Под рябиной

Примечания

1

Пляж, где женщины не носят верхнюю часть купальника (англ.).

2

Очень хорошо! В порядке! (фр.).

3

Дедушка и бабушка (фр.).

4

И я тоже. Я вам дам… (фр.).

5

И вот, пожалуйста! (фр.).

6

Дворец (фр.).

7

А теперь мы посетим наших дедушку с бабушкой, не так ли! (фр.).

8

Его папа (фр.).

9

Садовник (фр.).

10

Любовь! (фр.).

11

Райский уголок (предпол. шотл.).

12

Женщина — это загадка.

13

О нет! И когда? У тебя есть врач? (фр.).

14

Да, я приеду! (фр.).

15

Немезида — в древнегреческой мифологии богиня возмездия, карающая за нарушение общественных и моральных норм. — Примеч. перев.