Под музыку моря

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

Мейзи побелела и села.

— Умер? — севшим голосом повторила она. — Как?

— Несчастный случай во время подводного плавания на Вавау. Он спас чью-то жизнь ценой своей. Я… привезу его тело домой. Уеду сегодня, через час, и вернусь домой завтра утром.

Она в шоке уставилась на него. Потом прижала руки к животу, словно пытаясь защитить своего малыша от этой новости, а Раф Сандерсон сделал собственные выводы.

— Сожалею, — сказал он очень спокойно.

— Я- я не знаю, что и сказать…

— А тебе и не надо ничего говорить. Я сам сожалею о Тиме. Ты была права: ему было нелегко расти в моей тени, да еще с озлобленной матерью. Мне следовало понять это гораздо раньше. Поэтому я и не хочу, чтобы он был один во время своего последнего пути домой.

Мейзи не заметила, что по ее щекам текут слезы. И снова Вес, который неотступно следовал за ней, положил морду ей на колени.

— А когда, — продолжал Раф, — Грейс вернется домой? Я не хочу оставлять тебя одну… А, знаю. Я попрошу Соню…

— Не надо, — с трудом произнесла Мейзи. — У нее свои проблемы. А Грейс скоро вернется.

— Какие проблемы? — Раф нахмурился.

— Лаэм попросил развода.

Он тихо выругался.

— Я позвоню ей. Мейзи… а ты справишься?

— Разумеется! У меня все хорошо, так что обо мне не беспокойся. — Она отвела взгляд. — Это был… просто шок.

— Понимаю. — Он помолчал. — Пойдем, поможешь мне собраться.

— Я… Ты не возражаешь, если я побуду здесь немного одна, Раф?

Он почему-то нахмурился, а потом пожал плечами.

— Нет, конечно. Но помни, Мейзи, что он умер героем, и это было его сутью. Временами он бывал ужасным, но было в нем и хорошее.

Раф отвернулся и ушел.

— Не делай никаких глупостей, — сказал Раф.

Его сумка стояла в центре гостиной. На нем были защитного цвета брюки, клетчатая рубашка и вельветовый пиджак.

— Не буду, — обещала Мейзи.

— Тебе получше? — спросил он. — Да, кстати, Соня придет после ужина.

— Ой, ну зачем же? Между прочим, — Мейзи помолчала, услышав, что подъехала машина, — Грейс уже вернулась.

— Соня сама захотела. Тим был и ее кузеном.

— Спасибо, — поблагодарила Мейзи севшим голосом. — Послушай, все будет в порядке, не волнуйся за меня. И я думаю, что ты делаешь все правильно.

Раф поднял руку, заколебавшись, опустил ее и попрощался.

Интересно, что он собирался сделать? — подумала Мейзи, глядя ему вслед. Может быть, Раф думает, что она не замечает, как он старается избегать любых физических контактов с ней?

Она коротко кивнула вошедшей Грейс, поскольку больше всего ей хотелось сейчас остаться одной. Но Грейс обратилась к Мейзи с просьбой. Поскольку ее мама плохо себя чувствовала, Грейс попросила разрешения съездить к ней на пару часов.

Мейзи согласилась и приняла еще одно решение.

Она позвонила Соне и сказала, что ей необходимо лечь пораньше, поэтому попросила ее не беспокоиться и не приезжать. А потом настойчиво посоветовала:

— Пойди к Лаэму и поговори с ним.

Соня вздохнула.

— Нет, слишком поздно. Теперь уже ничего не изменится…

— Изменится. Может быть, не для него, но теперь, когда ты поняла, что отгородилась от всех стеной, нельзя продолжать прятаться за ней. Наверное, это трудно, но тебе надо, наконец, сделать это хотя бы для того, чтобы быть честной с ним.

— Но тогда он может почувствовать жалость ко мне!

— А ты ее не принимай. В жизни не всегда все легко, но ты должна быть честной с Лаэмом, и это поможет тебе.

На другом конце провода воцарилась мертвая тишина, потом Соня сказала:

— Мейзи? А у тебя самой все хорошо? По твоему тону… Причина в Тиме?

— Нет. Конечно, все это печально, но нет. А какой у меня тон? — спросила Мейзи грустно.

Соня запнулась.

— Пожалуй, мудрый. Скорее… — она опять запнулась, — решительный. И я понимаю, что с тобой Грейс, но… может, мне все-таки приехать к тебе?

Мейзи не стала говорить Соне насчет Грейс.

— Соня, можно я тебе кое-что скажу? — сказала она. — Я тебя обожаю. Ты прекрасный друг, и я благодарна тебе за это. Доверься мне. Поговори с Лаэмом. Я знаю, что ты сможешь сделать это. И не откладывай разговор.

— Вот я и сделала, — удрученно сказала Соня своему брату на следующий день, — с самым удивительным результатом, но я и представить не могла, что она на самом деле прощалась со мной! И потом… потом Грейс уехала навестить свою мать, а, вернувшись довольно поздно, подумала, что Мейзи спит, пока до нее не дошло, что Вес почему-то не находит себе места. Ты же знаешь, что с ним бывает, когда Мейзи нет рядом. Тогда Грейс пошла проверить, и обнаружила, что Мейзи исчезла. Вместе с частью своих вещей и вещей для ребенка.

Раф выругался. Они ехали домой из аэропорта, где Соня встретила его. Оба постояли, склонив головы, пока гроб с телом Тима Диксона выгружали из самолета и передавали похоронной службе.

— Она оставила какую-нибудь записку?

— Нет, ничего. Господи, Раф, что же нам делать?

— Вернуть ее, — коротко ответил он.

— Как?

— Ей скоро рожать, она далеко не уйдет.

Желваки заходили на его скулах.

Они подъехали к дому. Навстречу им выбежала Грейс.

— Мейзи в больнице! Она попала в незначительную дорожную аварию, но, поскольку она беременна, ее отвезли в клинику и настояли на том, чтобы она осталась там на ночь. А сегодня утром у нее начались роды, поэтому, несмотря на ее протесты, обо всем сообщили домой. О, я чувствую себя так ужасно!

— Если бы я только не была так поглощена своими проблемами… — заплакала Соня.

— Хватит! — прикрикнул Раф. — Какая больница, Грейс?

Грейс сказала.

— Поедешь?

Он посмотрел на Соню.

— Разумеется!

Сюзанна на удивление быстро и уверенно вошла в этот мир, хотя и на шесть недель раньше срока. Девочку сразу поместили в кувез.

Мейзи больше всего удручало то, что она сама была виновата в случившемся. Если бы она не вела машину расстроенная и плачущая, то могла бы избежать аварии.

Раф и Соня Сандерсон прибыли через час.

Им сказали, что у Мейзи все хорошо, но она находится под воздействием снотворного. Сообщили также, что малышка должна без осложнений перенести то, что родилась преждевременно.

— Роды были спровоцированы аварией? — спросил Раф.

Доктор почесал затылок.

— Трудно сказать. У пациентки наблюдались симптомы сотрясения мозга, поэтому мы и поместили ее сюда, но никаких других травм не было. Иногда преждевременные роды случаются без всякой видимой причины.

— А стресс не мог послужить причиной?

Соня затаила дыхание, когда Раф задал этот вопрос.

— Мог. Поэтому, перед каждой новой беременностью, миссис Сандерсон необходимо будет обследоваться, на всякий случай.

— Раф, — сказала Соня, когда они сидели и ждали, пока Мейзи проснется, — не кори себя. Ты сделал для нее все, что мог.

— Кроме того, что не вернул ее Тиму, — пробормотал он.

Сонины глаза округлились.

— Неужели, она поэтому и убежала? Но принял бы ее Тим обратно? Судя по тому, что ты говорил мне, она не была ему нужна.

— Разве из-за этого перестаешь любить кого-то? Ведь что-то побудило ее уйти. Видимо, это была новость о Тиме.

Раф взглянул на спящую Мейзи, бледную, со свежей ссадиной на щеке, казавшуюся, невероятно, хрупкой на госпитальной койке, и тяжело вздохнул.

Днем сознание Мейзи окончательно прояснилось.

— Мейзи, — сказал Раф, взяв ее за руку, — врачи считают, что с малышкой все будет в порядке, хотя еще какое-то время придется подержать ее в кувезе.

Обрадованная, она сжала его пальцы. Потом нахмурилась.

— Ты уверен? Это не просто слова?

Он покачал головой.

— И у нее твои волосы. То есть, — улыбнулся он, — то, что там проглядывает, определенно рыженькое.

— Раф, — сказала Мейзи и облизнула губы, — ты, наверное, злишься… мне надо было оставить записку тебе…

Она не смогла продолжать.

— Мейзи, я был очень озабочен. Но сейчас не время для объяснений или принятия решений… кроме одного. Тебе надо, — продолжал он, — восстановить силы, а Сюзи потребуется твое неусыпное внимание в следующие несколько месяцев. Ты вернешься в Рэби-Бэй, хотя бы, на это время?

Она глубоко вздохнула и кивнула.

— Спасибо, — прошептала она.

— Ты…

Он замолчал, потому что в комнату на цыпочках вошла Соня с двумя бумажными стаканчиками кофе.

Увидев, что Мейзи пришла в себя, Соня едва не задушила свою невестку в объятиях.

— Ты оказалась права. Я была у Лаэма и рассказала ему все о себе и о том, что его предложение развестись помогло мне все понять. И что он не должен чувствовать себя виноватым или жалеть меня. И знаешь, что он ответил?

Мейзи покачала головой.

— Что он попросил о разводе только потому, что жить врозь для него было невыносимо, но гордость мешала ему признаться в этом!

В эту ночь Мейзи дали снотворное. Ей не терпелось увидеть малышку, и врачи пообещали, что она сможет сделать это завтра.

Мейзи тяжело переживала нелепость ситуации, в которую попала. Ее «мудрость» помогла Соне, но не ей самой. Она собиралась оставить Рафу записку, в которой хотела честно объяснить, почему приняла такое решение. Записку она написала, но в последнюю минуту забрала с собой, решив отправить по почте, чтобы никто другой ее не прочитал, и она по-прежнему лежала в ее сумке.

А теперь ей придется вернуться к нему в дом на какое-то время. Но знал ли он, сколько продлится это «какое-то время»?