Когда я стану кошкой. Ева вне рая и ада

Июнь

1 ИЮНЯ, ЧЕТВЕРГ

Машар страшно на меня злится. Это заметно так же, как его толстый нос на его толстом лице. За восемь дней он не сказал мне ни единого слова. Изо всех сил старается не встречаться со мной глазами, смотрит сквозь меня. Старайся дальше, Патрончик, думаешь, я сегодня утром не заметила твоего взгляда исподтишка во время собрания по стратегическому планированию?

3 ИЮНЯ, СУББОТА

Как мне хочется снова услышать мелодию, которую Принц-Сосед играл на своем пианино. Мне бы легче ждать его возвращения. Словно жена бретонского моряка, непрестанно прислушивающаяся к сводкам погоды с Азорских островов, я настраиваюсь на «Франс-Мюзик» в надежде наткнуться на нее. Поиски иголки в стогу сена.

5 ИЮНЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

Столкнулась с мадам Дюму в супермаркете. Мне показалось, что она замечталась в отделе половых тряпок. Завидев меня, она удалилась как ни в чем не бывало.

— Ты уверена, что не ты сама там замечталась?

— Помолчи, Болтун!

6 ИЮНЯ, ВТОРНИК

Вчера впервые за два года позвонил папа. Веселый.

— Догадайся, откуда я звоню? С Та-и-ти!

Больше я ничего не узнала. Связь прервалась, и он не перезвонил. Я тоже. Номер не запомнился, да и времени у меня не было: тут же позвонила мама. Очень раздраженная. Началась обычная песня.

— Твой отец сейчас тебе позвонит!

— Спасибо. Я знаю. Уже.

— Догадайся, где он!

— Спасибо. Я знаю. На Таити.

— Да ты в курсе всех событий, браво! А вот он даже не знает номера твоего телефона. Разбудил меня, чтобы его спросить. Конечно, даже не осведомился, не разбудил ли он меня. Месье не в состоянии внести в память собственного мобильного номер своей родной дочери, это слишком трудно?

— Он мне не с мобильного звонил, мама!

— В любом случае, какая наглость уезжать на Таити! Ты знаешь, сколько стоит подобная прогулка? А знаешь, сколько времени он не выплачивает мне пособие?

Я задумываюсь над тем, излечится ли когда-нибудь моя мать от моего отца. Вряд ли. Обольщенная и покинутая на всю жизнь… Бежать с поля боя и позволить окружающей жизни себя очаровать — невозможно. Это судьба. Мама зациклилась на Лео Манжене, и в этом своем горе мама не в силах понять, почему и я не зациклилась в своей судьбе на ком-то! Однажды я спросила ее:

— Мам, ну ты чего хочешь-то? Опять жить с ним? Ты забыла, как вы ссорились? Я — не забыла!

Она подскочила на слове «ссорились», а не на словах «я — не забыла».

— Причиной ссор всегда был твой отец.

Ну, тогда конечно…

7 ИЮНЯ, СРЕДА

Встретила у кофемашины совершенно потрясенную Мари-Анник: Машар исполнил перед ней свой плач безутешного шефа. Бинго! Она просто дрожала, передавая мне откровения Патрончика. Они мне были известны. Прямо до запятых. Она взяла с меня клятву ничего никому не рассказывать. Особое усилие над собой я сделала, чтобы не сообщить ей о том, что песенка далеко не нова. Я держала себя с… необыкновенным достоинством. Сама собой гордилась. Интересно, а Мари-Анник «любящая и не скандальная»? Во всяком случае, уж в большей степени, чем я. Кроме того, она полна желания преуспеть!

9 ИЮНЯ, ПЯТНИЦА

Я спокойно смотрела «Богатых и знаменитых» (но не таких уж и счастливых, как им хотелось бы), объедаясь «нутеллой» — вычерпывала шоколадный крем пальцами прямо из банки, когда ко мне без предупреждения закатилась мама. Она принесла мне пароварку, словно это было нечто чрезвычайно срочное. Машина напоминала перегонный куб и адскую башню одновременно. Мама сказала, что пароварка сохраняет вкус продуктов, а готовит их без грамма жира:

— Дорогая, я говорю это, потому что мне кажется, что последнее время ты немножко располнела, или я ошибаюсь?

Я успела запихнуть «нутеллу» под диван, но на щеке у меня остался похожий на шрам след от шоколада, я потом это заметила…

Пароварку мама получила в подарок от «Редута», у нее уже есть одна, купленная у ее обожаемого диетолога. Так настала моя очередь насладиться благодеяниями «Редута» и пара… Благоразумно ли оставлять у мамы дубликат ключей? Когда благодаря ей я экономлю на срочном вызове слесаря, это хорошо, но когда она заваливается без предупреждения в девять часов вечера, это уже хуже… Еще не хватало, чтобы она застала меня в постели с мужиком. Во времена Бертрана она, по крайней мере, звонила, перед тем как открыть дверь. Надо сказать, что дубликат был и у него.

12 ИЮНЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

Машар возвопил посреди коридора, чтобы все слышали:

— Вы позволите ввести вас в курс нового проекта, госпожа Моцарт?

Похоже, он поднабрался сил. Мари-Анник внесла свой вклад? Он подготовил удар. Как мальчишка, который разбегается перед тем, как швырнуть комок грязи. Я не сразу поняла. Моцарт. Пианино. Наш ужин. Мой бред. Мне надо было ответить:

— Конечно, господин Мари-Анник!

Но мне пришло это в голову только десять минут спустя. Удачный ответ и я — две вещи несовместные. В каком-то смысле так даже лучше: зачем подводить Мари-Анник? Новый проект обещает стать тем еще праздничком: наш клиент, производитель колбас, откликающийся на нежное имя Свиньон, запускает новый вид продукции: колбасный стаканчик. Уже порезанная колбаса, упакованная в пластиковый цилиндр. Яркий пример действительно плохого и лжехитроумного изобретения.

— Это революция! — утверждает Машар на полном серьезе.

— С какой точки зрения? Способ продать подороже меньшее количество продукта? — усмехнулась я.

— Мадемуазель Манжен, — впервые со времени вступительного интервью шеф обзывает меня мадемуазель Манжен. — Ах, если бы можно было платить вам меньше и получать от вас большее количество более качественного материала… — притворно вздохнул он.

Меньше платить? Дальше ехать некуда! Почему я не воспользовалась подвернувшейся возможностью? Почему я не затолкала ему в рот его мерзкую колбасу вместе с пластиковым цилиндром? Бывают дни, когда мне самой хочется покромсать себя на кружочки…

15 ИЮНЯ, четверг

Мари-Анник сделала меня своим доверенным лицом. Плакать мне или смеяться? Я должна следить за развитием ее идиллии, как будто это мне страшно интересно. Машар пригласил ее поужинать в итальянский ресторан и подарил ей розу. После китайского облома он сменил континент и пожертвовал несколько евро флористу? Действия, на мой взгляд, достаточно разумные. В остальном он охмуряет ее самым бесстыдным образом, а она этим страшно довольна.

— У Патрика, позволь себе заметить, очень интересный взгляд на отношения мужчин и женщин, инь и ян, распределение обязанностей, все такое. Редко в наше время встречаешь человека чувствительного и в то же время знающего, куда он идет, это великолепно…

Ей нравится «Жимназона». Ей нравится Машар! А ты сама-то куда идешь, Мари-Анник?

16 ИЮНЯ, ПЯТНИЦА

Ужас и омерзение. Вернувшись вчера домой, я обнаружила, что мой холодильник истекает вонючим коричневатым соком, одинаково отвратительным и по виду, и по запаху. Он был безмолвным снаружи. И теплым внутри. В морозилке все продукты мягкие, как пастила. Разорение. Мне надо съесть за два дня месячный запас продовольствия. Фу-у-у! Меня одолевают все возможные чувства, кроме голода. Едва нашла в себе силы позвонить в гарантийную мастерскую. Чудо: в семь часов пятьдесят девять минут мне ответили. Придут завтра утром.

17 ИЮНЯ, СУББОТА

Мастер оказался мастерицей. Красная кепка, комбинезон, чемоданчик с инструментами и в придачу ко всему хорошее настроение. Может быть, это одна из тех женщин, которые встают в шесть часов утра? Медитировала ли она над смыслом жизни в полной пены ванне, глядя на встающее солнце под звуки… э-э… скажем, канала RTL? Я не решилась спросить ее об этом. Она была слишком занята, она стояла на четвереньках позади больного и орудовала разводным ключом. Поднявшись с пола, она без церемоний заявила мне, что холодильник умер и надо покупать другой. Спросила, нет ли у меня симпатичного соседа, в чей холодильник можно было бы положить то, что еще съедобно. От упоминания ли о симпатичном соседе, от тревоги ли вечно не состоятельного плательщика или при мысли о покупке в кредит холодильника, но я разразилась слезами на плече красного комбинезона.

— Ох-ох-ох… Нет у меня больше холодильника. И денег тоже нет. В морозилке все растаяло. А мой возлюбленный уехал в Аме-е-ерику. И я даже не знаю, возлюбленный ли он мне к тому же!

Красный комбинезон, хоть и привык к поломкам, смутился. Мастерица похлопала меня по плечу.

— Ну, ладно, ладно… — Косой взгляд на часы. — Все это так, но у меня семнадцать вызовов, а вы только первая!

Удар в челюсть. Будешь знать. Какие могут быть отношения между занятым по горло мастером и неудачницей без мужика и холодильника? Психологическая поддержка компанией «Дарти» не предусматривается…

19 ИЮНЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

Что же я вижу, раскладывая остатки лазаньи на кухонном подоконнике? Свет у Принца-Соседа! Я быстро сплавила лазанью в унитаз. Не хочу, чтобы он меня за грязнулю принял. Тишина. No sonata tonight. Вернувшись from Соединенные Штаты, испытываешь jet-lag, isnʼt it? То же самое происходит с Машаром каждый раз, когда он приезжает от своего папы Оскара из Атланты с дубовой башкой. Я без лишнего шороха улеглась в постель. Спи, мой Принц, прижмись своим прекрасным лицом к белоснежной вышитой подушке. Next time, быть может, наступит уже завтра?

21 ИЮНЯ, СРЕДА

Музыка и тишина.

23 ИЮНЯ, ПЯТНИЦА

Тишина и музыка.

25 ИЮНЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

Испепеляющее солнце. Жеральдина позвонила и предложила прогуляться с ней по Тюильри… Без Зоэля: он сегодня работает, играет на тонге для фонограммы короткометражного фильма своего лучшего друга. Вопрос: есть ли у Зоэля не лучшие друзья? Надо было согласиться пройтись. Мне было бы полезно проветриться. И настроение бы улучшилось. А я отказалась под предлогом легкой головной боли. Когда я покидаю дом, когда теряю из вида дверь и окна Принца-Соседа, мне кажется, что я ухожу от своей судьбы.

26 ИЮНЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

Музыка и тишина.

28 ИЮНЯ, СРЕДА

Тишина и музыка. Я больше не могу. В жизни не только Моцарт существует, черт подери!

30 ИЮНЯ, ПЯТНИЦА

Лежу в постели. И хочу умереть. Мадам Дюму сказала, подавая мне утреннюю почту:

— Знаете что? Ваш хорошенький сосед, он педик!

— Что?

— Педик, как дети выражаются!

Гомосексуалист! Голубой! Я встала в дверях, обмахиваясь своим единственным письмом (счетом за электричество).

— Но… но как вы узнали?

Она убиралась у него в прошлый понедельник:

— Он живет с маленьким кудрявым загорелым парнем, кровать там одна, тут уж и захочешь, а не ошибешься! Все очень просто… Ох, милая моя, видели бы вы, сколько там работы: комната полна зеркал. А мыть их — одно мучение. Трешь, трешь, а следы все равно остаются…