Свадьба в Катманду

11

— Тамракар-джи, — тихо позвал полицейский, и старый солдат-гуркх сразу открыл глаза и поднялся с постели.

Два десятка полицейских строились за стеной монастыря, под скалой, в утреннем тумане. Команды подавались вполголоса:

— Внимание! Проверить оружие!

Щелкали предохранители карабинов, вставлялись в магазины полные обоймы, проверялись патронташи.

— За мной, шагом марш!

Два десятка фигур во главе с Тамракаром и старшим офицером полиции шагнули в тающий туман.

Энгельбах и Шарма умывались у монастырского источника.

— Что-то мне кажется, что сегодня будет наш решающий день, — глядя на разгорающиеся снежные пики, произнес Шарма. — Как вы думаете, Юлиус-бадже?

Энгельбах обернулся к нему, выпрямился.

— Да. Я тоже об этом подумал.

Колонна полицейских, нарушив строй, карабкалась в гору. Тропа давно исчезла, крутая скальная гряда возвышалась перед ними. Слышалось тяжелое дыхание. Сорвался и защелкал, застучал вниз камень.

— Что такое? Полицейских нет, — удивлялся Дэн. — Куда они подевались?

Он стоял у источника с зубной щеткой в руках и недоуменно оглядывался.

Дэвика кормила Суреша завтраком. Малыш ел охотно, бережно подбирая со столика крошки. Лицо Дэвики опухло от слез.

Полицейские по одному, гуськом тянулись по узенькому карнизу, прилепившемуся к отвесной скале. Кто-то, покачнувшись, хватался за скалу. Кто-то, не выдержав, опускался на четвереньки.

— Где же все-таки наша охрана? — спрашивал за завтраком Дэн. — Куда они все исчезли?

— У них свои дела, — неопределенно ответил Шарма.

Тамракар что-то шепнул старшему офицеру. Тот так же, шепотом передал команду по колонне. Полицейские стали разворачиваться в цепь.

Игорь пощелкал тумблером газоанализатора:

— Все готово, машина на ходу.

— Может, проведем хоть один анализ? — предложил Дэн.

— Господа, мы дали слово, — напомнил Шарма.

— Ну, один… у самой двери, а? — взмолился Тарновски.

— Исключено, — отрезал Энгельбах.

Полицейская цепь, растягиваясь и загибаясь концами, медленно продвигалась вверх по склону. Справа, в бамбуковых зарослях, показалась черная дыра пещеры, за ней другая. Цепь приостановилась, полицейские стали проверять пещеры.

Вот снова круглый камень вырвался из-под чьего-то ботинка, застучал по склону. Офицер поднял руку. Цепь замерла.

— Господин Энгельбах, это просто несерьезно, — канючил Дэн. — Одним-единственным анализом мы не нарушим данного слова. В конце концов, мы просто опробуем прибор!

Энгельбах не выдержал, махнул рукой. Игорь схватил респиратор.

Проверив узкую, тесную пещерку, молодой полицейский выбрался наружу. На его лице была то ли копоть, то ли просто грязь. Его товарищ засмеялся, достал и протянул ему зеркальце, а сам шагнул к очередной пещере. И тут же оттуда ударил выстрел, отдавшийся эхом в скалах. Выронив карабин, полицейский завалился на камни.

И сразу загрохали, защелкали выстрелы из карабинов и пистолетов, заахало эхо, завизжали в камнях отрикошетившие пули, полетели скальные осколки, послышался крик.

Игорь осторожно отодрал несколько слоев приклеенного к скальной поверхности целлофана и просунул в пролом трубку воздухозаборника. Дэн пощелкал тумблером излучателя. Индикатор световой сигнализации не зажигался.

Выстрелы били все реже и реже. Из черного зева самой большой пещеры вылетел пистолет и следом медленно, пригнув голову и подняв руки, вышел длинноволосый, заросший до глаз здоровяк в свитере и джинсах. Второй выполз боком, оставляя за собой кровавый след. Он был ранен.

Молодой полицейский с измазанным лицом, пригнувшись за камнем, перевязывал товарища. Остальные кольцом стягивались к крайней пещере, из которой кто-то продолжал отстреливаться.

А в стороне, в зарослях бамбука, затаилась никем не замеченная фигурка. Это был парень в клетчатой рубашке, тот самый богомолец-юродивый со странным оскалом на лице, которого Игорь и Вика видели возле Великой ступы. Он пристально наблюдал за перестрелкой. Когда она стихла, он бесшумно скрылся в зарослях.

Дэн Тарновски и Игорь следили за стрелкой электронного потенциометра на корпусе газоанализатора.

— Ничего нет! — поднял голову Дэн.

— Почти ничего, — уточнил Игорь.

— Я готовлю перископ! — Дэн кинулся к тяжелому футляру.

Шарма и Энгельбах ждали у входа в подземелье.

— Алло, господин Шарма, — включился портативный радиопереговорник, висевший на груди у Шармы. — Алло, вы слышите меня?

Это был голос старшего офицера полиции.

— Да-да, конечно, — откликнулся Шарма, — слушаю вас.

— Мы обнаружили их, господин доктор! Всех, кажется, всех! Оружие, инструменты — все здесь, в пещерах. Хорошо они тут устроились!

Энгельбах быстро наклонился к переговорнику.

— Поздравляем вас, господин офицер! — крикнул он. — Мы можем продолжить работу? Алло, господин офицер!..

Несколько секунд переговорник молчал.

— Пожалуй, да, — ответил наконец офицер. — Они тут, в наших руках… Приступайте к работе.

— Спасибо! — Энгельбах ликующе вскинул руки и закричал: — Их поймали! Можно работать!

Этот крик долетел до Игоря и Дэна. Из рук Дэна от неожиданности с грохотом вывалился перископ. Дэн быстро наклонился, поднял трубу.

Их оказалось трое, и все трое были европейцы. Раненый стонал. Ему перевязывали бедро.

— Ну вот, — оглядел их Тамракар. — Я же говорил, здешних среди них нет.

— Загляните в пещеру, Тамракар-джи, — посоветовал старший офицер. — Там еще один…

Тамракар вошел в пещеру и заморгал, пытаясь привыкнуть к темноте. В углу пещеры, вполоборота к нему, сидел на камне полуодетый, грязный, обросший человек. Г олова его была безвольно опущена. Рядом, на камнях, валялись пустые бутылки из-под виски, окурки. Когда человек поднял голову, Тамракар увидел испитое, морщинистое, дряблое лицо с потухшими глазами. Тамракар пригнул голову и шагнул вперед, стараясь лучше разглядеть сидящего. Разглядел и отшатнулся.

— Ну что? — спросил подошедший сзади офицер. — Вы его знаете?

Тамракар ответил не сразу.

— Да, это мой брат.

— Брат?!

Тамракар кивнул.

— Лет тридцать назад он уехал на заработки на Запад, и с тех пор мы ничего о нем не знали…

— Так, — протянул офицер. — Значит, это он показал им, где укрыться.

Тамракар наклонился, поднял валявшийся на камнях пистолет.

— Вот с чем ты вернулся в родные края… Ну что ж, милости просим, канчхо…

Глядя куда-то в сторону, брат молчал.

Игорь с силой содрал все слои целлофана с пролома.

Все так долго ждали этого момента, что действовали почти без слов.

— Перископ!

— Здесь.

Мгновенно установили трубку, продвинули ее в дыру, пробитую погибшим грабителем, подключили в сеть подсветку.

— Так?

— Да. Есть.

Наступившая тишина была такой пронзительной, что отдавалась звоном в ушах.

— Ну?.. Ну?!

— Братцы, — оторвавшись от перископа, по-русски сказал Игорь. — Братцы, там кто-то стоит…

Все застыли, не понимая. Вперед протолкнулся Энгельбах, заглянул в глазок перископа, покрутил наводку фокуса, выпрямился и усмехнулся:

— Ну что ж. Надо познакомиться с ним поближе. Крепите тросы.

— Какие тросы? — не понял Игорь. — Ломать же надо!

— Ни в коем случае, — откликнулся Энгельбах. — Зачем ломать то, что открывается? Ведь на этот раз это действительно вход. Крепите лебедочный трос.

Шарма вызвал рабочих. Перископ убрали, в отверстие завели металлический трос. В несколько секунд пробили второе отверстие — оно было намечено и начато во время отсутствия Игоря. Завели второй трос, вытянули концы к блокам…

Брату Тамракара и тем двоим надели наручники. Потом их связали в одну цепочку, гуськом. Собрали оружие, инструменты взлома, остатки консервов. Раненых — двух полицейских и одного грабителя — положили в тени.

Солнце уже накаляло камни, горячим маревом заливало склоны, пекло головы.

— Доктор Шарма, отвечайте, — вызывал по переговорнику старший офицер. — Вы слышите меня?

— Давайте, — махнул рукой Энгельбах, и Шарма включил лебедку.

С мерным, низким гулом натянулись тросы, дрогнули блоки, закрепленные на стальных стояках, и «дверь» поползла вверх. Медленно, неохотно, но все же достаточно ровно она шла по двухтысячелетним каменным пазам, шла с тяжким, глухим гулом, скрежетом, шла, замедляя ход, и вот встала. Лебедку выключили.

За поднятой плитой открылся невысокий порог и за ним — камера-ниша. Что в ней было, разглядеть не удавалось. Прямо за дверью, заслонив собою проход и предостерегающе подняв руку, стояла человеческая фигура. Вначале она казалась такого же цвета, как камень, как монолит скалы — черно-пыльный, глухой, тяжелый. Но вот лучи фонарей и светильников проникли сквозь пыль, и под ней глубоко, неярко засветилось, засияло что-то мягко-рыжее, а выше, над головой, сверкнуло и заискрилось ярко-белое, ярко-синее, радужное…

Это был золотой Будда, украшенный короной, серьгами и ожерельями из драгоценных камней.

— Боже мой… — тихо проговорила Вика. — Что это?

Игорь оглянулся. Она стояла позади всех и не отрывала глаз от Будды. Все утро ее не было видно, и, несмотря на азарт и напряжение этих минут, Игорь не мог отвязаться от ощущения какой-то тревоги: оглядывался, искал ее глазами. И вот она рядом.

— Что это? — завороженно повторила она.

— Это Будда Предостерегающий, — ответил Энгельбах и указал на надпись у подножия статуи: «Перед страхом всеобщей гибели замкни свои уста».

— А-а-а! — вдруг вскрикнул Шарма. Вскрикнул так же, как тогда, при виде первого завала, только теперь он еще и запрыгал, заплясал на бамбуковых мостках, а за ним запрыгали, заплясали все, закричали и замахали руками, потрясенные увиденным.

Лишь Энгельбах остался почти невозмутимым. Он придвинулся ближе и наклонился над порогом.

— Так и есть, — пробормотал он. — Тут, конечно, не могло быть никаких газов. Какой-то другой принцип… задачка для химиков.

Он перешагнул порог и стал осматривать статую.

— Мистер Тарновски, — позвал он. — Потрудитесь осмотреть это произведение искусства и решите, можно ли его сдвинуть, чтобы пройти дальше.

Все стихли. Дэн приблизился к статуе, начал детально осматривать с помощью своей карманной лупы.

— Цельное золотое литье, — произнес он, и его голос как-то осел. — Украшено по отливке золотой чеканкой и драгоценными камнями. Работа… нет, не уникальная, а единственная. Такого еще никто не находил. Ему просто нет цены…

— Спокойнее, мистер Тарновски, спокойнее, — предостерег Энгельбах. — Ваша оценка транспортабельности?

Дэн приник к полу у самых ног Будды.

— Он стоит совершенно свободно. Весит… килограммов триста или около того. Его можно вынести вручную.

— Вот этим мы сейчас и займемся, — сообщил Энгельбах.

— Господин доктор, Шарма-джи! — вызывал старший офицер. — Алло, отвечайте!

— Да, я слышу! — откликнулся наконец переговорник ликующим голосом Шармы. — Я был там, в тайнике! Вы не представляете, что мы нашли!

— Доктор Шарма, у меня раненые. Мне срочно необходим вертолет!

— Что? — голос Шармы сразу изменился. — Да-да, сейчас. Я немедленно передам ваше распоряжение пилоту! Сию минуту!

Он уже плыл, плыл в свете фонарей, в сумраке узкого прохода, золотой Будда, его бережно несли ученые и несколько рабочих. Проплыл над колодцем-ловушкой, проплыл через вторую дверь, показался в проломе первой двери. Через две тысячи двести лет он вновь выходил на солнце. И когда выплыл, вышел и засиял, засветился золотом и камнями, рабочие, что сбежались к пролому, ахнули в потрясении и затихли.

— Сюда, сюда! — командовал Дэн.

С помощью рабочих он уже расстелил на земле полотно специальной синтетической ткани, на которую слоями были уложены кипы упаковочных прокладок.

— Дэвика, смотри! Что это? — прыгал в восторге выбежавший навстречу процессии Суреш. — Какой он красивый! Это бог, да? Бог?

Дэвика, не скрывая восторга, смотрела на статую.

Пилот вертолета тронул тумблер, запустил несущий винт, готовясь к полету.

Статую осторожно, бережно уложили на толстый слой упаковочных материалов. Стали заворачивать. Дэн командовал.

— А вот тут, — произнес Энгельбах, шагнув в нишу, — тут должно быть самое главное.

Шарма, Бехал и Игорь вошли в камеру-нишу вслед за ним.

Энгельбах стоял перед стеной, которая вначале показалась им всем исчерченной какими-то полосками. Теперь было видно, что это не полоски, а ребра плиток. Они были плотно, стопками, столбиками, обоймами, уложены в выбитые в камне гнезда, похожие на библиотечные полки.

— Когда-то здесь были деревянные дверцы… и даже окованные железом, — заметил Энгельбах, осматривая края «полок». — Но все истлело.

Игорь поправил мощный светильник, поставленный перед камерой-хранилищем, и все еще яснее увидели ряды и стопки плиток. Энгельбах осторожно взял в руки одну из них. Это была квадратная табличка из обожженной глины. Энгельбах смахнул с нее пыль, и на поверхности плитки проступили письмена.

— Что скажете, доктор Бехал?

— Санскрит, — после секундной паузы отозвался индиец. — Тот же самый брахми, раннее Междуречье…

Дэн поднял голову от статуи и вдруг встретился взглядом с глазами парня-юродивого в клетчатой рубахе. Тот стоял среди рабочих, и обычный, словно приклеенный, оскал был на его лице.

— Эй, ты! — закричал Дэн. — Иди сюда! Живо! Помоги мне! Ну!

Парень приблизился, присоединился к рабочим, которые окружили уже упакованного, запеленутого в ткани и поролон Будду.

— Взяли! — скомандовал Дэн.

Статую подняли.

— Пошли! Сюда, за мной!

И здесь случилось неожиданное.

Откуда-то из-под ног рабочих с отчаянным криком вывернулся Суреш и изо всех своих силенок вцепился в парня в клетчатой рубашке:

— Вот он! Это ты, это ты увел тогда Кирата! Где он, где мой брат?

— Уберите ребенка! — сорвавшимся голосом выкрикнул Дэн.

Дэвика кинулась к Сурешу, но он завопил еще громче:

— Дэвика, это он! Он увел Кирата, я его узнал!

Дэвика с трудом оторвала малыша от юродивого. Суреш отбивался и кричал что было мочи.

— Пошли, пошли! — командовал Дэн. — Живей, ну!

Рабочие понесли статую к вертолету.

— Герр профессор, смотрите, — позвал Игорь.

Одна из стопок керамики была рассыпана и разбита. То ли от давнего подземного толчка, то ли по другой причине угол «полки» был поврежден и осколки плиток валялись на полу.

Энгельбах охнул, как от боли, и склонился над осколками.

— Собрать! Все собрать сейчас же и сразу рассортировать, чтобы не перепуталось. Где Тарновски?

Сказалось напряжение последних дней. Энгельбах сорвался, закричал:

— Где закрепители? Где консерванты? Где упаковочный материал? Позовите Тарновски! Немедленно!

Игорь кинулся к выходу.

Статую уложили на пол кабины.

— Так, — выпрямился Тарновски. — А теперь все марш отсюда! Живо!

— А куда вы нашего Будду увозите? — поинтересовался один из рабочих.

— А вот он тебе сейчас объяснит, — указал Дэн на юродивого.

Тот оскалился, и в руках у него тускло блеснул пистолет. Рабочие разом отпрянули от дверцы вертолета.

Дальнейшее произошло в считанные мгновения. Услыхав шум за спиной, пилот вертолета, моложавый непалец в форменной рубашке-хаки, поднял голову и обернулся.

— Послушайте, в чем дело? — недовольно начал он. — У меня приказ на срочный вылет за ранеными…

— Убери его, — скомандовал Тарновски.

Юродивый вскинул руку и выстрелил пилоту в голову.

— Зачем?! — ахнул Дэн. — Я же сказал, убери! Только убери, ублюдок!

Юродивый бессмысленно скалился в ответ.

Уронив голову, пилот неловко поник в кресле. По вороту его рубашки быстро растекалось кровавое пятно.

— Ну, чего стоишь? Тащи его! — крикнул Дэн.

Юродивый стал выволакивать тело пилота из кресла.

— Живей, живей! — Не дожидаясь, пока освободится кресло, Дэн тронул ручку управления и резко прибавил обороты винта.

Юродивый сбросил наконец тело пилота на пол, и тут в кабине возник Суреш. Лицо малыша было залито слезами.

— Даджу… — всхлипывал он. — Ну куда ты увел Кирата?.. Ну скажи, где мой брат?.. Где он, даджу?

— Дэн! — крикнул выскочивший из подземелья во двор Игорь. — Тарновски!

Двор монастыря был пуст. Только вертолет рокотал винтом на своей стоянке.

Игорь хотел было двинуться к палаткам, но вдруг услышал крик Дэвики: «Суре-еш!» и увидел, как она бросилась к вертолету.

Ничего не понимая, Игорь рванулся туда же.

— Суреш! — Пригибаясь от воздушного потока, нагнетаемого винтом, Дэвика ворвалась в кабину и схватила мальчика.

Юродивый усмехнулся и поднял пистолет.

— Оставь их! — крикнул Дэн, прибавляя газ.

Вертолет дрогнул, и тут в проеме незакрытой двери появился Игорь. Он что-то кричал Дэвике. Юродивый выстрелил. Закричала Дэвика. Вертолет оторвался от земли. Игорь рухнул на пол салона.

— Наконец-то, — вздохнул старший офицер, услышав рокот.

Ему было хорошо видно, как вертолет появился из-за скального гребня и стал набирать высоту. Но вот он круто забрал в сторону.

— Куда же он? — растерянно спросил офицер.

— Там что-то случилось, — отозвался Тамракар, провожая улетающий вертолет глазами.