Случайная мама

Примечания

1

Вдова Прасутага — вождя зависимого от Рима британского племени иценов, возглавившая антиримское восстание в Британии в 61 г. — Здесь и далее прим. перев.

2

Для мужчин или для женщин (франц.).

3

Песня в исполнении Джо Кокера и Дженнифер Уорнс.

4

Доброе утро (исп.).

5

Мне очень жаль, что такое время (исп.).

6

Срочность (исп.).

7

Меня зовут (исп.).

8

Um — неопределенный артикль; hablar — говорить (исп.).

9

Пожалуйста (исп.).

10

Да… Да… Да. Спасибо (исп.).

11

Virgin — девственница (англ.).

12

Национальное общество по защите детей от жестокого обращения.