Странная служанка из замка Кронвиль

Глава 9

Эх, интернет ты мой родненький, как мне тебя сейчас не хватает!

Как было бы просто - забей любой вопрос в поисковик всемирной паутины и получи ответ.

Увы, такая роскошь мне здесь не светит. Единственный выход, как ни банально, - библиотека, которая и в моем мире в доинтернетовские времена была единственным источником знаний.

Я даже пойти куда-то не могла, чтобы поговорить с людьми и расспросить их. Во-первых, немая, во вторых, от меня все шарахались или просто кривились и спешили дальше по своим делам.

В общем, этот информационный вакуум меня просто убивал. Я привыкла поглощать книги пачками - в бумаге, в электронном виде, быть в курсе новостей, листая новостную ленту. Даже скорочтением смогла овладеть, и вот теперь осталась один на один с удручающей реальностью, в которой даже не могу узнать, сколько стоит на деревенском рынке кусок мяса и килограмм картошки. Мало того что не могу сама спросить, так еще и из замка мне уходить запрещено. Это я выяснила опытным путем, когда хотела выйти за ограду замковой территории. Охранники меня завернули обратно со словами, что не могут даже в лес неподалеку выпустить, чтобы пособирать ягоды, это приказ барона.

А я бы не отказалась разнообразить свой рацион и добавить в него витаминов. То, чем нас кормили на кухне… Ну да, более-менее сносно и весьма сытно, но не очень полезно для организма, а доставшееся мне тело было истощено, ведь раньше Лиску кормили из рук вон плохо. Это сейчас я начала потихоньку набирать вес на более калорийных харчах, и то, если бы не дополнительная порция, которую мне отдавал Ивар, этого бы не происходило, потому что магию мне приходилось использовать практически каждый день, и немало.

Зато ломкие ногти, тусклые волосы и сухая кожа прямо кричали, что мне надо подзаправляться свежими фруктами и ягодами. То, что росло в замковом саду, предназначалось исключительно хозяевам, слугам и смотреть нельзя было в сторону разнообразных ягодных кустов и фруктовых деревьев. Из овощей же нам были доступны самые простые, большую часть из которых я не знала, но все же в основном на тарелке были всякие каши, а из мяса слугам перепадали обрезки с туш, добытых охотниками в лесу или купленных в деревне.

Хорошо хоть грибов было много. Дворецкий часто посылал служанок в ближайший лес за этим природным заменителем мяса. Семья барона таким крестьянским продуктом брезговала, зато обслуга замка могла нормально и сытно питаться, когда нам не доставалось мяса, а случалось это не так уж редко.

Хорошо, что мой котик и магией питается, и сам наверняка где-то охотится, иначе протянул бы он лапки на таком питании вместе со своей хозяйкой.

Правда, пару раз я не удержалась и ночью на свой страх и риск совершила набег на баронский сад, вернувшись с небольшим мешком фруктов и туеском ягод. Спрятав добычу на чердаке флигеля, по ночам грызла яблоки и какие-то неизвестные плоды и ела горстями ягоды, пока они не успели испортиться.

В общем, крутилась как могла.

Вот только как пробраться в библиотеку, я так и не придумала. Нет, само хранилище знаний нашла, а вот зайти не смогла - на нем стояла магическая охранка, и снималась она артефактами, которые были лишь у хозяев и дворецкого. Если нужно было убрать, Гронер запускал в помещение служанок на ограниченное время, а потом выпроваживал и запирал двери.

Вот и сегодня, сидя за столом в кухне в компании Ивара, я ломала голову над тем, как мне раздобыть артефакт и проникнуть в библиотеку.

В этот момент в помещение зашел дворецкий.

- Лиска, ты-то мне и нужна. Пойдем, для тебя есть работа.

Я вздохнула, с сожалением взглянув на недоеденный обед.

- Держи, - псарь тихонько сунул мне в руку пару булочек и пирожок, и я тут же рассовала их по карманам.

- Ну где ты там? - недовольно позвал Гронер из коридора.

Я на автомате хотела крикнуть «Иду!», и громко замычала.

Черт, когда я уже привыкну, что ни отвечать, ни спрашивать ничего не могу? Раньше моя предшественница, наверное, была тише воды ниже травы, поэтому сейчас каждый раз, как я издаю звуки, на меня оборачиваются и смотрят с удивлением. Только бы не задались вопросом, с чего это я вдруг так изменилась. Хотя у меня есть одна причина, которая может все объяснить, - падение с лестницы и амнезия, ведь их уже обсудили все кому не лень. Но все равно рисковать не хочется.

Выйдя из кухни, я пошла следом за дворецким, который привел меня в южное крыло… прямо к дверям библиотеки! Неужели мне наконец-то повезло?

- Вот, посмотри, сможешь исправить? Молодой хозяин забыл свечу погасить, и у этих книг, которые лежали на столе, обложки пострадали от пламени.

И правда, на столе оказалось пять томов со следами огня. Две кожаных обложки, одна бархатная и две шелковых с вышивкой золотыми и серебряными нитями. Все это было украшено полудрагоценными и драгоценными камнями. Дорогие книжечки-то! Но в настоящий момент они представляли собой жалкое зрелище, почернело около тридцати-сорока процентов поверхности. Странно, что на них нет магической защиты. Опять хозяева экономят?

- Ну что, возьмешься?

Да за этот шанс, дядя, я ухвачусь руками и ногами!

Я кивнула, стараясь ничем не выказать своей радости.

- Значит, сможешь восстановить?

А вот на этот вопрос неопределенно пожала плечами. Откуда я знаю, что из этого выйдет. Подтвержу сейчас, что могу, а потом что-нибудь не получится, меня же и виноватой сделают.

- Но попробуешь?

Я опять кивнула.

- И сколько это может занять? Неделю?

Я вытаращилась на него и возмущенно замычала, демонстрируя всеми силами, что это просто невозможно.

- А сколько? Месяц?

Подумав, я показала два пальца.

- Два?! Тебя освободят от остальной работы будешь заниматься только книгами! - зашипел дворецкий.

Я потыкала пальцем в обгорелые пятна, показывая, что работа очень тонкая и требует особой тщательности, и снова показала два пальца. Знаю я это «тебя освободят от всего остального»! Все равно свалят на меня и глажку, и одежду с дырами, и никто не будет ждать, пока я разберусь с этими книгами.

- Ну хорошо, пусть будет два, - недовольно вздохнул мужчина. - Что-то еще тебе нужно?

Я задумалась ненадолго. Придется тратить уйму магии, а значит, мне понадобится гораздо больше еды. Поэтому, как могла, знаками объяснила это Гронеру.

- Хорошо, я прикажу, чтобы тебя хорошо кормили и давали дополнительные порции.

Внимательно посмотрев, я показала на его глаза, потом на себя, затем изобразила тарелку и как я ем. Пришлось еще помучиться, прежде чем до дворецкого дошло, что мне от него надо.

- Ты хочешь, чтобы я проследил за тем, как тебя будут кормить на кухне? - его брови поползли вверх.

Я энергично закивала.

- А-а-а, боишься, что Хелма будет тебя обижать?

Я снова закивала. Однозначно, эта хамка будет урезать мои порции и не даст столько, сколько прикажет Гронер, если он не будет это контролировать.

- Хорошо, я скажу ей, что буду проверять, а ты мне пожалуешься, если она пойдет против моего слова, - согласился мужчина. - Тогда приступай прямо сейчас. Я закрою тебя снаружи, чтобы никто не мог войти.

Да ты ж моя прелесть! Ведь именно это сейчас и нужно, чтобы никто не застал меня за поиском и чтением книг, за такое точно безжалостно выпорют!

Дворецкий ушел, а я присела и взяла в руки первую книгу. Ну что, сначала поработаю, а потом пойду исследовать библиотеку.