Всем сердцем

Глава 15

- Грейс, прошло уже больше недели. Тебе нужно поговорить с ней, — сказала Мэй, присаживаясь к Грейс за огромный стол. Они находились в большом конференц-зале.

- И ты должна поесть, — Мэй поставила перед ней салат, но Грейс отодвинула его, находясь явно не в настроении.

- Не знаю, что ей сказать. И я не голодна.

- Ну, ты можешь сказать: «Мэдисон, мне очень жаль. Ты мне нравишься, и я хочу, чтобы наши отношения стали чем-то большим». Разве это так трудно?

- Я не могу это сказать.

- Что именно?

- Всё это!

- Почему нет?

- Потому что я уже всё испортила, ещё в самом начале! У меня слишком много дел! У меня есть Джейк и куча работы!

Она избегала Мэдисон уже несколько дней, иногда посылая за Джейком Джанин. Правда, большинство из этих дней Грейс была в суде, но все же.

- Ты просто боишься, — продолжила Мэй. Она распаковала свой салат и выдавила соус из упаковки.

- Это не страх, Мэй! Это реальность! Она сказала мне, что я должна идти к Джейку!

- Это значит, что она не эгоистка. Разве нет? Мэдисон, вероятно, чувствовала себя полной дурой, зная, что тебе придётся выбирать.

- Ты не поймёшь!

- О! Конечно нет! Я же встречаюсь с гориллами, да? И у меня нет ни малейшего представления, что значит разрываться между человеком, который тебе нравится и своим ребёнком.

- Я не это имела в виду.

- Я знаю. Ты просто очень раздражительная. Ты не выспалась, и ещё ты ужасно выглядишь.

- Ты права. — Грейс взяла вилку и придвинула салат.

В конференц-зале было тихо. По длинному столу были разбросаны бумаги с заметками по последнему делу и папки с документами.

- Я никогда ещё во время работы не чувствовала себя так хреново.

- Только не говори мне, что это из-за того, что он виновен. Мы помогли ему избежать наказания уже как минимум четыре раза. И ты это знаешь не хуже меня. Это игра, в которую мы играем!

- Только потому, что он виновен!

Мэй вздохнула.

- Грейс. Не принимай это близко к сердцу. Это наша работа! Это просто работа!

Её обеспокоенность росла.

- И почему я тебе это говорю? Ты сама знаешь как это работает. Ты это обычно говоришь новичкам: “Это просто работа”.

- Но это не просто работа! Это гораздо большее!

Она схватила папку и пролистала её.

- Вот! Посмотри на это! Посмотри на его предыдущие дела! Четыре дела! Четыре!

- Ну и что? Он был молод, и последний его арест, вообще, под сомнением.

- Нет! Ты не понимаешь?! Если мы поможем освободить его, он просто сделает это снова! Или, может быть даже что-то хуже этого!

- Мы не должны беспокоиться об этом. Мы здесь для того, чтобы защитить его так, как мы это умеем.

- Нет, Мэй! Я должна беспокоиться об этом! Я ничего не могу с этим поделать!

Мэй оттолкнула свой салат.

- Да что с тобой такое?

Грейс вздохнула и оперлась лбом на руку.

- Я не знаю.

- Ты в порядке?

- Нет. Думаю, я не в порядке.

- Это из-за Мэдисон?

- Нет! Она не имеет к этому никакого отношения.

- Тогда что это?

- Я не знаю. Просто работая так долго над этим делом, я больше не чувствую что это правильно. И я не хочу, чтобы этого парня снова оправдали. Я не хочу, чтобы он мог снова губить чужие жизни. Его поведение будет только ухудшаться. В следующий раз он может применить оружие. В доме, куда он ворвётся, или к следующей женщине, которую он обворует. Он уже в этот раз сопротивлялся при аресте!

- Это чушь! Офицер избил его! Это была самооборона! У нас есть видео, подтверждающее это!

- Ты говоришь, как адвокат!

- Потому что я и есть адвокат!

- Мэй, ты можешь поговорить со мной просто как обычный человек?

- Ладно. Хорошо.

- А как насчет «любопытной Варвары»? Вернее, любопытного варвара? Нашего последнего парня?

- Тьфу, на него!

- Да! А что, если его поведение обострится, как предположили со стороны обвинения? После подсматривания он начнет нападать или даже насиловать женщин. Или он может решиться на убийство. Он уже вламывался в дом к женщине. И мне плевать кто он такой! У него проблемы, Мэй!

- И что? Грейс, мы не можем контролировать весь мир!

- Нет, но мы можем бороться хотя бы с этим. Этот человек нуждался в помощи. Он не должен был выйти из зала суда безнаказанным, чтобы пойти и сделать это снова!

- Что ты такое несёшь? Ты хочешь перейти на сторону обвинения?

- Я не знаю. Я просто знаю, что устала. И что Джейк помог мне взглянуть на эти вещи по-другому.

- Я вижу, — тихо сказала Мэй.

- Ты понимаешь, если Джейку не помочь, то в один прекрасный день, он окажется напротив нас по горло в дерьме.

- Ты не знаешь что...

- ...несу? Да, Мэй! Я знаю! И если бы моей сестре не оказали вовремя помощь, то она тоже была бы уже нашим клиентом. Так что же со мной не так, а???

Они довольно долго молчали.

- Похоже, ты много об этом думала, — наконец, сказала Мэй.

- Да.

- Ты все ещё собираешься работать над этим делом?

- Конечно.

- Думаешь, мы сможем выиграть?

- Я не знаю. Но я дам ему свою лучшую защиту.

- Ты уверена?

- Да, Мэй. Моя работа по-прежнему на первом месте!

- Фуф! - выдохнула Мэй и нервно рассмеялась.

- Но я не думаю, что так будет всегда.