Всепоглощающая страсть

Примечания

1

Сусс Гайзель Теодор (р. в 1904 г.) — американский писатель и иллюстратор.

2

По-английски фамилия героини означает — малиновка.

3

«Новое время»(«New Age») — движение, возникшее на Западном побережье США (с центром в Лос-Анджелесе). Пропагандирует возвращение к здоровой простой жизни и пище, народной медицине, новые отношения людей, объединяющихся для оказания помощи друг другу, и т.д.

4

Одно из значений слова «форчун» (англ.) — удача.

5

По Фаренгейту.