Быть с тобой

6

– Рейчел, Рейчел! – откуда-то издалека звал ее Эдди.

Странно, мне казалось, что я умираю, удивилась Рейчел. Что здесь делает Эдди? И почему я не видела всю свою жизнь или там тоннель со светом в конце? Так ведь, кажется, полагается?

– Рейчел, очнись, пожалуйста! – требовательно сказал Эдди.

Значит, я не умерла? Да, я чувствую, что лежу на кровати, у меня болит горло, и я ощущаю тепло руки Эдди по моей руке. Значит, все в порядке. Я еще здесь! Осталось только кое-что проверить…

Рейчел протянула руку к шее и осторожно ощупала: опухоль осталась, но уже была значительно меньше. И самое главное: она могла дышать. Только сейчас Рейчел решилась открыть глаза. Она увидела свою комнату в коттедже и встревоженного Эдди, склонившегося над ней.

– Ну слава богу! Доктор сказал, что ты скоро придешь в себя, а если не придешь, тебя нужно будет госпитализировать. Что случилось, Рейчел? Почему у тебя начался приступ?

– Как ты здесь оказался? Вы же с Джонатаном играете в дартс? – в свою очередь спросила Рейчел.

– Тебе очень повезло, что я решил вернуться. Я ужасно соскучился по тебе, Рейчел, и игра мне была без тебя неинтересна. К тому же появилась Селестина и сообщила, что ты себя неважно чувствуешь. Я испугался, что с тобой что-то случилось, и поспешил в отель. Удивительно, но я успел вовремя. Если бы я опоздал хоть на пять минут… – Эдди замолчал, пытаясь справиться с волнением. Наконец он глубоко вздохнул и продолжил: – И потом, хорошо, что я уже один раз видел эти симптомы. Я сразу же сказал врачу, что у тебя отек Квинке.

– Эдди, ты знаешь, что только что спас мне жизнь? – тихо спросила Рейчел.

– Если бы я не успел… не хочу об этом думать! – Эдди тяжело вздохнул. – Моя шутка действительно была ужасно глупой, я только сейчас понял, насколько глупой. Ах, как я боялся, что потеряю тебя!

– Кажется, теперь со мной будет все в порядке. – Рейчел устало улыбнулась. – Мне только нужно сегодня отлежаться, и уже завтра я буду как новенькая, а ты поучишь меня кататься на лыжах.

– Рейчел, почему начался приступ? – повторил свой вопрос Эдди, нежно беря ее за руку.

– Не знаю. – Рейчел пожала плечами. – Я ведь не ела рыбу! Ты знаешь, я очень внимательно слежу за тем, что я ем.

– Ты обедала сегодня?

– Да, мы с Селестиной пообедали в одном замечательном ресторанчике. Думаю, мы с тобой сходим туда. Тебе там понравится!

– Кто заказывал обед? – настороженно спросил Эдди.

– Заказывала Селестина. Я была увлечена видом на горы, который открывается из окна, – ответила Рейчел и вдруг с удивлением посмотрела на Эдди. – Но она ведь знает, что у меня аллергия на рыбу! И потом, мы с Селестиной если и не стали подругами, то, по крайней мере, наладили отношения… Она даже извинилась передо мной за те слова, что сказала в аэропорту…

– Что она тебе сказала?

– Чтобы я убрала руки от тебя и от Джонатана. Она считает вас своими мужчинами. Сообщила мне, что просто пока не решила, с кем будет жить. Но мне кажется, что все это было пустой рисовкой. Она просто боялась, что между мной и Джонатаном что-то вновь появится.

– Рейчел, прошу тебя, больше никогда не принимай ничего из рук Селестины! – потребовал Эдди.

Рейчел удивленно посмотрела на него.

– Уж не подозреваешь ли ты, что она меня отравила?!

– Селестина не такая милая и простая, какой стремится казаться. Должен честно признаться, я боюсь эту женщину, и будет лучше, если и ты будешь остерегаться ее. Договорились?

– Может быть, нам стоит переехать в другой коттедж, раз тебя так пугает неуравновешенная женщина? – поинтересовалась Рейчел.

– Я уже думал об этом. Проблема в том, что есть еще и Джонатан. Боюсь, он нас не поймет. Но если ты хочешь уехать, мы сейчас же упакуем вещи и переберемся.

– Нет, – после некоторого размышления сказала Рейчел. – Мы останемся. И не потому, что мне жалко Джонатана. Просто мне кажется, что ты отводишь Селестине демоническую роль, которой она вовсе не заслуживает. Она не стала бы так рисковать и провоцировать приступ. Да и зачем ей убивать меня?

– Не знаю, но, думаю, скоро это пойму, – хмуро сказал Эдди. – Ты не будешь против, если я прогуляюсь немного? А ты пока поспи.

– Куда ты собрался? – с тревогой спросила Рейчел.

– Схожу в тот самый ресторанчик, – с наигранной безмятежностью сказал Эдди. – Как он там назывался?

– «Горная вершина», – автоматически ответила Рейчел, но тут же заподозрила неладное и задала новый вопрос: – А зачем тебе это нужно?

– Мне нужно знать, что вам подавали.

– Эдди, прекрати, пожалуйста! Даже если Селестина и хотела спровоцировать у меня приступ, мы ничего не сможем доказать. И потом я не верю, что она может отнять у кого-то жизнь! По крайней мере, не из-за мужчины, который ей никогда и не принадлежал. Селестина очень умная женщина, она не станет так глупо подставляться.

– Может быть, ты и права, – задумчиво сказал Эдди, – но я все равно хотел бы проверить. Засыпай, пожалуйста, а я, когда вернусь, разбужу тебя. И помни, Рейчел, я люблю тебя!

– Я тоже очень люблю тебя, Эдди. Несмотря на твою склонность видеть преступление там, где обычная неосторожность. – Рейчел нежно улыбнулась ему на прощание.

Но как только за Эдди закрылась дверь, улыбка исчезла с ее лица. Рейчел вдруг стало ужасно страшно. Она только сейчас в полной мере осознала, что была всего на волосок от гибели, ее спасла случайность. Если бы Эдди не решил вернуться пораньше, ее, скорее всего, уже не спасли бы.

Неужели Эдди прав, подозревая Селестину? – напряженно думала Рейчел. Нет, это просто абсурд какой-то! Селестина, конечно, не ангел, но ведь и у меня крылья не растут. А сейчас, когда Эдди рядом, мне вообще не о чем беспокоиться. Он сможет меня защитить от всего. И от Селестины, если понадобится. Его любовь будет беречь меня, как уже один раз сберегла.

Успокоенная этой мыслью, Рейчел уснула.

Она проснулась от того, что кто-то ходил на первом этаже. Рейчел вздрогнула и села на кровати.

Что-то я стала очень нервная! – рассерженно подумала она. Я ведь не одна здесь живу. Наверное, Джонатан и Селестина вернулись. Интересно, что они скажут, когда узнают о моем приступе? Мне даже неудобно перед Селестиной, ведь получается, что она во всем виновата. Надо будет успокоить ее, блюдо было незнакомое, это я привыкла спрашивать в ресторане про рыбу и морепродукты.

Кроме шагов Рейчел различила и голоса, женский и мужской. Внимательно прислушавшись, она узнала голос Эдди. Он говорил как-то отрывисто и резко.

Может быть, мне спуститься вниз? – подумала Рейчел, а то еще, чего доброго, Эдди примется кричать на Селестину.

Она встала и оделась, удивляясь тому, что чувствует себя неплохо. Только вот от слабости ее слегка шатало, и комната плыла перед глазами.

Один хороший ужин, конечно же без рыбы, и я буду в полном порядке! Рейчел улыбнулась своим мыслям и открыла дверь.

Она уже почти спустилась с лестницы и начала различать, о чем говорят Селестина и Эдди, когда была вынуждена остановиться: ей совсем не понравились их слова. Рейчел решила, что для нее будет лучше сейчас уйти в свою комнату, но любопытство пересилило, и она, укрывшись в нише так, чтобы ее не было видно из гостиной, начала подслушивать.

– Я знаю, ты специально заказала рыбу, чтобы убить Рейчел! – заявил Эдди.

– Что ты такое говоришь?! – возмутилась Селестина. – Я просто ошиблась!

– Ты знала, что Рейчел не знает французский, поэтому попросила меню на этом языке. Ты прочитала, что входит в состав блюда, ты все подстроила.

– Можно подумать, что кроме этих домыслов у тебя есть еще какие-то факты! – Селестина злобно рассмеялась.

Рейчел почувствовала, как от этого смеха у нее волосы встают дыбом.

– Селестина, я тебя предупреждаю: если с головы Рейчел упадет хотя бы один волосок, ты сильно пожалеешь об этом, – грозно сказал Эдди.

– Что? Ты думаешь остановить меня этими глупыми угрозами? – усмехнулась она в ответ. – Как ты думаешь, Эдвард Макшейн, почему я решилась на такой шаг?

– Значит, ты признаешь, что пыталась спровоцировать у Рейчел приступ?

– Почему же? Я такого не говорила! – Селестина вновь рассмеялась. – Ты не добьешься от меня признания. Я не настолько глупа.

– Мне только интересно, чего этим добиваешься ты! У тебя есть богатенький Джонатан, который настолько глуп, чтобы жениться на тебе. Рейчел теперь не помеха. Она больше не любит Джонатана и, как мне кажется, никогда по-настоящему не любила. Что тебе еще нужно?

– Мне нужен ты, – спокойно ответила Селестина.

– Как это понимать?

Рейчел по голосу Эдди поняла, что он растерян. Она и сама не ожидала от Селестины таких притязаний!

– Очень просто. Я полюбила тебя в первую же нашу встречу! Эдди, все, чего я хочу в этой жизни, – быть с тобой.

– Тогда почему же ты приехала сюда с Джонатаном? – хмыкнув, спросил Эдди.

– Только потому, что ты бы ни за что на свете не пригласил меня. Ты очень честный человек, Эдвард, может быть, даже себе во вред. Ты не смог бы поехать в горы с девушкой друга.

– Тем более что ты мне не нравишься, – вставил Эдди.

– Ну зачем же ты так? – укорила его Селестина. В ее голосе Рейчел услышала слезы. – Я ведь правда люблю тебя! Впервые в жизни я полюбила. Прошу, не отталкивай меня!

Рейчел услышала звук поцелуя. Ей показалось, что сердце остановилось. В глазах внезапно потемнело, и Рейчел почувствовала, что сейчас упадет в обморок. Только усилием воли она заставила себя остаться стоять.

– Селестина! – услышала она негодующий возглас Эдди. – Что ты себе позволяешь?!

– Прости, но я действительно очень люблю тебя. Я не могу жить без тебя, Эдвард! Прошу, будь со мной! Забудь эту Рейчел! Я смогу сделать тебя самым счастливым мужчиной на свете!

– Селестина, прекрати эту комедию! – с негодованием потребовал Эдди.

Рейчел вздохнула с облегчением. Эдди все же устоял, он не пойдет в объятия Селестины. Эта мысль придала ей сил.

– Только из уважения к Джонатану я забуду об этом разговоре. Он имеет полное право ошибаться. Но если ты попытаешься причинить боль ему, я тебе этого не прощу, – сказал Эдди. – Я сейчас пойду к Рейчел, а ты жди Джонатана. Мы сделаем вид, что ничего не было. Я не хочу расстраивать двух замечательных людей.

Рейчел услышала, что Эдди идет к лестнице. Очень быстро она побежала наверх, надеясь, что ее не заметят. Рейчел было очень стыдно за то, что она подслушивала, но окончание этого разговора приятно грело ей сердце. Вскоре Рейчел плотно затворила дверь и упала на кровать. Если бы она помедлила еще несколько мгновений, то услышала бы слова, которые сразу же приземлили бы ее.

– Тебе ведь дорог не только Джонатан? – бросила Селестина в спину Эдди. – Учти, если я решу, что ты недостаточно вежлив со мной, Рейчел придется ой как плохо!

– Ты угрожаешь, Селестина? – обернувшись, с брезгливым удивлением спросил Эдди.

– Почему же? Просто предупреждаю. – Селестина равнодушно пожала плечами. – Я хочу, чтобы ты был моим, хочу этого больше жизни. Ты не сможешь защитить Рейчел. Есть множество способов вывести ее из игры. Выбери меня, Эдди, и она не пострадает. Научись меня любить, и твоя женщина будет жить. И может быть, когда-нибудь я отпущу тебя к ней. Но знай одно, Эдди: ты будешь моим. Моим, – веско повторила она.

Эдди ничего не ответил. Он даже не удостоил Селестину взглядом. Но сердце его сделало кувырок. Только сейчас Эдди понял, какой опасности подверг Рейчел, привезя ее сюда, в один дом с этой отвратительной женщиной.

Я должен придумать, как мне защитить Рейчел, решил Эдди, поднимаясь по лестнице. Я просто обязан что-нибудь придумать. Может быть, стоит сейчас же отослать ее в Лондон? Но ведь Селестина, если захочет, достанет ее и там. Я даже не могу заявить в полицию! Селестина ни за что ни в чем не признается. Что же мне делать?

– Эдди, ты уже вернулся! – услышал он радостный возглас Рейчел. – Я успела соскучиться!

– Я тоже очень по тебе соскучился, дорогая! – Эдди смог выдавить из себя улыбку.

– О чем ты говорил с Селестиной? – спросила Рейчел и отвела глаза.

Но Эдди этого не заметил, он сам старался не смотреть на Рейчел, чтобы она не прочитала в его глазах ужасный страх, превращающий сердце в кусок льда.

– Да так, поболтали о том о сем! – небрежно сказал Эдди. И тут же поспешил сменить тему: – А ты как себя чувствуешь?

– Неплохо, – отозвалась Рейчел, с тревогой посматривая на Эдди. – Скажи мне… только честно: все в порядке?

– Да, все просто отлично! – слабо улыбнувшись, солгал он.

– Эдди прошу тебя, помни об одном: что бы ни случилось, я все равно буду любить тебя. Теперь моя жизнь принадлежит только тебе. Она в твоих руках.

– Это-то меня и страшит, – пробормотал Эдди.