Джейн

5

Эту ночь Джейн провела еще хуже, чем предыдущую, хотя формального повода не было. Джейн проснулась задолго до звонка будильника и лежала, всматриваясь в едва белеющий потолок. Кажется, уснуть не удастся, решила она примерно через час. Наверное, все дело в кофеине… Не следовало пить кофе на ночь…

Джейн встала и подошла к окну. Над деревьями парка, прекрасно видимого из окон ее квартиры, наливалось розовым и золотым темное небо.

И что это ты так разволновалась, девочка?! — сама себя спросила Джейн. Денек будет на редкость солнечным, у тебя прекрасные перспективы, а ты все грустишь и нервничаешь, словно предстоящее собеседование — это последняя возможность получить работу…

Джейн запретила себе думать о том, что ее психоз есть следствие дурных предчувствий. Хуже ее положения уже быть не может. Эта черная полоса и так слишком затянулась. По всему выходило, что за ней должен последовать гигантский светлый период.

Показался краешек солнца, разбрызгивая лучи, Джейн залило нестерпимо ярким золотом от макушки до пояса. Она зажмурилась и невольно рассмеялась. А когда открыла глаза, то невольно залюбовалась открывшейся картиной: деревья еще сохранили кое-где желтую листву, но парк уже был почти прозрачным и очень светлым.

Наверняка все дорожки засыпаны желтой хрустящей листвой, подумала она, а холодный воздух напоен осенними ароматами. И в парке наверняка никого нет, потому что еще слишком рано…

Решение, возникшее в ее голове, было спонтанным и абсолютно сумасшедшим, но утренняя пробежка — это единственное средство успокоения, которое в данный момент было в ее распоряжении. Джейн быстро натянула водолазку и спортивные брюки, добыла с антресолей кроссовки и накинула ветровку. Она даже не воспользовалась лифтом, а, чувствуя себя почти невесомой, сбежала по лестнице, вышла на улицу и, невольно поёживаясь от нервного озноба и утреннего морозца, бодро зашагала в сторону парка. Между домами еще властвовали сумерки, освещены были только самые верхние этажи, и царило абсолютное безлюдье. Даже машин не было. Джейн быстро добралась до парка, но тут же почему-то почувствовала неуверенность, словно она что-то делала неправильно.

Некоторое время поколебавшись, она все-таки шагнула на асфальтовую дорожку и сначала медленно, а потом все увереннее побежала.

Эта пробежка была первой за последние несколько лет. Она всегда следила за своей физической формой, но тренировалась в фитнес-центрах, предпочитая комфорт тренировочного зала, многофункциональность и удобство тренажеров. Бегала она давным-давно, еще в колледже и когда они с Клер сняли свою первую квартиру на двоих и зарабатывали так мало, что едва сводили концы с концами. У них даже несколько месяцев и выходные туфли были одни на двоих после того, как Клер сломала на своих лодочках каблук.

Где теперь Клер и как она? Джейн впервые за долгое время вспомнила о своей старой подружке. Ей предложили должность, а Клер осталась работать в той маленькой фирме. Потом у Клер появился бойфренд, она собиралась выйти замуж. Некоторое время подружки еще общались, но, как это всегда бывает, времени стало катастрофически не хватать, их встречи и звонки стали все реже, а потом и вовсе прекратились.

Клер, Клер, где ты сейчас?.. — успела подумать Джейн, а в следующую секунду она почувствовала себя так, словно по рассеянности налетела на бетонную стену.

— Ой!.. — вырвалось у Джейн, и тут же ее поддержали чьи-то сильные руки.

— Вы не ушиблись? — спросил голос, показавшийся ей знакомым.

— Немного… — Потирая ушибленный бок, она осторожно высвободилась из мужских рук и посмотрела на своего спасителя.

И от неожиданности едва устояла на ногах. Это был Кайл, которого она из вредности вчера успела окрестить противным Аполлоном!

— Вы?

— Я! — подтвердил он. — Доброе утро!

— Не такое уж оно и доброе… — сварливо отозвалась Джейн.

— Что это вы бежите сломя голову, Джейн? Так и до беды недалеко. Нужно быть осторожнее! — назидательно, как один из преподавателей колледжа, мистер Ньюмен, отличавшийся особой занудливостью, сказал он.

— Но это вы на меня налетели! — сраженная такой несправедливостью, воскликнула Джейн.

Кайл не стал спорить, только трагически вздохнул — ни дать, ни взять благонравный христианин, вынужденный мириться с пороками современного общества.

Джейн фыркнула, как рассерженная кошка. Она обошла Кайла, как будто они были совершенно незнакомы, и трусцой двинулась по дорожке, старательно держа марку. То есть бежала она специально для него: грациозно и красиво. С непривычки тут же заныли все мышцы, но Джейн упорно продолжала бежать красиво. Но когда она, не сдержавшись, оглянулась, то, к своему разочарованию, обнаружила, что он и не думает наблюдать за ней. И для кого она, скажите на милость, старалась?!

Вернувшись домой, Джейн обнаружила, что уже начало девятого, а ведь ей еще столько нужно сделать! Она быстро приняла душ и соорудила официальную прическу. Оделась, после чего долго и придирчиво рассматривала себя в зеркале, поворачиваясь так и этак. Плюнув на экономию, вызвала такси и в ожидании продолжала стоять перед зеркалом, репетируя выражения лица и чувствуя в животе порхание бабочек.

Приехало такси, и Джейн уселась в машину, прижимая к груди портфель и испытывая странное чувство, что впереди ее ждет что-то… Нет-нет, не страшное, но очень тревожное и, возможно, даже опасное…

— Приехали, мэм. С вас семь пятьдесят.

— Спасибо, сдачи не нужно… — Джейн сунула таксисту десять долларов (помирать — так с музыкой!) и вылезла из машины.

Здание, где располагался офис компании, было старой постройки, но очень ухоженное. Небольшой газон по обе стороны от входа был еще совсем зеленым и ровно подстриженным. Джейн потянула массивную ручку и оказалась в просторном холле. Плитка строгого рисунка на полу, отделанные деревянными панелями стены, приглушенный свет от светильников, спрятанных в неприметных нишах, — все, что Джейн успела рассмотреть, прежде чем ее взгляд наткнулся на консьержа.

— Доброе утро. Мне нужно попасть в офис компании «Прогрессивные технологии».

— Одну минуту. Ваше имя, мэм?

— Джейн О'Мелли.

— Пожалуйста, мэм, проходите. Третий этаж, направо.

— Спасибо…

Джейн оказалась в лифте, добралась до нужного этажа. На площадке было всего две массивные двери одна против другой. Джейн почувствовала, что ей очень жарко. Она вытерла платочком лоб, а потом стянула плащ, пристроив его на сгиб локтя. Ее холодная ладошка легла на массивную медную ручку и потянула ее. Дверь неожиданно легко поддалась, после чего Джейн словно мгновенно переместилась в иное измерение — настолько неожиданным было то, что она обнаружила по другую сторону двери. Ничего похожего на королевские апартаменты, все очень современно, стильно и как-то… легко?.. летяще?..

Светлая мебель, светлые стены, двери и прочие горизонтальные и вертикальные поверхности. Опоры — будь то ножки мебели или специальные ажурные подставки для многочисленных цветов — сделаны из тонких хромированных трубок, и от этого кажется, что вся обстановка парит в воздухе. Когда-то давно, еще в колледже, Джейн читала статью о том, что если новое место работы с первых минут вызывает тревогу или антипатию, то, скорее всего, на этом месте человек не проработает долго. Офис компании «Прогрессивные технологии» вызывал у Джейн только положительные эмоции, стало быть, при благополучном раскладе она должна здесь прижиться. Тут Джейн одернула себя: не стоит бежать впереди паровоза!

Она заметила любопытные взгляды и тут же обратила внимание, что подавляющее большинство здесь работающих — люди молодые. И они предпочитали одеваться неформально, так что она в своем строгом офисном костюме смотрелась на грани фола.

— Простите, могу я вам чем-то помочь? — обратилась к Джейн невысокая миловидная светловолосая девушка в джинсах и сером пуловере.

— Я… Мне назначена встреча…

— Тогда вам к Мэри. — Девушка указала Джейн направление. — Мэри, это к тебе! — крикнула она, прежде чем исчезла в одном из многочисленных кабинетов.

Джейн направилась к Мэри, восседающей за небольшой стойкой и при этом выполняющей сразу несколько дел: правой рукой она перебирала стопку бумаг, в левой держала огромное надкусанное яблоко и при этом разговаривала по телефону, прижимая трубку плечом. Джейн остановилась у стойки, ожидая, когда на нее обратят внимание. Девица закончила разговор, окончательно разорила стопку, отложила свое яблоко и выжидательно воззрилась на Джейн.

— Я вас слушаю.

— Мистер Уинстон назначил мне встречу…

— Сам Джозеф Уинстон? — удивилась девица и оглядела Джейн с головы до ног.

— Ну да! — Джейн начала раздражаться. Что она, чудо морское, чтобы ее так разглядывали?

— Одну минуту, я сейчас уточню, сможет ли он вас принять. — Девица ткнула кнопку селектора и, пока Джейн скромно стояла, стискивая под плащом ручку портфеля, что-то жизнерадостно щебетала в трубку. — Проходите, вас ждут, — закончив разговор, сказала она. В глазах девицы по-прежнему плескалось удивление. — Прямо по коридору, потом направо и еще раз направо.

— Спасибо, — поблагодарила щебетунью Джейн и послушно направилась в указанном направлении, чувствуя на своей спине любопытный взгляд.

Но только добравшись до нужной двери, она поняла, в чем дело. На коричневой табличке затейливыми золотыми буковками значилась скромная надпись: «Джозеф Уинстон. Президент компании».

А она-то решила, что ей звонил менеджер-кадровик!

Джейн поняла, что сейчас попросту сбежит И тут дверь распахнулась, и на нее едва не налетел какой-то мужчина. Джейн отшатнулась, бормоча невнятные извинения.

— Джейн?

— Вы! — Джейн не верила собственным глазам. Опять он, Кайл! — А вы что здесь делаете? — набросилась она на своего соседа. Ее бурная реакция, несомненно, была следствием стресса.

— Я здесь работаю, — пробормотал он и как-то нервно оглянулся на дверь.

Нет, это совершенно невозможно. Исключено! Не хватало, чтобы он и здесь к ней клеился!

— А вы туда? — Кайл неопределенно мотнул головой.

Джейн кивнула. Она тоскливо спросила себя, зачем вообще сюда явилась. Но поздно — Кайл уже предупредительно распахивает дверь, почти на руках вносит Джейн в кабинет президента компании и для верности сразу же представляет гостью хозяину кабинета.

— Джозеф, это к тебе. Мисс Джейн О'Мелли.

В голове молнией промелькнула мысль, не слишком ли панибратски обращается служащий к боссу, но потом она разглядела мистера Уинстона, стоящего у окна.

На вид ему было чуть за тридцать, широкоплечий (но не такой широкоплечий, как Кайл, почему-то отметила Джейн), подтянутый. Светлые волосы, внимательный взгляд. Пиджак небрежно брошен на краешек стола, а рукава бежевой сорочки закатаны почти по локоть.

— Добрый день, мисс О'Мелли, вы вовремя. Я очень уважаю пунктуальных людей. Присаживайтесь. — Взгляд куда-то поверх Джейн. — Кайл, ты мне больше не нужен.

Джейн не могла видеть, как за ее спиной Кайл метнул на Джозефа свирепый взгляд. Она только слышала, как тут же хлопнула дверь. Дисциплина!

Джозеф Уинстон уселся за свой стол и устремил внимательный взгляд на Джейн.

— Так вот вы какая, Джейн О'Мелли, — проговорил он, улыбнувшись.

— Простите? — пролепетала Джейн, уже не зная, что и думать.

— Извините меня, наверное, я вас смутил. Просто я знаком с некоторыми вашими работами и представить не мог, что они принадлежат такой молодой и очаровательной девушке.

— О… — Джейн по-прежнему ничего не приходило в голову. Поблагодарить за комплимент? Отпустить ироничную реплику, что талант не зависит от возраста? Или изобразить вежливое удивление? Она покраснела как маков цвет и промямлила, как закомплексованная девочка-подросток: — Спасибо…

В глазах Джозефа что-то мелькнуло, что Джейн истолковала, как выражение сомнения. Конечно, она разговаривает с президентом компании и ведет себя при этом как дурочка! Джейн глубоко вздохнула и попыталась взять себя в руки.

— Простите, мистер Уинстон, я немного растерянна…

— Вы не ожидали моего звонка, — произнес он, хотя, по мнению Джейн, и так все было понятно.

— Да. И как я могла его ожидать?

— Такой высококлассный специалист, как вы, должен быть всегда готов к тому, что его попытаются переманить конкуренты.

Кажется, где-то она это уже слышала! Джозеф говорил вроде бы шутливо, но его глаза были слишком серьезны. И этот разговор был какой-то… странный! Джейн любила свою работу и постоянно самосовершенствовалась, но до сих пор она не считала себя высококлассным специалистом, которого кто-то захочет переманить. Однако говорить об этом Уинстону уж точно не следовало!

Джейн попыталась припомнить хоть какие-нибудь советы, которые приводились в статье о том, как вести себя на собеседовании.

— Значит, вы и есть этот… конкурент? — сдержанно спросила она.

— Можно и так сказать. Я увидел несколько работ, они мне понравились, и я решил заполучить автора в свою компанию. И вот вы здесь, и я предлагаю вам работу. Что вы мне на это скажете?

— Вы хотите получить ответ прямо сейчас?

— Нет, сначала мы обсудим некоторые вопросы. Например, вашу заработную плату.

На Джейн вновь накатила волна: все было не так! Джозеф Уинстон действовал как человек, который все давно решил и не оставлял в этом решении места сомнению. Но это сомнение она видела в его глазах! Сплошное противоречие! И при этом следовало учитывать, что Джозеф Уинстон покупал кота в мешке: он не попросил рекомендаций, не ознакомился с ее резюме и даже не спросил, над чем она в последнее время работала! Неужели ему настолько понравились ее работы?!

— Вас что-то смущает, мисс О'Мелли?

После некоторой заминки Джейн слегка наклонила голову.

— Мистер Уинстон, мне очень льстит такая высокая оценка моих талантов. Но все-таки, прежде чем мы перейдем к обсуждению моей будущей заработной платы, мне хотелось бы, чтобы вы ознакомились с некоторыми моими новыми работами.

Джейн вытащила из портфеля толстую папку и подала Уинстону. И только тут холодные, изучающие глаза мужчины смягчились, потеплели, и в них появилось что-то такое, отчего с плеч Джейн словно свалился огромный камень, и она испытала неимоверное облегчение.

— Очень интересно, мисс О'Мелли, — проговорил Джозеф, открывая папку.