Мы с Рэнди стали повсюду появляться вместе. Он брал меня с собой на премьеры фильмов и театральных постановок, водил в дорогие рестораны. Где бы мы ни появлялись, начинали щелкать камеры, и газеты были полны историй о нашем романе.
Клайв получил возможность сделать серию снимков Рэнди, и снимки получились великолепные. Мне оставалось только посмеиваться, потому что к тому времени я уже знала, что у Рэнди седые волосы и ему приходится их красить, хотя благодаря специальным линзам, которыми пользовался Клайв, их цвет выглядел совершенно естественным. Рэнди был очень доволен снимками и настоял на том, чтобы Клайв сделал рекламные снимки для нового фильма «Силовое поле», в котором Рэнди играл главную роль. Вскоре распространился слух, что Клайв на своих снимках может заставить любого человека выглядеть на пять лет моложе, и к нему стали обращаться многие кинозвезды.
Я тоже познакомилась со многими известными людьми. Однажды женщина, известная кинозвезда (не буду называть ее имя), увидев меня, немедленно уволокла за собой своего молодого супруга. Меня это очень позабавило. Иногда случалось, что мужчины шептали мне на ушко что-нибудь вроде: «Когда у вас все закончится с Рэнди…» Это я тоже запоминала на всякий случай.
Однажды мы были на премьере фильма под названием «Раскаты грома». В фильме звучала песня в стиле тяжелого рока в исполнении Варвара. Меня этот певец всегда чем-то привлекал. У него действительно было варварское обличье и самая отвратительная репутация, а слова его песен, если их удавалось расслышать, отличались жестокостью. Автором своих песен был он сам.
После просмотра фильма мы с Рэнди по очереди обошли собравшихся, чтобы поздороваться и пообщаться, и вдруг неожиданно передо мной возник Варвар собственной персоной! На нем был черный кожаный пиджак, скрепленный с помощью болтов и гаек и украшенный цепями и гвоздями с большими шляпками. В одном ухе болталась настоящая ножовка. Я с удивлением смотрела на него, пытаясь сдержать смех, но не смогла. Вместо того чтобы выглядеть жестоким, непокорным и крутым, он был похож на кучу хлама со свалки металлолома! Я попыталась взять себя в руки, но не выдержала и снова фыркнула. Варвар взглянул на меня таким злым взглядом, что я подумала, уж не всадит ли он в меня свою ножовку, но он лишь повернулся и ушел прочь.
Надо признаться, что с Рэнди иногда бывало неплохо, но далеко не все у нас шло гладко.
Сначала я обожала его слушать. Он казался таким разочарованным и таким мудрым. Но я довольно скоро начала замечать, что он повторяется. У него был заготовлен тщательно отработанный текст, который он выучил наизусть. Сначала это производило впечатление, но, услышав то же самое в третий раз, я начала понимать, что он не так умен, как считают.
Следует сказать, что эрудицией Рэнди тоже не отличался. С подлинным знанием дела он мог говорить на единственную тему — контракты и деньги. Когда я рассказала ему об условиях нашего контракта с Клайвом, он был возмущен тем, что Клайв получает так много, а я — так мало.
— Но об этом не беспокойся, — добавил он. — Ты несовершеннолетняя, так что контракт не имеет юридической силы.
— Ты уверен? — с сомнением спросила я.
— Ты можешь разорвать контракт, когда захочешь.
Это было полезно знать. Когда он увлеченно говорил о биржевых операциях, акциях и налогообложении, я внимательно слушала и запоминала на всякий случай. Но иногда с ним бывало трудно поддерживать разговор. Вне постели Рэнди был ужасно скучным человеком.
Но если уж быть до конца откровенной, то и в постели репутацию Великого Любовника он не оправдывал. Поняв, что его потенция катастрофически убывает, Рэнди отработал технику использования языка. Он не входил в меня до самого последнего момента, но и тогда акт заканчивался в считанные секунды. Иногда он вовсе не входил внутрь меня, считая, видимо, что я должна довольствоваться тем, что он уже проделал. Сначала я этому не придавала большого значения и просто получала удовольствие от нового способа заниматься любовью, к тому же, как я уже говорила, Рэнди на редкость умело пользовался языком как особым орудием любви.
Но по прошествии некоторого времени я почувствовала, что даже изощренность Рэнди не может заменить нормального, полноценного секса. Я все чаще с тоской вспоминала о Клайве, который, хотя и не стремился в сексе к особым изыскам, умел оттрахать женщину так, что она еще долго чувствовала, что это было.
Однажды вечером мое терпение лопнуло. Рэнди был недееспособен, потому что у него побаливала спина, и я, изголодавшись по хорошему сексу, решилась на крайнюю меру. Как только «роллс-ройс» довез меня до дома Фила и Донни, я, едва переступив порог, вызвала такси и поехала к Клайву.
У меня все еще были ключи от его дома, и я осторожно проникла внутрь, надеясь, что мне повезет и он окажется дома один. Я знала, что он встречается с одной известной театральной актрисой, но она навещала его после вечерних спектаклей и, возможно, еще не приехала.
Клайв выглянул из своей комнаты, когда я крадучись поднималась по лестнице.
— Ты один? — сразу же спросила я.
— Пока один, но она приедет через полчаса.
— Мы успеем до ее приезда, — заверила я его, расстегивая молнию на его брюках.
Он сразу же понял, что ситуация критическая, и задрал подол моего платья. Не теряя времени, мы занялись сексом стоя, прислонившись к стене. Как с ним было хорошо! Как он был великолепен! Как хорошо было чувствовать внутри своего тела большой, сильный, настойчиво устремленный к своей цели пенис.
Мы достигали оргазма одновременно и стояли, не отпуская друг друга и тяжело дыша.
— Что ты со мной делаешь? — взмолился он. — Она приедет с минуты на минуту. Ей сорок лет, и она любит молодых мужчин за их энергию. — Клайв снова начал ритмично двигаться.
— Ну так будь энергичным.
— Как я смогу после этого?
— Ты все сможешь. Тебе нет равных, Клайв.
— Придется, черт возьми, постараться.
Мы снова кончили вместе и, обессиленные, прижались к стене, поддерживая друг друга. Клайв вдруг насторожился.
— Это ее машина подъехала, — сказал он. — Я узнаю по звуку. Тебе придется выйти через заднюю дверь.
Я молнией бросилась вниз по лестнице. Клайв торопливо застегнул молнию на брюках и пошел, вернее, помчался рысью, открывать входную дверь. Я незаметно выскользнула через заднюю дверь, мысленно извиняясь перед его дамой.
Я никогда не забуду день, когда Рэнди взял меня с собой на съемочную площадку. Филу и Донни пришлось хорошенько поработать надо мной. Все мы пришли к единому мнению, что для такого случая образ милой деревенской девушки не подходит, поэтому Донни придал моим волосам вид взлохмаченных постелью, а Фил сделал такой макияж, чтобы у всех присутствующих глаза на лоб полезли. Он же выбрал для меня белые брюки в обтяжку, которые сам же помог мне натянуть. Брючки так плотно облегали тело, что под них нельзя было надеть даже самые тонкие трусы. Бюстгальтер под голубую шелковую блузку я тоже не надела.
Снимался приключенческий триллер, в котором Рэнди, вернее, его герой, спасает мир, прыгнув с вертолета и перехватив у бандитов грузовики с каким-то опасным грузом. Разумеется, эти кадры снимались с помощью каскадеров, потому что кинокомпании приходилось думать о страховке, а Рэнди — о своей спине, которая время от времени побаливала.
По сценарию у него было три женщины, которых он любил и покинул, улетев по направлению к заходящему солнцу на личном реактивном самолете. В тот день, когда я пришла на съемочную площадку, снимались кадры с Делией Линнет. Мне не терпелось увидеть ее, потому что я всегда считала ее идеалом кинозвезды.
Однако, когда я увидела ее с близкого расстояния, она меня разочаровала. В очерках о карьере Делии говорилось, что ей тридцать три года, хотя ей явно было не меньше сорока пяти лет. Операторам приходилось прибегать к многочисленным хитрым трюкам, чтобы поддержать иллюзию красоты. Так, например, крупные планы всегда снимались немного сверху, чтобы скрыть начинающий появляться второй подбородок.
Но больше всего ее портило злое выражение лица, которое появлялось каждый раз, как только выключали камеру. Возможно, правда, что ее просто раздражало мое присутствие. Она бросала на меня неприязненные взгляды, а когда Сакс Кэллоуэй, режиссер фильма, сказал мне: «Боже мой, какая вы юная. Я уже забыл, как выглядит по-настоящему молодое лицо», Делии, наверное, захотелось убить меня на месте.
Саксу было около сорока, но волосы у него были совершенно седые, что придавало ему потрясающую привлекательность. Он был очень энергичен и успевал повсюду. Окинув меня с ног до головы оценивающим взглядом, он крикнул кому-то: «Ну-ка, сделайте ее крупный план. Быстро!» Я не возражала. Мне нечего было бояться крупных планов.
Он поворачивал меня перед камерой то так, то сяк, приговаривая:
— Превосходно! Камера любит вас. Как вас зовут? Нет, не говорите. Напишите имя на клочке бумаги, а заодно ваш адрес и телефон.
Я сделала то, что он просил. Наблюдая за этим, Делия пренебрежительно заметила, растягивая слова:
— Не надейтесь, что он вам позвонит, милочка. Такими бумажками Сакс оклеивает стены, а иногда передает телефончики своим приятелям, которым нужна дешевая шлюха. Ведь вы этим занимаетесь, дорогая?
Сакс поцеловал ее долгим поцелуем и, глядя прямо в глаза, усмехнулся:
— Кто, как не ты, знаешь все о дешевых шлюхах, моя милая? А теперь, злючка ты этакая, убирайся прочь отсюда.
Делия удалилась. Из своей гримерной появился Рэнди — бронзовый от загара и очень мужественный благодаря усилиям гримерши. Сакс приказал им занять свои места на съемочной площадке. Я внимательно наблюдала за происходящим, надеясь что-нибудь перенять у профессионалов на тот случай, если мне придется сниматься в фильме.
Делия играла жену одного мерзавца, которая была тайно влюблена в Рэнди. Рэнди только что ускользнул из рук убийцы, и на его лице была мастерски изображена ссадина, которая должна была показать, какой страшной опасности он подвергался. На ней было надето прозрачное неглиже. Рэнди проник сквозь окно в ее спальню, тихо подошел к ней сзади и поцеловал в обнаженное плечо. Они взглянули друг на друга, и в их глазах вспыхнуло пламя желания.
Чтобы все получилось, как задумано, пришлось сделать десять дублей. И всякий раз глаза Рэнди вспыхивали желанием в нужном месте. Я заметила, что, как бы часто они ни повторяли эту сцену, его глаза вспыхивали пламенем совершенно одинаково, как будто кто-то поворачивал кран. Наконец Сакс крикнул:
— Снято!
Делия сразу же умчалась. Рэнди выглядел так, словно он сыт по горло вспышками пламени.
Настал обеденный перерыв. Он позвал меня в свой фургончик, и нам принесли туда обед. Очевидно, кто-то сказал Рэнди о том, что Сакс заинтересовался мной.
— Значит, ты хочешь сниматься в кино? — спросил он.
Я пожала плечами.
— Можно бы попробовать, — сказала я, вспомнив, как Клайв учил меня не раскрывать сразу свои карты.
— В фильме есть маленькая роль, — небрежным тоном заметил он. — Всего несколько строк, но для начала неплохо.
— Возможно, Сакс именно ее имел в виду, — задумчиво сказала я.
— Возможно, но не забудь, милая, что это решаю я, иначе ничего не получится.
— Как так? Ведь Сакс — режиссер.
— А распределение ролей зависит от меня.
Я одарила его взглядом, от которого, как я знала, он всегда таял.
— Ты ведь не откажешься сделать мне маленькое одолжение… Рэнди? — Я произнесла его имя так, чтобы вызвать воспоминания о наших самых успешных эпизодах в постели. Я увидела, как загорелось его лицо под слоем грима, и он чуть не уронил чашку с кофе, которую держал в руке.
— Ты знаешь, что я ни в чем не могу тебе отказать, — хрипло произнес он, и его пальцы скользнули под мою блузку. — Ты знаешь, что мне хотелось бы сделать с тобой? — пробормотал он.
— М-м-м, но тебя в любую минуту могут позвать на съемочную площадку, — прошептала я.
Он вскочил и запер дверь фургончика на задвижку.
— Мы успеем, если не будем терять времени, — сказал он.
Я уже снимала брючки. Идея секса «на скорую руку» мне понравилась. Она понравилась мне еще больше, когда я увидела, как это влияет на Рэнди. Как только он расстегнул молнию на брюках, я заметила, что пенис у него больше, чем когда-либо, увеличился в размере и гордо стоял под нужным углом. Мне не терпелось ввести его внутрь, пока он стоит. Подложив обе ладони под мои ягодицы, он притянул меня к себе, и я, обняв его ногами, опустилась на его пенис. Я еще никогда не занималась сексом в таком положении и пообещала себе, что это будет не в последний раз.
В дверь постучали, и кто-то крикнул:
— Вас ждут на съемочной площадке, мистер Беррик!
— Иду! — крикнул он в ответ.
Мы оба рассмеялись, сотрясаясь от смеха и оргазма одновременно. И оба остались очень довольны.
— Я поговорю с Саксом о роли для тебя, — сказал он, застегивая молнию.
Я обрадовалась и хотела поцеловать его, но он отстранился.
— Только не начинай все сначала, — умоляющим тоном сказал он. — Мне и так придется поправлять грим.
Уже уходя, он вдруг сказал:
— Надеюсь, и ты не откажешься оказать мне маленькую услугу?
— Само собой, — ответила я. — А что за услуга?
— Узнаешь, когда придет время, — уклончиво ответил он.
Я не виделась с Рэнди два дня, потому что была занята в студии, но много думала о нем. В фургончике Рэнди проявил себя лучше, чем когда-либо раньше, и мне показалось, что я поняла причину. В других случаях он старался затянуть любовные игры, предваряющие сам акт, потому что знал, что я ожидаю от него чего-то необыкновенного. А поскольку он знал, что его потенция убывает, он нервничал. И в результате терпел фиаско. Но когда секс был быстрым, он мог расслабиться. И результат превзошел все ожидания! Я решила, что в дальнейшем постараюсь как можно чаще заниматься с ним сексом «на скорую руку» — и тогда мы оба будем довольны.
Однако дальнейшие события нарушили мои планы.
Мне позвонил человек по имени Джордан Эдамс, работавший в одной газете, которая специализировалась на раскапывании пикантных подробностей из жизни знаменитостей.
— Как вы смотрите на то, чтобы написать для нас статейку? Я сам напишу ее за вас, а вы лишь сообщите мне кое-какие факты.
— Какие факты? — насторожилась я.
Он разразился громким смехом:
— Подружка Рэндольфа Беррика спрашивает, какие факты! Это великолепно! Мне нравится. Немного наивности не повредит. Мы поступим так: сначала сделаем несколько ваших суперсексуальных снимков. Потом мы с вами побеседуем, и вы расскажете мне о всяких пикантных мелочах и о том, каков он в постели. Затем вы мне поведаете всю подноготную, откровенно ответив на такие, например, вопросы: что он любит делать? Что его возбуждает? Сколько раз за ночь ему это удается и как долго длится сам акт? Просил ли он вас сделать что-нибудь действительно экстраординарное? А потом вы получите чек на десять тысяч фунтов. Ну, что вы на это скажете?
Я пришла в такую ярость, что не сразу нашлась, что ответить. Наконец, овладев собой, возмущенно сказала:
— Что за неслыханно позорное предложение! Как вам пришло в голову, что я предам друга, рассказав о его частной жизни в газете?
— Успокойтесь, я понимаю, что вы хорошая девушка с высокими моральными принципами, — сказал ничуть не смущенный Джордан. — Только ради вас я заплачу вам двенадцать тысяч.
— Вы просто спятили! Я не могу предать Рэнди. Он верит мне.
— Пятнадцать тысяч.
— Я не сделаю этого и за двадцать тысяч!
— Извините, Хани. Я не могу заплатить столько. Пятнадцать тысяч — мое последнее слово.
— А мое последнее слово — шли бы вы куда подальше!
— Не понимаю, в какую игру вы играете…
— Ни в какую. Просто я этого не сделаю. Вам это понятно или вы совсем тупой? — заорала я, потеряв терпение.
— Но я думал, что вы… Ох, пропади все пропадом! — И он повесил телефонную трубку.
Я попыталась позвонить Рэнди в киностудию, но он был на съемочной площадке. Я передала, чтобы он перезвонил мне. Но он позвонил только несколько часов спустя.
— Мне звонил Джордан Эдамс, — сказал он каким-то странным голосом.
— Ага, значит, он решил опередить меня. Рэнди, он ужасный человек. Он хотел, чтобы я рассказала о нашей частной жизни миллионам читателей. А когда я отказалась, он решил, что я набиваю цену! Но я его послала подальше.
— Я это знаю, безмозглая сучка! — заорал Рэнди. — Он мне уже пожаловался. Предполагалось, что ты согласишься.
— Значит, ты обо всем знал? — спросила я, не веря своим ушам.
— Черт возьми, не будь такой дурой!
И это человек, который утверждал, что грубость в присутствии женщины для него святотатство! А может быть, это показал свое лицо настоящий Рэнди?
— Разумеется, я знал об этом. Я сам это спланировал.
— Ты хотел, чтобы я рассказала, чем мы занимаемся вдвоем?
Я услышала, как он застонал, потом начал говорить медленно и терпеливо, как будто объяснял слабоумной:
— Конечно, я сам хотел этого. Мне сорок восемь лет. Как ты думаешь, что говорят люди, видя меня с шестнадцатилетней девушкой? Они мне завидуют. Они говорят, что Рэндольф Беррик, должно быть, все еще силен, если смог найти себе такую юную красотку. Предполагалось, что ты и поведаешь всему миру о том, как я силен. — Он все больше и больше повышал голос, и я слышала в нем гнев и отчаяние. — Предполагалось, ты расскажешь, что в постели я настоящий тигр. Неужели это было так трудно? Я попросил тебя оказать крошечную услугу в обмен на все, что я тебе дал. И ты еще получила бы пятнадцать тысяч фунтов. А ты все изгадила! — Он чуть не плакал.
— Значит, вот какой услуги ты хотел от меня? Почему ты не сказал прямо?
— Потому что я считал тебя умнее. Я не предполагал, что тебе, черт возьми, надо по слогам втолковывать прописные истины! Знаешь, в чем твоя проблема, Хани? Ты мерзкая распущенная сучка, которая ни о ком, кроме себя, не думает!
— Я старалась не подвести тебя, — заорала я в телефонную трубку, — а теперь узнаю, что ты все это время манипулировал мной!
— Очнись! Мы все манипулируем друг другом. А как, по-твоему, делаются дела?
— Я так дела не делаю, — решительно заявила я.
— Послушай, Хани, ты у меня в долгу.
— Ты так думаешь?
— Да. И за это ты должна оказать мне эту услугу. Я сказал Джордану, что ты милая девушка со старомодными взглядами и отказалась сотрудничать с ним только потому, что побоялась, что мне это не понравится. Но теперь, мол, когда я тебе разрешил, ты с радостью сделаешь все, что он просит.
— Черта с два!
— Хани, ты дашь ему это интервью, даже если мне придется тащить тебя туда за волосы.
— Можешь притащить меня туда, но откуда тебе знать, что я ему расскажу?
Последовало молчание.
— Не будет интервью, не получишь роли в фильме, — предпринял он последнюю попытку.
— Мистер Беррик, — сладким голоском проворковала я, — позвольте сказать вам, куда именно вам следует засунуть эту роль.
Так закончилась наша дружба.
Наверное, я сошла с ума. Пятнадцать тысяч фунтов на дороге не валяются, и если бы Рэнди прямо рассказал мне обо всем заранее, я, возможно, оказала бы ему эту услугу. Но меня взбесило то, что он пытался использовать меня, ничего не сказав мне. Я отметила для себя, что должна быть осторожнее и не позволять использовать себя. Клайв использовал меня, чтобы заполучить в клиенты Рэнди, а теперь Рэнди тоже попытался использовать меня в своих целях. Надо быть настороже.
Я вдруг вспомнила о Стиве и о том, как благородно он поступил, уехав от соблазна ради меня. Теперь, когда я узнала, какими змеями могут быть другие мужчины, он казался мне еще лучше. Интересно, где он теперь и вспоминает ли обо мне хоть иногда?
Клайв отнесся к нашему разрыву с Рэнди философски. Его карьера сделала рывок вверх, и Рэнди ему больше был не нужен. Кстати, Рэнди снова сделал Клайву заказ как ни в чем не бывало. Видно, фотографы, которые умеют сделать так, чтобы на снимке актер выглядел моложе, не часто встречаются.
Фил и Донни создали мне новый облик и снабдили материнским советом относительно того, как мне следует обращаться с мужчинами, выходя на новые рубежи своей жизни. Клайв отпраздновал мой новый облик серией снимков, которые стали очередной сенсацией. Я сказала ему, что хочу, чтобы он повысил мой гонорар, пригрозив, что иначе найду другого фотографа.
— Ты не сможешь этого сделать, — сказал Клайв. — Ты принадлежишь мне. Почитай условия контракта.
— Клайв, дорогой, когда я подписывала его, мне было шестнадцать лет. Он не имеет юридической силы.
— Ладно. Я понял, куда ты клонишь.
— Умница. Выкладывай денежки. Ты на мне много заработал.
Он тяжело вздохнул, но согласился. Потом, просто чтобы показать, что не держу на него зла, я его поцеловала, и мы снова стали друзьями.