Ржать в этой ситуации — совсем неприлично. Ново знала это. Ну, правда. Но вечер, который начался с уровня плинтуса и затем достиг дна, внезапно совершил поворот на сто восемьдесят… и скорее напоминал увлекательное приключение, чем тест на выносливость.
— Прости, дружище — Пэйтон хлопнул Оскара по плечу. — Я шучу.
Софи быстро оправилась и встала между мужчинами.
— Да. И то верно. Эм, Пэйтон… ты должен рассказать что-нибудь о себе. Давай присядем. Официант! — крикнула Софи. — Официант, меню для моего гостя! — Только подумать, она действительно щелкнула пальцами. А потом подтащила два стула — для себя и для Пэйтона. — Расскажи мне о Братстве, какие они. Тебе наверняка есть что рассказать.
И вот оно. Обаяние. Хлопанье ресницами. Прикосновение к его руке.
Пэйтон в ответ перевел взгляд с Софи на Оскара… и Ново не могла определить, поймала ли сестра его на свой крючок. И, Боже… будет совсем паршиво, если так. Даже если у нее самой не было никаких прав на Пэйтона.
В животе образовалась дыра… впрочем, нет. Если сестра захочет воспроизвести ситуацию с Оскаром, то ей же хуже. Пэйтон ни за что на свете не женится на гражданской: несмотря на красоту Софи и тот факт, что ей наверняка хватит смелости попытаться подняться по социальной лестнице, в этом плане ей ничего не светит.
Пэрадайз, будучи дочерью Первого Советника Короля, — вот, кто подходил ему.
— Пэйтон? — позвала его Софи. — Так что? Присядешь на минутку?
Таааак, к черту все ассоциации c сосисками, ночь снова покатилась в задницу, и Ново оглянулась назад в поисках выхода. Самое время уходить. Ну, если Пэйтон захочет поближе познакомиться с её сестрой… черт, даже если захочет трахнуть ее просто потому, что может? Плюс к его карме…
— Нет, мы уходим.
Вскинув брови, она повернула голову… чтобы увидеть, как Пэйтон берет кожаную куртку, висевшую на спинке ее стула.
— Ново, пошли, — сказал он. — Приглашаю прокатиться в центр.
— Ты не можешь уехать, — возразила Софи. — Подожди, ты не можешь.
Пэйтон подался вперед, смотря женщине прямо в глаза.
— Я могу делать все, что мне заблагорассудится, милочка. И чего я точно не стану делать — так это играть роль заводной игрушки в твоих руках, пока ты игнорируешь бедного ублюдка, за которого собралась замуж, и унижаешь свою сестру. Сказал бы, что был рад знакомству, но пару ночей назад я завязал с ложью, поэтому нет, извини. И я бы пожелал счастливой жизни, но она тебе не светит. — Он пригвоздил Оскара тяжелым взглядом: — Как и тебе, приятель. Если у тебя осталась хоть капля мозгов, ты либо бросишь ее, либо пустишь себе пулю в лоб. Удачи.
Ново была настолько ошарашена, что позволила вывести себя на улицу. Но… ладно вам.
Да ну нафиг.
Они прошли мимо остальных гостей, уплетающих за обе щеки, и вышли в чайную зону. А потом они оказались на холоде.
Как только они вышли на ночной воздух, Ново захихикала.
Накрыв рот рукой, она выпалила:
— Это было шикарно. Охренительно просто!
Пэйтон указал рукой.
— Моя машина вон там.
Взяв ее под локоть, он подвел Ново к — ух ты, неплохо — черному, наглухо тонированному «Рендж Роверу» и открыл для нее дверь.
— О, Боже, ты это сделал. — Ново все еще смеялась и обратилась к нему, даже когда парень захлопнул дверь и обходил внедорожник, чтобы сесть с другой стороны. — Твою мать, ты это сделал!
За рулем сидел молодой доджен, и он повернулся к ней.
— Мадам, прошу прощения? Что я сделал?
Она махнула рукой в теплом воздухе салона.
— Ничего. Я просто… я с ним разговаривала.
Пэйтон сел рядом и отдал приказ:
— Поезжай.
— Куда отвезти вас, господин?
— Куда угодно, мне все равно.
Когда они съехали с обочины, стало очевидно, что Пэйтону не смешно.
— Что не так? — спросила она.
— Кем этот Оскар приходится тебе?
Ну, это обрубило все веселье на корню. И она стала такой же смертельно серьезной.
Когда Ново посмотрела на водителя, Пэйтон сказал:
— Он будет молчать.
— Просто потому что твой слуга никому ничего не расскажет, еще не значит, что я стану обсуждать личное при нем… или с тобой.
— Значит, ты признаешь, что вы были вместе.
— Ревнуешь?
— Да. Особенно потому, что он не сводил с тебя глаз. Через несколько дней он женится на той склочной бабе, но пялится на тебя. Что ты сделала с ним, выставила вон, когда пресытилась, и он начал встречаться с ней, потому что только так мог подобраться к тебе?
— Как раз наоборот, — сказала она тихо.
— В смысле?
Ново отвернулась к окну. Они проезжали мимо частных ресторанов; в этом районе, поблизости от Северного шоссе и небоскребов в центре города не было крупных сетевых заведений. И сквозь мутные стекла кафешек она видела людей — на свиданиях, семейных сборищах, официантов и официанток, разносящих еду и напитки на подносах.
— Он бросил меня и ушел к ней, — услышала она свой ответ.
Так, ей нужно закрыть рот…
— Каким местом он думал?!
Ново сказала себе, что не стоит принимать его слова за комплимент. Черт, Пэйтон говорил это с расчетом на возможный секс.
— Твоя сестра — фальшивка, — продолжил он. — Прости, я понимаю, она — твоя родственница, но такой кисейной барышни я еще не встречал… а я, на минуточку, из Глимеры. Подобное безобразие зародилось именно среди аристократов.
Ново повернулась к нему. Не смогла сдержаться.
Пэйтон сидел рядом, но не смотрел на нее. Он уставился в точку перед собой, его взгляд был расфокусированным, словно он прогонял в мыслях произошедшее.
— Она ни во что его не ставит, — сказал он. — А ведь это ее будущий хеллрен. Она должна ставить его превыше всех остальных, особенно ценить выше какого-то придурка, которого она даже не знает — такого как я. Но она оценила стоимость моих шмоток и решила… пофиг. И Оскар заслужил нечто подобное, раз выбрал такую женщину вместо тебя. Я имею в виду… ты сильная, умная, красивая женщина. Ты — настоящая.
Ново моргнула. Еще раз.
И решила, что очень хочет трахнуть Пэйтона. Вот прямо сейчас.
Она наклонилась к водителю.
— Отвези нас в «Ключи». Ты знаешь, где это?
Доджен покачал головой.
— Нет, мадам. Простите.
— Здесь поверни налево. Я объясню, куда ехать.
***
Кровь Пэйтона загустела, а член встал через секунду после того, как Ново произнесла слово «Ключи». Он даже решил, что ему померещилось. Но потом ее четкие указания привели их к невзрачному входу в скандально известный во всем Колдвелле секс-клуб.
Черт, насколько он понимал, о «Ключах» слышали даже в Нью-Йорке.
— Я нормально одет? — спросил он, когда «Рендж Ровер» остановился.
— Мы возьмем у сотрудников маску.
Ново открыла свою дверь, и он вышел из машины через свою. Наклонившись, он приказал водителю припарковаться и ждать.
Он не знал, насколько они здесь задержаться. И что будет дальше.
Прежде чем выпрямиться, он поправил эрекцию, устраивая ее на нижнем прессе, и застегнул куртку. Ново же бросила свою в машине, оставшись в майке и кожаных штанах, которые… Боже, как же он ее хотел.
Особенно когда она пошла вперед, широкими шагами направляясь к очереди из, по меньшей мере, полусотни человек.
У неприметной двери стояли два парня, и когда она показала им ключ, они сразу же впустили ее… и его тоже, ведь он был с ней. Оказавшись внутри, он уловил запах секса, услышал грохот музыки, но не видел ничего сквозь плотные шторы, разграничивающие холл.
Ну, здравствуй, обнаженная леди.
Из тени вышла женщина с голой грудью, окрашенной в красный цвет, и ничем не укрытой нижней половиной тела; она вручила им черные маски, напомнившие ему о «Призраке Оперы». Когда они укрыли лица, Ново отодвинула занавесь и шагнула вперед.
Пэйтон снова последовал за ней… только чтобы остановиться за барьером.
Ступая дальше в просторное, тускло освещенное помещение, он вспомнил об Иерониме Босхе[94]. На ум приходило только это.
Музыка доносилась из невидимых взгляду колонок, перед глазами мелькали сотни голых, извивающихся тел. Кто-то растянут на диванах и скамьях. Другие — в ящиках из оргстекла. Были также ямы с клубками человеческих тел, ряды женщин и мужчин, которых трахали на столах в разных позах.
Представшее перед его взглядом зрелище пришлось бы ему по вкусу пару лет назад.
Черт, одну-две недели назад у него была похожая оргия, только масштабы поменьше.
Не то, чтобы это не заинтересовало его. Ему было интересно, как здесь все устроено, но скорее в духе «ах, вот оно что», чем призыв к действию.
Он хотел трахнуть лишь одну женщину, и она уводила его все глубже в помещение клуба.
— Это заводит тебя? — спросила Ново, оглядываясь назад.
Достаточно, — подумал он.
Схватив Ново за руку, он развернул ее и впечатал в свое тело.
— Меня заводишь ты, — прорычал он.
Пэйтон потерся об нее бедрами, и тогда в ее взгляде за маской вспыхнул пожар. И он не мог не ответить на это. Ухватил ее жестко под ягодицы и толкнул к стене. Накрыв рукой ее горло, он сжал ладонь достаточно сильно, чтобы перекрыть ей доступ к воздуху.
— Этого ты хочешь? — спросил он хрипло. — Жестко и на людях?
— Пошел ты. — Она обнажила клыки, зашипев на него. — И да, хочу.
Ново просунула руку между ними, нащупав его член, и она не столько погладила его, сколько схватила… и ему это было в кайф.
Пэйтон стянул лямки ее майки, обездвиживая руки. Без бюстгальтера. О да… без белья. Он удерживал ее на месте за горло и потянулся к соску, оцарапав ее клыком, чтобы вместе с горошиной вобрать в свой рот и ее кровь. В ответ она вцепилась пальцами в его волосы и закинула ногу ему на поясницу.
Почему, черт возьми, она не в юбке?!
К черту прелюдию, они оба отчаянно хотели этого. Поэтому он развернул ее лицом к стене, рывком подтянул к себе бедра и достал складной нож¸ который всегда носил в нагрудном кармане.
— Не шевелись.
Когда Ново оглянулась назад, он раскрыл нож и дождался ее кивка. Потом провел рукой вверх-вниз по промежности, потирая кожаный материал, лаская ее лоно сквозь брюки. Недолго. Взяв бритвенно-острое лезвие, он разрезал шов прямо посередине и, отложив нож, скользнул в образовавшуюся прорезь четырьмя пальцами.
Разрыв вышел хирургическим.
Открывая ее голое лоно, готовое и влажное для него.
Пэйтон быстро освободил член, рывком расстегнув ширинку. А потом ворвался в нее одним мощным толчком, от которого она уткнулась лицом в стену. Ново выкрикнула что-то, наверное, его имя… он не расслышал из-за грохота музыки… и уперлась руками в стену, еще шире раздвигая бедра.
Пэйтон трахал ее как животное.
К черту дорогие шмотки. И на хрен народ, наблюдающий за ними. Его волновало одно — необходимость кончить в нее. Заполнить ее собой. Снова и снова, пока его сперма не будет вытекать из нее реками.
Где-то на полпути он осознал, что отмечает ее своим запахом.
Каким-то образом он умудрился связаться с ней.