Мелодия для двоих

ГЛАВА ПЯТАЯ

Серьги?

Сирена уставилась на него. В глазах застыл немой вопрос.

Она снова посмотрела на коробочку, словно бы не веря самой себе.

Нет. Это определенно пара серебряных сережек. Удивительной работы. Такого дизайна она еще не видела. Но только это не…

Девушка вымолвила только одно:

— Это же… серьги.

На одно мгновение на его лице появилось растерянное выражение, но тут же сменилось маской добродушия.

— Не нравится? — удивился Джейк. — Я был уверен, что они придутся тебе по вкусу, но…

— Нет, что ты. Они великолепны. Правда.

Он внимательно посмотрел на нее.

— Тогда почему ты выглядишь так, словно сейчас заплачешь?

Сирена поставила бокал на скамейку и поцеловала Джейка в лоб. Немного придя в себя после шока, она начала:

— Джейк, серьги просто восхитительны. Никто никогда не дарил мне такого потрясающего подарка. Но я совершенно недостойна их… Я плачу… потому что счастлива.

Тут первая слезинка и правда появилась в уголке глаза. Девушка так крепко обняла Джейка, что он чуть не вскрикнул.

— Тогда дай я их тебе надену.

Сирена встрепенулась и быстренько избавилась от своих старых сережек. Когда дело было сделано, он поднес ей зеркало.

— Как они тебе идут! — восхитился он. — Я угадал с дизайном.

Девушка внимательно разглядывала себя в зеркале, поворачиваясь то в одну, то в другую сторону.

— Но они тебе, правда, нравятся?

В ответ она поцеловала Джейка.

— Я уже люблю их.

И люблю тебя.

— Ну… отлично.

Последние десять минут путешествия они провели в полной тишине. Казалось, Джейк немного отдалился. Сирена жалела, что он заметил растерянное выражение ее лица, когда открыл коробочку с подарком. Глупо было думать, что он подарит кольцо. Ведь они встречаются меньше месяца.

Наверняка она будет потом сама над собой смеяться, когда расскажет об этом Кэсси.

Вот они завершили путешествие и оказались на твердой земле. Возвращение к реальности. Где-то далеко за горизонтом остался волшебный мир ярких огней.

Джейк стоял перед черной дверью в ожидании, когда стихнет звон колокольчика. Пусть ее не окажется дома. Пусть дверь останется закрытой.

— Эй, я здесь!

Он прищурился и посмотрел наверх. Сирена выглядывала из окошка. Каштановые волосы волнами обрамляли ее лицо и спадали на плечи, а на лице играла чарующая улыбка. Кажется, она была слишком рада видеть его. Слишком.

— Заходи с другой стороны здания. Я встречу тебя там.

И она махнула рукой.

К тому времени, как он обошел достаточно массивный дом и свернул к двери, девушка уже была на кухне и готовила чай. Услышав его шаги, она повернулась и обняла его.

Ее мягкие губы коснулись его щеки. Еще пару дней назад этот поцелуй мог бы рассматриваться как дружеский, но теперь Джейк испытал неловкость. Он высвободился из рук Сирены.

Девушка снова вернулась к чайнику.

— Я удивлена, что в свой обеденный перерыв ты пришел навестить меня.

Джейк заерзал на стуле.

— У меня есть важные вести.

Вести, которые тебе точно не понравятся.

— Хорошие или плохие?

Он не ответил.

— Плохие, да?

— На самом деле хорошие. — Джейк через силу улыбнулся. — Это только кажется, что плохие.

И это было правдой. У него не оставалось другого выхода. Эта девушка слишком нравилась ему, и он надеялся, что они будут встречаться еще. Но то, как она смотрела вчера вечером на бархатную коробочку, удивило Джейка и заставило призадуматься.

Ему-то казалось, что она лишена всех этих предрассудков. Именно поэтому Джейк и устроил для нее такой чудесный день рождения.

Похоже, он неверно судил о ней до сих пор. И то правда — она всего лишь женщина. И как любая женщина, хочет большего, чем он может дать.

— Джейк, меня это начинает беспокоить. Что случилось?

— Ничего особенного. Просто… Я подумал… Время может все решить.

Она удивленно заморгала.

— Время? Решить?..

— Я открываю филиал моей фирмы в Нью-Йорке, — заявил Джейк.

— Но это же великолепно!

Сирена буквально лучилась от радости за него. А он чувствовал себя так, будто предал ее.

— Есть еще кое-что.

— И что же?

— Я собираюсь провести там пару месяцев. Улетаю уже завтра и пробуду до середины января.

Девушка побледнела.

— И даже на Рождество не приедешь?

— Нет.

— Тогда… когда же я увижу тебя?

— Именно об этом я и пришел с тобой поговорить. — Джейк опустил взгляд на сжатые кулаки и заставил себя выпрямить пальцы. Смотреть ей в глаза было тяжелее, чем он думал. Ему уже приходилось вести подобные разговоры, и до сих пор он не чувствовал за собой вины. Он набрал в легкие воздух и начал: — Мне придется полностью посвятить себя новому офису, а мы с тобой получим передышку. — Девушке чуть не стало плохо. Она открыла рот, а сказать ничего не смогла. — Я хочу, чтобы мы пока не встречались. Время многое прояснит.

— Думаешь, это что-то изменит? Ты же не насовсем уезжаешь. У нас есть телефон, Интернет… — Она утихла, уловив его взгляд. — О боже, позор мне, я не поняла. Так это разрыв?

— Я не…

— Не стоит объяснять, Джейк. Я чую эти ходы за милю. Со мной такое уже бывало раньше…

Он не знал, что сказать. Лишь гневно смотрел на Сирену, на ее раскрасневшиеся щеки и молчал.

— А какова причина?

— Я буду слишком занят…

Тут девушка подошла к нему и сурово посмотрела в глаза. От такого взгляда не спрячешься.

— Я хочу знать правду.

Он смотрел в ее прекрасные глаза цвета шоколада. Она права. Она не заслуживает уклончивого ответа. Он вполне мог отложить работу в новом филиале, собственно, его присутствие там не так уж и нужно.

— Ты действительно хочешь знать все?

— Да.

— Тебе не понравится то, что ты услышишь.

— А вот это уже неважно. Это лучше, чем мучить себя догадками. Мне казалось, между нами возникло чувство, Джейк. Что-то особенное.

— Так и есть. Но… вынужденная разлука пойдет только на пользу. Лучше прояснить все сейчас.

Ее глаза подозрительно сузились. Она облизнула губы и покачала головой.

Ладно, он сглупил. Она уже обиделась. И Джейк это знал. Вот почему он не хотел больше ничего объяснять, не хотел ранить ее еще больше. Правда, и это прощание ему далось с трудом. Но уйти оказалось не так просто. Кажется, он будет серьезно скучать по Сирене, по ее чувству юмора, ее теплоте и искренности и по тому особенному ощущению, которое она в нем вызывала.

И в ту же минуту Джейк понял, почему разрыв с ней стал таким трудным. Он до сих пор не испытывал таких чувств ни к кому. Даже к Шантель… И понятия не имел, что способен на такое… Он-то считал, что подобное бывает только в сказках или голливудских фильмах.

Итак… Сирена хочет правды… Она ее получит.

— Ты ведь думала, что я преподнесу тебе что-то другое в той самой бархатной коробочке, не так ли?

Сирена хотела было отрицать все, но ни одно слово не сорвалось с ее губ. Она лишь тихо выдохнула. А потом краска стыда залила ее щеки. Девушка уставилась в пол.

— А это так ужасно?

— Нет. Просто… — Боже, Джейк хотел сейчас только одного — заключить ее в свои объятия. И тогда все будет хорошо. Но он не может этого сделать. Ведь себя не изменишь. — Я не из тех, кто женится, Сирена. Во мне нет тяги к семейной жизни.

Испуганная его словами, девушка посмотрела на него с тоской.

— Откуда ты знаешь, если еще не пробовал?

Ее голос дрожал. И он понял, чего стоил ей этот вопрос.

— Просто знаю, и все. С моей стороны было бы нечестно продолжать наши отношения. Если бы я считал, что способен связать себя на всю жизнь узами брака, то…

— Прекрати, сейчас же! — надтреснутым голосом сказала она. — Не надо! Слышать этого не желаю!

Сирена быстро прошла к двери и распахнула ее. Мгновение Джейк колебался, а потом поцеловал ее в щеку, надеясь, что так сможет извиниться перед ней. Девушка лишь зажмурилась, стараясь сдержать слезы, которые уже ручьями бежали по лицу.

Джейк вышел на улицу. Из-за облаков струился мутный свет зимнего солнца. Дверь закрылась, и за ней послышались рыдания.

Сирена схватила со столика будильник и швырнула его на пол, снова зарывшись в подушки.

Вот так и получается всегда, если сидишь полночи и ревешь, потом вдруг понимаешь, что ночь-то прошла, уже утро и пора вставать. А ты не выспалась.

Звонок не утихал.

Так. Будильник валялся под окном. Батарейка из него выскочила и лежала рядом. Хм. Странно. Тогда что же это?..

Телефон!

Девушка схватила телефонную трубку и пробормотала непослушными губами:

— Алло?

— Рен, это ты?

— Кэсс? Ты что звонишь в такую нечеловеческую рань?

— Так… уже половина одиннадцатого.

— Не может быть…

— Ну, может, не может, а есть. Посмотри сама.

— Ладно, верю. А что случилось?

— Ты должна была быть здесь в десять, помнишь?

Боже!

— Прости, прости. Выскочило из головы.

— Ну, вспомнила теперь? Я-то думала, что ты собираешься предпринять что-нибудь лихое, пока твой отец находится в центре реабилитации.

Сирена откинулась на подушки, прижимая трубку к уху.

— Так то было почти месяц назад…

— Кроме того, ты обещала мне помочь с музыкальным проектом для молодежи. И я рассчитываю на тебя.

— Что я умею? Я ничего не знаю о детях. Немного знакома с музыкальными тенденциями, и все.

— Вполне достаточно. Именно поэтому ты мне и нужна. Это же музыкальный проект, не забыла? И потом, у меня подростки, а не младенцы. Ты справишься. Честно говоря, я считаю, пришла пора прекратить стоны.

Сирена уставилась на носовой платок с оборочками, который она сжимала в руках.

— Я и не….

— Тогда вылезай из-под одеяла.

Сирена показала язык трубке. Всегда проблемы с друзьями. Они слишком много знают.

— Мне позволено немного побыть в депрессии. Я его любила.

До нее донесся вздох Кэсси.

— Знаю. Ты думала, что любишь, а на самом деле — нет.

— Хватит.

— Ну, ну. Он же не захотел променять свою холостяцкую жизнь на тебя. Считаю это важной причиной, чтобы о нем забыть.

Сирена стукнула по кровати кулаком. Хорошо, что матрас был мягким. Иначе она отбила бы пальцы.

Жалость к себе — вот что она сейчас чувствовала. А это вовсе не то же самое, что любовь к другому человеку.

Девушка закрыла глаза и простонала. Неужели она идеализировала Джейка?

— Рен?

— Прости, Кэсс. Я задумалась.

— Хватит витать в облаках. Успеешь хоть к двенадцати?

Кэсси смягчилась.

Спорить с подругой было бесполезно. Сирена с трудом поднялась.

— Ладно, ладно. Если ты так настаиваешь…

Пол был холодным. А тапочки валялись за целую милю от кровати.

Нет, она не будет весь день рыдать по Джейку. Ни один мужчина этого не заслуживает. А с жалостью к себе давно пора разделаться.

И Сирена встала под душ. Включила холодную воду. Освежает.

Любопытно, что она будет делать, когда отец окончательно вылечится? Тогда он перестанет в ней нуждаться и она сможет подумать о себе. В самом деле, может сбежать вместе с цирком? Она даже улыбнулась. Какие глупости лезут в голову.

Я скучаю по тебе, Джейк.

Да. Он был прав. У нее своя жизнь. Она должна ее наладить. Для начала надо помочь Кэсси с ее проектом.

— Бери сумку и следуй за мной.

— Кэсс, подожди!

Кэсси немного притормозила, потом снова заторопилась.

— Куда это мы? Я думала, это будет в церкви.

— Стив считает, что если мы хотим завоевать юношескую аудиторию, то в церкви нам точно нельзя выступать.

Какие глупости!

— Понимаешь, — объясняла Кэсс, — может быть для нас службы и имеют значение, но только не для подростков. Поэтому… если гора не идет к Магомету…

— Мне кажется, ты смешиваешь две разные религии…

Кэсси отмахнулась от нее.

Вскоре они остановились перед низким, покрытым граффити зданием. Несмотря на решетки на окнах, все стекла в общинном центре были выбиты.

— Ты же не хочешь сказать, что мы организуем выступление здесь?

— Почему? Тут всего лишь надо немного убраться. Работники придут завтра, и тогда все будет иначе. Вот увидишь. У нас есть еще целая неделя, чтобы все привести в порядок.

— У нас? Ты сказала «у нас»?

— Именно. И не кричи на меня, дорогая.

Сирена лишь вздохнула и посмотрела в сторону соседнего многоквартирного дома-башни. Ее сердце подпрыгнуло.

Дом Джейка.

Именно эти высотки показывал он ей, когда они гуляли в парке. Правда… в какой из них он жил когда-то, Сирена не знала.

Голос Кэсси эхом отдавался от голых стен.

— Так ты идешь или намерена весь день любоваться видами?

Сирена послушно поплелась за подругой. Взяла пару желтых резиновых перчаток, которые передала ей Кэсси.

— Я буду двигать мебель, а ты подметай.

Девушка надела перчатки. Ей требовалось время, чтобы немного свыкнуться с печальной мыслью. Главное — не наделать глупостей. А для этого как раз подходила работа.

Когда они сделали перерыв, Сирена уставилась в окно.

— А он популярен, — заметила она.

— Кто? — поинтересовалась Кэсси.

— Тот, чья квартира находится на втором этаже. За последний час там побывало несколько человек.

Кэсси посмотрела в щелочку.

— Я знаю, кому принадлежит эта квартира.

— Знаешь?

— Ну, он не самый приятный парень в округе.

— Тогда почему народ к нему ходит табунами?

Кэсси обняла подругу за плечи и покачала головой.

— Ты до сих пор живешь в башне из слоновой кости, дорогуша.

— Что ты имеешь в виду?

— Это наркоторговец.

Сирена выдохнула.

— Но ведь к нему заходили и дети! Совсем маленькие!

Кэсси пожала плечами.

— Они используют детишек как распространителей и курьеров.

Сирена неверящим взглядом смотрела на Кэсси.

— Не понимаю, как такое возможно?

Кэсси потянула ее к выходу.

— Смотри. Там стоит «БМВ».

Та кивнула.

— Это машина дилера. В округе его все хорошо знают. Дети растут рядом. Они родились здесь и не видели ничего другого. Он хорошо одет. Им хочется того же. Их нельзя винить. Они ведь не хотят остаться здесь на всю жизнь и влачить жалкое существование, как их родители. Кому нравится жить в халупе и питаться отбросами? А мистер Наркотик для них — символ успеха, с него берут пример.

— Как это грустно…

— Вот именно! — Кэсси хлопнула ее по плечу. — Вот почему наш проект так важен. Возможно, он мало что изменит, но это начало. Хоть что-то. Мы можем показать детям, что в жизни есть не только наркотики. И у них появится выбор.

Сирена преисполнилась решимости.

— Тогда я «за»! Что будем делать дальше?

Кэсси усмехнулась и передала ей чистящее средство.

— Видела маленькую кухню?

Сирена все свои силы вложила в труд.

Ее детство не было идеальным, но ведь и не было столь ужасным! Она потеряла мать, но та подарила ей целых двенадцать лет счастья. А некоторые дети из этого района знать не знали, кто их отец.

Сирена усердно оттирала грязь и лихорадочно соображала. Она провела большую часть свой жизни, жалея отца, а надо бы его благодарить. Тут ей стали понятны многие его песни.

Небольшая кухонька блистала чистотой. Сирена стояла и любовалась своей работой. Это утро прошло не напрасно. Пусть благодаря Кэсси, но не все ли равно?

Девушка убрала со лба растрепавшуюся прядь волос и вздохнула.

— Пойду подышу воздухом! — крикнула она Кэсси.

Кэсси вышла к ней с большой корзиной мусора.

— Хочу воды. Может, принесешь?

Сирена сняла перчатки и положила их на подоконник.

— А где киоск?

— По дорожке налево, мимо ближайшего дома. Дойдешь до конца, снова повернешь налево, увидишь ряд магазинчиков.

Сирена кивнула, проверила наличие мелочи и вышла на улицу.

Джейк прислонился к поручню троллейбуса и бросил взгляд на багаж. Симпатичная блондинка напротив смотрела на него неотрывно. Раньше он бы улыбнулся ей, но сейчас склонился над чемоданом и сделал вид, что ничего не заметил.

В Лондоне всегда очень много народа, но теперь Джейка манила только одна женщина. Хотел бы он знать, где она. То же самое с ним творилось и в Нью-Йорке. И вот он дома. А желание только окрепло.