчала. — Отец продал меня этому мудаку, так что хрен знает, была ли я когда-либо законно замужем…
— В какой теленовелле я сейчас живу? Хорошо, мы вернемся к этой бомбе, которую ты сбросила, но как он относится к этому всему? — спросила я.
— На моей конспиративной квартире была записка от бывшего. И когда я пыталась придумать, куда еще пойти, появился Марио. Бросил меня в свой кабинет наверху, и теперь мы здесь, — ответила она.
Я повернула голову, чтобы посмотреть ей в глаза.
— Никки, я вытащу тебя отсюда. Но тебе придется последовать моему примеру. И ты оставишь меня, когда появится возможность.
Она открыла рот, чтобы возразить, но я остановила ее.
— Нет, Никки. Ты должна оставить меня, найти Ганнера и Декса. Послушай, детка, я люблю тебя, ты жестокая и сильная. Но не настоящий боец.
— Да, но я умею стрелять, — запротестовала она. — Ты заставляла меня тренироваться.
Я улыбнулась при воспоминании, когда заставляла ее многократно выполнять упражнения по стрельбе, пока она не делала все правильно. Но я знала Никки, и она, вероятно, не стреляла уже несколько месяцев.
— Детка, я люблю тебя. Но я все время буду беспокоиться о твоей заднице. Так что, когда у тебя появится возможность, ты бросишь меня. Хорошо?
На ее глаза навернулись слезы. Особенность людей, которые прошли через какое-то дерьмо в своей жизни, заключалась в том, что мы, как правило, видели вещи такими, какие они есть, а не такими, какими мы хотели бы их видеть. Она так же хорошо, как и я, знала, что шансы на то, что мы обе выберемся отсюда, невелики.
— Прекрати, Райан. Мы уйдем отсюда. Ганнер придет за тобой; этот человек без ума от тебя. Он не позволит этому случиться, — сказала Никки, не готовая смотреть фактам в лицо.
Я мрачно улыбнулась ей.
— Он не знает, где мы, Никки. Я оставила телефон, чтобы он не смог меня выследить. Марио угрожал продать тебя, если я не приду одна, и у него были люди в МК. Я оставила записку ему, чтобы он не подумал, будто я предала его и бросила посреди ночи. Но я должна была убедиться, что он не найдет меня слишком быстро. Я не буду рисковать ни им, ни тобой, — тихо сказала я.
Никки опустила голову, одарив меня единственным кивком. С ее стороны комнаты донеслось всхлипывание. Но когда ее глаза встретились с моими, в них была решимость.
— Поняла. Трахни этих хуесосов, — сказала она.
Уголки моих губ приподнялись, но дверь открылась прежде, чем я успела что-то сказать. Жаль, что я не могла рассказать Никки больше подробностей, но, честно говоря, на данный момент план был расплывчатым. Нам придется реагировать на ходу и молиться Санта-Муэрте, чтобы все сработало.
Мудак, который шептал мне на ухо, вошел в дверь.
Ох, черт возьми, да. Это значительно облегчит освобождение Никки.
Я сохраняла нейтральное выражение лица, когда расправила плечи и переместила руки под кофту так, чтобы верх был прижат к спине, сохраняя осторожность в движениях.
— Так-так-так. Новые игрушки, — он подошел к Никки и заправил прядь ее светлых локонов за ухо. Злобное рычание сорвалось с ее губ.
Он цыкнул на нее.
— Очень жаль, что ты уже занята; какой-то большой шишкой из русской мафии, — его слова вызвали у подруги тихий вздох. Улыбка мудака стала шире.
— Значит, это правда. Сбежавшая невеста. Может быть, мне стоит попробовать товар и рассказать ему. Он же не ждет девственницу, верно? Ты шлюха, — он наклонился вперед, вдыхая аромат волос Никки. Она задохнулась от близости мерзкого существа.
Ублюдок, ты мертв.
Мои руки медленно скользнули вверх по спине, под спортивный бюстгальтер. Ощущение холодного металла коснулось моих пальцев, когда я дотянулась до лезвия, хранящегося в ремешке. Ублюдки решили, что раз я пришла с оружием наперевес, то оно лишь одно. Они не потрудились проверить. На Марио работают ленивые слабаки. На это я и рассчитывала. Слава Санта-Муэрте, я оказалась права.
В тот момент, когда я схватила лезвие, я перерезала застежку-молнию. Не заботясь о том, что могу зацепить кожу. Там итак много порезов и царапин.
— Эй, придурок. Оставь ее в покое, — крикнула я.
Очевидно, я единственная проводила допросы для Лос-Муэртос, или, по крайней мере, делала их хорошо. В противном случае они бы догадались связать мне руки над головой. Или, по крайней мере, привязать ноги к этому чертову стулу. Их ошибки приведут к гибели. И, надеюсь, к спасению Никки.
— Как, блять, ты меня назвала, сука? — внимание людоеда переключилось на меня. — С тобой я поиграю, как только босс закончит, — его большая рука ударила меня по щеке, отчего моя голова дернулась в сторону и запульсировала от боли. Мой язык коснулся рассеченной губы, когда я медленно повернулась к нему лицом.
— Пошел нахуй, — закипела я, выплевывая кровь ему в лицо.
Он издал рык и запустил пальцы в мои волосы, откидывая голову назад.
Никки вскрикнула, и я пожалела, что не могу сообщить ей о том, что со мной все в порядке, но я ничего не могла сделать, кроме как смотреть в глаза мертвеца.
— Сука. Я могу сказать, что ты не сотрудничала, — его свободная рука потянулась к пряжке ремня, и нахлынули воспоминания о Джимми в том переулке. Но они не пробудили ту испуганную девочку, которой я когда-то была. Нет, эти воспоминания подпитывали меня.
— Назовем это частью твоей подготовки, — сказал он, наклоняясь, чтобы провести языком по моей щеке.
— Урок первый, пендехо. Проверь сучку на наличие оружия, — прошептала я, вонзая лезвие ему в горло. Теплая кровь брызнула мне в лицо, я выдернула лезвие, чтобы снова ударить.
Хлюпающие и булькающие звуки были музыкой для моих ушей. Он отшатнулся назад, прежде чем рухнуть на пол, схватившись за то место, где из его тела сочилась кровь.
Никки вскрикнула от удивления. Она никогда не была частью Лос-Муэртос, поэтому я не знала, со сколькими трупами она столкнулась, но сегодня она уже стала свидетелем того, как я убила нескольких. Я надеялась, что она сможет держать себя в руках, чтобы выбраться отсюда.
Я присела на корточки, наблюдая, как он хватал ртом воздух.
— Трудно дышать с дырой в горле, а, Армандо? Никто из вас не провел исследований, не так ли? Решили, что я одна из сучек Марио, какая-то слабая маленькая девочка, которую он спас. Нет… я тот, кого ты должен бояться, — я рассмеялась, увидев, как расширились его глаза.
— Хотя я бы с удовольствием потратила время, заставляя тебя сожалеть обо всех твоих жизненных решениях, но мы торопимся, — встав, я нанесла удар ногой по его ребрам, когда двинулась к Никки. — Кстати, вы, тупые ублюдки, научитесь правильно привязывать пленника.
У Никки был дикий взгляд, когда я подошла.
— Охренеть. Ты можешь освободить меня, и мы обе сбежим. Тогда ты бросишься в объятия своего мужчины, скажешь, что любишь его, и все такое. Черт возьми, ты можешь трахнуть его на стоянке и раскрыть свой талант к вуайеризму[25]. Но мы обе можем выбраться отсюда, Райан, — поторопила она.
Никки что-то бормотала, отчаянно пытаясь уговорить меня пойти с ней.
— Никки, детка. Все, мы только обезвредили одного. Люди Марио, может быть, и тупицы, но цифры помогают уравнять шансы. Черт…
Я подняла глаза, чтобы проверить камеру; лампочка включена. Пройдет совсем немного времени, прежде чем он ворвется сюда, если наблюдает за нами.
— Но, Райан… — прошептала она.
Я схватила Никки за плечи. Слезы текли по ее щекам. Мои большие пальцы смахнули набежавшие слезы, но их стало еще больше. Не в силах смотреть на лицо моей сестры, я притянула ее к своей груди, обнимая. Никки держалась за меня, как за спасательный плот, единственное, что удерживало ее на плаву во время шторма. Я просто надеялась, что смогу помочь ей.
— Никки, детка. Скажи ему, что я любила его. Хорошо? — я задохнулась, мое зрение затуманилось.
Все ее тело сотрясалось, она рыдала мне в грудь. Тихие слезы катились по лицу, их соленость смешивалась с медным привкусом крови.
Она не могла вымолвить ни слова, но я почувствовала, как ее щека потерлась о мою грудь.
— Хорошо, я проверю пендехо на наличие оружия, хорошо? И тебе нужно постараться запомнить, как правильно стрелять, — сказала я ей в волосы, радуясь, что с ее губ сорвался тихий смешок. Мне нужно, чтобы в Никки было немного огня, если я хочу вытащить ее отсюда.
— Боже, надеюсь, у тебя два пистолета, — пробормотала я, обыскивая Армандо.
Я сунула найденный «глок» в руку Никки.
— Не стреляй в меня. Или себя. Поняла?
Она закатила глаза. Я не думала, что она сделает подобное, но, учитывая нашу ситуацию, мне нужно устранить все возможные подводные камни. Мы остановились рядом с дверью, прислушиваясь к любому шуму снаружи. Я была потрясена, что сюда еще никто не ворвался.
Разве они не видели гигантского мужчину, лежащего в луже крови, и двух женщин, пытающихся сбежать?
Я заглянула в щель в двери, но никого не увидела. Но я ни черта не могла разглядеть.
— Что ж, Никс, пошалим, — прошептала я.
— Мой любимый способ прожить жизнь. Очевидно, нет гарантий на спасение, так что давай рискнем… и потом трахнем, кого захотим, — ответила она.
Я сморщила нос и посмотрела на нее через плечо.
— Мы буквально в плену у психопата, а твоя речь о том, что ты потом будешь трахаться с кем хочешь?
— Да, Райан, — нахально ответила она. — Тебя заставляли вступать в брак по принципу «один и тот же член навсегда»? А потом ты убегала, но попадала в плен картелю с угрозой отправиться обратно к русскому мафиознику? Нет? Тогда ты не получишь права голоса за мою речь, произнесенную в последний момент жизни.
— Подожди, — крикнула я шепотом, — Ты не говорила, что он был русским авторитетом или что Марио угрожал продать тебя ему обратно, — мои пальцы сжали переносицу.
— Я была слишком занята, чтобы уделить время такому рассказу, Райан, — ответила она, как будто это я вела себя неразумно.
Мы были в нескольких секундах от потенциальной смерти, но все еще вели такие разговоры. Это так похоже на нас. Я не могла сдержать грустной улыбки, которая появилась на моем лице, потому что я не знала, будет ли у меня еще один подобный разговор с Никки.
— Окей, трахаем, кого хотим, — ответила я.
Улыбка на лице Никки была зеркальным отражением моей. Мы проигнорировали тот факт, что, как только я открываю дверь, Никки бежит по коридору к выходу, а я… нет.
Крики вернули мое внимание к двери.
— Время вышло, — крикнула я через плечо. Мы выбежали в коридор. Я подтолкнула Никки к пожарному выходу, когда голоса стали громче.
— Беги, Никки.
Я повернулась, чтобы отвлечь людей, завернувших за угол, когда от Никки раздался выстрел, попавший в цель.
— Детка, это было здорово и все такое, но никогда больше так не делай, когда я стою перед тобой. А теперь беги! — крикнула я через свое, к счастью, невредимое плечо.
Не дожидаясь ответа Никки, я побежала вперед, чтобы задержать мужика. Он был большим ублюдком, но медлительным, так что мне пришлось использовать свою скорость, чтобы у Никки осталось время добраться до конца коридора. Он вытащил свое огнестрельное оружие, но выругался и спрятал его. Полагаю, его приказом было убедиться, что мы живы. Этот момент дорого ему обошелся, и я нанесла правый хук ему в висок.
— Ебучая сука, — заорал он, врезавшись в стену.
В коридоре зазвучал сигнал тревоги, и я вздохнула с облегчением. Никки добралась до двери пожарного выхода. Скарлет установила сигнализацию на всех наружных дверях в этой части Лотерии.
Блять. Время снова попасть в плен.
Я стояла неподвижно, позволяя его мясистому кулаку врезаться мне в живот, сгибаясь в последнюю минуту, чтобы смягчить удар.
Но все равно согнулась пополам, и попыталась увернуться, чтобы избежать нацеленного мне в голову колена, но я была слишком медлительна. Все потемнело, когда в моем сознании промелькнули вспышки Ганнера.