Месяц Жатвы, Жатвень по Старому Календарю.
Сорок восьмой год эры Нового Бога.
Дане уже нельзя было помочь. Веста это прекрасно понимала. Жар не спадал вот уже третий день подряд. И никакие настойки и заговоры не могли ничего сделать.
После нескольких капель сонной травы Дана наконец смогла уснуть, её внучка же сидела на краешке кровати, не сводя глаз с бледного исхудавшего лица бабушки. Для своих лет Дана выглядела замечательно, молодо, но сейчас лихорадка сожрала всю красоту… Впавшие щеки, покрывшаяся красными пятнами зуда кожа, воспаленные веки — южный пот был беспощаден. Эта болезнь пришла вместе со жрецами Единого, и также, как и новый бог, прочно поселилась на землях Тимара.
Дана подцепила её, когда лечила дочь местного жреца. Ребенок пережил южный пот, а вот травнице вряд ли такое светит.
Веста смочила полотенце в холодной воде и положила его на горячий лоб женщины, прислушиваясь к хриплому дыханию. В последние часы у Даны начался бред, она стала нести какую‑то несуразицу, позабыв, где находится. Она называла Весту то Альмирой, то Юной… А потом в один момент схватила девушку за руку и притянула к себе, заглянула в глаза. Веста невольно испугалась этого полубезумного взгляда, впившегося ей в лицо.
— Вивиан! Как хорошо, что ты вернулась… Он ведь не тронул тебя, да? С девочкой всё хорошо, — сильнее стиснула ладонь Весты, оставляя на ней красные следы — полумесяцы. — Она просто умничка. И так на тебя похожа, ты бы только знала… С ней всё хорошо. Я её надежно спрятала. Он никогда не найдет её, Вивиан. Ты можешь не волноваться.
Веста скривилась от боли и попыталась успокоить Дану.
— Бабушка, это я. Веста. Твоя внучка… Отпусти меня, пожалуйста… Мне больно.
— Веста… — глухо повторила за ней Дана, её взгляд прояснился. Она разжала пальцы и поманила внучку к себе — та опасливо склонилась к ней. — Запомни кое‑что, Веста… — прошептала она. — Не доверяй зеркалам. Они служат своему пленнику. Он опасен. Он хочет освободиться, но ему нужен ключ…
— Я не совсем понимаю, о чем ты говоришь. Давай я дам тебе настойку, и ты немного поспишь, хорошо? Отдохнешь. Тебе станет лучше, и мы потом поговорим.
— Не станет, — она отрицательно мотнула головой. — Зря я тебе всё сразу не рассказала. Думала, так будет лучше. Она просила не говорить тебе, пока ты не вырастешь. А я думала, время еще есть… Прости меня…
Потом же её речь сбилась, и когда Веста снова подошла к постели, держа в руках чашу с отваром, Дана приняла внучку за Юну. Давно погибшую подругу детства.
Сонная трава подействовала — женщина заснула, чтобы никогда больше не проснуться.
— Проснись и пой, крошка!
Громкий голос Вигго вторгся в тревожный сон Весты, резко выдернув её обратно в реальность. Девушка разлепила тяжелые веки и бросила сонный взгляд на подошедшего к окну вора. Вигго раздвинул шторы — сумеречную комнату затопил яркий солнечный свет.
— День на дворе, — Вигго повернулся к ней. — А ты всё еще в постели!
Веста с трудом оторвала голову от подушки и огляделась. Всё та же вульгарная красная спальня. Вчера ночью вор привел их с Кирой в квартиру своей бывшей любовницы, аргументируя подобное тем, что «это самое безопасное место в городе». Отчасти Веста была с ним согласна — по крайней мере, здесь ей удалось неплохо выспаться. Да и кровать оказалась довольно удобная.
Ведьма потерла лицо; в голове еще блуждали остатки сновидения. Плохой сон. Такие обычно не сулят ничего хорошего.
— Где Кира? — поинтересовалась девушка, спуская ноги на пол. Коснувшись пятками холодных досок, поджала пальцы. Зябкое выдалось утро.
— Завтракает.
Веста бросила на Вигго подозрительный взгляд.
— Ты украл еду?
— Почему сразу украл? — возмутился тот в свою очередь. — Купил. На честно украденные деньги, — улыбнулся и, заметив, что Веста открыла рот для следующего вопроса, опередил её. — А ты думала, я просто прогуляться вышел? Пусть тот парень скажет мне спасибо. Я всего лишь обчистил его карманы, а не перерезал горло и сбросил труп в ближайшую канаву. Еще легко отделался.
— Думаю, в свой адрес ты получил достаточно «благодарности», — произнесла Веста, делая воздушные кавычки.
Вигго, расположившейся на широком подоконнике, пожал плечами и начал мурлыкать под нос какую‑то песенку. Слов было не разобрать, но мотив показался Весте знакомым.
Обувшись, она стянула с ближайшего стула сумку и стала проверять содержимое. В прошлый раз Вигго не побрезговал запустить туда руку.
Наблюдающий за её действиями мужчина усмехнулся.
— Беспокоишься, что я тебя обворовал?
— Есть такое, — хмыкнула Веста. — Если честно, поражена, что ты до сих пор здесь.
Вор отмахнулся от её слов:
— Ой, да ладно. Я не всегда смываюсь от женщин по утрам. Порой могу задержаться до вечера.
— Меня это очень утешает.
Убедившись, что её вещи нетронуты и всё на своем месте, Веста стала собираться. Плеснув в миску холодной воды из керамического кувшина (оставленного Кирой на тумбочке еще вчера), она умылась, окончательно смывая неприятное послевкусие от кошмара. Затем расчесалась и собрала волосы в высокий хвост. Накинула сверху на блузку жакет.
— Тем более, как можно оставить двух прелестных дам в беде? — продолжал размышлять вслух Вигго.
Вестино «ну — ну» говорило ясно о том, что в благородство вора ей верится с трудом.
— Успокойся. Я не ворую у женщин, — и поймав на себе красноречивый взгляд Весты, добавил. — Хорошо, я не ворую у бездомных женщин. Этого мне совесть не позволяет.
— Хоть какой‑то от твоей совести толк. Я вообще сомневалась в её наличии.
Внизу, в небольшой кухне действительно сидела Кира. Заметив Весту, она улыбнулась, кивнула ей, приглашая присоединиться, и пододвинула вторую тарелку с отбитыми краями. Еще горячая картошка с омлетом и ломтем мяса. Вигго разжился едой в ближайшей таверне.
— Спасибо, — произнесла Веста.
От одного вида еды желудок скрутило. Последний раз, когда ей удалось поесть, было тем вечером, в который в «Белом Гусе» им повстречался вор. Давно, одним словом.
— Вы тут топчите, леди, — Вигго спустился вслед за Вестой, замер на пороге. — А я пойду разузнаю, что да как… Ищут нашу сбежавшую отравительницу или нет, — и добавил. — Чувствую, нелегко нам будет выбраться из города, — подмигнул ведьме, а затем ушел.
Кира вопросительно посмотрела на спутницу.
— Нам?
Веста качнула головой. Она думала над предложением Вигго и решила его принять. Похоже на то, что вор даже не сомневался в том, что именно так всё и будет. В том, что она захочет повидаться со его осведомленным знакомым.
— Вигго пойдет с нами.
— Да? — Кира удивленно приподняла брови. — Разве не ты была против того, чтобы с нами в компании был вор?
— Я до сих не очень жалую эту идею. Но других вариантов нет.
— Почему?
Вместо слов Веста вздохнула и полезла в карман. Достала сложенный лист и протянула его Кире со словами: «Читай». Развернув бумагу, девушка пристально вгляделась в написанное и стала медленно читать, беззвучно двигая губами.
Веста же принялась за свой завтрак.
— Тут какая‑то бессмыслица, — произнесла наконец Кира. — Может я что‑то не так поняла? В детстве отец давал мне читать в основном святые книги…
— Кира, тут написано, что меня разыскивают за попытку убить короля. Прочти внимательно описание. Никого не напоминает случаем?
Кира послушно перечитала. Глянула на подругу, затем снова на листок.
— А ты пыталась?
— Конечно. Только вот и занималась полжизни тем, что планировала убийство короля.
— Плохо спланировала, видимо… — тихо добавила Кира, а потом произнесла уже громче. — Ты думаешь, это всё связано? Ну, я имею ввиду, что сначала нас забирают Чёрные Псы, а потом, когда мы сбежали, некто пытается обвинить тебя в неудачном убийстве?
— Да.
— А причем тут Вигго?
— У него есть знакомый, который возможно знает, кто за всем этим стоит. Или догадывается. Мне надо разузнать, Кира, кто точит на меня зуб. А главное, за что…
— Дааа, — задумчиво протянула Кира, постукивая ложкой по краю тарелки. — И ты ему веришь?
— Не особо. Но выбирать не приходится. Тем более, он сказал, это по пути на Сумеречный Остров. Мы потеряем пару дней, зато возможно узнаем, с кем имеем дело.
Кира потянулась к хлебу и надломила ломоть со словами:
— Как по мне, вся эта история плохо пахнет.
Ведьма хмыкнула.
— С этим не поспоришь.
А вскоре вернулся и Вигго. Держа в руках холщовый мешок он прошел на середину кухни и шлепнул его на пол. В ответ на девичьи удивленные выражения лиц произнес.
— Из города так просто не выйти, красавицы. Тебя, — он ткнул пальцем в Весту, — разыскивают наемники. Они знают, что Августин ты не покидала и готовы весь город перевернуть вверх дном. А вместе с ними и стражи.
— Отличная новость, — кисло подтвердила та. — И как нам выбраться?
— Оо, я знаю, где есть лазейка. Но до нее еще дойти надо. А так, как ты у нас теперь знаменита, — Вигго бросил лукавый взгляд на Весту, — то я принес кое‑что, — и перевернув мешок, высыпал на пол вещи. Точнее, одежду.
Первой пришла в себя Веста.
— Ты что ограбил бродячий театр?
— Мне больше нравится слово «одолжил на неопределенное время».
Подошедшая Кира вытянула из кучи тряпья просторное платье с глубоким вырезом и юбкой, украшенной множеством рюшечек и ленточек. Скривилась.
— Ты предлагаешь нам, благочестивым девушкам одеться, подобно блудницам?
— Прости, рясу я не нашел.
Веста же в свою очередь вытащила узкие штаны и просторную клетчатую рубашку. Судя по всему мужскую.
— Они ищут двух девушек. Отличительные приметы, темные волосы, светлые глаза и родинка на лице. У одной черная на лбу, у другой на щеке. Преступницы очень опасны, потому найти их надо немедленно. Каждому оказавшему помощь будет награда.
— Так вот, в чем твоя гениальная задумка, — Веста приложила штаны к своим узким бедрам.
Впервые, но девушка была довольна своим худощавым телосложением. Вигго кивнул.
— Переодевайтесь. У нас мало времени.
Веста поднесла руку к губам и замерла. Отверженный, если бы она знала, как щекотно от этих накладных усов, ни за что бы не согласилась на идею Вигго! Почувствовав что вот — вот чихнет, зажала пальцами нос. Помогло.
— И снова будь здорова. Раз уже в пятый, наверное.
— Спасибо, — буркнула в ответ Веста.
Если Кира шагала рядом с Вигго в образе красавицы с напудренным лицом (белым, как у приведения, съязвила тогда ведьма) и ярком платье, то самой Весте достался облик тощего невысокого паренька в брюках и мешковатой рубашке. На голове шляпа, полы которой отбрасывали на лицо тень. Для полноты маскировки Вигго стащил, как оказалось, и фальшивые усы, которые с горем пополам удалось приклеить.
Разглядывая Весту, вор поднял большой палец вверх. Мол, не узнать.
— Ты одна из немногих женщин, кому идут усы, — выдал он, когда они только — только вышли на улицу.
— Как приятно такое слышать. Думаю, с бородой я бы смотрелась куда лучше.
Вигго глянул на нее с улыбкой. Как уже начало казаться Весте, он получал немалое удовольствие от их словесных баталий.
— Знаешь, Веста, характером ты мне напоминаешь один цветок. Колючий такой.
Прислушивающаяся к разговору Кира сделала предположение.
— Розу?
Ведьма посмотрела на вора с интересом, больше ожидая услышать подвох в его словах, нежели что‑то действительно приятное. Вигго оправдал её ожидания.
Он беззлобно усмехнулся и ответил:
— Нет, конечно. Я вообще‑то имел ввиду чертополох.
«Ну, кто бы сомневался».
Лазейка, о которой упоминал их новый спутник, оказалась на другом конце Августина. Что это за лазейка и как она поможет им выбраться из города, Вигго утаил. Напомнив, что из «Белого Гуся» вывел, значит, и сейчас поможет.
А патрульных действительно было много. Веста приметила серую форму стражей, несколько раз мелькали черные одежды Псов. Жители города выглядели напряженными и недовольными. Такой наплыв стражей порядка им явно не пришелся по душе.
Выходы из города были перекрыты. Каждого, кто хотел оставить Августин, расспрашивали и обыскивали.
— Плохо дело, — шепнула Веста вору, когда они остановились у Вторых Ворот. — Если попытаемся выйти через них, они сразу поймут, что мы с Кирой именно те, кто нужен.
Вигго отрицательно мотнул головой.
— Мы туда и не собираемся. Есть другой путь из Августина.
— Очередной чёрный выход для сливок преступного сообщества? — Веста не удержалась от колких ноток в голосе.
— Нет, — неожиданно серьезно ответил Вигго. — Под городом располагаются катакомбы. Через них во время осады Августина жителям приносили еду и оружие. Часть, правда, засыпало во время прошлогоднего землетрясения. Но если знать, куда идти, то можно выйти из города.
— И ты знаешь?
Молодой мужчина широко улыбнулся.
— Конечно, крошка. Нам до них нужно только добраться. Но вам повезло — я знаю другой, более короткий путь.
— Другая дорога обязательно должна пролегать через квартал развлечений? — поинтересовалась Кира строго, краснея то ли от злости, то ли от смущения. Как оказалось позже, Вигго, чтобы сократить путь до другого конца Августина, решил провести их через известную в городе Веселую Улицу.
Веста против ничего не имела, а вот Кира упрямилась и не хотела показываться там, «где приличным девушкам вообще не подобает быть».
— Они же грешницы.
Вигго и Веста переглянулись. Тот только махнул рукой, мол подруга твоя и решай это сама, и пошел вперед нарочито медленным шагом.
— Разве не блудница родила сына твоему богу?
— Это было непорочное зачатие, которое произошло, когда божественное семя попало в ухо святой Анны.
Веста сразу же вскинула ладони со словами:
— Избавь меня от таких подробностей. Не хочешь туда идти, не иди. Ступай другим путем. Никто тебя не тащит насильно. Просто имей ввиду две вещи, — ведьма даже показала два пальца Кире, — что блуд не передается по воздуху и что если ты потеряешься, то мы уйдем без тебя.
Кира сразу же обиженно надулась.
— Это позор появляться среди… Среди них, — и кивнула в сторону стоящей неподалеку немолодой женщины в выцветшем платье. Заметив, что Веста смотрит на нее, она приветливо улыбнулась и махнула рукой, приглашая к себе.
— Слушай, на данный момент ты скрываешься от стражей, в компании ведьмы и вора. Тебя действительно еще заботит вопрос о стыде или ты просто издеваешься?
— Вора я еще могу наставить на путь истинный. Например, сейчас Вигго с интересом слушал то, что я ему рассказываю о святых книгах.
Ведьма опустила многозначительный взгляд на глубокий вырез Кириного платья и хмыкнула. Не составляло труда угадать, откуда взялся внезапный интерес мужчины к божественным откровениям.
— Вдруг тебе здесь удаться спасти какую‑нибудь заблудшую душу, рассказав ей о вечных муках в Бездне. А может быть, и заработать. Пророкам обычно подкидывают несколько монет. А в таком платье ты будешь иметь оглушительный успех, — улыбнулась ведьма.
— Очень смешно, Веста… — начала было Кира, но резко замолкла, глядя куда‑то за спину ведьмы.
Та, заметив перемену в поведении, тоже собиралась было оглянуться, но Кира оставила её. Шепнула:
— Не оборачивайся. Там Ру. Надо уходить, — и схватив подругу за руку, потащила её в сторону красного навеса, под которым на крыльце сидело несколько девушек. Там‑то и остановился Вигго, разговаривая с одной из них.
Веста бросила быстрый взгляд через плечо. Позади действительно был Ру — эту крепкую фигуру, одетую полностью в черное, невозможно спутать с кем‑нибудь еще. Он стоял, то и дело оглядываясь, словно бы искал кого‑то. Или ждал.
— Быстро вы, — произнес Вигго, когда девушки остановились рядом. — Я думал, пройдет год или два.
— Чёрные Псы здесь, — произнесла Веста и снова обернулась.
К Ру присоединились остальные наемники. Итого, семеро. Все, кто ей знаком, не считая рыжего Амоса.
Псы двинулись по направлению к ним, и от этого у Весты неприятно похолодело в груди.
— Может, развлечься захотели? — предположил Вигго.
— Не похоже, — возразила ему Веста.
— Что ж, тогда самое время зайти внутрь, — отозвался вор.
Неизвестно, как в его руках оказалась серебряная монета, и Вигго подмигнул одной из девушек.
— Сладкая моя, — обратился он к ней, — я и мои друзья будут тебе очень признательны, если ты покажешь другой выход из здания. Я в долгу не останусь, — покатал монетку костяшками пальцев.
«Сладкая» кивнула. Монета исчезла у нее в кармане, а сама девушка поманила троицу за собой внутрь.
Веста вошла в бордель вслед за Вигго и с интересом огляделась. Здание снаружи казалось невзрачным, но внутри обстановка разительно отличалась от внешнего вида. Тут были красные стены, темный потолок и пол, укрытый толстым бордовым ковром. Сквозь прикрытые шторами окна просачивался золотистый дневной свет, подсвечивая столы и стулья, широкие диваны и картины с откровенными сценами. Кира удивленно крутила головой по сторонам, не забывая держать пальцы сложенными в защитный от дурных сил знак.
Днем было в борделе было пусто и тихо. Основное веселье начиналось ближе к заходу солнца, когда квартал вспыхивал яркими и зазывающими огнями, когда из открытых нараспашку окон и дверей лилась музыка и женские голоса вперемешку со смехом.
Веста приметила одного спящего в кресле клиента. Перехватив её взгляд, Вигго улыбнулся.
— Сам так однажды задрых. Надрался, как свинья, даже не смог наверх подняться. Отличный был вечер.
— Ты жил в Августине? — спросила у него Веста. Осведомленность вора про город наводила на такую мысль.
— Недолго, — вор почесал нос — слишком резко пахло благовониями. — Мне надо было залечь на дно, и я осел тут. На полгода где‑то.
— А за что тебя посадили? — спросила снова Веста.
— Крошка, не глупи. За воровство, конечно.
Больше вопросов Веста не задавала. Зал кончился, начался прямой и узкий коридор с множеством дверей. Неожиданно одна из них распахнулась, и на пороге замерла полная женщина в светлом пеньюаре. Она скользнула взглядом по гостям и уставилась на Весту. Затем широко улыбнулась, обнажив кривые белые зубы.
— Какой симпатичный мальчик у нас в гостях. Как тебя зовут, милый? — и приблизилась к ведьме, покачивая бедрами. Преградив ей дорогу, мягко взяла за локоть.
Веста сперва от удивления приоткрыла рот, но потом вспомнила про маскировку. Пригладив усы, чтобы ненароком не отвалились, ляпнула первое имя, которое ей пришло на ум.
— Доминик.
— Доминик? — сразу же оживилась та. — Какое замечательное имя для такого красивого юноши. Мужественное. А меня зовут Камилла. С северного языка это значит «ягода», — и провела пальцами по щеке Весты. — Ты любишь ягоды, Доминик? Думаю, эти две пришлись бы тебе по душе, — и шлейка сорочки как бы ненароком соскользнула с её плеча.
Веста так и осталась стоять столбом. Это был один из немногих моментов, когда она буквально лишилась дара речи. Но услышав рядом сдавленное хрюканье, ведьма сразу же пришла в себя. Она глянула в сторону — Вигго пытался изо всех сил сдержать рвущейся наружу смех, но выходило из рук вон плохо.
— Извини, Камилла, но этот парень, — Вигго хлопнул Весту по плечу, — интересуется ягодами другого поля. Если ты понимаешь, о чем я.
В этот момент Веста была готова придушить его голыми руками. Еще и издеваться вздумал, мерзавец.
Камилла, смекнув, о чем идет речь, сразу же выпустила руку Весты и посмотрела удивленно на вора.
— Вигго? Я думала, что тебя утопили.
— Было дело, но как видишь, покойник из меня никудышный.
«Ничего», — подумалось Веста со злостью, — «это довольно просто исправить».
Оставив коридор, они вышли на кухню, в которой стоял плотный и едкий запах пригоревшей еды, а после во внутренний двор, откуда калитка вывела их на маленькую улицу Фонарщиков.
Тут Веста и повернулась к продолжающему хихикать Вигго.
— Видишь, я же говорил, что тебе идут усы, — прежде, чем та открыла рот, сказал вор. — А ты не верила.
— Ты всегда такой остроумный или только по вторникам?
— Всегда. Не злись, Веста, — он попытался сделать виноватое выражение лица, но не смог. — Это действительно вышло забавно. Вот, даже Кира улыбается.
Веста резко повернулась к подруге, но та тотчас приложила руку к губам, пряча улыбку.
— И куда ты нас еще заведешь? Решил показать все достопримечательности Августина?
— Расслабься, ведьма. Мы почти пришли. Вот он, выход из города!
Веста огляделась. Ничего похожего на их спасение из Августина она не увидела. Ну, дома, как и все в городе, невысокие, сложенные из светлого камня с красноватой черепицей. Четыре массивные двери, украшенные резьбой. Судя по всему дома давно заброшены. Никто здесь не живет, да и вряд ли станет в ближайшее время.
— Где?
— О боги, за какие грехи тяжкие вы мне послали эту женщину? — патетично воскликнув, Вигго подошел к Весте. Положив ладони ей на плечи, развернул лицом к одной из дверей и указал пальцем.
— Вот этот. Приглядись, язычница. Здесь раньше был храм богини Иллаи.
И действительно! Стоило Весте присмотреться, как она различила на потрескавшейся деревянной поверхности полуистертые знаки. Такие же, какие покрывали её медальон. Дом Иллаи, всегда открытый для тех, в чьем сердце еще жива вера в старых богов.
— Храм был небольшой, его почти полностью разрушили во время взятия Августина. Только дверь и парочка стен осталась. На этом месте выстроили пивоварню, но дельце прогорело. Жалко, конечно, пиво было очень вкусное. Ход внизу. Пойдемте, — с этими словами поманил их за собой.
Веста сделала глубокий вдох, поправила сползающий ремешок сумки и зашагала вслед за ним. Отставалось только надеяться, что дорога под землей будет спокойней, чем та, что им пришлось пройти.