Музыка была настолько громкой, что у меня разболелась голова еще до того, как я вошла в клуб. От обилия запахов у меня еще и живот заболел.
Однако я натянула на лицо улыбку и последовала за подругами в бар.
Когда Ви купила три порции напитков по завышенной цене, я выпила их так, будто внутри меня ничего не сжималось.
Как будто не тосковала по домику, который оставила.
Как будто я не скучала по Августу так сильно, что от этого было больно.
Было нелепо с моей стороны так сильно к нему привязываться. Я это знала.
Но это не изменило моих чувств.
Я провела с ним месяц… и этот месяц изменил для меня всё.
Но я заставила себя танцевать.
Улыбаться.
Смеяться.
— Ты отлично выглядишь, — поддразнила меня Ранда, покачивая бедрами, а какой-то очаровательный незнакомец крепко обнимал ее. Ее глаза сияли, а лицо раскраснелось. И, несмотря на собственные эмоции, я была безумно рада, что ей было весело.
— Ты тоже, — я тоже покачала бедрами, но остановилась, когда чьи-то руки легли мне на талию.
Они были неправильного размера.
Недостаточно большими.
Недостаточно жаркими.
А тот, кто появился позади меня, определенно был не тем, кого я хотела там видеть.
— Эй, — окликнул меня парень через плечо. — Хочешь потанцевать?
Ранда показала мне большой палец вверх, когда ее кавалер увел ее от меня.
Ви вернулась к бару и спорила с Элаем о чём-то. Казалось, они всегда готовы оторвать друг другу головы.
Я была сама по себе.
У меня сжался желудок при одной мысли о том, что мое тело может прижаться к кому-то, кроме Августа.
Но прежде чем я успела сказать «нет», парень уже сам начал двигать моими бедрами, прижимая мою попу к себе.
Ощущение было настолько неприятным, что у меня буквально сжался желудок.
Я вырвалась из его объятий и бросилась через все помещение, чувствуя, как меня тошнит.
Мои колени ударились о холодный кафельный пол, а подбородок о ледяной фарфор, и все, что находилось у меня в желудке, вышло наружу.
Меня рвало снова и снова. Чувство тошноты не покидало, словно каждая клеточка моего тела отрицала, что я больше не принадлежу тому белокурому дракону, которого хотела.
Тому, которого я, как мне казалось, уже любила.
Несколько слезинок скатились по моим щекам, когда я наконец-то присела на корточки.
Что я делала со своей жизнью?
Я была в ночном клубе, хотя мне очень захотелось спрятаться.
Я пыталась повеселиться ради подруг, хотя должна была дать себе время погоревать.
Дрожащей рукой я провела по липкому лбу.
Мне нужно домой.
Нужно вернуться в наш домик.
Без Августа там было пусто, но в этом месте я чувствовала себя ближе к нему.
Мое тело работало в автоматическом режиме, пока я умывалась и полоскала рот. Я попрощалась с подругами и попросила Элая отвезти меня обратно в квартиру.
Я собрала вещи в небольшую сумку.
Вернулась в домик и отдала Элаю одну из меблированных комнат, которую мы с Августом не использовали, мне не нравилось его присутствие в нашем доме, и от него пахло, как от Бринн, но интенсивность этого запаха, казалось, спала с окончанием горячки.
А я собрала все одеяла и подушки, которые пахли Августом, затащила их в свою комнату и устроила себе гнездо.
Заснув ночью, я ощутила больше покоя, чем с тех пор, как проснулась одна в нашей постели.
* * *
На следующий день после обеда приехали Ви и Ранда.
Они обе страдали от похмелья и не понимали, почему я ушла.
Я приготовила для них блины и смузи, пока всё объясняла.
— Знаю, это странно, но я чувствую, что моё место здесь.
Они обменялись взглядами, которые говорили о том, что они считают меня сумасшедшей.
Я и была сумасшедшей.
Так что другого выхода не было.
— К тому же, Август оформил его на мое имя. Дом уже выкуплен. Мне нужно платить только за коммунальные услуги, — добавила я.
Они это поняли, что это ещё не все.
Деньги оказалось объяснить проще, чем судьбу.
— Зачем он это сделал? — спросила Ранда, на ее лице читались одновременно недоумение и подозрение.
— Потому что мы были командой, — просто сказала я. — Связь не скрепилась, но это не отменяет чувств, которые мы испытываем друг к другу. Когда он вернется в город, то приедет сюда.
— Тогда зачем он вообще уехал?
Этого я им объяснить не могла.
— Драконьи дела. Он бы остался, если бы мог, — сказала я.
И тут я ни капли не соврала.
— Ты же понимаешь, что это безумие, правда? — спросила Ви. — В смысле, полное безумие. Проверься в психиатрической лечебнице, это безумие.
Я закатила глаза.
— Я живу здесь уже месяц. Если мне здесь комфортно, почему это должно считаться безумием? Что странного в наличии у меня чувств к парню, который хорошо ко мне относился?
— Потому что вы не пара. А для сверхъестественных существ это значит, что ты абсолютно ничто. Верно? — Ви посмотрела на Элая, который сидел за столом позади них, уткнувшись в свой телефон.
— Хм? — он рассеянно поднял взгляд.
Вероятно, играл в какую-то игру.
— Как часто сверхъестественные существа вступают в романтические отношения с людьми, с которыми не состоят в паре? — спросила она.
— О. Э-э, никогда. Насколько мне известно. — он снова посмотрел на свой телефон.
Я с трудом сдержала желание бросить в него что-то.
Что-то твердое.
Или блинчик, раз уж он был рядом.
Да, сбросить ему на голову блинчик, пропитанный сиропом, было бы невероятно приятно.
— Значит он не будет с тобой, — заметила Ви.
— Можно ли возобновить действие связи, Элай? — спросила Ранда. — Раз уж в прошлый раз она не была скреплена?
Он снова поднял взгляд, на мгновение нахмурившись.
— Не уверен.
От этого у меня немного защемило в груди.
— Я останусь достаточно долго, чтобы во всем разобраться, — сказала я девочкам. — Если он захочет уйти от меня, это нормально. Но если нет, я тоже не уйду.
— Тот, кто больше заботится о других, чем о себе, никогда не добьется успеха, — предупредила Ви.
— Откуда ты знаешь, что это я забочусь о других?
— Августа здесь нет. А ты есть.
— Он был бы здесь, если бы у него был выбор, — сказала я. Именно это мне и сказал Элай, и я отчаянно надеялась, что это правда.
— Элоди уже достаточно взрослая, чтобы принимать собственные решения, — сказала Ранда, протягивая руку и сжимая мою. Я слегка улыбнулась. — Давай поговорим о чем-нибудь другом. Например, о работе. Несколько дней назад мне предложили место.
Мои глаза расширились.
— Правда? И ты не сказала?!
— Ты отсыпалась после нескольких недель секса!
— Верно подмечено. Расскажи мне всё, — приказала я.
Она улыбнулась и начала рассказывать о своем собеседовании и обо всем, что произошло после него.
* * *
Они остались на ужин, прежде чем наконец отправились домой. У Ви была работа на следующий вечер, и ей нужно было выполнить несколько поручений, прежде чем лечь спать. Ранде нужно было купить кое-что для своей новой работы.
Раньше я бы, наверное, поехала с ними.
В настоящий момент мне просто хотелось свернуться калачиком в своей комнате, вдыхая аромат Августа и почитать книгу или посмотреть фильм.
После их ухода я приняла долгий душ, а затем вышла перекусить. Пока я была на кухне, услышала голос Элая в соседней комнате.
— Насколько он плох?
Насколько плох был кто?
Август?
Я отказалась от идеи перекусить и поспешила через весь дом, остановившись прямо у двери Элая.
Последовала короткая пауза, прежде чем он ответил собеседнику на другом конце провода.
— Сколько дней, по их мнению, потребуется ему, чтобы восстановиться?
Моё сердце сжалось от боли.
Август ранен?
— Тебе нужно вытащить его оттуда, — наконец сказал Элай. — Я знаю, что Гром не хочет его отпускать, но постарайся их убедить.
Прошло еще мгновение.
Моё сердце бешено заколотилось.
Элай прорычал:
— Если до этого дойдет, я сам полечу туда и постараюсь его убедить их бросить. Ему лучше быть изгнанным с гор, чем мертвым в тюрьме. Я наконец-то убедил Элоди, что он вернется за ней, и не хочу сообщать, что его, черт возьми, убили.
Я больше не могла сдерживаться.
Открыв дверь, я вошла в комнату.
Увидев меня, Элай поморщился.
— Что с ним случилось? — я едва узнала собственный голос.
Элай не ответил сразу.
Я подождала минуту, прежде чем пересечь комнату и забрать у него телефон.
— Кто это? — каким-то образом мой голос не дрожал.
— Джаспер, — сказал тот, кто был на другом конце провода. — Полагаю, это Элоди?
— Да. Расскажи мне, что произошло.
После недолгой паузы Джаспер снова заговорил:
— Августа постоянно вовлекают в драки. В тюрьме. Он не начинает их, но заканчивает. Он уже убил дюжину других заключенных. Последним, кто бросил ему вызов, был особенно мерзкий оборотень.
— И?
— Он в плохом состоянии. В лазарете. Полное выздоровление займет около недели.
— Неделя? Разве сверхъестественные существа не исцеляются быстро?
— Да.
Поэтому, когда Джаспер сказал «в плохом состоянии», он имел в виду состояние, близкое к смерти.
— Каковы шансы, что он не выздоровеет?
Джаспер помолчал немного.
— Довольно низкие, — наконец сказал он. — Теперь ему есть за кого бороться.
Меня.
Он говорил обо мне.
Я крепко зажмурила глаза.
— Август же не переживет там шести месяцев, да?
— Это возможно, но маловероятно.
— И он знал это с самого начала?
— Тюрьмой правят драконы, Эл. Все внутри нас ненавидят. Вдобавок ко всему, нас заковывают в цепи, чтобы мы не могли превращаться, пока отбываем срок.
Поэтому Август не мог защитить себя в своем драконьем обличье, хотя другие заключенные, вероятно, имели доступ к своей магии.
И все они будут на него охотиться.
Вот почему он понимал, что не может взять меня с собой. Потому что будет чудом, если он сам выживет, у меня же не было ни единого шанса.
— Мне нужно его увидеть, — сказала я.
— Это невозможно.
— Тогда сделай это возможным, Джаспер. Он не должен быть один, пока выздоравливает, а я его пара. Или что-то вроде того. Это же что-то значит, не так ли? Даже если он меня не хочет, я только что провела с ним горячку. Может, я смогу поговорить с драконами и убедить их отпустить его раньше или что-то в этом роде? Элай сказал, что они хотят знать, как мы пережили это, не скрепив связь. Могу ли я поторговаться?
Слова беспорядочно вырывались из меня. Не имело значения, насколько логично я всё объясняла. Я просто хотела увидеть Августа, убедиться, что с ним всё в порядке.
Мы же были командой.
Я собиралась верить в это, пока он не скажет обратное.
— Если ты сможешь убедить Элая отнести тебя на Гору Пар, я отведу тебя к ребятам, принимающими решения по поводу команды Грома. Я сам не смогу тебя сюда доставить, — наконец сказал Джаспер.
— Спасибо. Я разберусь.
— Удачи. — он повесил трубку, и я передала телефон Элаю.
Он уже качал головой.
— Август меня убьет.
— Нет, если я встану между вами двумя. Элай, пожалуйста? Это ты сказал, что он не выживет там один. Мне нужно увидеть его, убедиться, что с ним все в порядке, и попытаться уговорить его придумать другой план.
Элай тяжело вздохнул.
— Пожалуйста? — я сжала пальцы.
— Хорошо. — он провел рукой по волосам. — Если кто-нибудь спросит, я скажу им, что ты приставила нож к моим яйцам.
— Договорились. — я даже глазом не моргнув, увидела эту картинку. — Я принесу поварской нож, просто чтобы доказать.
Элай снова вздохнул, но жестом пригласил меня в сторону кухни.
Через несколько минут я уже сидела у него на спине, и мы летели к Горе Пар.
* * *
Полет с Элаем был далеко не таким спокойным, как с Августом.
Во-первых, от Элая плохо пахло.
Кроме того, он не пытался планировать или стабилизировать полет. Этот мерзавец носился туда-сюда. Вверх и вниз, зигзагами, из стороны в сторону… он никогда не летел плавно дольше нескольких секунд.
Это нервировало.
После одного особенно резкого движения я уронила свой поварской нож и обняла его вонючую, чешуйчатую шею обеими руками.
Меньше всего мне хотелось разбиться насмерть по пути к Августу.
* * *
Солнце уже зашло, и я была совершенно измотана, когда мы наконец добрались до горы. Она возвышалась над всеми окружающими и снаружи выглядела почти так же, как и все остальные.
Элай приземлился на ровный, хорошо замаскированный участок камня, и я смотрела мимо, пока он поставил меня на ноги.
Я осознала, что стою босиком.
Я не оделась соответственно. Не то чтобы знала, как именно нужно одеваться, когда тебя окружают драконы, но я была почти уверена, что обтягивающие шорты и большая футболка, завязанная на бедре — это не то, что нужно.
Ну что ж.
Благодаря магии Августа я прекрасно видела в темноте, поэтому без проблем с любопытством разглядывала гору.
Она показалась на удивление нормальным.
— Это Гора Пар? — спросила Элая, когда он перекидывался, а я смотрела в другую сторону.
— Да.
Я услышала шорох ткани.
Надеюсь, он надевал штаны. Я заметила каменную корзину с чем-то сбоку от платформы, и мне показалось логичным предположить, что в ней была одежда.
— Технически она называется Главная Гора. Драконы живут в верхней половине, а тюрьма в нижней. Сначала мы поправляли людей, но потом поняли, что если они считают, что место жительства отделено от тюрьмы, то оба места безопасные, — сказал Элай. — И название «Гора Пар» звучит лучше.
Хм.
Это было просто потрясающе.
— Пойдем. — Элай жестом пригласил меня пройти в проход в стене горы, и я последовала за ним внутрь.
Внутри не оказалось освещения. Лампочек не было, но они и не нужны при драконьем зрении. Мое зрение в темноте было хорошим, но у оборотней, вероятно, оно намного лучше.
По мере того, как мы перемещались по длинным коридорам, в помещении не увидела ни декоративной мебели, ни растений, ни висящих картин.
Внутри было холодно и безлико, но мы продолжали идти.
— Я провожу тебя в одну из комнат для собраний, — сказал Элай. — Джаспер организует встречу с Громом.
И это хорошо.
Я не хотела ждать. В ожидании не было смысла.
Но всё равно было немного не по себе от мысли, что придется войти в комнату, полную оборотней-драконов, которые, вероятно, ненавидели меня только за мою связь с Августом.
Впрочем, я с этим справлюсь.
Мы шли еще несколько минут, прежде чем наконец достигли большого помещения. В стенах было множество проемов, похожих на окна, посередине стоял огромный стол, а вокруг него были расставлены гигантские стулья.
Большинство гигантских кресел были заняты еще более гигантскими оборотнями-драконами.
И эти ублюдки выглядели злыми.
Элай оставил меня в дверях, пересёк комнату и сел рядом с Джаспером. Парни действительно выглядели почти как близнецы.
Я выдавила из себя лёгкую улыбку и подняла руку.
— Привет.
В комнате царила почти гробовая тишина.
По крайней мере, после моего приветствия никто из них не выглядел злее.
Общение никогда не было моей сильной стороной. Неслучайно я получила диплом по информатике, а не по психологии. Или маркетингу. Или чему-либо, что требовало тесного взаимодействия с людьми.
— Меня зовут Элоди. Как вы знаете, мы с Августом пережили горячку, не скрепив нашу связь. — мои слова прозвучали неловко, но я всё же продолжила: — Знаю, что вы посадили его в тюрьму, и знаю, что он умрёт, если вы оставите его там. Я подслушала разговор Элая и Джаспера об этом. И мы с Августом не вместе — мы не пара — но я не могу оставить его умирать. Мне нужно его увидеть.
Снова воцарилась тишина.
Часть их гнева сменилась раздражением.
Пришло время пустить в ход тяжелую артиллерию.
Или, по крайней мере, самые мощные из имеющихся у меня пушек.
Я понятия не имела, сработает ли это, но всё равно решила попробовать.
— Если вы пустите меня в тюрьму, чтобы я смогла его увидеть, я расскажу вам, как он помог мне пережить горячку, не скрепляя связь, — сказала я.
Внезапно гнев и раздражение исчезли.
Они выпрямились.
Я полностью завладела их вниманием.
— Вы не хотите скреплять связь. Я понимаю. Если позволите мне поговорить с ним, я подробно расскажу, что между нами произошло и когда. Вам не обязательно он должен нравится, и я тоже, но мы сделали то, что удалось только одной другой паре драконов.
Затем снова воцарилась тишина.
Долгая, напряженная тишина.
Многие из парней обменялись многозначительными взглядами, которые я не могла понять.
Наконец, они посмотрели на Джаспера.
Прошло еще мгновение, прежде чем он склонил голову.
— Мы согласны с твоими условиями.
Моё сердце чуть не остановилось.
Меня охватило чувство облегчения.
— Ты примешь душ в комнате Августа и проведешь там ночь на случай, если у него еще сохранились признаки собственничества или повышенной чувствительности к запахам, — сказал Джаспер. — Утром мы отведем тебя к нему. После того, как ты убедишься, что все в порядке, ты предоставишь нам информацию.
— Если ты по какой-либо причине решишь не давать ее, то сама окажешься в тюрьме, — добавил один из других драконов.
Некоторые из них зарычали.
Ещё несколько человек напряглись.
— С парами лучше не связываться, — наконец возразил один из парней. — Проблема в нём, а не в ней.
— Она не его пара. — один из парней протянул мне руку.
Он был прав.
И всё ещё оставалась вероятность, что Август не захочет иметь со мной ничего общего, если увидит.
Но я была готова рискнуть.
Без лишних слов, два незнакомых мне дракона повели меня обратно по коридорам.