Киллер для Дестинии

Глава 14

Воздух вокруг был холодным, казалось даже, холоднее, чем вода. Он полз вдоль моего тела, воруя тепло с моей кожи. Я достигла вершины и прижала руку к толстой металлической крышке. Она была тяжелой, покрытой ржавчиной, но отлетела в сторону, как только мои пальцы нажали на нее. Я сделала глубокий вдох, затем толкнула дверь изо всех сил.

Крышка скользнула вверх и упала на землю с громким звуком. Он, казалось, эхом отразился в тишине. Я перебралась через край колодца и упала на холодную землю, последний отголосок звука – и вернулась тишина. Я оставалась там, мои мышцы напряглись и конечности дрожали - то ли от страха, то ли от готовности бежать – я не могла честно сказать, указывало ли что-то на то, что кто-то услышал грохот крышки и идет ко мне. Ничего. Ни шагов, ни тревоги. Я встала и отжала свои волосы, чтобы высушить их, потом нашла лестницу и пошла вверх. Я ступала легко, не издавая шума. Дверь наверху лестницы была тяжелой, сделанной из металла, как и крышка, но далеко не такая ржавая. Я схватила ручку и повернула ее. Дверь со скрипом распахнулась, обнажив длинный коридор, освещенный одинокой лампой. Проходы в подвал к клеткам были впереди и слева. Если бы я пошла прямо, то добралась бы до старой каменной лестницы, которая вилась вверх по всей высоте башни. Если бы я могла забрать детей к лестнице, они бы имели свободный проход к выходу. Но было много таких "если".

Я выскользнула за дверь и двинулась по коридору, стараясь держаться в тени и надеясь, что они не установили детекторы движения. Я побежала через кусок коридора, где был свет, затем пошла дальше, мимо нескольких полуоткрытых дверей. В номерах было тихо и темно, и я не чувствовала желания устроить расследование. Во всяком случае, пока я не знала, что ждало меня впереди.

Я двинулась дальше, мои босые ноги не издавали никакого шума. Каждый вдох посылал маленькое облачко белого пара, но я не чувствовала холод.

Я достигла перекрестка и остановилась. В отдалении слева доносились голоса, и музыка, и мне понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что это телевизор, а не охранники. Я бросила быстрый взгляд вокруг. Охранники станции были на стыке старых коридоров и на тех, что вели вниз, к клеткам. Охранник сидел в центре комнаты, положив ноги на стол и, жуя бутерброд, он смотрел телевизор.

Чтобы получить свою мать, и детей, мне нужно было пройти мимо этого человека. Сколько времени прошло с тех пор, как я оставила Трея у озера? Конечно, мне понадобилось не менее двадцати минут, чтобы пересечь все изгибы и повороты прохода. И еще не было ни звука, ни сигнала тревоги. Ничто не указывало, что он начал его приключения. Чем дольше я стояла здесь, ничего не делая, тем больше шансов попасться. Стражники не просто сидели и смотрели телевизор, они регулярно патрулировали туннели. Я волновалась, пытаясь придумать лучший способ, чтобы отвлечь внимание, чтобы охранник не поймал меня, затем повернулась и пошла обратно к комнатам. Внутри было много ящиков и оборудования, на полке задней стены я нашла ящик с инструментами. Я схватила тяжелый гаечный ключ и несколько маленьких отверток. Одним глазом заглянула за угол, человек не двигался. Я сделала глубокий, успокаивающий вдох, а затем бросила одну из отверток так сильно, как только могла.

Она врезалась в стену в нескольких ярдах от окна и упала на землю с лязгом. Охранник не развернулся и не двигался. Я тихо выругалась и попыталась снова. На этот раз отвертку кинула гораздо ближе к охраннику. Я нырнула за стену и затаила дыхание, смотря за его реакцией. В течение нескольких секунд не было ни звука, кроме звука телевизора, затем кресло заскрипело, и шаги отдались гулким эхом от каменных стен. Наступила пауза, и, когда я представила себе, как охранник наклонился, чтобы осмотреть отвертки, я не смела оглянуться.

Шаги послышались снова, он шел ко мне. Я схватила гаечный ключ сильнее, костяшки пальцев побелели, я стала ждать. Свет скользнул по противоположной стене. Несмотря на холод, пот струился по спине. Я ждала, пальцы сильно ныли, держа ключ. Потом резко появился свет и охранник.

Я повернула ключ, разбила его лицо. Брызнула кровь, орошая стену позади меня. Он едва издал звук, а потом опуститься на землю почти мгновенно. Фонарик выпал из его пальцев и покатился по полу, расчерчивая стену безумным узором из теней и света, пока, наконец, не остановился. Я стояла над охранником, жадно вдыхая воздух, и на всякий случай снова взяла гаечный ключ. Человек не поднимался. Я облегченно выдохнула, потом провела рукой по лицу и прошла мимо него, выключив фонарик, прежде чем отправиться обратно на склады. Нашла в ящике веревку. Перевернула охранника на бок, чтобы он не утонул в собственной крови, связала ему руки и ноги и похлопала его по брюкам – нашла ключи. Я перешагнула через него снова и перешла в другой проход. Телевизор по-прежнему показывал, на нескольких мониторах были различные кадры коридоров и клеток. Джей, Тейт, и Купер все сидели перед ноутбуками, играя в стрелялки. Карли сидела, скрестив ноги, перед телевизором, наблюдая за Симпсонами и тихо хихикая. Я не видела Саната или Марко, но двери в ванную были закрыта в обеих клетках, так что, возможно, они были там. Еще я не видела мою маму, но там было всего несколько клеток с водой, так что ей пришлось быть в одной из них.

Я взглянула на часы. Как бы я хотела освободить всех, но не могла. Не до того, как Трей начнет отвлекающий маневр. Так что я ждала, постукивая пальцами по столу, и смотрела на часы. Напряжение достигло моих мышц, и нервы были натянуты до предела, основание шеи взмокло, и пот стекал по спине. Каждая минута времени уходила впустую. Наконец, все, черт возьми! Взрыв сотряс ночь, следом за ним прозвучал пронзительный сигнал тревоги, шум, настолько резкий, такой громкий, что, несомненно, разбудил бы и мертвого. Мое сердце застучало, как отбойный молоток, я чувствовала, как оно собирается вырваться из груди. Я пошевелила пальцами, пытаясь расслабиться, прислушиваясь к звукам снизу. Я посмотрел на экраны снова. Джей и Купер бросили их игры и встали на ноги, глядя в потолок. Джей улыбался. Он знал, что мы пришли за ним. Младшие дети не двигались, хотя Марко вышел из ванной и теперь стоял посреди комнаты, как будто раздумывая, что делать дальше. Сверху донесся топот бегущих ног, крики, затем несколько взрывов. Я напрягла мышцы, и это было все, что я могла сделать, чтобы не идти в коридор. Это было бы слишком глупо. Любое необдуманное, неосторожное действие было бы глупым. Вряд ли все охранники покинут свои посты, чтобы расследовать этот хаос, который вызывал Трей. Где-то охранники по-прежнему прятались, и даже малейший намек на мое присутствие, может привести их в действие.

Я знала, что это нелегкий путь. Поэтому я подождала, пока еще один сильный взрыв заставил старое здание дрожать, а потом бросила все ключи в мониторы. Экраны почернели – будем надеяться, что охранники решат, что причиной этому был взрыв. Надеяюсь, что они не придут вниз, узнать, в чем дело.

Я подперла металлическую дверь, ведущую в главный коридор, потом вернулась к охраннику. Он все еще был без сознания, и, хотя вокруг его головы растеклась лужа густой крови, кровотечение, фактически, остановилось. И он все еще дышал, хотя и неглубоко, так что я на самом деле не убила его, и это было хорошо. Я понятия не имела, нужны ли ручному сканеру отпечатки живого, дышащего человек для работы. Я выдохнула, затем схватила его и дернула вверх через плечо, взваливая на спину, как мешок с зерном. Он не был крупным мужчиной, но он был чертовски тяжелым, и мои мышцы напряглись. Но я проигнорировала их и заковыляла обратно к стражнику, затем прошла через металлическую дверь и вышла в ярко освещенный коридор, надеясь, что не оставила следов. Надеясь, что никто не выбрал этот момент, чтобы зайти за угол. Если бы они это сделали, я была бы убита. Я прошла мимо клеток Тэйта и Марко, и пошла прямо к Джею. Мне нужно было его успокоить, чтобы он помог мне с самыми маленькими. Когда я добралась до двери, я схватила вялую руку охранника и поднесла к сканеру. Голубой свет охватил пальцы, потом свет над дверью переключился с красного на зеленый. Я сунула ключ в замок и открыла дверь.

Джей был там, ожидая меня, он улыбнулся.

- Я знал, что ты придешь. Я знал это каждый день.

Я обняла его свободной рукой.

- Мне жаль, что так долго заставила вас ждать.

Он пожал плечами.

- Теперь это не имеет значения, не так ли?

Я улыбнулась.

- Нет, не имеет.

Я закрыла дверь, как только он вышел, и заперла ее. Мы пошли за остальными мальчики. Я послала Джея и Купера в дальний конец коридора, чтобы наблюдать за движениями охранников, и, свернула за угол, чтобы забрать Карли.

Никого не было в залах, но что-то дымилось в дальнем конце лестницы. Все, что Трей делал, он делал хорошо. После использования сканер хранил отпечаток руки охранника, чтобы отпереть дверь теперь, Марко и Тейт прислонили его к стене, держа крепко, чтобы он не соскользнул на пол. Я дрожащей рукой вытерла пот со лба, затем открыла дверь Карли. Прежде, чем я успела моргнуть, она уже летела на меня, ее маленькие руки обвились вокруг моей шеи.

- Ты пришла! - она закричала. - Джей сказал, что ты придешь.

- Шшшш, Карли, - сказала я, морщась, так как ее пронзительный визг эхом прошел через мои барабанные перепонки и по безмолвным залам.

- Мы должны быть спокойными, пока не выберемся отсюда.

Ее глаза округлились, и она прошептала: - Прости.

-Все в порядке. - Я обняла ее, затем опустилась на колени. - Держи Саната за руку, пусть он позаботится о вас, пока я позабочусь об охранниках.

Она кивнула и протянула руку Санату. Он обхватил ее пальцы своими, и у него на лице возникло выражение ответственности. Я заперла дверь, затем схватила охранника снова и, спотыкаясь, пошла вниз, в одну из пустых ячеек. Я бросила охранник на той стороне кровати, где, надеюсь, он не будет виден. И только на случай, если он проснется, я оторвала несколько полос от простыни и засунула кляп ему в рот. Затем я закрыла клетку. Я по-прежнему хотела, чтоб моя мама вышла, но дети – важнее всего. Если случится самое худшее, мама и я могли бы призвать озеро и убежать под водой. А дети не могли. Я схватила Карли, затем мы выбежали в коридор, где Джей и Купер наблюдали за происходящим.

- Ничего, - сказал Джей, зеленые глаза серьезно посмотрели на меня. – И шум наверху прекратился.

Я кивнула, чертовски надеясь, что молчание не означает, что что-то плохое случилось с Треем. – Так, нужно быстрее выбираться отсюда.

Я провела их через старый коридор. На перекрестке я остановилась и достаточно долго поднимала тяжелый гаечный ключ, затем мы продолжили.

Туннель, казалось, поднимался вверх, и воздух стал менее свежим и наполнился запахами вековой пыли и плесени. Мальчики сгрудились чуть ближе ко мне, но не прикасались. Попытаюсь быть храброй.

Появился закрытый проем. Там был замок на двери, но он не выглядел новым. Скорее всего, ученые его не нашли. Я остановилась.

– Джей, Купер, держите ваши уши открытыми. Скажите мне, если услышите, что нас ищут.

Они кивнули. Я подняла гаечный ключ и ударила по замку. Брызнули искры, и громкий звук разнесся в темноте. На замке образовалась вмятина, но он не сломался. Я попробовала снова. На этот раз в металле появилась трещина. В третий раз, он разбился.

Я облегченно выдохнула и открыла ворота. Ступеньки, бегущие вверх, заливали стрелы лунного света, струящиеся через щели. Я снова оглянулась на детей. - Хорошо, мы поднимаемся по лестнице на крышу. Хотя ученые не знают об этих воротах, мы все еще должны по возможности вести себя тихо. - Я посмотрела на них. - Окей?

Они кивнули. Расширившиеся глаза Марко пристально изучали темноту пролета. Мальчик спросил: - Зачем мы идем на крышу?

- Мы собираемся встретиться там с другом. Он отведет нас в безопасное место.

Я отступила и поманила их за собой. Джей пошел первым, а остальные последовали его примеру, нисколько не сомневаясь. - Иган здесь? – спросил Купер.

Я заколебалась. - Нет, не Иган . . . Но он послал своего брата Трея. Это он шумел наверху.

Мы прошли, я закрыла ворота и вернула замок обратно, так что, по крайней мере, издалека он будет казаться закрытым. Я взяла Карли, и мы начали подниматься. Вверх и вверх, сквозь пыль и паутину, наши шаги и звуки дыхания эхом разносились в тишине по залитой лунным светом лестнице. Еще один взрыв расколол ночь, и облегчение пробежало по мне. По крайней мере, Трея еще не поймали. Мы пошли дальше, немного медленее. Никто из ребят не упражнялся много в своих клетках, и это сказывалось в этом путешествии по лестнице. Я молила Бога, чтобы у них хватило энергии, чтобы улететь, когда мы поднимемся на крышу.

Мы миновали первый этаж, поднялись на второй. Пыли вокруг стало меньше, и паутина была не такая толстая, но запах дыма, масла и горящей резины витал в воздухе. Мои ноги начали трястись к тому времени, когда мы достигли двери, ведущей наверх. Я отодвинула Карли, передавая ее в руки Джея, подняла гаечный ключ и опустила его на старый замок. Он разбился сразу. Я схватилась за дверную ручку и распахнула дверь.

Ночь пылала. Языки пламени выстреливали вверх, рассеивая тьму и заслоняя звезды. В отдалении мигали огни машин скорой помощи, казавшиеся неподвижными. Может быть, у них были трудности с воротами. Наверное, ученые держали их запертыми. Крики и дым наполнили воздух, запах горящей резины сделался здесь более острым. Огонь лизнул одну сторону здания. Прошло двадцать минут с тех пор, как начались взрывы, значит, он скоро будет здесь.

- Ладно, - сказала я, обернувшись лицом к детям. - Мы должны выйти на крышу, чтобы дождаться Трея. Там небольшое пламя с одной стороны и немного дыма, но это не слишком опасно. Всем сохранять тишину, так как они снизу.

Все кивнули. Я взяла Карли за руку и направилась к выходу, стараясь не высовываться, направляясь к центру крыши. Две секунды спустя послышался шаркающий звук, и возник Трей, скользнувший через крепостные стены крыши.

- Что хорошо в старых каменных зданиях, - сказал он с улыбкой поднимаясь и отряхивая руки. - Много мест, за которые можно ухватиться.

- Рада, что ты наслаждаешься, - сухо сказала я. - Но мы немного спешим, так что, если ты не возражаешь, поторопимся?

- Она и в клетках вела себя точно так же? - спросил он, и взгляд прошелся по детям, пока не остановились на Джее. Он протянул малышу руку. - Ты Джей, верно?

Джей кивнул, его лицо было торжественным. - Ты брат Игана?

- Да. И он говорил о вас много хорошего, ребята. - Он посмотрел на Карли и опустился на колени. - И ты даже красивее, чем он описывал.

Карли рассмеялась и прижалась к моей ноге. Я улыбнулась и опустилась на колени рядом с ней. - Трей поможет вам перелететь через озеро. Как думаешь, ты справишься с этим?

Она посмотрела на Трея, затем на Джея и мальчиков. – Ты будешь в безопасности, - сказал Трей: - и Джей с мальчиками будут рядом с нами.

- Мы будем, Карли, - пропищали они в унисон, затем Джей добавил: - Я обещаю, что не позволю чему-нибудь случиться с тобой.

Она изучала его торжественное выражение некоторое время, затем кивнула.

- Хорошо, - тихо сказала она, - Хорошо.

Трей встал и взглянул на меня. - Они заметят меня, в минуту, когда я изменюсь, так что, наверное, пусть лучше сначала превращаются парни.

Я посмотрела на них. - Вы готовы?

Они кивнули. Санат и Тейт, закрыли глаза, их лица выражали концентрацию, в то время как Джей, Марко, и Купер просто потянулись к магии в их душах. Туман изменения пронесся над их телами, потом на крыше появился драконы всех цветов радуги. Серебряный, коричневый, зеленый, синий и красный. Они расправили крылья в легком возбуждении.

- Хорошие ребята, - сказал Трей, потом взглянул на меня. - Будь осторожна, возвращаясь за своей мамой.

- Все будет в порядке.

- Тебе лучше знать. - Он сделал несколько шагов назад, и туман охватил его тело, пока он не стал уже не человеком, а, скорее, сплавом золота и серебра - драконом, его чешуя блестела, как полированная медь в резком свете костра.

- Это изумительно! - воскликнула Карли. Я сомневалась, что мне когда-нибудь надоест, видеть, его в облике дракона.

Трей опустился вниз и обхватил ее передними когтями так, что они образовали некое подобие сиденья. - Готова?

Она посмотрела на Трея, затем торжественно кивнула. Я провела ее вперед и помогла ей сесть. Трей осторожно закрыл когти вокруг нее, так что она оказалась надежно заперта. Я поцеловала ее в щеку, затем сказала: - Ты в порядке?

Она снова кивнула. Там, в ее карих глазах, был страх, и, возможно, блестели слезы, но она улыбнулась мне робкой улыбкой. - Скоро увидимся, хорошо? Наслаждайся поездкой, Карли.

Она посмотрела на меня, и ее улыбка расцвела. Я поднесла руку к груди Трея, и он посмотрел на меня и подмигнул. Я сделал шаг назад, подальше от дороги.

- Пошли, все.

Мальчики поднялись, и вскоре они уже парили высоко в небе. Трей взглянул на меня, его голубые глаза сверкали в темноте, после чего он прыгнул в небеса.

Восхищенный смех Карли, казалось, завис в воздухе на некоторое время, прежде чем окончательно растаять.

Раздались крики снизу, меня заметили. Я выждала несколько драгоценных секунд, вглядываясь в небо и надеясь, что не было охотников собирающихся прыгнуть в воздух и устроить погоню. Никто не делал этого, и я испытала облегчение. Но оно было недолгим. Мне нужно было спасти мою мать, до того, как ученые возьмут пожар под контроль, и я окажусь в ловушке. Я повернулась и побежала вниз по лестнице. Путешествие вниз заняло четверть часа, я вся вспотела и тяжело дышала, когда сняла старый замок и распахнула ворота. Коридоры были темными, молчаливыми, и я молила Богов моря и озера, чтобы они такими и оставались. Побежала вниз по коридору, мои ноги шлепали по холодному камню, звук эхом разгонял тишину. Я вытащила все еще бесчувственное тело охранника из клетки и опять понесла его вниз, к следующей клетке. Во второй камере я чувствовала свою мать.

Я толкнула охранника в стену рядом со сканером, пытаясь удерживать его в вертикальном положении, потом оттерла пот с глаз и втянула хоть немного воздуха. Я дрожала так сильно, как будто пробежала марафон. Марафон страха. Страх за Трея, страх за детей, страх, что я вернусь слишком поздно, чтобы освободить маму. После нескольких глубоких вдохов я схватила охранника за руку и развернула его к сканеру. Снова сканер считал его отпечатки, и свет над дверью изменил цвет. Я оттащил охранника внутрь клетки, потом повернулась и осмотрелась вокруг. Большая комната была темной и тихой. Вода еле слышно текла справа от меня, запах ее был теплым и знакомым. Вода озера Лох.

Так почему моя мать не призвала озеро? Она могла бы, учитывая наличие у нее времени и терпения. Непосредственно справа была кровать. Прикроватная лампа роняла желтый свет на ковер, подчеркивая пыль на холодном каменном полу. Рядом с кроватью была открытая ванная комната. Моей мамы не оказалось ни в кровати, ни в ванной комнате, но она была где-то здесь.

- Мама? - сказала я мягко. - Это я.

- Нет. - Последовала долгая пауза, как если бы она подыскивала, что сказать, - ты не…

Ее слова звучали невнятно, ее голос, наполненный глубоким чувством усталости и безнадежности. И боль, великая, великая боль.

Было больно думать, что она пришла в такой момент, когда, казалось, ни за что не стоит сражаться. Но это тоже больно, что она подумала, будто я могла бы просто уйти, оставив ее здесь, на этих чудовищ, которые стали бы и дальше постоянно тыкать, и колоть ее, чтобы получить уникальные образцы. Я изучала тени, пытаясь найти ее местоположение. - Я не позволю тебе умереть здесь, мама. Давай же, я нашла выход для нас.

- Нет смысла. Мое время слишком близко.

Страх вцепился в мое сердце. Она перестала бороться за жизнь. По-настоящему перестала.

Нет! – захотела закричать часть меня. Это на тебя не похоже. Мы должны бороться с ними. Мы не можем позволить им выиграть. Черт побери, она всегда была бойцом! Даже отец признавал это. Я думаю, что это была одной из причин того, что я ушла, желая найти ее, когда стала уже достаточно взрослой. Она не приходила, как обещал папа, так что я была должна отыскать и освободить ее. Что ученые сделали с ней, чтобы она оказалась в таком состоянии?

Я, наконец, заметила ее силуэт. Она стояла рядом с вентиляцией, не лицом к ней, а, скорее, спиной, так, что легкий ветерок разметал ее волосы и швырнул темные пряди на лицо. По какой-то причине страх во мне зашевелился еще более решительно.

- Мама, я не оставлю, тебя.

- Дестини…

- Нет, - сказала я, еще громче. - Мы не обсуждаем это. Ты покидаешь этот чертов дом. Они забрали нас из нашей жизни. Я не позволю им забрать тебя в смерти, хорошо.

Она на мгновение замолчала, потом вздохнула.- Если ты хочешь.

- Я, черт побери, хочу, чтобы…

Она поколебалась, потом шагнула вперед, и абажур осветил бледный свет ее лица. Или того, что осталось от ее лица.

Моя мать была ослеплена. И не просто слепа, но и изуродована. Выглядело это так, словно кто-то плеснул кислоту ей в лицо. Левая часть казалась почти расплавленной, она напоминала пластмассу, которую слишком долго держали у огня. Ее глаза - о, Боже…

Я сглотнула желчь и подавила желание отвернуться. В одной глазнице глаза не оказалось вовсе. Это было просто пространство, заполненное шрамами. Другой, едва заметный под опущенными веками, был белым. Чисто-белым.

- Не очень приятное зрелище, верно? - тихо сказала она.

Не было никакой горечи в ее голосе, ни гнева, и я думаю, что это было еще более шокирующим, чем то, что было сделано с ней.

- Почему? - Это было все, что я могла бы сказать, все, что я могла придумать.

Она улыбнулась, хотя только половина ее рта приподнялись. - Они устали от моих попыток спастись и решили что-то сделать. У меня было много времени, чтобы привыкнуть к этому, Дестини.

Это, конечно, объяснило, почему они никогда не позволяли мне встретиться с ней. Я была чрезвычайно рада, что они не решили ослепить меня и вдруг подумала я, что Иган был моим спасителем во многих отношениях. В конце концов, я пыталась сбежать множество раз в начале своего заключения. И ослепив меня, они наверняка прекратил бы это. Разве что боялись, что слепая самка не захочет слишком усердно размножаться.

- Вот только… - Слова убежали. Почему-то это зло просто не было похоже на адекватный поступок. Я сделала глубокий вдох, чтобы сократить бурчание в моем животе, а потом сказала. – Это было сделано преднамеренно?

- Они намеревались лишить меня зрения, это да, но моя сила застала их врасплох, и все пошло немного неправильно. - Горечь закралась в ее голос. – Даже столько времени спустя они до сих пор удивляются тому, что мы делаем. Несмотря на все свои технологии, они многое так и не узнали о нас. Это, пожалуй, единственное благословение в этом хаосе.

Гнев забурлил во мне. – Черт побери, мама, почему ты не призвала озеро? Почему не наказала ублюдков, сделавших это?

- Потому что я не могу.

Я моргнула.

- Что?

- Я не могу призвать озеро. Сначала, я думаю, из-за наркотиков, но чем дольше это продолжалось, тем больше ограничений стало частью моей природе. Я не могу контролировать воды больше, Дестини. Это было слишком долго, и эта часть моей души уже усохла и умерла.

Страх пополз по мне. - Но управление водой является такой же частью тебя, как умение летать и вызывать огонь у воздушных драконов. Как может твоя собственная природа ограничивать что-то подобное?

- Потому что существует ограничение на то, как долго морской дракон может находиться вдалеке от моря, Дестини. Озера могут поддерживать нас в течение многих лет, но мы должны быть и в море, если хотим сохранить море в наших душах.

Я закрыла глаза и сделала глубокий вдох. Я предположила, что это может быть так, но я, конечно, надеялась, что это неправда. - Почему ты не сказала мне?

- Потому что ты полукровка. Потому что никто, даже я, действительно не знает, какие правила приемлемы для морского дракона, в жилах которого течет огонь. - Она заколебалась. - Какой смысл был предупреждать тебя, если правила могут не действовать на тебя? Только… кажется, они действовали.

Холод пробежал по моему телу от ее слов. - Как близка я была к потере моей силы?

- Очень. - Она потерла руки. - Прошло пять лет, прежде чем моя власть исчезла, Дес, и это было больше, чем я считала возможным. Я чувствовала, как скользят силы в тебе одиннадцать лет спустя. Ты была на грани того, чтобы потерять свою душу, когда ты уходила отсюда.

И все же она не предупредила меня. Может быть, она просто не хотела меня беспокоить. – Так что не только из-за болезни отца ты хотела моего освобождения?

Она ласково улыбнулась. - Это было для вас обоих. Я не хотела, чтоб вы страдали.

- И ты думаешь, папа и я не хотели то же самое для тебя? Ты думаешь, нас не волнует, умрешь ли ты здесь или умрешь свободной?

- Дес, любовь моя, срок моей жизни подходит к концу, и душа моя разбита. Место моей смерти больше не имеет значения, только сама смерть.

Место не имело значения, потому что без церемонии рассвета ее душа станет такой же потерянной, как и душа моего отца. Это было просто еще одно свидетельство того, что она не могла размышлять в полную силу сейчас – неважно, наркотики ли были тому причиной или потеря связи с морем. Она могла бы говорить разумно, но не делала этого.

- И, - продолжила она тихо, - у меня нет выбора, смерть не имеет значения. Они использовали лекарство, чтобы держать меня спокойной - за эти годы оно сделало гораздо больше, теперь у меня больше нет способностей. Оно встроилось в мой организм и отравило меня. Оно разъедает меня изнутри, и не существует способов остановить его сейчас. Время мое близко, Дестини.

Ее слова заставили мое сердце почувствовать не только боль, но и потерю, а ведь я только нашла ее. Я надеялась вернуть себе семью, когда она станет свободной, но это надежда обернулась прахом на ветру. Как мой отец…

Я сморгнула слезы и пронеслась своим взглядом по ее телу, в первый раз заметив, какой тонкой она была. Ее руки были лишь кожей, обтягивающей кости, ребра и бедра ужасно выпирали. Даже если бы она смогла бы сбежать, вряд ли она выживет - холодные, темные воды озера, вот, что нас ждет. У меня нет изоляции от холода. И в то время как драконья кожа может защитить нас от ледяной глубины, она не может превратиться.

- Это не означает, что ты должна умереть здесь. - Я подошла к ней и обняла. Возможно, я обняла скелет, но это было так приятно - держать ее, впервые за все эти годы, которые мне даже не позволяли увидеть ее. И я вновь теряю ее, только-только отыскав.

Слезы снова навернулись на глаза, но я сморгнула их. Сейчас не время для скорби. Это может подождать, когда все закончится.

- Я так рада тебя видеть, - прошептала я. Она обняла меня сзади, ее хрупкие руки оказались на удивление сильными.

- И я рада, наконец, иметь возможность увидеть тебя, мой упрямый, красивый ребенок.

Я зажмурился от слез и поцеловала ее во впалую щеку. Я так хотела сделать больше, обнять ее и поцеловать, и сказать ей, как сильно я скучала по ней, как сильно я ее люблю, но на это просто не было времени. Кроме того, она знала. Это было в ее прикосновениях. В ее нежной изуродованной улыбке.

Я отстранилась, взяла ее руку в свою. Ее кожа была как бумага. Хрупкая, ледяная бумага. Для морского дракона холод был подобен смерти. Я прикусила язык от злости и с вынужденным спокойствием в голосе сказала. - Давай выбираться отсюда. Папа ждет, и ты знаешь, как нетерпелив он может быть.

Она тихо засмеялась.

- Да. И я боюсь, что это характерная черта вас обоих.

- К сожалению, это правда.

Я вела ее мимо бассейна, мимо по-прежнему бесчувственного охранника и через дверь, которую я закрыла за нами. Я могла кое-что сделать и без охранника и его отпечатков – и просто не хотела тратить время на это. Еще один взрыв расколол воздух, мы начали выходить, и сами стены вокруг нас, казалось, дрожали. Пыль летела вниз с потолка. Трей явно установил таймеры на некоторых взрывных устройствах. Я удивилась, как ему это удалось?

- Что это?- спросила мама шепотом.

- Кое-что для того, чтобы отвлечь ученых. - Я еще крепче сжала ее, и попыталась увлечь за собой. Хотя в коридоре было тихо, моя кожа зудела от того, что нужно идти, чтобы выбраться из этого места. Мне повезло, что никого не было. Вдруг мы услышали звук быстро приближающихся шагов.

- О, нет, - сказала мама, ее голос дрогнул. - Не сейчас. Мы не можем быть пойманными теперь!

- Мы и не будем. - Шаги доносились из коридора. Я остановилась, надеясь, что они не займут этот коридор, надеясь, что они соберутся в одной из соседних комнат.

Я тихо выругалась, затем направила мою мать в ближайшую открытую клетку. Широкий бассейн был глубоким, и запах был более свежим, чем вода в клетке моей матери. Потолок возвышался над нами, потемневшие от времени стропила были украшены пылью и паутиной. Мы могли быть в подвале, но эта комната простиралась на всю высоту здания. Это были стропила крыши над нами, а не подпорки следующего этажа.

- Я знаю эту комнату, - сказала мама. - Они проводили здесь воздушные и подводные испытания.

Мне не нужно было спрашивать, что это за испытания, потому что мне назначили их через некоторое время. Но не здесь.

Я направила ее к краю воды, затем осторожно подтолкнула вниз. - Спрячься в воде. Если они придут сюда и обнаружат нас, будет плохо. Ты не сможешь использовать эту воду, но ты все-таки дракон.

- Но ты не можешь...

- Мама, просто поверь мне.

- Я тебе верю. Я просто не хочу, чтобы эти чудовища поймали тебя снова.

Я улыбнулась.

- Я думала, что мы были единственными чудовищами в этом мире.

- Чудовища бывают всех форм и размеров, - мрачно сказала она. - И многие из них родились людьми.

Это не было правдой.

- Пожалуйста, мама, зайди в воду. Я спрячусь за ближайшей дверью. Нам повезет, если они не придут сюда – эти слова звучали так, словно даже я сама в них не верила. Она заколебалась, потом забралась в холодную темную воду. Ее вздох удовольствия пробежал по водной глади, а я пошла за дверь. Шаги стали ближе, не останавливаясь. Я пошевелила пальцами, пытаясь ослабить напряжение, которое ползло по моим мышцам. Гаечный ключ был по-прежнему зажат в моей руке.

Шаги приблизились еще, затем замерли прямо за дверью. Дыхание застряло где-то в горле, я не двигалась с места, а мое сердце, казалось, билось в ушах так громко, что клянусь – человек за дверью мог услышать его.

В течение нескольких секунд незнакомец не двигался. Он просто стоял и ровно дышал. Я не могла видеть его через щель между дверью и косяком, и он, казалось, совершенно ничем не пах. Пот тек по моей спине. Я облизнула губы, надеясь, что незнакомец сейчас уйдет. Но он этого не сделал, и было довольно легко догадаться, почему.

Он знал, что мы были здесь. Знал, потому что держал один из приемников. Не имело значения, был ли это мой сигнал или мамы, потому что, в конце концов, мы обе были здесь и обе будем пойманы.

- Я знаю, что вы в воде, Айла. Выходите, чтобы я смог вас видеть.

Я затаила дыхание, услышав его голос, и мой желудок начал закручивать себя в узлы. Потому что это не просто охранник стоял у дверей. Это был Марстен.

Единственный человек, встречи с которым я надеялась избежать. Единственный человек, которого я, наверное, могла бы убить, чтобы вновь получить надежду на мирную жизнь. Я пошевелила пальцами и заставила себя оставаться на месте. Он, очевидно, не стоял близко к двери, иначе бы я его увидела. И пока он не окажется достаточно близко, чтобы я смола увидеть, вооружен ли он, я должна оставаться там, где я была.

- Айла, мы знаем, что это ваша дочь, и в последний раз ее огонь вызвал проблемы. Если мы ее поймаем, мы убьем ее.

Я взглянула на темный пруд, но не увидела ряби на воде – ничто не указывало на то, что моя мама была там и слушала. Но его слова заставили меня нахмуриться. Улавливал ли приемник Марстена сигнал только от меня или мамы или от нас обеих? Если от нас обеих, почему он говорит, что это я вызвала проблемы?

Пытается ли он запугать нас? Или тянет время, ожидая подкрепления? В конце концов, сколько еще маленьких диверсий Трея могли рвануть?

Мои ноги гудели, принуждая двигаться, чтобы выйти отсюда, когда у нас еще был шанс. Но пока Марстен оставался неподвижен, пока я не знала, был ли он вооружен или нет – не оставалось других вариантов, кроме как стоять тут и ждать.

Я оглядела комнату. Около стен стояли ящики с разным оборудованием, но даже если бы я могла использовать его как оружие, все они были заперты и, следовательно, бесполезны для меня. Ученые и сейчас не поглупели настолько, чтобы оставить что-нибудь, что может стать оружием.

- Айла, жду вас на счет три, потом я начну стрелять. И кто знает, во что - или в кого я попаду?

Мое сердце подскочило к горлу. Он знал, что Мама была не в одиночестве.

- Один.

Нет движения в воде. Я отступила назад. Я не знала, куда я направляюсь, и что я намерена делать. Я просто знала, что я не хочу быть рядом с дверью, когда Марстен начнет стрелять.

- Два.

Пот заструился по позвоночнику, и я отступила еще на шаг.

- Три.

Вода шевельнулась. Мягкие волны побежали из дальнего края бассейна, становясь все сильнее, по мере приближения к нам.

- Если вы хотите, чтобы я вышла, Марстен, придите и возьмите меня.

Хотя ее слова были вызывающе, я слышала усталость в ее голосе. Боль. Она была ближе к вечному воссоединению с папой, чем я предполагала.

Я сморгнула слезы и стала ждать ответа Марстена. Он не заставил ждать себя слишком долго. Свет залил комнату, его яркость заставила меня зажмуриться.

- Выйди из воды, Айла.

- Вы заходите в комнату и, может быть, я подумаю над этим. - Слова пророкотали из воды, вызывая маленькие волны, снующие по ее поверхности.

Один шаг, затем другой, и запахи дыма и мужского пота наполнили воздух. Очевидно, Марстен был снаружи, когда Трей начал свою диверсию. Несколько шагов, потом вдруг Марстен шарахнулся в сторону, вцепившись в оружие, которое направил прямо на воду.

Более сильная рябь пробежала через бассейн, а потом вдруг появилась моя мать.

Хотя я не была рядом с бассейном, я начала шевелить пальцами, лаская энергию в воздухе, взывая к темной воде и, чувствуя, с каким жаром сила скользит по моей коже - поцелуй, наполненный такой яростью, что волосы на моих руках встали дыбом.

- Твое время здесь, с нами, закончилась, Марстен. Оставьте это и убирайтесь, пока еще можете.

Ухмылка исказила его резкие черты. - Айла, мы видели худшее из того, что вы можете сделать, и это не пугает нас. Выбирайся из воды, или я буду стрелять. Помните, что ты одинаково полезна для меня как мертвая, так и живая, так что я не буду думать.

И я не буду. Она умрет так или иначе, но я не позволю ей умереть в этом месте - не от пули, и не по своей собственной воле. Я шагнула вперед. Пистолет в руках Марстена не дрогнул.

- Мне было интересно, когда вы станете двигаться, Дестини.

Я продолжала шевелить пальцами и двинулась вперед, стараясь приблизиться к воде. Пытаясь поднять барьер между матерью и ружьем.

- Вы ничего не выиграете, стреляя в нас, Марстен, - сказала я, чувствуя, как энергия начинает собираться на моих руках и волосах, а крошечные искры засверкали в темной воде. - У вас нет реального представления о том, что моя мать и я можем сделать. И вы никогда не узнаете, на что мы способны, если мы будем мертвы.

- Что я знаю, - сказал он, - так это то, что вы убили несколько хороших ученых и доказали, как трудно содержать таких животных.

- Мы не животные, - сказала я, радуясь, что мой голос не демонстрировал ярость и страх, что кипели во мне. – И мы гораздо ценнее живыми, чем мертвыми.

- На самом деле, вы доказывали противоположное, снова и снова. И вы погубили это предприятие.

- И как нам это удалось? - Я продолжала двигаться вперед, подползая к краю бассейна, дюйм за дюймом, все еще желая просто побежать к маме. Но это был шанс, который я не могла не использовать. Любое резкое движение могло заставить его стрелять.

- Может быть, мы взорвали лабораторию, и сожгли немного оборудования там и тут, но это все, что нам удалось сделать.

- Что вам удалось сделать - это уничтожить секретность этой операции. Половина Друмхада, наверное, видели, в воздухе драконов, летающих над Лох-Нессом. Нам нужно больше времени, чтобы раскрыть тайны, скрытые в ваших генах, и это то, что вы украли у нас.

И ты украл у нас жизни, человечность и друг друга, хотела я огрызнуться, но какой смысл? Мы могли бы поддерживать человеческую форму, но Марстен никогда и не собирался увидеть что-то более интересное.

- Вы еще даже не затронули наши секреты, Марстен, и, поверьте мне, мы нужны вам живыми, чтобы начать понимать их.

- Я думаю, что я единственный, кто достаточно компетентен, чтобы судить об этом, - сказал он и спустил курок.

- Нет! - Закричала я и отпустила энергию. Она взлетела в темной воде, кружась вокруг моей матери, быстро становясь густой, через нее ничто не могло бы пройти. Даже пуля. Пуля попала в стену воды и рикошетом отлетела в сторону. Марстен выругался, потом повернул пистолет и спустил курок еще раз. На этот раз, целясь прямо в меня. У меня не было времени, чтобы позволить воде защитить и себя. Максимум, что я могла сделать, это броситься в сторону. Но я не сверхчеловек. Я даже не воздушный дракон. У меня не было крыльев, и, конечно, я не могла летать. Казалось, воздух закричал. Или, может быть, это я кричала. Я не знаю. Безопасность, там, в темной воде, была близко, так близко, но пуля была быстрее. Металл разорвал мое бедро, через кровь, кожу, и мышцы, пуля пробила себе путь сквозь мою ногу. Я бросилась в воду и, кувыркаясь, пошла на дно.

Все, что я чувствовала – боль, все, что я хотела сделать, это соскользнуть в манящую темноту беспамятства. Но это еще не закончилось, и я боролась, чтобы не спать, я видела, как красное пятно начало формироваться вокруг моих ног.

Заплескалась вода, и потом моя мать появилась рядом со мной.

- О Боже, Боже, - сказала она, проводя хрупкими руками по моему лицу, шее. Чувствуя рану, она ощущала запах, но не видела ее. К нам приближались шаги. Мое сердце забилось сильнее. Но с другой стороны послышались еще шаги. Воздух был наполнен криками. Но не от пули. Не в этот раз. Трей пришел.

Облегчение затопило меня. Мне было плевать, как он узнал, что я нуждалась в помощи. Все, что имело значение, это то, что он придет, что он будет рядом. Все, что мне нужно сделать, это держать нас обоих живыми до тех пор.

- Мама, вернись под защиту водоворота, - быстро прошептала я.

- Что? Не...

- Мама, замолчи и просто лезь в эту чертову воду.

Мой голос был немногим громче, чем шипение воздуха. Я дотронулась до ее лица, слегка, стараясь убедить, но взгляд мой скользнул мимо нее и опять уставился на Марстена. Разумеется, в его глазах не было ни капли сострадания. Мы были не более чем пара испытуемых, поэтому он не хотел потерять нас. Дрожь прошла по мне. Не было никакого способа, чтобы заставить его увидеть нас, как нечто большее, чем монстры, которые не имели ни прав, ни голоса в этом человеческом мире.

- Мама, - добавила я, - поверь мне, пожалуйста. Я проделала весь этот путь не для того, чтобы нас убили.

Она всхлипнула, но, развернулась и нырнула в воду. Я зашевелила пальцами по воде, призывая энергию озера, призывая бездну и темную воду.

- Так-так-так, - сказал Марстен, как только он остановился у моих ног. – Этот фонтан был очень ловким трюком. Удивительно, что самый маленький морской дракон скрывал это от нас.

- Я сказала, что мы полезнее живыми, чем мертвыми. - Мой взгляд прошелся по лицу Марстена. Торопись. Пожалуйста, поторопись, подумала я, хотя понятия не имела, слышит ли меня Трей или нет.

- Если бы вы не были такими ненадежными, я бы, наверное, договорился бы с вами. Но со всеми образцами, собранными на протяжении многих лет, мы решили выращивать наших собственных морских дракончиков.

- Наше умение управлять водой вы так и не изучили.

- Это риск, и мы готовы его принять, - сказал он и направил пистолет мне в лицо.

- Нет, - моя мать кричала, даже когда крыша была разорвана, и серебристо-золотой дракон камнем рухнем к нам. Его шкура сверкала, словно сделанная из драгоценных камней, когти, толстые и смертоносные, щелкнули, напомнив мне пасть крокодила. Никогда в жизни я не видела более красивого зрелища.

Марстен повернулся и поднял пистолет. Но было слишком поздно. Трей махом оказался достаточно близко, чтобы ударить его своей когтистой лапой. Он схватил ученого и потащил вверх, пистолет выстрелил, почти коснувшись его украшенной драгоценными камнями шкуры, оставив полоску крови. Когти Трея впились глубоко в тело Марстена

Трей издал резкий, мерзкий звук, а потом он поднялся в небо через крышу.

- Озеро! – закричала я ему вслед, надеясь, что он может услышать меня. Надеясь, что он будет слушать. - Она ждет!

Он исчез. Я откинулась назад, чувствуя странную усталость, она скользила сквозь меня, делая мои конечности тяжелыми.

Я облизнула губы и попыталась сосредоточиться. Он еще не закончил. Там были еще другие, о которых нужно будет заботиться, если мы, драконы, хотим стать свободными. Я изменила положение и позволила своим раненым ногам упасть в воду. Это была озерная, а не морская вода и она не имела той же исцеляющей силы, но ледяная вода могла замедлить кровотечение, и древние силы озера должны начать залечивать рану. Просто не так быстро, как море.

- Мама, - сказала я, щелкая пальцами по воде. - Нам надо призвать озеро и покончить с этим.

- Я не могу, - всхлипнула она, поднимая брызги, и ощупала мою руку. - Боже, я должна была бы убить тебя за такой глупый риск.

- Я в порядке, мама, в самом деле. - Я помедлила, потом сказал: - Мне нужно, стереть свои отпечатки пальцев на этом месте. Мне нужно призвать озеро.

- Делай, что хочешь. Этого места больше нет в моей душе. Это твое наследие. Ты вольна делать с ним, что хочешь.

Чего я хотела так это, чтоб ученые ушли из этого места. Я не хотела, чтобы память о них осталась в комнатах или холодных каменных стенах. Никаких их следов не должно остаться, нигде.

Пальцы мамы обхватили мою ногу в бассейне, и дрожь, казалось, принялась нарезать круги по воде. Дрожь от волнения, все что нужно. Озеро требовало, а я должна была исполнить. Связь с моей мамой даст мне силы. Я сделал глубокий вдох, а затем позвала.

Энергия коснулась воздуха, она мчалась через воду, через мои органы чувств. Это был богатый теплый прилив, приветствующий и исцеляющий, он охватил мое тело, через мышцы, и кости, и дух, обновляя. Он дал мне силы, чтобы я могла сражаться. Чтобы выжить.

Мама глубоко вздохнула и вдруг показалась более живой. Порозовели ее бледные щеки, и ее хрупкое тело, казалось, внезапно обрело силу. Она, возможно, не сможет пользоваться магией, но она все еще была морским драконом, и она все еще могла чувствовать его.

- Идите ко мне, - тихо сказала я. - О Боги моря, и воздуха, и озера, я повелеваю вам прийти ко мне.

Бетон под нами вздрогнул, как будто сама земля пыталась ответить на мой зов.

- Идите ко мне, - повторила я, - и очистите это место от зла. Пусть ни одна комната и ни один человек не останутся незамеченными.

Пока я говорила, грохотал гром. Это был долгий темный звук, который все продолжался и продолжался, как будто само небо дрожало от ярости.

- Возьмите все, - прошептала я. - Очистите все это. Я хочу, чтобы в этом месте не осталось ничего от них. Совсем ничего.

Потом был громкий протяжный грохот, оглушительный звук, который, казалось, нас окружил; звук, в котором звучали и вода, и воздух, и сама земля. Стены вокруг нас затряслись, будто бы испугавшись собственной ярости.

Мама улыбнулась и сжала мою руку. - Она приходит. Она ответила.

У меня не было времени ответить, потому что темная вода хлынула в нашу камеру.