Странная служанка из замка Кронвиль

Глава 10

Над книгой я корпела больше двух часов. Восстанавливать поврежденные огнем материалы оказалось очень сложной задачей, сложнее, чем обычные прорехи. С меня семь потов сошло, пока я обработала участок размером примерно два на два сантиметра.

Зато теперь смогла прикинуть, что около половины времени, проводимого в библиотеке, получится тратить на поиск и чтение книг, тогда вполне уложусь в два месяца по срокам исполнения.

Отложив в сторону фолиант, я отправилась к книжным полкам. Правда, вскоре поняла, что неверно рассчитала время. На чтение его уйдет гораздо больше, потому что, как оказалось, читала я очень медленно, буквально по слогам. Судя по всему, Лиска училась до трагедии, произошедшей с ее семьей, но она была только на начальном этапе обучения. Да, буквы я знала все, но читать слова, а тем более предложения, было сложно.

Но заметила одну закономерность: чем больше я читаю, тем легче мне становится это делать. Видимо, благодаря наличию земной грамотности, которая наслаивалась на знания моей предшественницы, получился эдакий симбиоз, позволяющий ускорить самообучение.

Меня в первую очередь интересовали книги по географии, государственному и социальному устройству, юридические справочники, а также учебники по магии. Нелишним, наверное, было бы почитать и художественную литературу, но это позже, сначала самое важное.

Карту мира я, увы, не нашла. Возможно, она есть в какой-нибудь книге, но там будет очень мелкий масштаб. Если в этом замке и есть большие карты, то они могут висеть в кабинете хозяина или в старой ученической, но туда мне хода нет, как бы ни хотелось.

А возможно, я пока просто не нашла их здесь, библиотека все-таки большая, а карты могут храниться где-нибудь под замком или в свернутом виде. Ну ничего, у меня впереди два месяца, еще поищу.

Время за поисками пролетело очень быстро, и к ужину мой желудок уже подавал сигналы, что пора и подкрепиться. Пока я нашла только один географический справочник и старый учебник по магии для детей. Но это как раз то, что нужно для начала.

Подумав, я решила забрать их в свою комнату, чтобы было больше времени на чтение. Скоро уже должен прийти дворецкий, поэтому я засунула книги под платье и подошла к двери, прислушиваясь.

Внезапно распахнулась створка окна, и внутрь запрыгнул Снежок.

Ну и что ты тут делаешь, проказник? Тебе наверняка нельзя здесь находиться.

Кот бросился ко мне, а когда я хотела его погладить, подпрыгнул и вцепился в то место на платье, под которым были спрятаны книги.

- М-м-моу! - возмущенно замычала я, но тот опять подпрыгнул, целясь лапами туда же.

Книги выпали на пол, и он тут же уселся сверху, не давая мне их поднять.

Ну и что ты творишь?

Кот лишь фыркнул, глядя мне прямо в глаза, будто прочитав мои мысли.

Хм, может, он намекает, что отсюда нельзя ничего выносить? Но почему? А если…

Сосредоточившись, я перешла на магическое зрение, а потом посмотрела на книги.

Ох, от обеих к книжным полкам тянулись едва заметные нити! Это что-то вроде сигнализации, чтобы никто не мог ничего вынести без ведома хозяев? Боже, да я же чуть не попалась!

И что мне теперь делать? Я расстроенно посмотрела на кота.

А тот вдруг вцепился зубами в эти нити и.. перегрыз их! Понятия не имею, как можно перегрызть что-то нематериальное, но он это сделал! Нитей больше не было.

За дверью послышались шаги, и я поспешила опять спрятать книги под платье. Раздался звук вставляемого в замок ключа, и в библиотеку зашел Гронер.

- Ну что, закончила на сегодня?

Я закивала, быстро проскальзывая мимо него в коридор, а потом поспешила в гладильню. Книги, как и фрукты с ягодами, спрятала на чердаке, и только после этого направилась ужинать.

В этот раз я задержалась, и, когда пришла на кухню, Ивара уже не было. Сев за стол, стала ждать. Конечно, передо мной тарелку поставили в последнюю очередь, обойдя сначала всех остальных. Правда, когда я посмотрела на то, что принесли, поняла: не ошиблась в своих ожиданиях. Даже угрозы Гронера не помогли, или он просто не стал ничего говорить кухарке.