Без тебя

Глава 2

Ариана вышла с последнего урока, направляясь к своему шкафчику за углом. Майра уже была там, выкручивая нужную комбинацию на ручке. Ариана переложила книги в одну руку и сделала тоже самое.

— Итак..., — сказала Майра улыбнувшись.

— Что? — спросила Ариана, открывая шкафчик и убирая ненужные книги.

Она достала учебник по математике и роман, который задали прочесть на уроке литературы.

— Я видела, как ты смотрела на Лукаса сегодня за обедом, — Майра убрала книги, оставив лишь рабочую тетрадь и папку.

— Я тебя умоляю, — выдохнула Ариана.

— Почему ты отрицаешь очевидное?

— Ничего такого не было. Я ведь уже встречалась с парнем. Помнишь, чем это обернулось? — она посмотрела на Майру.

— Ты права. Но признай, все же он милый.

— Да, он милый. И на этом точка.

Девочки направились к машине Арианы. На улице было жарко, слишком жарко для того, чтобы в кого-либо влюбляться.

Мимо них пробежал Райан, спешащий на автобус, который стоял на остановке.

Увидев их, он махнул им, и девочки поприветствовали его в ответ.

— Ты боишься? — спросила Майра.

— Чего? — она смотрела по сторонам.

— Того, что произошло с Карлосом. Думаешь, подобное повторится?

Они поднялись по лестнице на студенческую парковку.

— Не знаю.

Мимо проходили люди.

Через пару минут они уже сидели в машине.

— Не все парни такие, как Карлос, Ариана, — сказала Майра, устраиваясь в машине. — Прошло уже много времени с того происшествия.

Ариана включила радио и закрыла глаза, пока они ждали Джимми, чтобы вместе отправиться домой, чтобы чем-нибудь занять себя, Майра принялась читать журнал, в то время как Ариану все больше стала угнетать тишина.

— Итак, когда ты в последний раз с кем-нибудь встречалась? Я не слышала, чтобы ты встречалась или просто гуляла с парнями в последнее время, — девушка задумалась. — Да и вообще.

Майра пожала плечами.

— Эх. Большинство парней в нашей школе тупые, низкорослые, психованные и помешанные на сексе, а некоторые и вовсе не воспринимаются как парни.

Она перелистнула страницу.

Ариана пристально посмотрела на подругу.

— Ты говоришь обобщенно. Но не о всех. Кто он?

Майра закатила глаза.

— Нет никакого «он».

— Да ладно. Ты многому меня научила. Я вижу, тебе кто-то нравится, — Ариана посмотрела на Майру. — Я знаю его или нет?

Майра открыла было рот, чтобы ответить, но тут дверь открылась, и Джимми забрался в машину.

— Как вы, ребятки? Соскучились? — он потрепал их по волосам.

Теперь Майре было не до ответа. Девочки поправляли волосы, упавшие на лица. Майра отложила журнал и пристегнулась.

Ариана завела машину, и они направились к дому.

— Как дела в школе, Джимми? Много нового узнал? — спросила Ариана.

— Нет. Я прогуливал. Не могу дождаться открытия баскетбольного сезона, — он выглянул в окно.

— Ты пропустил уроки? Запомни, тебе необходимо получать высшие баллы.

— Да, знаю, сглупил. Но это фигня. Мне просто скучно. Я бы предпочел играть в баскетбол.

Девушка кивнула.

— Ну, конечно.

Ариана направлялась на урок испанского во вторник, когда Лукас догнал ее.

— Где Майра? — спросил он.

Значит, его заинтересовала Майра? Она подавила желание спросить его об этом.

— Она приболела, — Ариана искоса смотрела на его руки, замечая, как он держал книги и тетрадь. Лукас кивнул.

— Передай ей мои пожелания скорейшего выздоровления.

— Конечно.

Они вошли в класс. Девушка направилась к своему месту, а Лукас отошел к компании парней. Ариана была разочарована. Вероятно, он просто интересовался Майрой.

Девушка ни с кем не разговаривала сегодня, поскольку Майра болела расстройством кишечника, а кроме нее поговорить было не с кем. У нее была пара хороших друзей, но в прошлом году эта дружба себя изжила. Сейчас она общалась только с Майрой, Райаном и людьми из подготовительного класса. Вот и все, на что она могла рассчитывать.

Она еще не забыла те пару недель в прошлом году. Они были хуже пытки, но теперь все, казалось, забыли о случившемся. В классе была еще одна девушка, Меган, которая иногда общалась с Арианой, но сейчас она была занята разговором с Франческо. Ариана взяла библиотечную книгу из своей стопки и раскрыла ее.

Но едва она погрузилась в чтение, как услышала голос.

— Что читаешь?

Лукас был прямо перед ней. Она даже не заметила, как он сел на свое место.

— Просто книга, — девушка захлопнула книгу, а Лукас рассмеялся.

— Что ж, это очевидно, — сказал он.

Лукас повертел в руках карандаш. Он напомнил мне Карлоса, когда засунул карандаш за ухо. Она опустила глаза в книгу, стараясь не встречаться взглядом с Лукасом.

— Она о девушке, которая вышла на смертельную битву с двадцатью тремя подростками, — сказала Ариана. — А потом она обнаруживает, что один из парней влюбится в нее.

— Ого, — сказал юноша. — Кажется, я видел фильм.

— Поверь мне. Книга намного лучше. По правде говоря, я читаю ее уже второй раз.

Девушка сдержала чуть не сорвавшийся стон, поскольку звучала как всезнайка.

Юноша схватил с ее стола книгу и посмотрел обложку. Затем открыл и пролистал несколько страниц.

После чего Лукас вернул ее на место.

— Тебе нравится читать? — спросила она.

Он отвернулся.

— Иногда, — Лукас вновь повернулся к ней. — Не совсем так. Мне больше нравится рисовать, ну и искусство в принципе.

Она кивнула.

— Ну, раз так, то тебе стоит почитать. Она правда интересная.

Он кивнул, поджав губы. Ариана постаралась не съежится под пристальным взглядом. Она хотела спросить его о рисунках, но прозвенел звонок. Миссис Рэндольф вошла в комнату и закрыла дверь.

— Buenas tardes, amigos (прим.: с исп. «Доброго дня, друзья»), — начала она на испанском. — Сегодня мы продолжим изучение латиноамериканской культуры. Мы посетим библиотеку, чтобы лучше познакомиться с работами художников. В конце вам придется сделать доклад и презентацию о художнике.

Некоторые ученики застонали.

— На испанском, — раздалось больше стонов. — С правильной грамматикой и пунктуацией.

— Mejor mátenos ahorita (прим.: с исп. «Лучше казните сразу»), — произнес кто-то.

— Думаю, смерть была бы лучшим вариантом, — пробормотал Лукас.

Ариана тихо рассмеялась. Юноша повернулся, быстро улыбнувшись ей, и отвернулся. Ее желудок затрепетал, а рот на секунду приоткрылся.

— Вам не нужно выбирать художника сегодня, но оглянитесь вокруг. Подумайте о том, с кем бы вы хотели быть в группе. У нас будут группы из трех человек. Вам нужно дать мне знать до конца урока в понедельник, с кем вы будете работать и о ком будете писать. Мы проведем в библиотеке над проектом две недели. Это составит двадцать процентов от девяти недель наших занятий. А теперь постройтесь.

Все медленно встали и направились в библиотеку. Они больше напоминали расплывшуюся кляксу, чем строй, но миссис Рэндольф это не смущало. По крайней мере до тех пор, пока они тихо себя вели.

Лукас и Ариана направились прямиком к компьютерам у стены.

— Там тоже есть много книг, — указала миссис Рэндольф на столы, заваленные книгами.

Однако ее предложением не воспользовался никто, кроме одной группы, и то потому, что компьютеров больше не осталось.

Ариана присела, а Лукас занял место рядом с ней. Девушка знала, что Майра окажется в ее команде. Но им нужен был третий человек. Слова вырвались прежде, чем она успела засомневаться.

— Итак, хочешь быть в моей группе? Майре и мне понадобится еще один человек.

Лукас повернулся к ней. Юноша отклонился на спинку стула.

— Ты ведь умная, да?

Ариана закатила глаза.

— Просто шучу, — сказал он, смеясь. — Да, я буду в твоей группе.

«Какое облегчение», — подумала Ариана.

Было бы унизительно, если бы он сказал «нет». А теперь ясно одно: он будет проводить с ней больше времени в течение следующих полутора недель. Однако девушка не понимала, почему эта мысль пришла ей в голову.

Майра бледная лежала, закутавшись в одеяло, когда Ариана пришла навестить ее. Она пила напиток, стоявший на прикроватной тумбочке, который она пила через каждые пару минут.

— Нам нужно сделать совместную презентацию и доклад о художнике, — закончила Ариана объяснение.

Майра еще громче застонала.

— Лукас сказал, что будет с нами в группе, — добавила Ариана, копаясь в телефоне.

Майра села.

— Интересно, — произнесла девушка. — Значит, он будет с нами в группе?

— Да, — быстро ответила Ариана. — Чтобы не быть одному.

— Хм, — произнесла она, а потом улыбнулась.

— Так, когда ты вернешься в школу? Должно быть, хреново валяться весь день в кровати?

Ариана села на кровать, а затем легла рядом с Майрой.

— Вернусь в понедельник. Может, потороплюсь и приду уже в пятницу.

Ариана, улыбаясь, закатила глаза.

— И да, это дерьмово. Кому-то нужно ухаживать за тобой, когда ты болен, но мама сказала, что не может пропустить работу.

Она накрылась и уставилась в телевизор.

Ариана погладила ее по руке.

— Ну, теперь я здесь. И вот что я вспомнила, — она вытащила папку из сумки.

— Я принесла тебе пропущенные задания за сегодня. И взяла, на всякий случай, завтрашнее.

Она протянула папку Майре, которая, открыв ее, громко застонала, что даже соседи услышали бы.

— Я не хочу заниматься, — Майра отбросила папку на другой конец кровати.

— По крайней мере, тебе есть чем заняться завтра, — сказала Ариана.

Девушка вновь закатила глаза, и опустилась на подушки, с головой накрываясь одеялом.

— Итак, что еще не относящееся к занятиям я сегодня пропустила? — голос звучал приглушенно.

Ариана на минуту задумалась.

— Два парня чуть не подрались в столовой. Но учителя разняли их.

Майра выглянула из укрытия.

— А как там Лукас? — она с улыбкой посмотрела на подругу.

— А что с ним?

— Ты разговаривала с ним?

— Во время работы над проектом. И за обедом.

Майра кивнула.

— Вы выбрали, о ком будем делать доклад?

— Пока нет. Оставили это до завтра. Я сообщу тебе.

— Наше совместное заполнение заявлений в колледж на этих выходных все еще в силе? — Майра села, а Ариана положила папку с готовой работой ей на колени.

— Ты же знаешь.

— Хорошо. Потому что заявления длинные, и уверена, мне понадобится помощь. Кроме того, я не хочу оставаться на выходных в одиночестве.

По какой-то причине, Ариане показалось, что не это было поводом промелькнувшей на губах Майры улыбки.

— Ты должна взять у Лукаса номер телефона, — ляпнула Майра.

— Что? Зачем?

— Потому что он милый. Ты тоже. Это уже две веские причины, чтобы начать встречаться.

— Что ты несешь? — Ариана встала, схватив свои вещи. — Я не стану ни с кем встречаться, пока ты тоже не найдешь себе парня.

Ариана думала, что сможет выиграть себе время.

— Ладно, — хитро согласилась Майра. — Ты пообещала.

— Что это значит? — спросила девушка.

— То, что если я решу завести парня, то ты даешь Лукасу шанс.

— И как я это сделаю, если даже не знаю, нужен ли ему этот шанс? Я не хочу давать ему шанс. Я его почти не знаю.

Ариана почти выкрикнула последние слова.

— Я вижу, что между вами что-то происходит, — сказала Майра.

— Ты хуже телевизионной свахи, — произнесла Ариана.

Обе девочки рассмеялись.

— Так во сколько твоя мама возвращается с работы? — спросила Ариана.

Ей нужно было отправляться домой, чтобы поесть и приступить к выполнению домашнего задания.

— Вероятно, ближе к полуночи, — Майра взялась переключать каналы.

— Хреново.

— Да уж.

Ариана собрала вещи и поднялась.

— Я бы рада составить тебе компанию, но ты же знаешь моих родителей. Эй, а не хочешь пожить у нас? Мы могли бы позаботиться о тебе.

Майра вздохнула.

— Нет, спасибо.

— Почему нет?

Майра пожала плечами.

— Не хочу, чтобы все видели меня такой.

— Ладно, я заскочу к тебе позже, проведаю. Не хочешь чего-нибудь на ужин?

— Нет, я не голодна. И спасибо, — Майра слабо улыбнулась.

Ариана вышла, чувствуя себя неловко от того, что оставляет подругу одну дома.

Ариана наблюдала, как Джимми пялился на Майру, приоткрыв рот. Было очевидно, что он до сих пор влюблен в нее. Его детская влюбленность переросла в глубокое чувство.

В пятницу вечером Джимми, Ариана и Майра заглянули в торговый центр, чтобы перекусить. Майра опустила взгляд на полупустую тарелку с китайским жареным рисом и лапшой. Похоже, она чувствовала себя намного лучше. Ребята так много съели, что у них заболели животы.

— Мне надо в уборную, — сказала Ариана, вставая.

Она рассчитывала, что Майра последует за ней, но та осталась на месте.

— Скоро вернусь.

— Ладно, — сказала Майра.

Джимми посмотрел на Ариану и кивнул, прежде чем снова перевести взгляд на руки Майры, которые она скрестила. Даже его тело тянулось к ней.

Ариана отвела взгляд, направляясь в туалет, находившийся в другом конце зала. Несколько минут спустя она уже направлялась назад, не веря собственным глазам. Девушка замедлила шаг, надеясь, что Джимми и Майра не заметят ее. Джимми держал девушку за руку и разговаривал с ней. Майра кивала, отвечая, но Ариана была слишком далеко, чтобы расслышать, о чем они говорили.

Она быстро приблизилась к столу, надеясь уловить хоть намек на то, о чем они говорили, но при ее приближении Джимми отпустил руку Майры. Девушка с улыбкой повернулась к Ариане.

— Готова идти?

— Да.

Ариана решила ни о чем не спрашивать. В ее голове промелькнули воспоминания о том, как она лежала в прошлом году в больнице и видела их вместе... но до сей поры она не вспоминала об этом. Они встали, выкинув тарелки из — под еды, и направились к машине.

— Хотите поехать куда-нибудь еще, ребята?

К этому моменту они уже поиграли на автоматах, погуляли по торговому центру и поели.

— Давай посмотрим фильм у тебя дома, Майра? — предложил Джимми.

Расходиться было еще рано.

— Давай, — ответила она, пряча взгляд.

Ариана направилась в сторону дома. Они обсуждали и смеялись над странными людьми, которых видели в торговом центре, пока ехали. Джимми написал родителям, что они останутся у Майры на время. Мамы Майры, как обычно, не было дома.

Они вошли в гостиную и уселись на диване. Ариана заметила, что Джимми сел по другую сторону от Майры, а не, как обычно, в кресло.

— Что будем смотреть?

Хоть они и остановили выбор на фильме ужасов, Ариана не могла сосредоточиться на фильме. Она ждала, когда Джимми и Майра вновь возьмутся за руки, но, к ее разочарованию, они так этого и не сделали. Когда фильм закончился, Джимми и Ариана стали собираться домой, оставляя Майру готовиться ко сну.

— Ты уверена, что не хочешь отправиться к нам вместо того, чтобы оставаться здесь в одиночестве? — спросил Джимми, когда Майра провожала их до двери.

— Все в порядке. Спасибо, — ответила Майра, отходя от двери.

— Спокойной ночи, — пожелала Ариана.

— Спокойной ночи.

Джимми обнял девушку. Казалось, просто по-дружески. Пока они шли к машине, Ариана спросила.

— И что это было?

— Ты о чем?

— Я знаю, что ты видел меня, когда вы держались за руки. Вы встречаетесь?

— Нет. Мы просто друзья.

— Друзья?

Они захлопнули двери, и Ариана развернула машину.

— Друзья.

— И в ближайшем будущем ничего не изменится?

— Я не знаю будущего, поэтому не могу сказать.

— Значит, вероятность все же есть? — спросила Ариана, подъезжая к дому.

Он пожал плечами.

Девушка не знала, что сказать.

— Джимми, просто скажи мне правду.

— Я и говорю. Ты знаешь, что я влюблен в Майру. Но не думаю, что она любит меня так же.

Он отвернулся. Девушка припарковалась, и Джимми выскочил из машины, хлопнув дверью. Он вошел в дом, не дожидаясь Ариану.