Сквозь зомби стекло

Глава 12 Смертельные глаза предают тебя

Мы высадили Кэт на школьной парковке, рядом с ее машиной, и поехали домой. Еще одна записка была приклеена к перилам лестницы. Вздохнув, я пошла в кабинет мистера Анкха… но застала его за разговором на повышенных тонах с мистером Холландом.

Интересно.

Как только мужчины заметили меня, то замолчали. Мистер Холланд стоял, склонившись над столом, оказавшись нос к носу с мистером Анкхом. Затем он выпрямился, и они стали вести себя так же дружелюбно, как и раньше.

Еще интереснее.

Я не могла отделаться от мысли, что мистер Холланд — это Коул через двадцать лет. У обоих мужчин были темные волосы и красивые черты лица. Разница только в том, что у Коула глаза были удивительного фиолетового цвета, а у мистера Холланда — ярко-голубые.

— Мисс Белл, — сказал мистер Анкх.

Он когда-нибудь ходил на работу? Я села на единственный свободный стул.

— Хорошо. Ты здесь. — Мистер Холланд почесал затылок. — Нам троим предстоит серьезный разговор.

— Пришли твои результаты крови, — сказал мистер Анкх, — и они меня смутили.

Я заерзала.

— Токсин, который был у тебя с Джастином и который вреден для зомби, — продолжил он. — Он исчез в Джастине, но теперь увеличился в тебе. Кроме того, уровень железа у тебя ниже, чем раньше, а количество лейкоцитов выше.

Я не знала, смеяться мне или плакать. Моя человеческая сторона боролась, но сторона зомби не отступала.

— А как насчет зомби-токсина, который вреден для людей? Были ли у меня какие-нибудь следы этого?

Он нахмурился.

— Нет.

— Почему ты об этом спрашиваешь? — сказал мистер Холланд.

Я хотела сказать ему, правда хотела. Но он убил собственную жену, когда она превратилась в зомби. Неизвестно, что бы сделал со мной, неуравновешенной бывшей его сына.

Если эти люди оставят меня в живых, господин Анкх наверняка выгонит меня. За мной последует бабушка. Я не позволю ей остаться без крыши над головой.

Затем, конечно же, мистер Холланд расскажет остальным. Как после этого Коул будет смотреть на меня? Он больше не будет беспокоился о том, чтобы накормить меня, уж это точно.

— Просто любопытно, — подстраховалась я. В каком-то смысле это была правда.

Мистер Холланд вздохнул и поставил свой стул напротив моего.

— Что ж, мне тоже кое-что любопытно. Знаю, что ты с моим сыном расстались. Но я не знаю, почему. Он не хочет говорить.

Мгновенное огорчение.

— И я тоже не буду, — сказала я тихо.

Он снова начал чесать затылок — жест раздражения или расстройства, который у них с Коулом был общий.

— Он уходит и разговаривает с людьми, с которыми не должен, принимает плохие решения, и я беспокоюсь о нем. С ним что-то происходит, но я не понимаю, как помочь.

— С кем он общается? — спросила я.

Замолчав, он провел языком по зубам.

Он не собирался делиться информацией. Понятно.

— Можешь поговорить с ним? — спросил мистер Холланд.

— Трина и Маккензи тоже заметили его странное поведение и просили то же самое. Я согласилась поговорить с ним, — сказала я. — Встречаюсь с ним в пять.

Мистер Холланд облегченно выдохнул.

— Спасибо.

Я кивнула и сказала:

— Кстати, сегодня я видела кроличье облако.

Оба мужчины тревожно переглянулись.

Я догадывалась, о чем они думали. Зомби обычно отдыхали неделю между кормлениями. Только один раз до этого существа выходили из дома ночь за ночью, и то для того, чтобы поймать меня и обратить.

Охотились ли они сейчас на кого-то другого?

— Меня отправят патрулировать, — сказала я. И выясню, так или иначе, была ли та ночь аномалией или нет. Если зомби снова будут меня игнорировать. Если услышу безумный шепот. Если потеряю сознание и окажусь в своем старом доме.

Мистер Холланд ответил:

— Я отправлю всех в патруль сегодня вечером и прослежу, кого дадут в напарники, который доставит тебя в безопасное место, если случится еще один… эпизод.

— Спасибо, — пробормотала я. Выйдя из кабинета, я закрылась в своей спальне. Затем набрала номер доктора Бендари. И снова голос сообщил мне, что абонент недоступен. Черт побери. Он когда-нибудь будет доступен снова?

Я подумала о дневнике, моем другом источнике информации. Свет прогоняет тьму. Огонь сжигает зло. Эти слова не давали мне покоя. Я не могла их забыть.

Вздохнув, я села за стол и заставила себя посмотреть в зеркало. Мне нужно посмотреть, как обстоят дела, и это был лучший способ узнать.

Мой взгляд встретился с ее взглядом. Пятен стало больше, начиная под глазами и заканчиваясь на шее. Дрожа, я стянула рубашку через голову. Она сделала то же самое… несколькими секундами позже меня.

Пятна продолжали разрастаться от шеи к плечам. Самое внушительное находилось прямо над сердцем. Когда-то оно было размером с мой большой палец, теперь — размером с кулак великана. Я провела кончиками пальцев по коже.

Мое отражение не двигалось.

Тик, так. Тик, так.

Этот звук стал громче, чем раньше.

Она набирает силу.

Борясь с волной разочарования, я вколола себе антидот, на всякий случай приняла душ и надела свою черную боевую одежду. Открыла дверь, направляясь в комнату бабушки. Меня нужно было отвезти к Коулу. Кэт застала меня врасплох, ее рука замерла в воздухе, как будто она собиралась постучать.

— Все в порядке? — спросила я.

— Все замечательно. Я хотела предложить подвезти тебя к Коулу. Лёд написал смс. Он попросил меня встретиться с ним у сарая в пять.

Совпадение?

— Я согласна, спасибо.

* * *

Сарай был полон охотниками, и я поняла, что неправильно поняла намерения Коула. Мы не собирались разговаривать. Он собирался читать лекции. Не только мне, но и всем.

В последнее время у меня было слишком много взлетов и падений, чтобы позволить этому разочаровать меня… сильно.

Мой взгляд упал на Веронику, и мне пришлось побороться, чтобы удержать свой обед в желудке. Синяки под глазами, распухший нос и разбитая губа, и она смотрела на Гэвина, который что-то ей говорил. Я быстро отвела взгляд.

— Кошечка Кэт, — сказал Лёд.

— Придурок, — ответила она, удивив меня.

В его глазах появился эквивалент его имени.

— Что я сделал на этот раз?

— Ничего. Подумала, что надо разозлиться, просто чтобы быть злой и оживить ситуацию. Мы выдыхаемся.

В мгновение ока он утратил свою холодность и рассмеялся.

— Ты слишком сексуальна для слов, ты знаешь это?

— Вообще-то, знаю, — сказала она и побежала к нему, бросившись в его объятия.

Он поймал ее, и, когда начал крутить, острая боль пронзила мою грудь. Однажды у меня было такое. Неужели я умру, прежде чем испытаю это снова?

«Заткнись, Зануда Али!»

— Что происходит? — спросила я, ненавидя дрожь в своем голосе.

Лёд поставил Кэт на ноги, но прижал ее к себе, будто был ее щитом, ее единственной опорой.

— Не знаю. Коул хочет что-то рассказать всем, но его еще нет.

— Что-то, что можно рассказать всем… даже мне? — спросила Кэт, тыча пальцем себе в грудь.

— Даже тебе. — Он поцеловал ее в висок. — Теперь ты важный член нашей команды.

— Я? То есть, конечно, да. Да. — Она посмотрела на него.

Он обхватил ее щеки, чтобы она не могла отвести взгляд. Серьезным тоном Лёд сказал:

— Ты не выйдешь ночью сражаться, поскольку не можешь видеть зомби, так что даже не проси. Но можешь подлатать меня, если я вернусь домой раненым.

— Доктор Кошечка Кэт — сказала она, кивая. — Мне нравится.

— Надеюсь, ты раздаешь поцелуи. — Он наклонился и нежно поцеловал ее. — Они — мое лекарство.

— Ну, такая медицина обойдется тебе недешево. Просто… не возвращайся домой раненным. Я разозлюсь.

— Ты же знаешь, я ненавижу, когда мой маленький котенок злится. Она выпускает когти.

— Они появляются и по другим причинам, — промурлыкала она.

В считанные секунды они набросились друг на друга, как дикие звери в брачный период.

— Прекрати это, пока я не разорвал тебя пополам, Лёд, — крикнул Бронкс, и было похоже, что он не шутит.

Я нашла его в толпе и оттащила в темный угол.

— Ты узнал что-нибудь об Итане?

Он резко кивнул.

— Да, но не так много, как надеялся. Его зовут Итан Гамильтон, ему двадцать один год, он изучает бизнес в Бирмингемском Южном университете. У него есть пятнадцатилетняя сестра, у которой в прошлом году диагностировали лейкемию.

Как грустно.

— Что ты собираешься с ним делать?

В его глазах сверкнула жестокость.

— Помимо разговора?

Я знал этот взгляд. В разговоре будут использоваться кулаки, а не слова.

— Ты уверен, что хочешь этого? Он кажется вполне приличным парнем, а Линия крови вокруг его дома — не такая уж редкость. И я вроде как услышала, что Рив сегодня говорила о том, что не хочет больше с тобой общаться. Возможно, пришло время отпустить ее.

Он долго смотрел на меня, прежде чем сказать:

— Ты действительно думаешь, что находишься в лучшем положении, чтобы раздавать советы? Нет, можешь не отвечать. Мы оба знаем ответ. Так почему бы мне не жить своей жизнью, а тебе — своей? — С этими словами он ушел.

Отлично. Я сомневалась, что могла бы испортить все еще больше.

Мой телефон пискнул. Я достала его из кармана и прочитала:

Мое сердце сжалось. О, нет. Она не знала. Она…

Через секунду пришло еще одно сообщение.

Слезы навернулись мне на глаза. Бабушка трудилась на кухне, готовя мое любимое блюдо. Она, наверное, украсила балкон мистера Анха мерцающими рождественскими огнями, потому что знала, что я не самая большая поклонница темноты. Вот такая она была замечательная. И я отказалась от нее. Ради этого.

Я была ужасным человеком.

Я отошла в сторону и позвонила ей.

— Бабушка, прости меня. Я в спортзале у Коула. Он попросил встретиться. Думала, что мы будем вдвоем, и я смогу выяснить, что с ним не так, но это встреча со всеми охотниками.

— Али, — сказала она, вздохнув. — Все в порядке. Я понимаю.

— Я заглажу свою вину, клянусь.

Еще один вздох.

— Завтра останутся остатки, и тогда мы сможем поговорить.

— Да. С удовольствием.

Мы отключились.

— Привет, — раздался голос сзади меня.

Гэвин. Каждый мускул в моем теле напрягся, когда я повернулась к нему лицом, стараясь смотреть на свои ноги.

— Привет.

— Пришел сказать тебе, что у меня завтра свидание с очень горячей цыпочкой, но я готов сделать немыслимое и отменить его. Ради тебя.

«Что?»

— Не делай этого. И я думала, ты злишься на меня за то, что я сделала с Вероникой.

— Я никогда не злился. Это потребовало бы целого ряда эмоций, которые никогда не испытываю. Я думал, мы уже выяснили этот факт обо мне. Итак, насчет свидания…

Я покачала головой, как ни странно, очарованная. И теперь я злилась на себя.

— Мы никуда не пойдем.

— Посмотри на меня и скажи это. Может быть, тогда я поверю тебе.

Я автоматически подняла глаза. Наши взгляды встретились, и… ничего. Никакого видения.

Мои плечи опустились от облегчения, но Гэвин нахмурился.

Коул вышел из раздевалки, привлекая всеобщее внимание. Разговоры прекратились.

Наши взгляды встретились… никакого видения… затем он посмотрел на Гэвина и замер. Он взобрался на боксерский ринг и оглядел притихшую, ожидающую толпу. Коул выглядел так, будто подрался с нашей последней встречи. Его черты лица были напряжены, волосы торчали в разные стороны, а одежда оказалась порвана.

Я подавила свое любопытство.

— Отлично, — позвал он. — Слушайте внимательно. В нашей команде появился новенький. Вы примите его с распростертыми объятиями и будете держать свои кулаки… и оружие… при себе.

Раздались возгласы удивления.

Новенький? Кто-то, кому мы могли навредить?

Дверь в раздевалку открылась, и оттуда вышел Джастин Сильверстоун.

Вздохи шока сменились бормотанием.

Джастин натянуто кивнул, его щенячьи глаза излучали настороженность.

— Прежде чем осуждать, выслушайте меня. Я совершил ошибку, когда ушел, и знаю это, и мне жаль. То, что случилось с дедушкой Али… с ее домом… Я не принимал в этом участия, даю слово.

— Лжец! — Трина сплюнула. Она указала пальцем на Коула. — Он предал нас однажды, и это стоило нам Бутса и Даки, а теперь ты собираешься дать ему шанс сделать это снова?

— Нам сейчас нужна любая помощь, — сказал Коул, и я услышала жесткость в его голосе.

Бутс и Даки. Коул носил их имена на своей груди.

Джастин расправил плечи.

— Я вернулся и сделаю все, что потребуется, чтобы доказать, что мои намерения благородны.

— Это глупо, — огрызнулся Лукас. — Я не буду с ним работать.

— Ты это сделаешь. — Коул посмотрел на толпу, сузив глаза. — Либо вы это делаете, либо вылетаете из команды.