«Наин инч нейлз» — американская группа, играющая музыку в стиле индастриал. (Здесь и далее прим. перев.)
Бак Роджерс — главный герой комиксов и фантастического телесериала в жанре космическая опера «Бак Роджерс в XXV веке».
«Квайет райот» — американская группа, играющая в стиле хеви-метал
«Хоум депо» — американская сеть розничных магазинов товаров для ремонта и интерьерного дизайна.
«Серкит-сити» — американская сеть розничных магазинов бытовой электроники и оргтехники.
«Тим Хортонс» — канадская сеть фастфудов, знаменитая своим кофе и пончиками, более популярная в Канаде, чем «Макдоналдс».
Замбони — технология заливки льда, изобретенная Фрэнком Замбони в 1957 году
И если бы я только мог,
Я бы заключил сделку с Богом
И заставил бы Его поменять нас с тобой местами.
Дебютный альбом 1989 года легендарной американской индастриал-группы «Наин инч нейлз».