Ревность Эмили

Глава четвертая

После засушливых скалистых пейзажей Сан-Антонио, долина Луары поразила Эмили пышной растительностью. Когда же дорога начала круто подниматься вверх, девушка увидела высокие серые каменные стены, опоясывающие замок, и у нее перехватило дыхание.

— И ты хочешь, чтобы Жан-Клод жил здесь? — спросила она Люка, когда они въехали в широкий двор замка. — Ведь замок такой… старинный!

— Так и есть. Замок Монтьяр был построен в пятнадцатом веке, но с тех времен сохранились лишь каменные стены, башня и винные погреба. Жилые помещения модернизированы, а комнату для Жан-Клода я спроектировал сам, — объяснил Люк очень серьезно, и Эмили спросила себя, не намекает ли он, что ей придется спать в чуланчике при кухне. — Замок находится в собственности семьи Вайон с тех пор, как мои предки приобрели его в 1506 году.

— И как же твои предки приобрели его?

— Наверное, силой. Они были разбойниками, хотя имеются сведения, что в жилах Рене Вайона текла королевская кровь, и что он имел какое-то влияние на владельца замка. Рене шантажом вынудил у владельца замка разрешение на брак с его дочерью. По преданию, девушка едва не лишилась рассудка, узнав об этом, и после свадьбы отказалась спать с таким злодеем, каким считала Рене. Тогда он заточил ее в самую высокую башню, чтобы она одумалась. Но вместо этого, бедняжка выбросилась из окна. Тебе повезло, cherie, что у нас с тобой нет проблем с сексом.

— О, какая печальная история, — пробормотала Эмили, игнорируя его насмешку. — Но ты-то, наверное, думаешь, что я буду послушна тебе во всем!

— Не сомневаюсь.

Последнее слово он всегда оставляет за собой, с раздражением подумала Эмили, глядя, как Люк шествует через двор, чтобы приветствовать одетых в униформу слуг, собравшихся на ступенях лестницы, ведущей к огромному парадному входу.

Когда Эмили вынула Жан-Клода из детского креслица, Лиз уже стояла рядом, чтобы взять ребенка.

— Месье Вайон собирается представить вас персоналу и поэтому распорядился, чтобы я отнесла малыша в детскую, — извиняющимся тоном пояснила няня.

Эмили прониклась к Лиз теплыми чувствами после того, как ближе познакомилась с ней в самолете и узнала, что та решила посвятить жизнь уходу за детьми после того, как умер ее муж, а дочери обзавелись собственными семьями.

У Эмили подгибались колени, когда она подошла к Люку. Она уже почти жалела, что не послушалась его и не переоделась во что-нибудь менее экзотическое.

Люку показалось, что Эмили стала еще красивее, если это вообще возможно. Сквозь ее почти прозрачную юбку просвечивали стройные ноги.

Эмили поправила растрепавшиеся ветром волосы, наблюдая, с каким любопытством собравшиеся рассматривают ее. Без сомнения, они ожидали, что жена Люка будет элегантно одетой, уверенной в себе молодой особой. А Эмили смогла лишь выдавить застенчивую улыбку, когда Люк представлял ей своего дворецкого Филиппа и его жену Симону.

— Ты могла бы хоть немного дружелюбнее держаться с ними, — сказал Люк, пока она следовала за ним в огромный холл с мраморным полом. — Семья Филиппа такая же древняя, как и моя. И так же давно связана с замком Монтьяр. А ты строишь из себя надменную английскую принцессу.

— Вовсе нет. Но мне хотелось бы кое-что уточнить. Я не могу понять свою роль в твоем замке. Ты представил меня персоналу как свою жену. Но не ожидаешь же ты, в самом деле, что между нами возможны нормальные супружеские отношения, и что я буду вести себя так, будто ничего не случилось.

— Я на это надеюсь, ma petite.

Эмили вздохнула, глядя на мрачное лицо Люка, затем осмотрелась вокруг.

Снаружи замок показался ей тяжеловесным, зато внутри он производил впечатление легкого и воздушного. Солнечный свет лился сквозь высокие окна, отражаясь от светлых дубовых панелей и стен кремового цвета. Эмили ощутила, как постепенно поддается очарованию замка.

Ее взор обратился к многочисленным портретам, украшавшим стены. Полотна были старыми и, очевидно, бесценными.

— Познакомься с членами семьи, — с усмешкой сказал Люк, проследив за ее взглядом. — Это портреты моих предков. Самые последние в этом ряду — мои родители: Жан-Луи и Селина.

Внешне Люк очень походил на своего красивого отца.

— Твои родители тоже живут здесь?

— Нет. Они скончались. Их брак не был счастливым. Скорее это было деловое соглашение между двумя зажиточными семьями. Семья моей матери владела виноградниками, которые после свадьбы перешли в семью Вайон.

— Твои родители не любили друг друга?

Люк невесело рассмеялся.

— Нет. Мой отец был холодным, а мать глубоко ранимой. Она была с ним несчастна. Ее так поразило наше семейное предание о трагической гибели жены Рене, что она почувствовала… в общем, она повторила эту ужасную историю.

Эмили нахмурилась.

— Ты хочешь сказать, что твоя мать разбилась, бросившись из окна башни?

— Да.

— Какой ужас! Сколько тебе было лет?

— Пятнадцать.

— Не могу поверить в это, — прошептала Эмили.

Ведь в пятнадцать лет Люк так нуждался в родительской любви и заботе! Неужели страшная трагедия и стала причиной его нежелания показывать свои эмоции? Больше не имело значения, что они заклятые враги. Эмили представила себе весь ужас пятнадцатилетнего мальчика.

— Почему ты никогда не рассказывал мне об этом? — спросила Эмили, непроизвольно протягивая руку, чтобы успокоить его. — Ты ни разу не упомянул о своих родителях.

А Эмили была слишком застенчивой, слишком неуверенной, чтобы совать нос в его личную жизнь.

Но, взглянув на холодное, отстраненное лицо Люка, Эмили поняла, что он не нуждается в ее сочувствии, и в отчаянии отдернула руку. Она была посторонней, когда он женился на ней, и с тех пор ничего не изменилось. Надо всегда помнить об этом.

— Я не считал уместным, сразу после нашей свадьбы, обсуждать с тобой печальные семейные предания, cherie. Браки Вайонов часто заканчивались трагически. Будем надеяться, что судьба нашего брака будет другой.

— Пока что я не вижу ничего хорошего, — признала Эмили. — Возможно, и на этот раз Амур промахнулся. — Она вздохнула, не дождавшись ответа. — Мы не доверяем друг другу, Люк. Может быть, будет лучше, если я все же подыщу дом в деревне для нас с Жан-Клодом. Где-нибудь неподалеку отсюда, чтобы ты мог часто навещать сына.

— Забудь об этом, — парировал Люк, направляясь к широкой лестнице. — Конечно, ты можешь подыскать дом для себя. Но Жан-Клод останется со мной. Я собираюсь превратить замок в свою рабочую резиденцию и большую часть времени проводить здесь.

— А как же твои поездки? Твои бесконечные заседания и встречи во всех уголках земного шара? Едва ли ты сможешь брать малыша с собой.

— Я буду гораздо меньше ездить. Конечно, это будет нелегко, но я пожертвую многим ради своего сына.

— Но не ради меня, — с горечью произнесла Эмили. — Ты не представляешь, как мне было одиноко! После нашей свадьбы, я оказалась в большом чужом городе. Без родных, без друзей, без знакомых. С тобой мы встречались только в кровати. И почти никогда ни о чем не разговаривали. Никогда ничего не делали вместе. А в те несколько званых вечеров, которые устраивала Робин, мне приходилось развлекать твоих деловых партнеров.

— Я думал, ты оценишь возможность войти в хорошее общество, — буркнул Люк. — К тому же у тебя был неограниченный доступ к моим кредитным карточкам. Ты могла бы ходить по магазинам и покупать новую красивую одежду, ведь все женщины любят наряжаться.

Это-то и было корнем многих проблем. Она совсем не была похожа на предыдущих любовниц Люка. До сих пор для нее оставалось загадкой, почему он вообще женился на ней, а его намерение удержать ее около себя еще больше озадачивало Эмили.

Люк поднялся по лестнице и скрылся за углом. Эмили заторопилась вслед за ним, но внезапно остановилась перед огромным портретом молодой женщины. Все — и стиль живописи, и одежда — говорило о том, что это современное полотно. Красивее женщины Эмили еще не видела. У нее были классические черты лица, а темные волосы мерцали, как настоящий шелк.

Кто она? Высокомерный взгляд выдавал французскую аристократку. Темные глаза были холодными. Она была богато и элегантно одета. Эмили, в своей яркой, дешевой одежде, вдруг почувствовала себя здесь, в этом старинном замке, совершенно чужой. Здесь ей будет еще хуже, чем в пентхаусе в Челси. Она не сможет завести друзей, и целиком, и полностью будет зависеть от Люка. У нее не будет ничего своего. Эта мысль ужаснула ее.

Она побежала туда, где скрылся Люк, и попала в длинный ярко освещенный коридор. Солнечный свет проникал через огромное окно, находившееся в самом его конце. Эмили показалась себе Алисой из Страны чудес, бегущей по загадочному, бесконечно длинному коридору, по обеим сторонам которого расположены запертые двери. Только последняя чуть приоткрыта.

У Эмили перехватило дыхание, когда она обвела взглядом огромную комнату, в которую вела эта дверь.

Деревянный пол был темным. Такими же темными были панели стен и потолок. Комната могла бы показаться мрачной, если бы одна из стен не представляла собой сплошное окно. Напротив окна был великолепный камин, над которым висел гобелен, дошедший до нашего времени, по-видимому, из глубины веков. Но более всего Эмили потрясла огромная, украшенная резьбой кровать под балдахином с тяжелыми бархатными занавесками, стоявшая на возвышении в центре комнаты. На стене за кроватью висели гобелены с фамильными гербами.

Не на этой ли кровати презренный Рене заставлял свою юную жену заниматься с ним любовью? — задрожав, подумала Эмили. Не на этой ли кровати спала несчастная мать Люка, пока не решила покончить с собой?

— Люк! — вскричала Эмили.

Ей стало по-настоящему страшно. Казалось, что призраки прошлого притаились во всех углах зловещей спальни.

К счастью, Эмили услышала звуки льющейся воды и, пройдя на них, оказалась в ванной комнате, примыкающей к спальне. Посредине комнаты на резных позолоченных ножках стояла огромная ванна. В углу приютилась душевая кабинка.

Через запотевшее стекло кабинки, Эмили едва различила очертания Люка.

— Люк! Ты не устаешь подчеркивать, что я твоя жена. Поэтому я решила, что тоже имею некоторые права. В далекое прошлое ушли те времена, когда женщину рассматривали как собственность мужа. Я не слабая напуганная девушка, какой, вероятно, была жена Рене, и не позволю измываться надо мной!

— Измываться над тобой!? — Через миг кабинка приоткрылась, и на Эмили брызнула вода. Девушка отступила на шаг, но было поздно.

Мокрая рука быстро втянула ее внутрь, и мощные потоки воды за одну секунду промочили всю ее одежду. — Мое терпение было бы уместнее для святого! — проревел Люк.

«Святой» было не совсем подходящим словом, которое она применила бы сейчас для описания Люка. Его обнаженное тело показалось ей греховно великолепным, способным воспламенить кого угодно.

— И перестань смотреть на меня так, cherie, если не готова к последствиям.

— Я не смотрю на тебя так. Просто ты…

— …волную тебя, — с ухмылкой договорил он, загородив собой дверь кабинки. — И ты волнуешь меня, cherie. Я никогда не хотел ни одну женщину сильнее, чем тебя.

— Люк, нет!

Эмили еще пыталась бороться против невероятного притяжения между ними, к которому добавлялся жар от горячего пара.

Люк выключил воду и крепко обнял девушку.

— Я пришла сюда, чтобы поговорить о Жан-Клоде, — пролепетала Эмили. — Я не хочу этого.

— А я чувствую, что твое тело именно этого и требует, cherie.

Куда опять подевалась ее гордость, когда Люк начал целовать ее? Все мысли покинули ее голову, не оставив ничего, кроме сводящего с ума желания!

Люк сорвал с нее намокшую одежду, и Эмили задрожала от ощущения его близости, когда он прижал ее к стене.

Надо остановить его, ведь они идут по дороге, которая ведет в тупик, но огонь, пылающий в его глазах, застил ее разум. Исчез холодный отчужденный бизнесмен, внушающий страх, и на его месте оказался страстный мужчина, который в первые месяцы их брака не выпускал ее из своих объятий. Эмили вновь почувствовала себя желанной.

— Ты хочешь этого так же, как и я, — простонал он ей в ухо и, слегка прикусив мочку, стал покрывать поцелуями ее тело.

Даже если бы Эмили и хотела остановить это, она бы не смогла, поскольку уже оказалась втянута в вихрь изумительных чувственных ощущений. Девушка задрожала, когда его губы опустились еще ниже.

Внезапно Люк выпрямился, поднял жену на руки и понес к кровати. Эмили приоткрыла глаза.

— Вот куда я должен был принести тебя в нашу первую брачную ночь. На это ложе, где все жены Вайонов отдавали себя своим мужьям, — сказал Люк, сверкнув глазами, и Эмили поняла, что они быстро приближаются к той роковой черте, за которой уже не будет возврата. — У тебя еще есть полминуты, чтобы остановить меня, ma petite, — предупредил он, но Эмили уже не могла.

Она наслаждалась в объятиях мужчины, которого любила.

Пробормотав проклятье, Люк уложил ее на кровать, и они, слившись в единое целое, закружились в танце любви. Этот танец нельзя было назвать нежным. Перед Эмили был мужчина, утоляющий застарелый голод и заставляющий ее отвечать ему со всей страстью, которую она уже была не в силах скрыть.

Эмили вцепилась в его плечи, когда он вновь страстно поцеловал ее. Все дальше и дальше, все выше и выше вел он ее в этом незабвенном танце любви, когда нарастающие волны ощущения достигли вершины, и Эмили погрузилась в омут блаженства.

— Эмили!

Ее имя вырвалось из его уст. Возможно, им двигало желание оскорбить ее. Но не было победителей в этой борьбе, лишь проигравшие, подумала она, сдерживая внезапно нахлынувшие слезы.

У них был секс в его самом примитивном виде, призванный утолить голод. По крайней мере, для него, решила она печально. Люк не смешивал желание с любовью, но для Эмили желание и означало любовь. И хотя она только что побывала на вершине блаженства, ее сердце разрывалось от переполнявших ее слов, которые он не хотел слышать.

— Думаю, мы только что доказали, что развод нам ни к чему. — Его самодовольство уничтожило остатки ее самоуважения. — И должен признать, что твоя преданность супружескому долгу произвела на меня глубокое впечатление.

— Меня не волнуют твои впечатления, — сказала Эмили, прерывающимся от едва удерживаемых слез, голосом.

На мгновение он замер.

— Эмили…

В его голосе прозвучали неожиданно мягкие нотки, которые она решила игнорировать.

Люк высечен из того же твердого камня, что и его средневековый замок, и любой намек на его мягкость существовал, по-видимому, только в ее воображении.

— Убирайся к черту, Люк. Мы оба получили, что хотели. Мы квиты.

Эмили молила, чтобы он ушел до того, как она расплачется. Слезы окончательно унизят ее.

— Как пожелаешь, cherie. Я предлагаю тебе остаться здесь и отдохнуть. Ты выглядишь очень… утомленной, — тихо сказал Люк, направляясь к двери. — Кстати, Робин планирует провести сегодня небольшую вечеринку, и у тебя есть шанс познакомиться с моими друзьями, живущими неподалеку. Им тоже хочется познакомиться с новой хозяйкой замка Монтьяр.

— Ты хочешь сказать, что Робин уже здесь?

— Естественно. Где же ей еще быть?

— В самом деле, где? — невнятно пробормотала Эмили, потрясенная открытой демонстрацией его жестокости, и силой своей боли.

Робин, потрясающая красавица и, вне всякого сомнения, любовница ее мужа, здесь, в замке! У Эмили исчезли последние надежды наладить отношения с Люком.

Он остановился и нетерпеливо вздохнул.

— Теперь, в основном, я буду жить, и работать в замке, а Робин — моя личная помощница. К тому же очень талантливый организатор.

Брови Эмили мгновенно взметнулись вверх, и она призвала на помощь все свои актерские способности, чтобы посмотреть на Люка с холодным презрением.

— Я уверена, что организационный талант является наименьшим из всех ее положительных качеств. Но поступай, как знаешь. Мне просто хотелось бы узнать, кого из нас ты представишь в качестве хозяйки замка? Я предлагаю тебе поразмыслить об этом на досуге, — сказала она, имея в виду под словами «хозяйка замка» хозяйку его души, и вздрогнула, когда Люк хлопнул дверью с такой силой, что та чуть не слетела с петель.

Только тогда Эмили бросилась головой на подушку и разрыдалась. Она плакала, пока у нее больше не осталось слез, и, измученная, заснула, не ведая, что вернулся Люк. Он долго смотрел в заплаканное лицо жены, потом накрыл ее одеялом и ушел.