Не говорите мне об обмане; ложь остается ложью,
будь она ложью для глаз или ложью для ушей.
Сэмюэл Джонсон
ДАМИАНО ДЕ ЛУКА
Слово "импульсивный" никогда не подходило для моего описания. Я сверг своего отца с престола, тщательно спланировав все и прибегнув к посторонней помощи. На это ушли годы и больше терпения, чем есть у большинства, но я сделал это, и сделал хорошо.
Поэтому моя реакция на присутствие Рен привела меня в замешательство. Всю церковную церемонию я провел, сверля взглядом ее затылок, в то время как должен был сосредоточиться на тайне Арианы Де Лука.
Погребение на кладбище было посвящено изучению всего, что изменилось с тех пор, как Рен уехала. Развитые изгибы. Провокационный нрав. Всезнающий наклон губ вверх. Это проклятое кольцо на пальце.
К тому времени, как Романо упокоили Винсента, плохие решения вырвались на передний план моего сознания. Я стоял на вершине холма, справа от меня уходила Ариана, а слева Рен садилась в машину.
Правильным решением — очевидным решением — было бы повернуть направо. Преследовать Ариану и добиваться ответов. Поставить организацию Де Лука выше своего непреклонного сердца.
Я не принял правильного решения.
Свернув налево, я сделал пять длинных шагов к городской машине Рен и скользнул на заднее сиденье рядом с ней. Перегородка откинулась, и мне в лицо направили пистолет. Я проигнорировал его, устремив взгляд на сирену, которая где-то на заднем сиденье заменила девушку в трениках и с неаккуратным пучком.
Она не сводила глаз с ряда надгробий за окном.
— Да?
— Отзови свою собачку, принцесса.
Ее водитель навел пистолет.
Губы Рен изогнулись.
— Это что, смена ролей? Ты нашел новую изюминку? Ты играешь Витали, а я — покорного Де Лука?
Горечь подрывала ее классическую красоту и ничего не давала мне. Ее оскорбление прошло мимо меня, пока я рассматривал скрытое под ее фасадом волнение. Я не сделал ничего плохого. Все эти годы назад она была той, кто слишком остро реагировал. Она была той, кто угрожал мне. Она была той, кто ушел.
Она не заслуживала ни капли моего сочувствия.
Но я все равно испытывал искушение дать ей его.
Я наклонился вперед, и ее пёсик взмахнул пистолетом. Я повернул голову и прижал его к дулу глушителя.
— Если ты собираешься направить на меня оружие, используй его. — Передняя часть прицела уперлась в мой лоб, и от его пальца, лежащего на спусковом крючке, повеяло запахом пыли.
Он отступил на миллиметр, и я нырнул влево, в бок Рен, воспользовавшись возможностью снять оружие. Пистолет выстрелил, и пуля пробила окно рядом со мной, прежде чем я выхватил его из его хватки.
Его глаза расширились, когда я выпустил магазин, и он упал мне на колени.
— Мисс Витали.
Мисс?
— Все в порядке, Сэмфорд. — Она встретила мой взгляд, когда он повернулся лицом вперед. — Это займет всего несколько минут. — Ее взгляд переместился на разбитое окно. — Серьезно?
— Необученные собаки — худшие, не так ли? — Я не отрывал взгляда от Сэмфорда через зеркало заднего вида, даже когда периферийное зрение уловило Романо, Камерино, Андретти и солдат Росси, приближающихся к машине с оружием наготове.
— У меня нет на это времени. — Ее слова были ледяными, но она прильнула ко мне, сама того не осознавая, и я понял, что она все еще хочет меня. По крайней мере, это не изменилось. Это напомнило мне о том, что было раньше. Еще до того, как мы полюбили друг друга. Когда мы ненавидели друг друга, но все равно чувствовали похоть, которая никогда не оставляла нас в покое.
— Лучше где-то, чем здесь? — Я встретился с ней взглядом, пытаясь понять, что в ее глазах застыло. — Почему ты здесь, принцесса?
— Рыцарь. Или Рената. Не принцесса.
Я никогда не понимал, почему это прозвище так ее беспокоит. Это, в свою очередь, беспокоило меня. Тогда я хотел разгадать все тайны Ренаты Витали. Сейчас я бы согласился на извинения, потому что, черт возьми, я их заслужил.
Я разразился смехом.
— Рыцари не убегают, когда становится трудно.
— Это не то, что я сделала.
— Конечно. — Диссоциативной амнезией страдает… сколько? Пять процентов населения? Рен всегда была из тех, кто находится в меньшинстве. — Ты ушла, и это не имело смысла, а теперь ты злишься на меня. Вот что произошло.
Какого черта я делаю?
Разговор о нашем прошлом стоял в конце списка вещей, которые я должен был у нее спросить. По крайней мере, я мог бы оправдаться, спросив, зачем она пришла. Это было нелегко, но такой ответ мог бы пойти на пользу фамилии Де Лука, ради сохранения которой я рисковал всем.
— Дама.
Святость этого прозвища для нас умерла, когда она произнесла его в присутствии своего водителя. Мне было неприятно признавать, что часть меня тоже умерла. Но, черт возьми, это прозвище больше десяти лет оставалось только между нами. И вот теперь она свободно раздавала его, как будто это была конфета, а она была жутким типом за рулем белого фургона.
Она перевела взгляд на меня и вздохнула.
— Прошло почти десять лет. Смирись с этим.
Отличный совет, если честно.
Разрыв между нами был каньоном. Глубокие расщелины, слишком скалистые, чтобы их преодолевать. Я даже не был уверен, почему хочу этого.
— Когда ты перестанешь уклоняться от моих вопросов, я дам тебе возможность объясниться.
Она изогнула бровь.
— Возможность?
Я открыл дверь, избегая осколков оконного стекла, которые рассыпались по земле, как овцы без пастуха.
— Это больше, чем ты заслуживаешь.
Я вышел из машины и повернулся лицом к толпе солдат, окруживших нас. Один из них изогнул бровь.
Прежде чем заговорить, я подумал, что больше всего раздражает Рен.
— Простите, ребята. У нее месячные.
Дверь захлопнулась за мной.
Она отозвалась эхом, как в ту ночь, когда она сбежала.