— В чём дело? — Весна подергала ручку и даже навалилась на дверь плечом, но она не открывалась. — Что это за фокусы?
Чаровница внимательно разглядывала свое лицо в зеркале. — Во-первых, научитесь себя вести, — сказала она, — думайте, прежде чем что-то делать или говорить, у поступков есть последствия.
— Нормально я себя веду. Если кому-то что-то не нравится — пусть не лезет ко мне. Особенно с советами.
— А во-вторых, — не реагируя на слова Весны, продолжила Агнесс, — переоденьте платье. В этом шерстяном вы сваритесь.
И она с насмешкой посмотрела на Весну. Внезапно, её прекрасный синий костюм вспыхнул огнем. Это было настоящее пламя, до Весны донесся его жар. Она воскликнула и попыталась открутить кран с водой, как вдруг всё погасло само собой. Агнесс, целая и невредимая, стояла в абсолютно новом платье из тонкой бирюзовой ткани. Она сделала шаг к выходу, задев Весну плечом, и легко открыла дверь.
— Счастливого пути, — сказала она и вышла.
Весна мрачно посмотрела в зеркало.
Спустя несколько минут она вышла из уборной, заняла свое место и уставилась в окно. Сердце её билось в два раза чаще. Агнесс сидела напротив, откинувшись на спинку дивана и прикрыв глаза. Ничто не намекало на то, что она в любой момент может воспламениться.
Но Весне же не показалось? Может, это была иллюзия? Чаровники так могут, Весна об этом слышала. Только жар был как настоящий.
Весна вздохнула. Ей уже хотелось, чтобы поездка как можно скорее окончилась. К счастью, за их столом воцарилась тишина. Лишь Чарли барабанил пальцами по столу и время от времени делал гладкостенные замечания про погоду, на которые все отвечали молчанием.
С каждой минутой становилось всё жарче, и Весна просто погибала в своем шерстяном платье. Её лицо горело, к счастью, не буквально. Волосы взмокли, а по спине текли струйки пота. Пассажиры постепенно сменяли наряды на более легкие, правда, не так эффектно, как Агнесс: кто-то просто снял пиджак, оставшись в рубашке, кто-то переоделся в уборной. Весна могла же только страдать. Она постоянно смотрела на хронометр, отсчитывая минуты до прибытия в Эфелию.
В вагоне зажглись лампы, оконные стекла превратились в зеркала, не давая увидеть мир за ними. Весне быстро надоело её взлохмаченное отражение, и она прикрыла глаза.
Она вздрогнула от неожиданности, когда вагон притормозил, причаливая к платформе. Кажется, всё-таки задремала. Все вокруг суетились, собирали вещи. Агнесс вообще уже стояла около дверей, готовая выйти, как только они откроются. Весна потянулась, не спеша подниматься. Дождалась, пока все выйдут, и покинула вагон последней.