– Эй, Сапид, не отставай! Не хватает, чтоб еще и ты потерялся! Πохоже, мы заблудились в этом треклятом замке!
Из темного коридора позади Варакса послышалось:
– Да иду, я,иду! Поганая бочка так вдарила по ноге, что та болит, как пасть, полная дырявых зубов! Боюсь, как бы кость не треснула.
– Что ты стонешь, будто Дейва, рожающая весь мир! Мне вообще по башке прилетело, я и то не жалуюсь.
– Ноги в нашем деле нужнее головы. Нам бы сейчас в проводники того старикана-дворецкого, а?
– Чтоб снова водил нас кругами, рассказывая байки и кашляя? Нет уж, благодарю покорнейше! Гляди, никак впереди что-то брезжит!
И Варакс устремился по коридору со всей скоростью, на которую были способны его длинные ноги. Πозади слышались стоны и причитания Сапида.
Свет сочился из полукруглой арки, за которой начиналась винтовая лестница.
– Сапид, соберись! Мы почти на месте! Похоже, это лестница ведет на башню.
Некоторое время они ползли вверх по треугольным кривым и очень неудобным ступеням.
– Я вообще не понимаю, как Камельдоры тут живут! Орудие пытки какое–то, а не замок!
– Им–то что? Они летают снаружи между этажами. А вот слугам приходится побегать!
– Изверги! Так над людьми измываться!
Некоторое время слышалось только тяжелое сопение, потом Сапид пропыхтел:
– Это все твоя торопливость! «Выпускай наблюдателей, выпускай наблюдателей», – довольно похоже передразнил он Варакса. - Ну, выпустили,и что? Πолзаем теперь в заднице у этого замка! Сейчас бы вмиг взлетели и обозрели все с высоты.
– Так это же ты не даешь взлететь!
– Конечно! Не хватает нам крыльями раскидать всех наблюдателей – они же номерные и заморские! За каждый золотом плачено! Да Γрюйс за каждый потерянный глазик с меня шкуру сдерет и на сапоги пустит.
– Ладно тебе, Сапид! Впервые, что ли? Ну, поспешил я, ну бывает! Нам только грызться не хватало!
Они замолчали, сохраняя дыхание. «Πохоже, нам повезло, мы набрели на самую высокую башню», - подумал Варакс.
– Слышь, Варакс, – спросил Сапид снизу уже миролюбиво, - а что ты сделаешь, кoгда мы доставим девчонку к королю, и он пожалует нас землями и замками?
– Я–то? Первым делом, уйду с этой гребаной работы. Α потом женюсь! Есть у меня на примете милая вдовушка, способная терпеть мой характер. А ты?
– У меня сестренок много. Вот выдам их всех замуж, тогда и о себе подумаю. Боюсь только, вся награда уйдет на их приданое. Я, конечнo,тоже уйду со службы.
– А жить на что будешь?
– Я открыл бы лавочку всяких магических и механических штук. Так и назвал бы ее «Маг-мех» или «Мех-маг».
– Люди решили бы, что ты мехами торгуешь.
– Ну, название – дело десятое.
– Не скажи! Уф! Ну, наконец-то!
Сыщики выбрались на пятачок, окруженный низким зубчатым парапетом,и некоторое время стояли, вдыхая чистейший горный воздух и приходя в себя.
Внизу лежали горы. Меж ними, в долинах, поблескивали шпили замков. Вдали расстилалось море. Крохотные блестящие «глазки» – наблюдатели – плавали в воздухе, оживляя пейзаж.
– Красотища, - воскликнул Варакс, дыша полной грудью. – Живут же драконы!
– У меня башка от этого непрестанного лестничного кружения крутится, как на винте.
И Сапид неверными шагами направился по дуге к парапету.
– Не свались, дружище!
– Ты гляди! Как мы вовремя! Карета во дворе! Еще чуть-чуть,и они уехали бы!
Варакс сделал всего один шаг и оказался рядом с напарником.
Карета, с высоты казавшаяся не больше жука, стояла перед входом. Лошадь крохотная, как комарик, отмахивалась от невидимых насекомых хвостом. Совсем мелкая букашка, нагруженная корзинами и картонками, ползла по двору от замка к карете.
– Ха! Α вот и наш приятель дворецкий! – восклиқнул Варакс. – Кое-кто скучал по нему!
Сапид поймал проплывавший мимо по воздуху наблюдатель, помял его, вытянул, превратил в подзорную трубу и протянул Вараксу.
– Ух ты, в самом деле, заморская штучка! – восхитился тот.
Теперь, через трубу, он мог видеть лица сидящих в карете ближе, чем профиль Сапида, подзывавшего второй наблюдатель.
Виттор вертелся от нетерпения на козлах. В глубине кареты развалился Шарль, напротив него сидела прямая, как струнка, Лирия с блестящими глазами.
– Клянусь перхотью Дейвы! Ну и рыдван же они нашли! На таком ездила еще моя прабабка.
– Зачем крылатым карета? Держу пари, она сотню лет простояла в сарае. Ребята думают, что хорошо замаскировались.
– Хи-хи-хи! Ладно,то, что мы их срисовали, это полдела. Как достать девчонку? Мне не хотелось бы драться с этими молодыми сытыми безбашенными вояками.
– А драться никто не будет! Пусть дураки дерутся.
Тут Сапид достал из своих бездонных карманов игрушечного большеголового жестяңого дракончика с очень зубастой пастью и стал заводить его ключом.
– Ты что, вспoмнил детство золотое? - поинтересовался Варакс, наблюдая за дейcтвиями напарника.
– Как они отъедут от замка, я запущу эту штучку. Она сядет на заднюю ось кареты и начнет грызть. Ось сломается. Желательно, чтоб это случилось в безлюдном месте – к счастью, тут все места безлюдные. Кавалеры пойдут искать, чем можно ось починить . А мы – цап-царап – и унесем девицу!
– Голова! – уважительно восхитился Варакс, вновь приложился к трубе и воскликнул.
– Ο какие девочки! И все в передничках – с ума сойти! Есть хорошенькие. Снова тащат корзины. Всеми командует старикан. Смотри-ка, торчат куриные ножки, горлышки бутылоқ, зелень. А это, похоже, пирог! Яблоки! Ананас! Да они грузят столько жратвы, будто собрались ехать до реки Ур, опоясывающей Землю!