Мда… На нового Темнейшество было даже как-то жалко смотреть. То еще зрелище, знаете ли, когда брутальный прокачанный мужик (пусть даже с рогами) обреченно раскачивается, сидя за столом и уронив на руки тяжелую голову.
Оно и понятно: принимать должность с откровенными косяками — сомнительная радость. И, в принципе, думаю высший к такому повороту морально был готов. Все-таки в Аду живем- тут редко кто без нарушений что-то делает. Чай, не ангелы на должностях. Но не настолько же!
Растраты, «мертвые души» в штате, «свои люди» на постах- это все само собой разумеется. Но человеческая душа без контракта…
— Как? — спустя долгие минуты молчания, наконец хрипло выдавил из себя новый Дьявол.
И я лишь участливо вздохнула, на корню подавляя совершенно иррациональное желание погладить его по рогам и дать конфетку, чтоб не плакал.
Да. Давненько я эту историю не рассказывала.
А ведь три года назад повторяла ее как на духу аж по пять раз на дню. То Ее Темнейшеству, которая как раз заканчивала хлебать валерьянку литрами и снова требовала в точности повторить ранее озвученное. То Валечке, который терзался страшной смесью любопытства, ужаса и напряженной усталости. Все-таки именно ему поручили тайно рыться в хрониках и древних фолиантах, в попытках найти хоть какое-то упоминание о подобной ситуации и, собственно, пути ее решения. Но путей не было. Была одна только грусть и печаль от осознания того, что все мы немного попали. И, судя по всему, кроме счастливо запившего Мефистофеля, получивших выгоду среди нас не было.
Особенно, как мне кажется, я. Потому что если все остальные просто пожинали плоды пробелов собственного законодательства, то лично я в тот ужасный день умерла и попала в Ад.
Наверное, стоит все-таки представиться и объяснить, как я оказалась втянута во всю эту жуткую историю.
Зовут меня Титова Маргарита Сергеевна. Я коренная москвичка, тридцати с копейками лет. Работаю банальным штатным юристом в русско-корейской компании (благо, знание языка позволяло), а вовсе не директором культмассового сектора, как могло показаться. И даже комендантом общежития никогда не была. Так, жила себе потихоньку.
Куда-то в быт канули мечты о достижении каких-то высот на профессиональном поприще. Разбились о жажду тринадцатой зарплаты и расширенного ДМС, надо полагать. Но кто сейчас живет иначе? Собственно, в моей обычной жизни меня больше волновало завершение скидки на новые сковородки до получения зарплаты, чем проблемы мирового масштаба. Еще волновало отсутствие постоянного мужика. Но не каждый день, а по пятницам и под бокал белого сухого. В другое время чистота в моей почти выплаченной ипотечной студии (ура, я съехала от родителей!) была куда дороже, чем «страстное дыхание» и «сдавленные чресла», о которых я любила почитать перед сном. Потому как в жизни дыхание чаще всего было с отзвуками чеснока, а «чресла» мне и массажистка неплохо «сдавливала». Зато она не разбрасывала грязные носки и не занимала туалет по утрам.
По той же причине был рассмотрен, затискан и отложен до пенсии кот. А маленьких собачек я в принципе не любила. Иногда зато, почему-то, хотелось завести птичку. Попугайчика какого, или кенара… Научить его материться и иногда выпускать полетать по квартире. А на остальное время- в клетку, на жердочку, в ограниченное для загаживания пространство. Эх. жаль с мужиками так нельзя.
В общем, мысли роились и разлетались, уступая место насущным вопросам повседневной жизни. И, собственно, в этой самой жизни, помимо иногда почитываемых бульварных романов, была из прекрасного только музыка!
Тихий, чистый голос айдола кей-поп культуры, которая как раз только начала плотно входить в модное московское пространство.
Была бы я лет на пятнадцать моложе, обклеила бы этим смазливым личиком все стены, честное слово! Сладкий мальчик с выбеленной челкой. Перекроенным до основания личиком и тщедушной, аскетичной фигуркой… Типичный кореец. И совсем не «герой моего романа». Но голос…
В общем, не судите строго. Может же у взрослой самодостаточной девушки быть маленькое невинное хобби? Я вот решила, что может. И (почему бы нет?) поставила для себя целью попасть на концерт любимой группы вживую.
Одна только проблема- SHЕЕN в Россию не собирались. А потому, мне самой предстояло доехать до Кореи.
Не буду утомлять вас долгим описанием пути к мечте, однако зимой 2017 года я нервно сжимала в руках билет до Сеула, вышагивая по Шереметьево в ожидании вылета. На телефон то и дело приходили восторженные сообщения от многочисленных участниц фан-клуба, в который я успела вступить, чтобы быть в курсе перемещения группы и старта продажи билетов на концерты. Собственно, с их помощью я этот самый билет и купила! Удаленно и через сеть решить проблему иначе никак не получилось бы.
«А-ааа! Онни* (старшая подруга или сестра по-корейски), ты уже в аэропорту? Я так волнуюсь!»- тренькнул мэссендж, принимая сообщение от моей новой корейской подружки- по совместительству главы фан-группы- Скоро увидимся! И скоро-скоро увидим нашего обожаемого Хёна!»
«Скоро-скоро!»- быстро набрала я, слегка морщась.
Ну, не понимала я этого общения на зашкаливающих эмоциях. Да и, пообщавшись с фанатками, успела осознать, что одно дело просто наслаждаться музыкой, и совсем другое обожествлять исполнителя. Но метаться было поздно, а другого способа порадовать себя живым концертом я все равно не нашла.
«Онни, а у меня для тебя сюрприз!»- снова написала мне кореянка, отчего-то очень гордящаяся тем, что дружит иностранкой из такой далекой страны. Да еще и тем, что в России тоже, оказывается, знают и обожают ее драгоценного Хёна- Я достала пропуск за кулисы! Для фанов иногда делают такие подарки. Так что ты сможет на самом деле коснуться звезды!»
«О! Это нереально!»- пришлось восхищаться в ответ, путаясь в корейских иероглифах- «Ты просто фея!»
«Хи-хи!»- пришло в ответ.
И я пошла на посадку.
Помню, Сеул встретил меня мерзопакостной моросью, нескончаемым промозглым ветром и мусором, который летал повсюду, стирая напрочь в моем мозгу шаблон о чистоте корейских улиц. Спонтанные кучи аккуратно сложённых под фонарями упаковок из-под бесконечного кофе, картонных коробочек от рамёна и вечно парящих в воздухе пакетов- вот лицо столицы Южной Кореи.
«Это нормально»- пожала плечиками маленькая, худая донельзя кореянка, встречавшая меня с табличкой в аэропорту и отвозящая меня в маленький отель.
И этого «нормально» в Стуле было слишком много.
Впрочем, этим утомлять вас тоже не буду. Как не буду описывать и маленький и безликий номер отеля. И серые два дня до концерта.
Концерта, который потряс меня до глубины души.
И нет, вовсе не талантом рафинированных корейских мальчиков, который, как оценил мой остывающий потихоньку мозг, был весьма посредственным. А масштабом, размахом мероприятия. Общей аурой обожания и восторга, которыми истекал зал. Волной любви, которая омывала айдолов, стоящих на сцене…
В общем, я точно даже не помнила, как и чем закончился концерт. Не помнила, как корейская подружка схватила меня за руку и, умело лавируя в бесконечном людском море, вывела меня к ограждению. Не помнила, как нас пустили вовнутрь, мельком взглянув на корочки одноразовых именных пропусков.
В себя я пришла уже под дверьми гримерки.
— Онни, Хён сейчас с кем-то там беседует, — нетерпеливо теребила меня за рукав кореянка- Он закончит и примет нас! Я пока сбегаю за букетами и пакетами с игрушками от девочек. Стой тут, ладно?
— Ага, — невнятно кивнула я, растерянно глядя в спину убегающей по коридору девушки. А потом просто, без задней мысли, устало привалилась к дверям…
…- и ты получил сполна желаемое, ДжойХён, — раздался прямо надо мной вкрадчивый мужской голос, — Что за… Ты кто?!
Ну что я могла сказать, когда хлопала глазами, лежа на полу и снизу взирая на бледного кумира миллионов и опешившего высокого худого мужика в пальто?
— Ма…Маргарита… — неуверенно представилась я, собирая себя на корячки и поднимаясь во весь рост, чтобы поклониться- Позаботьтесь обо мне* (стандартное корейское приветствие, типа нашего «приятно познакомиться»).
— Это кто? — вместо ответа, не культурно кивнул на меня мужик.
— Не знаю, — пискнул кореец, пятясь к стене, — Впервые ее вижу.
— Решил, что при свидетелях я не вручу тебе расчет? — недобро ухмыльнулся мужчина. И на миг мне показалось, что глаза его под неестественно изломанными углом бровями, полыхнули ярко-алым светом- Ты ошибся, парень. Итак, у меня для тебя счет на оплату. Пора платить, айдол.
— Мы так не договаривались… Рано! Еще слишком рано! Никто не говорил мне, что у меня будет так мало времени.
— Ты и не спрашивал, — гаденько приподнял уголок губ мужик, резко разворачиваясь, от чего полы его пальто взлетели вверх. И я поперхнулась, опять словив глюк- под пальто был остроконечный голый хвост! — А, между тем, в контракте все прописано. Вот, читай: «до востребования платы».
— Но сроки…
— По желанию клиента мы могли бы их вписать. Ты желал?
— Я… нет, но…
— Ну вот. Тогда какие могут быть претензии? Контора отвечает за качество услуг. К качеству претензии есть?
— Я…
— Может ты не стал кумиром миллионов? Может толпа не обожала тебя? Может твой талант не поставил на колени Корею?
— Но…
— Все. Утомил. Держи вексель. У тебя семь дней для того, чтобы уладить дела и, при желании, самому выбрать способ добраться до пункта отработки. Ну, ты понял меня. В противном случае через неделю мы сами выбираем время, место и способ. Бывай!
И мужик толкнул меня плечом, продвигаясь к визажному столику, на котором лежал потрепанный черный портфель.
Я с удивлением взглянула на осевшего у стены рыдающего Хёна. Потом перевела взгляд на роющегося в портфеле мужика и, неожиданно, воспылала праведным гневом:
— Мужик, а ты сам-то кто такой вообще? — подбоченившись, начала заводиться я- Ты охренел на Хёнчика наезжать?
— Ты кто у нас? — не отвлекаясь от бумаг уточнил дядя- Маргарита, вроде? Шла бы ты отсюда, Маргарита. Да забыла о том, что видела и слышала. Тебе же спокойнее будет. Времени сколько у сейчас?
— Пол-одиннадцатого, — машинально отозвалась я, хлопая глазами на странного посетителя.
— Ага… очень все удачно. На-ка вот, подержи, — и мужчина сунул мне в руки какой-то странный свиток.
— Что? А? Да ты офигел вконец! — ахнула я, — Ты чего Хёна испугал, я тебя спрашиваю?
— Не надо…,- слабо попытался успокоить меня Ким ДжойХён- Все кончено…
— Русская? — вместо ответа уточнил мужик- Вас хрен заткнешь, конечно… Короче, красавица, — неожиданно переходя на чистейший могучий вздохнул он- Иди отсюда, правда. Никто твоего Хёнчика не пугал. Все по закону. По контракту. По которому пора теперь платить. Он все знает.
— Коллектор, что ли? — подозрительно прищурилась я.
— Птицелов, — загадочно улыбнулся худосочный и, вдруг мелькнул острыми, как иглы клыками.
— Ик, — интеллектуально выдала я, не сдавая позиций- Странная фамилия, конечно. А имя есть?
— Ну, допустим, Меф.
— Слушай сюда, «допустимМеф», — медленно и надменно процедила я, — Ты сейчас забираешь эти твои векселя и идешь лесом. А если есть правовые вопросы к господину Киму, то обращаешься через адвоката.
— Юрист, значит? — понимающе кивнул мужик- Занятно… Ну да мне пофиг.
— Я все расскажу полиции, — вздёрнула я нос.
— Да пожалуйста, — хмыкнул Меф- Даже любопытно будет навещать тебя в клинике для душевнобольных.
— Что? А? — опешила я- С чего бы…
— Марго, не кипешуй, — махнул рукой мужчина- Я правда сейчас уже исчезну, как и не было. Сама поймешь, что полиции такое не рассказывают. Только вот клиента дождусь.
— Клиента? — я снова подозрительно посмотрела на уже откровенно валяющегося на полу рыдающего Хёна и снова перевела взгляд на поглядывающего на часы Мефа- Какого еще клиента?
В этот момент легкий стук в косяк двери заставил всех замолчать.
— Господин Ким? — осторожно спросил кто-то неуверенный, и в проем просунулась темноволосая мужская голова- Господин Ким? Я Ваш фанат… выиграл проходку для личной встречи с Вами и… О! Что с Вами, господин Ким?!
— Уйди…,- снова вернулся к рыдания на полу Хён.
— Господин Хён?!
— Проходи-проходи, дорогой, — слащаво пропел Меф, втягивая озадаченного корейского юношу внутрь и снова плотно закрывая двери- Фанат нашего Хёна, да?
— Я… А… Да… Но…
— Ач! Какой красивый мальчик! Ну-ка, повернись? Ауч! Талант на лицо. Какой потенциал! Петь не пробовал? — вдруг засуетился вокруг нового гостя Меф.
— Я?!
— Неужели нет?! Но твой голос он…. такой, знаешь… ммм…
— Не слушай его! — вдруг вскочил с пола Хён- Беги! Он обманет тебя! Он- сам дьявол!
— А? — парень уже совсем ничего не понимал, бледнея все больше и начиная пятиться к двери- Вы…
— Продюсер, — развел руками Меф- Увы, вот она неблагодарность. А ведь это я сделал из Хёна айдола…
— Ты лжешь! — заорал певец, вскакивая перед ним- Ты- отец лжи!
— Я?! Лгу?! — растерянно захлопал глазами Меф- Да я самый честный из всех, кто бывал на этой Земле! Я не врал ни одним словом! Вот! — и он вырвал из моих рук свиток, впихивая его в руки испуганному пареньку- Почитай! Вот именно такой же контракт когда-то подписал Хён! И что? Разве там есть хоть слово лжи?! Разве не сбылось все, что там обещано?
— Ненавижу тебя! — заорал айдол, бросаясь на Мефа с кулаками- Ненавижу!
Белые пряди певца спутались с жгуче-черными космами афериста. Артист бился, словно бешенный. Но удивительно сильный для своей комплекции мужик почти легко удерживал его перед собой на вытянутых руках.
— Убью тебя! — орал певец.
— Тихо, тихо, — увещевал Меф.
— Мужики, вы чего? — испуганно пищала я, бегая вокруг.
— А… ручка есть? — вдруг в этом хаосе прозвучал надо мной тихий голос неизвестного пока паренька.
— Что? — я недовольно обернулась- Ты вот совсем не вовремя. Тебе зачем?
— Подписать, — как-то торжественно и уверенно кивнул мне кореец- Этот контракт.
— Э? — я разом напряглась, вырывая из рук паренька желтый пергамент с обожженными краями, и вчитываясь в текст- Так-так… то есть тут некто Мефистофель, действуя от лица и по поручению Дьявола, за вечное владение твоей бессмертной душой предлагает тебе всякие плюшки и, главное, талант. Которого у тебя отродясь не было. Так?
— Да…
— И ты прямо согласен?
— Да, — уперто поджал губы кореец.
— И ничего не смущает?
Мы с ним оба посмотрели на уже прижатого к полу бьющегося в истерике певца и взапревшего Мефа.
— Нет, — сглотнув, мотнул головой кореец- Я… я готов на все. Я тоже… хочу…
— Угу-угу… — задумчиво кивнула я- Занятно у вас тут, в Сеуле… Главное, не скучно. И что, ручку надо?
— Да. Если Вас не затруднит. Или нужно кровью?
— Да нисколько. Кровь- пережитки прошлого, — всплеснула руками я, залезая в свою маленькую кожаную сумочку и выискивая там письменную принадлежность, — Только…
И я снова задумчиво взглянула на все не утихающую возню на полу.
С одной стороны, все это совершенно определенно было бредом и каким-то нездоровым корейским косплеем, которым эти азиаты повально увлекались. А с другой… Либо подыграю, короче, либо… спасу?!
— … только мой начальник сейчас несколько занят, как ты видишь, — решительно тряхнула кудрями я- А любой контракт требует подписей с двух сторон. Будем ждать, чем это все закончится? Или прямо сейчас подпишешь и пойдешь, чтобы тебя потом свидетелем в полицию не забрали? Оно, знаешь ли, для карьеры будущей звезды не самый лучший старт.
— Да… наверное, — подумав, согласился кореец- Лучше сейчас. До полиции.
— Тогда внесем правки, — кивнула я, раскладывая пергамент на столике- Теперь будет не «Мефистофель, действуя от лица и по поручению Дьявола», а «Маргарита Сергеевна Титова….». Вот. И моя подпись на месте второй стороны. Идет? Теперь ты. Подписывай и иди отсюда.
— И… и все? — подозрительно прищурился парень.
— Почти. Имя твое вон впишу только. Как тебя зовут?
— Ли Джийхан, — представился кореец- Я сам напишу, если хотите.
— Да не утруждайся, — отмахнулась я- Это моя работа. Так, все прочел внимательно? Что там тебе мы должны предоставить…
— Да! Талант, славу, обожание… Я собрался подать заявку на конкурс на место в кей-поп группе. Новый проект запускают на телевидении… Карьера может оттуда начаться?
— Да любой каприз, — фыркнула я, тут же дописывая от руки в контракте иероглифы- Фирма платит! Гуляем! Это все? Доволен? — и я снисходительно глянула на доверчивого наивного паренька, которому проще было поверить в этот бред с мистикой, чем записаться на курсы вокала.
— Да… я пойду?
— Ага! Удачи, мой айдол! — послала я ему воздушный поцелуй- Встретимся на Олимпе славы!
— Черт знает что! — возмущенно махнул полами пальто Мефистофель, несколькими минутами позже.
Выбившийся из сил Хён тихо скулил на полу, сжавшись в позу эмбриона и жалко всхлипывая.
— Психи одни, — буркнул Меф, недовольно оглядываясь и поджимая губы- Ли где? Сбежал?
— Ага. Ушел, — довольно кивнула я.
— Ладно. Хрен с ним. Позже поймаю, — махнул рукой мужик, — Дай сюда! — он вырвал из моих рук туго свернутый контракт и, не глядя, сунул его во внутренний карман- А ты чего еще здесь?
— Так… я с фан-группой.
— А… бывает, — участливо кивнул Меф- Ну, не смею больше отвлекать, так сказать. Хорошего вечера.
— И Вам, — вежливо улыбнулась я.
Мужчина удрученно покачал головой и, вдруг, крикнул в темный угол:
— Тени! Портал.
Мгла в углу зашевелилась, расползаясь по полу чернильной кляксой.
— Ну, бывай, Маргаритка! — «салютнул» мне Меф.
— Что… что это, — резко теряя голос от ужаса, просипела я.
А потом вместо жалкого сипа из горла вырвался жуткий, громкий визг, с которым я провалилась в это самое, расползшееся под моими ногами пятно.