Маленькая голубка

Глава 7. Больной ублюдок

Джульетта

Я не могу этого сделать.

Я просто не могу это есть.

Я уставилась на свой ужин — тройное дерьмо из кусочков свинины с шалфеем, залитой розмариновым соусом, и соте из кабачков. Я годами жила на маленьких, дрянных порциях. Я должна была смириться и проглотить эту отвратительную пищу, но я не могла сделать это снова. Просто не могла.

Целую неделю все мои блюда состояли исключительно из еды, которую я ненавидела. Сэндвичи с тунцом. Курица с розмарином. Свинина с шалфеем. Омлеты с колбасой и орегано. Гарниры из кабачков и отвратительных грейпфрутов — я даже не знала, что ненавижу их.

Меня наказывали.

Я начала подозревать это уже через пару дней, потому что, действительно, какова вероятность того, что они продолжат случайно подавать мне мои самые ненавистные блюда? Но мне казалось, что я занимаюсь самовнушением — думаю, что кто-то планирует еду так, чтобы поиздеваться надо мной.

Потом стало ясно, что это не случайность.

Это была спланированная и точная пытка.

Потому что едой дело не ограничилось. Телевизор больше не работал. Мой iPad исчез, и я не могла спросить у мисс Веры, потому что она тоже исчезла. Моя одежда снова стала не по размеру, а банные принадлежности были заменены на те же дешевые средства, которыми я пользовалась дома.

Мне захотелось чего-нибудь вкусного.

Я была измотана благодаря головорезам, которые каждый день будили меня рано утром.

Я сходила с ума от того, что сидела в комнате без телевизора и книг.

А поскольку вместо мисс Веры были безмолвные козлы, мне было одиноко. Страшно одиноко.

И я сорвалась.

Подскочив к двери, я постучала в нее. Когда никто не пришел, я закричала:

— Я не буду это есть!

Никакого ответа.

— Я голодная! — я пыталась докричаться, надеясь, что кто-нибудь сжалится надо мной и моей неспособностью заставить себя съесть блюдо из шалфея и кабачков.

Но все равно ничего.

— Как же я вас всех ненавижу! Просто дайте мне какой-нибудь чертов тост. Вообще-то, просто дайте мне хлеб. Мне все равно, козлы!

Ничего.

Я одна.

Я всегда одна.

Запертая и задыхающаяся, я чувствовала, что четыре стены, в которых я находилась, как будто смыкаются. Застрявший в горле всхлип вырвался из меня, и я прокляла свою слабость. Я должна была быть сильнее. Я должна была выдержать.

Я не должна была сломаться.

Но именно это я и сделала.

Максимо

Черт возьми, мне нужно поспать.

Я провел ночь в “Moonlight”, готовя все необходимое для предстоящего боя на “Pay-Per-View”. Один из боксеров, участвующих в главном событии, вел себя как дива и как заноза в моей заднице.

Как только я все уладил и собрался уходить, охрана “Star” позвонила и сообщила о возможном появлении Виктора Доброва.

Добров был отмороженным владельцем клуба, который стремился к власти в Вегасе. Так как он был еще и глуп, и бизнесмен из него никудышный, то для достижения этой цели он занимался ростовщичеством, сутенерством и дилерством. Он неоднократно пытался уговорить меня разрешить ему распространять наркотики и женщин в моих казино. Получая каждый раз отказ, он перестал просить и пытался заниматься этим за моей спиной. Поскольку без моего ведома в моих заведениях ничего не происходило, его сразу поймали.

Он думал, что я увижу свою долю и передумаю.

Он ошибался.

Помимо сломанной руки и разбитого лица, Доброву было запрещено посещать мои отели и участвовать в боях.

Я поехал в “Star”, чтобы самому все обыскать, но это была пустая трата времени. Если он там и был, то к моему приезду уже давно исчез.

Поднимаясь по лестнице своего дома, я провел ладонью по лицу. Если бы я был умнее, я бы прошел свой кабинета и сразу же отправился в свою спальню, чтобы отдохнуть.

Но я не был таковым. Не тогда, когда дело касалось ее.

Я свернул в коридор и увидел, что кто-то сидит на полу и смотрит в свой телефон.

— Здесь только я, босс, — прошептал Коул.

Он не стал бы сидеть перед дверью Джульетты, если бы что-то было не так.

Клянусь Богом, если она снова попытается сбежать, я привяжу ее к этой чертовой кровати.

Не обращая внимания на свои неуместные мысли, я спросил:

— Что случилось?

— У нее была тяжелая ночь. Я решил остаться рядом на случай, если ей что-нибудь понадобится.

— Что случилось?

Он встал.

— Она не очень довольна твоими трюками.

— И Вера, и Фредди тоже.

Вере не нравилось, что ее не пускают к Джульетте. Фредди был недоволен тем, что каждый день готовит одно и тоже дерьмо, особенно когда все остается нетронутым. Он был шеф-поваром, чье самолюбие зависело от того, нравились ли людям его блюда. Обычно им это нравилось, поэтому нетронутые блюда были для него ударом, к которому он не привык.

Коул покачал головой.

— Я имею в виду, что она действительно недовольна.

— Хорошо, — по правде говоря, я не был уверен, как долго смогу продолжать в том же духе. Была большая вероятность того, что я сломаюсь раньше, чем это сделает упрямая и смелая голубка.

— Посмотри видеозапись, — потянувшись, он направился к лестнице. — Я останусь в домике у бассейна.

Обычно он так и делал.

Вместо того, чтобы поспать, я пошел в свой кабинет и сел за стол, взяв в руки пульт.

Мониторы системы безопасности висели на стене напротив моего стола во всех моих кабинетах, включая мой дом. Я мог переключаться между своим казино, кабинетами и обзором дома.

А также гостиной и спальней Джульетты.

Но я не следил за ее спальней. Не то чтобы я был святым. Если со мной никого не было, ее гостиная всегда была на главном экране. Наблюдение за ней превратилось в больную одержимость.

Включив камеру, я увидел, что она спит на диване с включенным светом и без одеяла.

Встав на ноги, я пошел по коридору в ее комнату. Я открыл дверь и тихо закрыл ее за собой, чтобы не разбудить. Ее поза выглядела неудобно, и у меня возникло искушение отнести ее в постель, но я не стал этого делать. Сдвинув журнальный столик, я взял одеяло и укрыл ее.

Затем я выключил свет и ушел.

Вернувшись в свой кабинет, я взял стакан и бутылку “Johnnie Walker Blue”. Я пил, пока кадры медленно перематывались назад.

Когда она встала с дивана и подошла к двери, я нажал кнопку "воспроизвести".

Как и сказал Коул, она не была счастлива. В другой ситуации я бы улыбнулся, когда она назвала нас козлами, если бы не те эмоции, сквозившие в ее словах.

Она меня убивает.

Я уже собирался разбудить ее и накормить всем, что она, черт возьми, захочет, как вдруг это случилось.

Она сломалась.

— Мне очень жаль, хорошо? — ее плач становился все громче. — Мне жаль, что я убежала. Прости, что я не ценила то, что у меня было раньше, — она ударилась лбом о дверь. — Я пыталась вернуться! Я пыталась приползти к тебе!

Она пыталась вернуться ко мне.

Не в дом. Не сюда.

Ко мне.

Блядь, это осознание подействовало на мой член.

Надо было лечь спать. Надо было хотя бы выключить камеру.

Я не сделал ни того, ни другого.

Вместо этого я быстро принял душ и переоделся, а затем вернулся в свой кабинет и к виски.

И к Джульетте.

Джульетта

Колючая, плоская подушка. Боль в шее. Неудобное положение на грубом диване.

Я вернулась домой.

Все еще сонная, я попыталась перевернуться.

И тут я упала.

— Уф, — прохрипела я. Сев, я протерла глаза от сна и увидела, что я не в своем старом доме. Я лежала на полу в гостиной.

К счастью, кто-то из головорезов или мисс Вера успели отодвинуть стол и накрыть меня пуховым одеялом, которое хоть немного смягчило падение. Иначе я бы наверняка ударилась головой или ушиблась еще сильнее.

Как бы то ни было, боль отдавала в тазобедренную кость.

Я пошевелила рукой, пытаясь нащупать в темноте свой самокат, но ничего не было.

Вот черт.

Не успела я встать, чтобы сесть на диван, как дверь открылась, и из коридора хлынул свет.

Я ожидала увидеть одного из головорезов, но его не оказалось. Вместо него в проеме стоял Максимо. Одет он был только в джоггеры, которые низко висели на бедрах, без рубашки, демонстрируя свои невероятные мышцы. С чувством вины я перевела взгляд с его тела на взъерошенные волосы. Я подумала, не разбудила ли я его своим падением, а также задалась вопросом, насколько близко находилась его комната, чтобы он мог услышать. Из-за света за спиной я не могла разглядеть детали его выражения лица, поэтому не знала, рассердился ли он на то, что его потревожили.

— Я упала с дивана во сне, — неуверенно сказала я, когда тишина затянулась. Я оглянулась по сторонам и указала на место, где лежал мой самокат. — Можешь подтолкнуть его ко мне?

Он не шелохнулся.

— Неважно, — пробормотала я. — Я разберусь.

Я собиралась забраться обратно на диван, чтобы продолжить спать там. Это было не так удобно, как на кровати — особенно без подушки, — но это было лучше, чем на полу.

Когда я сдвинулась с места, он наконец-то подошел ближе, но замер в метре от меня.

Мой взгляд остановился на его торсе и татуировках на нем. Его руки были покрыты разнообразными рисунками, но левая сторона его торса была полностью посвящена Вегасу. Знаки. Фишки. На верхней части его груди и плеча был вытатуирован король — игральная карта. Шип на короне короля тянулся на шею Максимо.

Надеясь, что плохое освещение скрыло мой рассмотр его татуировок и подтянутых мышц, я откинула голову назад, чтобы посмотреть на его затененное лицо.

— Ты можешь вернуться в постель, — сказала я, даже не будучи уверенной, что он действительно проснулся. В детстве я часто ходила во сне — побочный эффект стресса. Опустившись на колени, я уже собиралась забраться на диван, когда его рука погладила меня по голове, а пальцы зарылись в мои волосы.

От неожиданного и нежного прикосновения у меня перехватило дыхание. Я не понимала, что происходит, но мне хотелось, чтобы это продолжалось. Даже когда сердце бешено колотилось, а ладони вспотели, я оставалась как можно более неподвижной, чтобы не разрушить чары.

Его рука исчезла так же быстро, но прежде чем я успела оплакать потерю, он наклонился, чтобы поднять меня. Только вместо того, чтобы прижать меня к себе спиной, как он делал это раньше, я была расположена к нему лицом. Он сделал шаг, и мои ноги автоматически обвили его талию, а руки сжали его плечи.

Он замер и глубоко вдохнул, выпустив воздух в резком выдохе.

Виски.

Приблизившись к его лицу, я почувствовала дымный аромат спиртного в его дыхании. Это был не тот дешевый терпентиновый запах, который я часто ощущала, но я все равно его узнала.

Неудивительно, что он так странно себя ведет.

Он пьян.

Я попыталась опустить ноги, но он переместил одну руку с моей спины, чтобы обхватить мое бедро и удержать его на месте. Занеся меня в спальню, он положил меня на кровать и ушел в гостиную. Через минуту он вернулся, оставив самокат в пределах досягаемости и бросив одеяло на кровать.

А затем снова ушел, не сказав за все время ни слова.

Определенно, он был пьян.

То, что он был в таком состоянии, объясняло его странности. Но это не объясняло реакцию моего тела на него. На его тело. На его прикосновения. Сердце все еще колотилось в груди, а ноги беспокойно подергивались, желая унять покалывание, которое я не должна была чувствовать. Я могла бы списать это на одиночество или на то, что я слишком устала, чтобы использовать свой мозг. Но дело было не только в этом.

Это были чувства, которые он вызывал. Притяжение. Его нежные прикосновения.

Это был просто Максимо.

И это было доказательством того, что я сошла с ума.

В жизни было достаточно разочарований, и я не собиралась создавать себе еще больше, строя фантазии в своей голове.

И уж тем более я не была Белль⁶, впадающей в стокгольмский синдромом ради чудовища.

Потому что, конечно, Максимо с его татуировками, тазовыми мышцами и задумчивыми темными глазами был самым красивым мужчиной, которого я когда-либо видела в своей жизни, но это не имело значения. Внешность — это еще не все. Он был плохим человеком.

Именно это я повторяла себе снова и снова, когда напряжение в моем животе сжималось, как натянутая пружина. Я не обращала на это внимания и пыталась уснуть, но постоянно ворочалась, как будто снова оказалась в своей крошечной кровати с неприятными протертыми простынями. Мой разум боролся с моим телом.

И тело победило.

Отбросив одеяло, я запустила руку в штаны и провела ею между ног. Я выбросила все мысли из головы, когда торопливыми, отработанными движениями прикасалась к своему клитору, но это не сработало так, как обычно.

Я попробовала погладить свою грудь, но, даже находясь в таком напряженном состоянии, этого было недостаточно, чтобы заставить меня кончить.

Пройдя точку невозврата, я впала в отчаяние и позволила фантазии, с которой боролась, взять верх. Я представила себе Максимо в постели со мной, который направлял мои прикосновения, а затем заменил мою руку своей татуированной. Я представляла совершенство его высокого, мускулистого тела, проводя пальцами по глубокой впадине, которую я видела над резинкой его джоггеров.

Его джоггеров.

Они выглядят точно так же, как те, что были на мне несколько дней назад.

Я ношу его вещи.

Я трогаю себя, одетая в его одежду.

Что-то в этом подействовало на меня. И я сильно кончила, надеясь, что не издаю никакого шума, но была слишком потеряна, чтобы беспокоиться об этом. Мое тело содрогалось, когда я терла себя, переживая один оргазм и переходя во второй. Моя фантазия расцветала, когда я представляла, как его тело накрывает мое.

Я могла бы кончить и третий раз, но, когда напряжение спало, на смену возбуждению пришел стыд.

Я просто кончила, думая о Максимо.

Это было так сексуально.

То есть, глупо. Это было так глупо.

Встав с кровати, я пошла в ванную и привела себя в порядок, избегая своего отражения в зеркале.

Я превратилась в извращенку.

Счастливую и довольную извращенку.

Максимо

Задыхаясь, я скривил губы в отвращении.

Я больной на всю голову.

После душа я вернулся в свой кабинет, чтобы выпить, снимая беспокойство. Виски так и остался нетронутым, а вместо него я наблюдал за Джульеттой. Слава богу, потому что после того, как она упала с дивана, я не сомневался, что она попыталась бы идти и еще больше навредила бы себе.

Отнеся ее в постель, я впервые включил камеру в ее спальне. Я мог бы сказать, что проверял, все ли у нее в порядке, но я не стал врать даже себе. Мне хотелось забраться с ней в эту чертову постель, чтобы пересчитать все до единой сексуальной веснушки на ее теле. Но поскольку такой возможности не было, я решил понаблюдать за ней.

Когда она ворочалась, я уже собирался предложить ей поесть, полагая, что голод не дает ей уснуть. Но я никак не ожидал увидеть, как ее рука спускается в штаны — мои штаны. Мой член стал твердым, когда я увидел, как она трогает себя.

Ни разу — ни на секунду — я не подумал о том, чтобы выключить камеру.

Я был слишком занят тем, что одной рукой придерживал пояс, а другой накачивал себя.

Я был слишком занят фантазиями о том, что она думает обо мне так же, как я думал о ней.

Слишком был занят тем, что поддавался больной потребности, которая, казалось, росла с каждым днем.

Слишком занят тем, что кончил сильнее, чем когда-либо.

Схватив горсть салфеток, я вытер сперму с живота и груди и выбросил их. Затем я взял свой виски и осушил стакан, после чего налил еще.

Может быть, я и не чувствовал вины во время процесса дрочки, но уж точно чувствовал ее после.

Я оставил камеру включенной, когда она пошла в ванную, но как только она вернулась в постель, я выключил ее и взял свой мобильный телефон, открыв переписку с Эшем.

Я: Отключи завтра камеру в спальне.

После переключился на переписку с Фредди.

Я: Обычное меню на завтра для Дж.

Я на мгновение задумался, прежде чем добавить еще один заказ.

Я: И большую кружку твоего хорошего кофе.

Я поговорю с Верой утром, поскольку она не проверяет свой телефон.

Отложив мобильный, я отхлебнул виски, пытаясь напиться, чтобы не было возможности сделать что-то глупое.

Или что-то хуже этого.

Джульетта

Я медленно проснулась, чувствуя себя отдохнувшей и уже не такой потрепанной, как раньше.

Который час?

Мужчины каждый день поднимали меня рано, но у меня было четкое ощущение, что уже поздно.

Сняв бандаж с лодыжки, я размяла ногу. Но боль все равно пронзила икру, поэтому я перестраховалась и доехала до ванной на самокате. Когда я приняла душ и вернулась в комнату, на кровати меня ждала новая одежда.

Черные леггинсы, серая футболка в обтяжку и трусы с подходящим к ним бюстгальтером, которые отличались от обычных хлопковых, которые мне изначально выдали.

Неужели это еще один слой жестокости, призванный укрепить мои надежды, прежде чем разрушить их?

Я поспешила одеться, хотя мои щеки разгорелись, когда я поняла, как сильно мне не хватает его спортивных штанов. Когда я въехала в гостиную, завтрак уже стоял на столе, а на подносе лежали две крышки. Но это было не самое интересное.

Здесь была мисс Вера.

— Вы вернулись, — ухмыльнулась я, счастье струилось сквозь меня.

— Привет, красавица, — поприветствовала она. — Садись.

Я немедленно села, не желая давать ей повода уйти. Она дала мне воду и лекарства, а затем осмотрела мои раны. Все они зажили или зарубцевались, так что мазь не понадобилась.

Закончив осмотр, она двинулась к двери. Я открыла рот, готовая умолять ее остаться, но она лишь взяла из корзины свои моющие средства.

— Ешь, — приказала она, начиная вытирать пыль. Обычно это была бессмысленная работа, но с тех пор, как она не приходила, здесь действительно накопилось немного пыли. Маленькое количество, но хоть что-то.

Сделав все, как она сказала, я перевела взгляд на крышки подносов. Подняв один из них, я обнаружила яичницу "Бенедикт" на английской булочке с аппетитно выглядящей домашней картошкой фри.

Никакого шалфея.

Ни розмарина.

Ни орегано.

Я почти боялась открыть вторую крышку, опасаясь, что там окажется записка, сообщающая о том, что еда поддельная или отравленная. Но когда я осторожно заглянула под нее, то увидела большую миску со свежим фруктовым салатом и кофе.

Большая кружка кофе.

Прекрасный аромат начал свободно распространяться, когда я полностью убрала крышку.

Я подняла голову и улыбнулась мисс Вере.

— Выглядит потрясающе.

— Не пей только этот кофе, тебе нужно поесть. Ты слишком худая, — вернувшись, чтобы достать что-то из своей корзинки, она улыбнулась мне, бросив мой iPad на диван. — Почему бы тебе не почитать?

Мое сердце забилось, когда я снова увидела свою драгоценность. Как бы я ни была рада его возвращению, но возможность разговаривать была еще лучше.

— Как ваши дела? — спросила я.

Продолжая уборку, мисс Вера рассказывала о своих делах и о хорошей книге, которую прочитала. Я с удовольствием слушала и налегала на еду, съев почти всю тарелку. Ни одна капля кофе не пропала даром. Я смаковала его, пока ела, а потом села, держа кружку под носом.

Из гостиной женщина вышла почти с пустым подносом. Когда она практически дошла до двери, то бросила через плечо:

— Расслабься. Почитай. Может быть, даже посмотри телевизор.

ТЕЛЕВИЗОР?

Я не успела договорить, как она ушла.

У меня уже есть мисс Вера, мой iPad, вкусная еда и еще более вкусный кофе. Может быть, мне повезет, и я получу обратно телевизор?

Затаив дыхание, я нажала кнопку питания на пульте. Когда телевизор включился, я издала негромкое: “Ура!”

У меня был не только телевизор, но и все каналы.

Я не могла решить, что мне больше нравится — смотреть телевизор или читать, поэтому решила сделать и то, и другое. Выбрав фильм, на который не нужно было обращать пристального внимания, я открыла iBooks, чуть не выронив свою драгоценность от шока.

Невероятно.

Вместо скучных историй и заурядной нехудожественной литературы здесь были загружены сотни других вариантов.

Сотни.

Антиутопия для молодежи. Биографии. Книги, похожие на школьные учебники. Сюжеты про серийных убийц, романы, паранормальные явления, фэнтези и все, что только можно представить.

В тот раз мое “ура” не было тихим. Оно было громким. Как и мой возглас: “Спасибо!”

Я не была уверена, что кто-то меня слышит, но все равно сказала это.

А потом я свернулась калачиком на диване с кружкой вкусного кофе и хорошей книгой.