Паола вздохнула.
— Ты чего? — Фрэнк настороженно посмотрел на нее.
Они лежали на белоснежных лежаках около бассейна.
— Здесь так хорошо, — пробормотала Паола. — И мне совсем не хочется отсюда уезжать.
— Так в чем же дело? — усмехнулся он. — У меня еще запланировано несколько встреч, так что мы тут задержимся.
Паола снова вздохнула.
— Мне надо съездить к дочери в Сан-Франциско, — пробормотала она. — Я ведь еще не видела своего внука.
Фрэнк внимательно посмотрел на нее.
— Вот уж не думал, что тебя это волнует, — серьезно заметил он.
— Да, я тоже не думала.
Паола прикрыла глаза. Как же так получилось, что она уже больше года живет одна? Да, у нее есть Фрэнк, и у них все хорошо. Но…
Это «но» преследовало ее уже некоторое время.
Она внезапно поняла, что соскучилась по Айрис. Захотела увидеть внука. Ему уже исполнилось четыре месяца, а она так и не удосужилась приехать и понянчить его.
Честно говоря, самым главным препятствием являлось то, что Айрис до сих пор жила в доме своего отца. А Паола никак не хотела переступить порог этого жилища, и уж тем более столкнуться с его новой хозяйкой.
Айрис говорила, что вторая жена Ричарда тоже родила. Кажется, девочку.
Паола горько усмехнулась. Что ж, мечта бывшего мужа осуществилась: он всегда хотел иметь детей, и чем больше, тем лучше.
— Не грусти, — вывел ее из задумчивости голос Фрэнка.
Повернув голову в его сторону, Паола улыбнулась ему.
— Сама не знаю, что на меня нашло. Просто вдруг подумала, что очень хочу увидеть внука и ужасно соскучилась по дочери.
Он протянул руку и пожал ее ладонь.
— Это нормально. Мне просто казалось, что вы с дочерью не особенно ладите. Извини, что лезу не в свое дело.
— Нет, ничего. — Паола была благодарна ему за понимание. — Мы действительно повздорили с Айрис накануне ее отъезда. Если честно, по моей вине она родила без мужа. — Паола вздохнула. — Ну кто же знал, что она беременна! Я просто хотела, чтобы она нормально устроилась в жизни.
— Все мы хотим того или иного для наших отпрысков, — заметил Фрэнк, немного помолчав. — Но очень часто за этими, казалось бы, благородными стремлениями мы забываем о том, что у детей есть свои мысли и мечты на этот счет.
— Наверное, твоим детям хорошо рядом с таким отцом, — задумчиво проговорила Паола.
— Не знаю, — Фрэнк улыбнулся, — я не спрашивал. Но вроде как они довольны.
— Почему мы с тобой раньше не встретились? — грустно поинтересовалась она.
— Не знаю, дорогая. — Он сжал ее руку. — Но теперь я тебя никуда не отпущу.
Паола отвернулась. На глаза навернулись непрошеные слезы.
— Твои дети не примут меня.
Они не раз затрагивали эту тему. Фрэнк хотел познакомить ее со своей семьей, но Паола почему-то была уверена, что ничего хорошего из этого не выйдет.
— Зато я принял тебя. И это навсегда, — просто сказал он. — И, если честно, мне плевать, что скажут мои дети. Я свободный мужчина, я никогда не давал им никакой возможности сомневаться в себе и во мне. И не знаю, откуда у тебя столько предубеждений. Ты ведь даже ни разу их не видела.
— Ага, — невесело усмехнулась Паола. — Как и своего внука. По-моему, я отвратительная мать и бабушка.
— Главное, что ты потрясающая женщина и любовница. — Он нежно погладил ее пальцы. — А остальное приложится.
— Спасибо, любимый.
На некоторое время воцарилась тишина. Фрэнк поглаживал ее пальцы, и от его невинной ласки Паола вдруг почувствовала, как жар затопляет ее, словно лава вулкана, грозя вырваться наружу.
Дрожь пробежала по ее телу. И это не укрылось от Фрэнка. Он крепко сжал ее пальцы.
— Не пора ли нам в номер? — спросил он неожиданно охрипшим голосом.
— Да, мне тоже кажется, что пора. — Паола посмотрела на него и увидела полыхающую в его глазах страсть.
— Не могу дождаться того момента, когда мы окажемся одни. — Он встал сам и подал ей руку, помогая подняться.
— Я тоже.
Айрис аккуратно положила малыша на свою кровать, прилегла рядом.
Он был такой хорошенький, ее сынишка. Сейчас он спал, наевшись до отвала и смешно приоткрыв ротик.
— Спи, мой малыш.
Айрис еще некоторое время любовалась Николасом, потом прилегла рядом и прикрыла глаза.
Она очень устала за последние месяцы. Но это была приятная усталость. Потому что она находилась рядом со своим ребенком, кормила его, играла с ним. И сердце ее сжималось от радости, когда он улыбался ей.
Теперь, по прошествии четырех месяцев, в Николасе явно начало проявляться сходство с отцом. В каждой черточке его лица Айрис видела Дункана. И иногда ей становилось грустно от того, что он так и не узнал о рождении сына.
Может быть, следовало сообщить ему? А там пусть сам принимает решение. Но она почти сразу отбрасывала эти мысли, едва они зарождались в ее мозгу, аргументируя это тем, что Дункан предал ее, поверил каким-то сплетням. Разве может любящий человек настолько поддаваться мнению других? Айрис не знала. Да и не хотела сейчас об этом думать.
У нее есть Николас — ее свет в окошке. Потому что с его рождением ее жизнь заиграла новыми яркими красками. И не важно, что порой она валилась с ног от усталости. Главное — ее малыш рядом, а большего ей и не нужно.
Прикрыв глаза, Айрис задремала. Рядом тихо посапывал Николас. И его равномерное дыхание служило ей самой лучшей колыбельной.
Дункан резко поднялся и прошел в душ.
Что он опять сделал? Зачем? Он и сам не знал.
— Можно с тобой? — Девушка показалась на пороге.
Дункан поморщился.
— Как хочешь, — бросил он.
Она проскользнула в кабину, подставила теплым каплям свое стройное обнаженное тело.
— Мм. — Девушка повернулась к нему. — Мне так и хочется что-нибудь сделать.
Дункан поспешил выйти из душа.
— Извини, но у меня сегодня еще дела, и надо заехать в офис.
— Ну… — Девушка обиженно поджала губы. — Ты такой занятой, — произнесла она, растягивая гласные.
Он не обратил внимания на ее слова, молча вытерся полотенцем и вышел из ванной.
Когда девушка, грациозно покачивая бедрами, показалась в его спальне, он был уже полностью одет.
Она разочарованно посмотрела на него.
— И что, не будет продолжения? — все же задала она вопрос, хотя и так все было ясно.
— Я же сказал, что мне надо на работу. — В голосе Дункана послышалось плохо скрытое раздражение.
Пожав плечами, девушка начала одеваться.
— Как знаешь, — пробормотала она.
Он догадался, что она явно не в восторге от ситуации. Но ему было все равно.
Он просто хотел забыть Айрис. И снова потерпел фиаско. Может быть, пора уже перестать стараться это сделать?
— Я пойду?
— Да, спасибо, что зашла.
Он проводил ее до дверей. И только когда захлопнул замок, сообразил, что даже не спросил, как ее зовут.
До чего он докатился?
Вздохнув, Дункан подошел к окну, взглянул на простирающуюся внизу улицу. Уже стемнело, и яркие огни неоновых витрин призывно горели внизу.
Он понимал, что ехать в офис не имеет смысла. Завтра он все сделает. А сегодня… Наверное, можно просто посмотреть телевизор.
Почувствовав облегчение от того, что остался один, Дункан достал из холодильника банку пива, открыл ее, прошел в гостиную и уселся на диван, устремив взгляд на экран. Шло какое-то шоу. И он долго смотрел его, пытаясь вникнуть в суть развлекательной передачи, пока не понял, что ему это неинтересно.
Пощелкав кнопками пульта, он остановился на боевике. На полчаса действие, разворачивающееся на экране, захватило его. А потом снова атаковала тоска.
Так и перебирал он каналы, пока не закончилось пиво, пока глаза не начали слипаться, пока он не улегся прямо здесь, на диване, под звуки работающего телевизора.
Ему приснилась Айрис. Она стояла в отдалении и улыбалась ему. Он заторопился ей навстречу, подбежал к ней, но Айрис исчезла.
Дункан заметался, ища ее, пытаясь догнать и объяснить что-то очень важное, что-то, без чего он не мог больше жить.
Грохот разбудил его.
Открыв глаза, он увидел, что лежит на полу. Болела рука. И только сейчас он догадался, что просто упал с дивана.
Вздохнув, он поднялся, выкинул банку из-под пива, прошел в спальню и лег на кровать, устремив немигающий взгляд в потолок.
Вот уже больше года образ Айрис неотступно преследовал его. Это было какое-то наваждение, какая-то болезнь, от которой он никак не мог излечиться.
И тогда он понял одну элементарную истину: ему надо встретиться с ней, надо найти ее и поговорить, завершить их отношения.
Только тогда он сможет идти дальше. Только тогда он избавится от нее. Только тогда он окончательно выздоровеет и сможет дальше строить свою жизнь.
Да, это правильно.
Вздохнув, Дункан закрыл глаза. Он чувствовал огромную усталость, но сон все равно не шел.
В памяти проплывал сегодняшний вечер, когда он зашел в бар по дороге домой, когда познакомился с этой девушкой, сидевшей на высоком табурете возле стойки.
Она была похожа на Айрис. И ему вдруг показалось, что если он переспит с ней, то избавится от своей тоски.
Он ошибся.
Сейчас он с удивлением сообразил, что совершенно не знает ее, как и она его. Однако это обстоятельство не помешало ей согласиться зайти на чашечку кофе.
Айрис бы никогда так не поступила. Не во время первого свидания.
Вспоминая, как начинались их отношения, Дункан вдруг отчетливо осознал, что она любила его. Он чувствовал, как трепетало ее тело в его объятиях, видел отражающиеся в ее глазах эмоции. Нет. Это не было обманом. Она действительно любила его. А если так, можно ли было верить тем фотографиям, что показала ему Паола? Ведь она всячески старалась разлучить их! И ей это удалось!
Он не хотел сейчас об этом думать.
Прошло уже слишком много времени для того, чтобы налаживать отношения. Теперь нужно было хотя бы избавиться от навязчивого образа, который постоянно преследовал его, не давая начать новую жизнь.
А значит, надо во что бы то ни стало разыскать Айрис.
Да, именно так.
Через некоторое время он забылся тяжелым сном.