— Отличная работа, Джордж! — заметил оператор, как только Флэниган вышел из кадра и оказался среди съемочной группы.
— Спасибо, Кайл, — поблагодарил он.
Джордж прекрасно сознавал, что сегодня был на высоте и его шоу наверняка посмотрело много народу. Да, это было то, к чему он стремился. Стать известным. Выбраться из того дерьма, где он жил до поры до времени. Он не хотел возвращаться к прошлому. Но память, точно садист, делала виток назад, погружая его в атмосферу кошмара и хаоса.
— Ах ты, дрянь! — Билли опять пришел домой пьяным.
Все это поняли, едва услышали его гневный окрик со стороны двери.
Рози обняла мальчишек, прижала их к себе.
— Бегом в свою комнату, и не высовывать носа, что бы ни случилось! — Она подтолкнула их к дверному проему.
Джордж схватил младшего брата и поволок его за собой, хотя и видел, что тот готов расплакаться в любой момент.
— Тише, тише!.. — прошептал Джордж, обернувшись к брату. — Ничего не говори.
Он затащил его в небольшую комнату, закрыл дверь и тут же задвинул засов.
— И сиди тихо! Ясно? — Джордж строго посмотрел на братишку.
— Хорошо, — нервно прошептал тот.
Джордж в свои десять лет уже чувствовал себя достаточно взрослым. И понимал, что на нем лежит ответственность за Брайана. Ему было жаль маму, которая связалась с Билли. Но он не знал, как может помочь ей.
— Почему ты не бросишь его? — спрашивал он у Рози время от времени.
— Не знаю, — вздыхая, отвечала она. — Ты же понимаешь, что он хороший. Просто, когда выпьет, звереет. Атак…
Джордж отворачивался — не мог смотреть в глаза матери. Как можно так привязаться к человеку, который истязает тебя при первой же возможности?
— Тогда мы с Брайаном убежим, — сцепив губы, говорил он.
— Нет! Нет! — Рози прижимала его к себе. — Как же я буду без вас?
По щекам ее текли слезы. И Джорджу становилось ее жалко. Он понимал, что если они с Брайаном уйдут, то Рози останется совершенно одна. И он не мог позволить себе бросить маму на произвол судьбы. Хотя даже не задумывался, что брошенными окажутся и они с Брайаном. Ведь они еще маленькие. Брату едва исполнилось шесть.
— Хорошо, я буду с тобой, — тогда говорил он. — Не бойся, мама. Я никогда не оставлю тебя.
Этот разговор повторялся время от времени. И каждый раз Джордж сдавался, понимая, что маму не переубедить.
Возможно, частично она была права. Билли, пока не пил, действительно был прекрасным человеком. Но, стоило ему приложиться к бутылке, его будто меняли. Словно по волшебству, из веселого балагура он превращался в монстра, готового растерзать каждого, кто попадется ему на пути. Как правило, этим человеком была Рози. Детей она всегда успевала отправить в комнату, где засов позволял им отсидеться, пока отчим будет бушевать.
Снизу послышались крики. Брайан заскулил, забившись в угол. Джордж зло посмотрел на него.
— Прекрати! — сердито заявил он младшему брату.
И так было тошно. Сердце мальчика разрывалось при одной лишь мысли, что над мамой в этот момент издевается этот поддонок. Но он не мог оставить Брайана. Не мог, и все.
— Нет! Билли, не нужно!
Голос матери донесся до них. Джордж зажал уши руками. Брайан, глядя на него, сделал то же самое. Очень хотелось заплакать. Но Джордж понимал, что не может этого сделать. Ведь Брайан смотрит на него! Значит, он должен быть сильным!
— А-а-а!
Стон матери проник в самое сердце Джорджа и сжал его так сильно, что стало трудно дышать. Он вздрогнул. Подбежал к двери, прислонился ухом к старой древесине с облупившейся краской.
— Не надо! Прошу тебя, не надо!..
Хлопок. Еще один. Какой-то грохот — и тишина.
Джордж замер. Будто жизнь вдруг остановилась. Он изо всех сил вслушивался в то, что творилось за дверью, но ничего не доносилось до его уха.
Они не знали, сколько прошло времени. Наконец, обернувшись к Брайану, Джордж приложил палец к губам.
— Сиди здесь тихо, понял? — прошептал он.
Брайан весь затрясся.
— Я боюсь!.. — проскулил он.
— Не ной! — Джордж смерил его сердитым взглядом. — Запри за мной дверь. Когда я приду, то постучу и ты откроешь.
Брайан сидел в углу и не мог пошевелиться.
— Иди сюда! Задвинь засов! — Джордж подошел к брату, схватил его за руку и заставил приблизиться к двери. Тихо отодвинув металлическую пластину, он вышел. — Закрой дверь, — прошептал он, обернувшись к Брайану…
В квартире было тихо. Свет горел во всех комнатах. Джордж начал аккуратно двигаться, стараясь не шуметь.
Маму он увидел в гостиной. Она лежала на полу, а под ней растекалась огромная лужа крови.
Джордж остановился. Вся картина показалась ему каким-то надуманным кошмаром. Не может эта женщина в окровавленной одежде, бездыханно лежавшая на полу, быть его матерью. Не может, и все тут!
Но это была она!..
— Мама! — крикнул Джордж, даже не осознавая, что ни звука не вырвалось у него изо рта.
Ужас сковал его. Мама. Его мама, которую он любил. Она лежала на полу. И это было страшное зрелище.
Медленным взглядом Джордж обвел глазами комнату. Его взор выхватил отчима, развалившегося на диване. Одна рука Билли свесилась, и на полу валялся пистолет.
Джордж вздрогнул. Он не мог поверить в увиденное. Все было настолько ужасным, что никак не укладывалось у него в голове.
— Мама! — окрик младшего брата привел Джорджа в себя.
Схватив Брайана за футболку, он постарался удержать его, не давая подойти к Рози.
— Не надо. — Даже отсюда Джордж чувствовал, что маме уже ничем не поможешь.
Брайан замер, обернулся к брату.
— Он убил ее, да? — тихо спросил он.
— Не знаю. — Джордж отвел глаза.
— Он убил ее! — закричал Брайан.
Отчим заворочался на диване, произнес нечто нечленораздельное. Мальчики с ужасом посмотрели в его сторону.
— Он убил ее! — Брайан подбежал к дивану и схватил пистолет.
— Брайан! Нет! — Джордж кинулся к брату.
Но два выстрела, прозвучавших подряд, оглушили его. Подбежав к брату, Джордж попытался вырвать из его рук пистолет.
— Брайан, отдай!
— Он убил ее! Он убил ее! — Казалось, что ничто не заставит младшего брата произнести что-либо другое.
И тут Джордж испугался. Он вгляделся в лицо Брайана, увидел его безумные глаза и похолодел.
— Дай сюда пистолет. — Он все же смог забрать оружие у брата.
Взглянув на Билли, Джордж увидел, что тот лежит на диване и на груди у него расползаются два бордовых пятна. До конца не осознавая, что делает, Джордж отогнул угол диванного покрывала, протер пистолет, затем вложил его в руку отчима и позволил оружию вновь упасть на пол.
Затем он вернулся к брату, взял его за руку и вывел из комнаты. Брайан послушно следовал за ним.
— Он убил ее… он убил ее, — монотонно повторял он.
И слова эти, словцо удары молоточков, пульсировали в мозгу Джорджа.
Выйдя из квартиры, Джордж постучался к соседям. Дверь открыла миссис Колтер. Она частенько забирала мальчиков к себе, когда Рози была на работе, а Билли, пьяный, валялся дома.
— Что случилось? — пожилая женщина обеспокоенно оглядела мальчиков.
— Он убил ее… он убил ее, — пробормотал Брайан.
Миссис Колтер охнула и прислонилась к косяку.
— Это правда? — Она посмотрела на Джорджа.
— Да, — кивнул тот, пребывая в прострации и не осознав до конца весь ужас произошедшего.
— Бедные мои! — Женщина прижала к себе мальчишек. — Идите сюда! — Она завела их в квартиру. — Где этот мерзавец?
Джордж поднял на нее открытый взгляд.
— Он застрелился, — тихо произнес он.
— Господи! — Миссис Колтер взяла их за руки и провела в гостиную. — Сидите пока здесь, а я вызову полицию.
Джордж послушно сел на диван. Через мгновение Брайан оказался рядом с ним.
Миссис Колтер вышла.
Джордж посмотрел на брата. Взгляд Брайана ничего не выражал. Он раскачивался на месте, повторяя одну и ту же фразу:
— Он убил ее, он убил ее.
Скоро приехала полиция. Они не стали долго разбираться. Брайана вообще не трогали, учитывая его состояние. Джорджу задали пару вопросов в присутствии миссис Колтер, которая не захотела оставлять его.
Когда полиция уехала, увезя тела, миссис Колтер проводила ребят в одну из комнат, где постелила им. Она дождалась, пока они заснут, и только потом вышла, приговаривая:
— Бедные дети.
Едва она удалилась, Джордж открыл глаза. Теперь он мог заплакать, потому что его никто не видел. Теперь он мог побыть слабым. И он плакал всю ночь, тихо, чтобы его никто не услышал, и лишь под утро забылся тяжелым сном.
Через несколько лет Брайан умер в больнице, где проходил курс лечения. Джордж остался совсем один.
— Ты был великолепен! — Мойра подбежала к нему, расталкивая подхалимов, круживших вокруг.
— Поверь мне, я знаю это. — Джордж самодовольно улыбнулся, позволяя ей поцеловать себя.
Ему нравилась Мойра. Их связывали ни к чему не обязывающие отношения, что устраивало обоих. Во всяком случае, с ее стороны Джордж ни разу не замечал никаких поползновений, и потому их связь все еще существовала. Такое положение вещей его абсолютно устраивало.
— Я соскучилась! — Мойра встала на цыпочки и прошептала это ему в самое ухо.
Флэниган улыбнулся.
— Я тоже, — ответил он.
— С этим надо что-то делать. — Она хихикнула, прижимаясь к нему.
Мойра никогда ничего не стеснялась. И Джорджу иногда казалось, что она вполне могла бы заняться сексом на глазах у всех, если бы он только это позволил.
— Обязательно сделаем, как только я закончу все дела. — Он чмокнул ее в щеку, давая понять, что еще не время.
К нему приблизился невысокий коренастый мужчина.
— Да, Флэниган, — заметил он, протягивая руку, — вот уж не ожидал, что ты выведешь меня на откровенный разговор.
— Это моя работа. — Джордж приветливо ответил на рукопожатие. — И можете быть уверены, ваш рейтинг после этой передачи лишь возрастет.
— Что ж, увидим, — хмыкнул собеседник. — И все равно, отличная работа. Могу с уверенностью это подтвердить.
— Спасибо, — поблагодарил Джордж.
— Думаю, нам надо будет как-нибудь встретиться и пообщаться на тему международных отношений. Мне очень импонирует ваша точка зрения, — заметил мужчина.
— Хорошая идея. Вполне вероятно, мы найдем время для этого.
Попрощавшись, Джордж прошел в свою комнату. Лишь здесь он чувствовал себя в безопасности. Сюда никто не допускался, кроме особо приближенных. Ну, конечно, Мойра была из их числа.
Дверь приоткрылась.
— Ты один? — Показалось ее заговорщицки улыбающееся лицо.
— Уже нет, — усмехнувшись, констатировал он.
— Ты не будешь разочарован, поверь.
Она вошла и закрыла за собой дверь. Джордж расстегнул ворот рубашки.
— Не торопись. — Мойра приблизилась к нему и уселась на колени. — Я сама раздену тебя. Вот увидишь, тебе понравится.
— Нисколько в этом не сомневаюсь, — прошептал он, привлекая ее к себе и целуя в губы.
Том вошел в квартиру и в раздражении бросил ключи на тумбочку. В очередной раз Келли показала, кто в их тандеме главный. И это бесило его. В конце концов, они уже знакомы два года, а их отношения так и зависли на каком-то странном, неопределенном уровне, не давая Тому воплотить в жизнь свои далеко идущие планы.
Келли. Он сразу оценил ее, едва встретил в университете. Красивая, от нее просто волнами исходило обаяние, словно магнитом приковывая к себе посторонние взгляды. Когда она шла, казалось, будто ноги ее едва касаются тротуара, а вся она такая легкая, что любой порыв ветра может подхватить ее и унести прочь, словно какое-то перышко.
Узнав ее поближе, Том понял: он нашел то, что искал.
Блистательная семья. Отец — владелец крупнейшей корпорации. О такой девушке можно было только мечтать. К тому же Том сразу отметил, что Келли никогда не кичилась своим положением в обществе, общаясь с разными по своему финансовому состоянию людьми.
Он начал оказывать ей знаки внимания. Однако девушка настороженно отнеслась к тем признакам неравнодушия, которые исходили от Тома. И первые полгода своего знакомства они просто дружили.
В тот период Том безумно ревновал Келли к другим, как ему казалось, более удачливым парням. Но, присмотревшись, он увидел, что Келли поддерживает со всеми ровные дружеские отношения. И это немного отрезвило его, позволяя оценивать ситуацию более реалистично.
Том постарался, чтобы они с Келли чаще виделись. И вскоре стал для нее практически незаменимым. Если у нее что-то не получалось, она всегда звонила ему, и он мчался ей на выручку. Через какое-то время Келли настолько привыкла к присутствию Тома, что даже не заметила, как их отношения стали более близкими. Том все правильно рассчитал. И даже тот вечер, когда они оказались в одной постели, был им тщательно спланирован.
Но вот дальше дело не пошло. Они начали встречаться, но в то же время Том сознавал, что Келли не открылась перед ним полностью. Время работало только на минус, так как по прошествии полутора лет их отношения стали более спокойными.
Тому это не нравилось. Но пока он не представлял, как переломить ситуацию. Ему хотелось всего: успешной карьеры, завидного положения в обществе. И он понимал, что добьется этого только благодаря женитьбе на Келли. Однако она что-то не спешила под венец и даже отказалась объявить о помолвке, хотя не так давно он прозрачно намекнул ей на это.
Том насторожился. Сначала он подумал, что у Келли кто-то появился и именно с этим связано ее охлаждение к нему. Однако потом успокоился, уверившись, что это были всего лишь его необоснованные предположения.
И все же. Он интуитивно чувствовал, что в жизни Келли происходит что-то важное. Но она, как только он проявлял излишнее любопытство во время их разговоров, тут же переводила тему на более безопасную, стараясь избежать объяснений.
И вот теперь она летит вместе с Мелани на ранчо. А как же он, Том?! Черт бы побрал эту Мелани! Она всегда стояла между ним и Келли, занимая более важное место в жизни своей подруги, чем он, Том. И это раздражало его, доводя порой до бешенства. Иногда он готов был убить Мелани, потому что ему казалось: не будь ее, они с Келли уже давно поженились бы.
Свадьба с Келли — вот к чему он стремился. Вот на что направил все силы. И с каждым новым наступающим днем ему начинало казаться, что он шел совсем не тем путем. А изменить направление уже было невозможно. Что же делать?..
Даже сегодня Келли проявила твердость и отказалась ехать к нему домой. А он так хотел ее, так жаждал заняться с ней любовью. За полтора года он хорошо изучил ее и знал, что ей нравится в сексе, стремясь доставить наибольшее удовольствие. Он унижался перед ней, ласкал ее тело, в то время как с большей радостью взял бы ее силой, даже причиняя боль. Но он сдерживал себя. Потому что прекрасно понимал — узнай Келли о его предпочтениях, их связь сразу бы оборвалась. А Том никак не мог этого допустить. Слишком многое было поставлено на карту. Слишком многого он хотел достичь с помощью выгодного союза. И Келли была именно тем призом, которого он добивался.
Черт! Черт! Черт! Она ускользает от него. И что он будет делать?!
Подойдя к бару, Том налил себе виски и залпом выпил. Огненная жидкость провалилась в желудок, неся легкое облегчение. Но этого было мало. И Том знал, что ему действительно поможет. Подойдя к телефону, он набрал номер.
— Линда? Я приеду к тебе, — сухо бросил в трубку, как только на том конце откликнулись.
— Я… я не могу, — раздался в ответ растерянный голос.
— Я не спрашиваю о твоих возможностях! — рявкнул Том, и глаза его налились кровью — верный признак накатившего приступа.
— Я не могу больше! — проскулил в ответ голос. — Не могу!.. После нашей встречи на мне не осталось живого места.
— Меня это совершенно не волнует, — произнес Том более спокойно, постаравшись взять себя в руки.
Он уже знал, что сопротивления не будет, и предвкушал предстоящую встречу. Как она будет стонать, а он — хлестать ее железной пряжкой своего ремня. Как он возьмет ее, такую беззащитную и беспомощную, к тому моменту согласную уже на что угодно. Как он будет наслаждаться своей властью.
— Я не заставлю тебя ждать, — ласково проговорил он, улыбаясь.
— Мы… мы в расчете с тобой… я тебе ничего не должна.
Нет! Она все же пыталась сопротивляться! Вот мерзавка!
— Ты, может, хочешь сказать, что это я тебе должен? Что ж, ты знаешь, как щедро я могу отдавать свои долги. — В его голосе прозвучали стальные нотки.
В трубке раздался всхлип. Том улыбнулся.
— Я так и думал. — Он положил трубку.
Когда Том приехал, он был уже на грани. Ему не терпелось воплотить свои безумные фантазии. Он схватил девушку за руку и поволок в спальню, толкнул на смятые простыни.
— Не надо! — взмолилась она. — Не делай мне больно!..
— Давай я сам решу, что я буду делать. — Том медленным движением начал вытаскивать ремень из брюк.
Девушка поджала ноги и забилась в угол.
Том приблизился. Ему нравилось наблюдать за тем, как жертва его боится. Когда-нибудь он сделает это с Келли. Эта дрянь слишком долго мучила его, изображая недотрогу.
— Прошу тебя. — По щекам Линды скатились первые слезинки.
— Ну что ты. — Голос Тома звучал вкрадчиво, ласково, а на лице застыла улыбка. — Мы же не хотим, чтобы твои родители обо всем узнали, правда?
Девушка всхлипнула.
— Правда?! — Том повысил голос и пристально посмотрел на нее.
— Да, — прошептала она.
— Вот и отлично! — Том улыбнулся. — Можешь быть уверена — они ни о чем не догадаются.
— Но ушибы…
— Скажешь, что попала в аварию. Ты ведь умеешь врать. Точно так же, как сообщила мне, что девственница. А ведь я рассчитывал именно на это.
Девушка распахнула свои огромные глаза, умоляюще посмотрела на Тома.
— Но это была правда. Ты у меня первый, — тихо произнесла она.
— Опять врешь? — Том нахмурился, а глаза его загорелись темным огнем. — Но мы же знаем способ, как наказать за эту ложь, правда? — Он взмахнул рукой, пряжка описала дугу…