Мы созданы из моментов (ЛП)

Глава 7

ХЕЙДЕН

— Мне кажется, что у нас мало еды.

Моя мать смотрит на меня удивленным взглядом с другой стороны кухни, где уже стоят всевозможные салаты, горячие блюда и десерты, не считая торта и мороженого, готовые для подачи во внутренний дворик.

Я приготовила пять разных блюд, мама — четыре, Ханна принесла три, а мама Лейна принесла самый большой поднос с овощами, который я когда-либо видела. У папы также есть почти семь килограммов гамбургеров, колбасок и куриных грудок, которые он собирается жарить на гриле.

— Я просто не уверена, что этого будет достаточно, — снова говорю я, заламывая руки в момент наступления небольшой паники.

— Дорогая, мы ждем шестнадцать человек, трое из которых младше шести лет. Я думаю, все будет хорошо.

— Может, попросить Лейна купить еще и курицу в магазине.

— Хейден… — Мама смеется, обходит стол и кладет руку мне на плечо. — Ты зовешь гостей не в первый раз. Мы уже проводили дома много дней рождений и праздничных вечеринок, и у нас всегда в пять раз больше еды, чем нам нужно.

— Но сегодня у нас будет больше людей. — Я нервно кусаю щеку изнутри.

— Милая, в списке гостей всего лишь один дополнительный человек.

— Угу.

Ее темные глаза смотрят с пониманием, и она протягивает руку, чтобы заправить прядь моих волос за ухо.

— Малышка, почему ты так нервничаешь?

— О, я не знаю, может быть, дело в том, что мы провели вместе всего лишь несколько минут, если не считать крещения Джетта, три с половиной года назад.

— И под «мы» ты имеешь в виду себя, Лейна и Джесси?

Киваю с трудом. Я также нервничаю из-за семьи Лейна. Что подумают его родители, когда лично увидят мужчину, с которым спала их будущая невестка? А Логан, брат-близнец Лейна, мы с ним ладим как брат и сестра, но, как и у любого брата, у него есть проблема — он плохо фильтрует речь, которая вылетает из его рта. Сегодняшний день может быть интересным.

— Я переживаю за семью Лейна. — Я, наконец-то, признаю это. — Знаю, что с Ханной и Полом все будет хорошо.

Моя сестра и ее муж так же часто бывали в Коул-Крик, как и я в старшей школе и колледже. Думаю, Пол и Джесси даже играли в одной команде по софтболу какое-то время.

— Я не хочу, чтобы они чувствовали себя некомфортно. Мне кажется, я не думала об этом до настоящего момента.

— Да, так и есть, потому что ты думала о Джетте. Так и должно быть. Эта вечеринка для него, а не для других.

— Знаю. — А также понимаю, что я бы так не нервничала из-за возможных неловких моментов, если бы мы с Лейном не поссорились в прошлые выходные и если бы наш обмен ребенком с Джесси не был таким… интригующим.

Я написала Джесси в воскресенье вечером, чтобы извиниться за то, что была немного не в духе. В своем поведении обвинила неожиданный подарок, и это было отчасти правдой. Я ожидала, что он ответит и попытается успокоить меня, но вместо этого он прочитал мое сообщение и молчал целых десять часов, прежде чем ответить простым предложением: «Все хорошо».

Что это вообще значит? И это нормально, что я чувствую себя разбитой? И это нормально, что Джесси прикоснулся ко мне, а я прикоснулась к нему в ответ и, возможно, даже обняла бы его, если бы Лейн не вернулся домой? Потому что я вполне уверена, что то, как Джесси быстро отпрянул от меня, так же, как и я от него, доказывает тот факт, что он тоже почувствовал себя немного неловко из-за последнего обмена ребенком.

И как все это повлияет на наше общение сегодня? Я всегда беспокоюсь о поведении Джесси и Лейна, когда Джесси забирает и привозит Джетта, по вполне очевидным причинам, и то, что сегодня они будут находиться друг от друга на расстоянии удара, пугает меня в десять раз больше. Всему виной, то проклятое время, когда я была в отношениях с Джесси, хотя на самом деле непонятно, были ли мы в отношениях вообще, а также тот момент, когда мы загадывали желание на падающую звезду, которое так и не сбылось. По крайней мере, не полностью.

— Ханна с детьми здесь! — объявляет папа, подходя к двери, которая ведет во внутренний дворик. На нем плавки, футболка марки Packers, а в руке термокружка, наполненная виски сауэр вместо кофе (прим. пер.: Виски сауэр — алкогольный коктейль на основе виски, в состав которого также входит лимонный сок и сахар, кроме того, по желанию, может быть добавлено небольшое количество яичного белка). — Мне уже можно разжигать гриль или еще рано?

— Еще рано, папа. Пусть дети сначала проведут немного времени в бассейне.

— Понял тебя, куколка. — Он салютует мне, поднимая кружку, а затем возвращается к Келси на другой стороне бассейна.

— Почему бы тебе не пойти к ним? Налей себе выпить, чтобы успокоить нервы. Я справлюсь здесь сама, а твоя сестра поможет мне все убрать, когда придет время.

— Мама, если я не буду занята, то сойду с ума.

Мама улыбается в ответ.

— Повторяю, я предлагаю тебе выпить.

— Еще только полдень. — Но папино «виски» сейчас звучит очень заманчиво. — Ну, может быть, один стаканчик.

Мама гладит мою спину, а затем толкает к двери.

— Возможно, тебе понадобится больше одного стаканчика, но начни с малого.

Я смеюсь, потому что она права. К сожалению, я не пью много алкоголя, так что придется скрестить пальцы и надеяться, что одна порция снимет напряжение, или, в ином случае, я буду беспокоиться за свой словесный фильтр, а не Логана.

— Привет, милая, — здоровается моя сестра, когда я выхожу на улицу. Она надела накидку поверх купальника и шорт, а на руках у нее висит десять больших сумок с игрушками, полотенцами и другими детскими вещами. — Возьми немного вещей, ладно?

— Где Пол? — спрашиваю я, хватая все сумки, которые могу взять, не выводя ее из равновесия.

— Он сбежит сегодня пораньше, чтобы поиграть в гольф с парнями, поэтому приедет на своей машине.

— Ох. Может быть, я сбегу с ним.

Ханна хохочет.

— Ты слишком сильно переживаешь из-за этих вечеринок. Ради бога, Джетту всего четыре.

— Ага, я видела, как ты точно также вела себя, так что не вешай мне лапшу на уши. — Кладу ее сумки на шезлонг и улыбаюсь, когда Брайс и Стелла присоединяются к Джетту на другой стороне дворика, где Лейн, Логан и их родители говорят с папой.

Детям Ханны и Пола также четыре и пять, и Джетт их обожает. Мы с Ханной, конечно, не планировали иметь детей с такой маленькой разницей в возрасте, учитывая, что сестра на четыре года старше меня, но так получилось, и я благодарна за это.

— Я могу чем-то помочь на кухне или у мамы все под контролем?

— На данный момент там все хорошо. Я как раз собиралась выпить. Пойдешь со мной к мини-бару? — А под мини-баром я подразумеваю папину коллекцию алкоголя, которую он прячет в шкафчике возле своего навороченного встроенного гриля, и это была единственная вещь, на которую он раскошелился, когда они с мамой наконец-то купили дом своей мечты несколько лет назад. Технически, это их второй дом мечты, но поскольку они потеряли первый из-за лишения права выкупа, когда я была маленькой, то этот стал особенным.

— О, будем пить днем? — глаза Ханны становятся ярче, а затем быстро тускнеют. — Черт, я не могу. Я за рулем.

— Ну, все равно пошли со мной. — В какой-то момент я должна сказать ей, что Джесси тоже придет, но я знаю, что она будет придавать этому слишком много значения, и ее драма еще больше взбудоражит мои нервы.

— Итак, как дела? — спрашивает Ханна, прислонившись бедром к столу гриля, пока я перебираю бутылки. — А почему ты не надела купальник? Я не собираюсь быть сегодня единственным взрослым в бассейне. Ни за что на свете.

Я смеюсь и хватаю Jack Daniels.

— Я подумала, что буду слишком занята приготовлением еды. Лейн или Логан пойдут с тобой.

— Хм… — Сестра поджимает губы и оглядывается на бассейн. — Твою мать!

— Что случилось? — Я слишком занята, пытаясь открыть бутылку, чтобы проследить за ее взглядом.

— Сестра, сестра, ты сошла с ума, — широкая улыбка появляется на ее лице, и она упирает кончик языка в щеку.

И тут до меня доходит. Мне даже не нужно смотреть, чтобы понять, что Ханна имеет в виду, но я все равно смотрю, потому что, видимо, обожаю такого рода наказания.

Джесси заходит через ворота, которые отделяют бассейн от заднего двора, засунув одну руку в карман джинсов, а другой — обхватив большой подарок. Он разговаривает с высоким мужчиной — мужем Ханны, который в данный момент кивает в нашу сторону. Когда его пристальный взгляд наконец-то находит меня, я забываю, как дышать. Кажется, такое происходит только в тех случаях, когда замешан Джесси.

Его улыбка гаснет на мгновение, а затем снова появляется на лице. Хотя это достаточно приятно, но улыбка Джесси, когда он смотрел на меня, определенно более осторожная, чем та, что была, когда он разговаривал с моим зятем, и я не могу сказать, что виню его. Я была в полнейшем беспорядке на прошлой неделе, и сама все усложнила между нами.

— Папочка! — Кучка полуголых детей в ярких плавках мчится к Джесси, который бросает подарок как раз вовремя, чтобы поймать нашего сына. — Ты пришел на мою вечеринку? — Джетт хихикает.

— Конечно, я пришел, — отвечает Джесси, его глаза сияют.

Мое сердце немного сжимается, и я выдыхаю сдерживаемый воздух, крепко сжимая в руке бутылку виски. Ханна вырывает ее у меня из рук, откручивает крышку и наливает небольшое количество алкоголя.

— Держи. — Сестра пихает мне стакан, и я без колебаний глотаю жидкость, а затем прижимаю тыльную сторону ладони ко рту, чтобы не зашипеть от жжения в горле. — Почему ты решила, что пригласить Джесси было хорошей идеей? Я имею в виду, помимо очевидного.

— Помимо очевидного?

Сестра выгибает бровь.

— На него приятно смотреть.

— Ханна! — Когда я шлепаю ее по руке, она пожимает плечами.

— Я замужем, а не умерла. Кроме того, ты же знаешь, я всегда считала, что парни Эндерс слишком смазливы.

Я помню. Ханна на год старше Джесси и на два года моложе его брата Эйдена. Она заметила их задолго до меня, когда мы приезжали в Коул-Крик летом, будучи подростками, но в ее жизни всегда был Пол.

И у тебя всегда был Лейн, но это не помешало тебе получше узнать одного парня из семьи Эндерс, не так ли?

Я кашляю с виноватым видом и снова тянусь к бутылке, но сестра встает между нами и качает головой.

— О, нет, нет. Ты сделала это, и теперь будешь вести себя как взрослый человек и справишься с этой ситуацией.

— Я просто подумала, что Джетт обрадуется, если Джесси будет здесь.

— Так и есть. — Ханна указывает на них, и я могу только представить, о чем еще она думает, поскольку единственная, посвященная во все подробности моего «периода Джесси», как она его сама когда-то назвала.

Наши семьи знают все в общих чертах, включая причину, по которой мы с Лейном расстались тем летом. Также от них нельзя было скрыть, что я в полной мере воспользовалась нашим временем порознь и проводила его с кем-то еще. И никогда ни от кого этого не скрывала, как бы трудно мне ни было сказать моим родителям, а затем и Лейну, что ребенок, которого я вынашивала, не от него.

Но Ханна была единственной, кому я смогла довериться и рассказать всю правду о Джесси. О той ночи, когда он встретил меня на берегу перед нашим маленьким домиком. О том, сколько раз мы сталкивались друг с другом в Коул-Крик в течение следующих нескольких лет. О, казалось бы, невинной растущей влюбленности в симпатичного парня с севера.

Она также единственная, кому я рассказала о своих чувствах к Джесси после двух недель, проведенных вместе. Потом вернулась в Грин-Бей и не могла перестать думать о нем. Затем приступила к новой работе, к которой так усердно и долго стремилась, но даже этого радостного волнения было недостаточно, чтобы отвлечь меня от тех четырнадцати дней в Коул-Крик.

Но я никогда не просила Джесси о большем. Писала и удаляла так много сообщений, сильно желая узнать, может быть, наше вместе проведенное время значило и для него нечто большее. Но я так и не отправила ни одного из них, потому что вначале нашего короткого романа рассказала всю правду о Лейне и о моем нежелании начинать новые отношения.

Я должна была догадаться, что это будет не так просто. И также понимала, что не смогу изменить правила, когда все закончится, и попросить Джесси о том, чего я обещала не просить. В любом случае, спустя три недели мы с Лейном снова были вместе.

Я даже не знаю, как это произошло. Однажды Лейн позвонил, чтобы узнать, есть ли у меня книга, которую ему подарил дедушка, а на следующий день он уже готовил мне ужин в своей новой квартире. Мы вернулись к той удобной рутине, в которой были до того, как узнала об интрижке Лейна, и я не чувствовала ненависти к нему. Мне не было противно, потому что отношения с ним заполняли то одиночество, которое чувствовала с тех пор, как покончила с Джесси. И, честно говоря, простить измену Лейна оказалось чертовски легче, когда я сама была не без греха.

Я была честна с Лейном и поведала ему всю правду о моем времяпрепровождении на севере. Рассказала ему, что переспала с другим мужчиной… и, что между нами уже все кончено. Потому что так и было на самом деле. И беременность ничего не изменила.

Сейчас, как и тогда, мне нужно вести себя по-взрослому. И определенно не нужно беспокоиться о том, как Джесси проводит свободное время или был ли он так же, как и я в плохом настроении из-за очередного обмена ребенком в прошлые выходные. Это только поставит под угрозу наши отношения, и я не хочу идти на такой риск. Не тогда, когда на кону стоит счастье и благополучие моего сына.

— Джесси идет сюда с Полом, — шепотом бормочет Ханна. — Ты справишься?

Прочищаю горло и киваю.

— Я должна.

— Хорошая девочка. — Ханна расправляет плечи и расплывается в такой широкой улыбке, которую я раньше никогда не видела, а затем протягивает руки и забирает Джетта у Джесси. — Ну, с днем рождения, мой любимый племянник! Каково это, быть четырехлетним? — Сестра продолжает болтать о том, какой классный возраст четыре года, и несет Джетта обратно к другим детям.

— Смотри, кого я встретил на улице! — Пол обхватывает мои плечи рукой и легонько обнимает. — Думал, может, Джесси потерялся, а потом вспомнил, что вы все знаете друг друга.

Я закатываю глаза и отталкиваю своего шурина, который ведет себя как придурок.

— О боже, Пол.

Он смеется.

— Я просто прикалываюсь, Хэй. Думаю, мне нужно выпить пива. Джесси, хочешь чего-нибудь?

— Не-а, я в порядке. Спасибо.

Пол направляется к холодильникам, а затем подходит к другим гостям, оставив нас с Джесси наедине.

— Итак, ты нашел нас без проблем? — спрашиваю я. — Дорога немного сложная со всеми этими кольцевыми развязками.

На его лице с безупречной щетиной появляется кривая ухмылка.

— Несложная, если ты хорошо ориентируешься на дороге.

Я тихонько смеюсь, благодарная за то, что он стоит сейчас так близко, но не кажется таким напряженным, как в тот момент, когда только приехал.

— Джетт обрадовался, что ты пришел. На самом деле, он продолжает смотреть сюда.

Джесси поглядывает на детей и машет нашему маленькому мальчику.

— Мое присутствие здесь вырвано из контекста для него, но он к этому привыкнет.

— Ты уверен, что у тебя все в порядке? Я имею в виду, семья Лейна здесь и…

— Хейден, я взрослый мужик. Если бы у меня были проблемы со всей этой ситуацией, то меня бы здесь не было.

— Ох, — проглатываю ком в горле. — Хорошо.

— И я могу справиться с удивленными взглядами родственников, если это то, о чем ты переживаешь.

Если бы я не смотрела на Джесси и не видела веселый огонек в его глазах, я бы, наверное, ошибочно решила, что он говорит в грубом тоне. Но это не так. Он, как и Пол, пытается меня успокоить. И я ценю то, что он тоже готов сделать шаг на встречу и взять на себя инициативу.

— Спасибо. — Я дарю ему еще одну улыбку, а затем киваю в сторону стола с подарками. — Если хочешь, можешь поставить подарок вон там. Ты уверен, что не желаешь выпить, потому что, если я не принесу чего-нибудь, мой папа в мгновение ока заставит тебя пить виски.

Джесси выгибает бровь.

— В таком случае я бы хотел бутылку воды. Впереди еще долгий путь домой.

— Я, безусловно, могу тебя отвезти. Кроме того, как ты думаешь, мне познакомить тебя со всеми? Потому что, может быть…

— Хейден… — Джеси произносит мое имя так спокойно и нежно, что я буквально ощущаю, как мои плечи, словно окутывают теплым одеялом. Становится еще более уютно, когда его глаза снова встречаются с моими, а на его губах играет почти интимная улыбка. — Они все знают, кто я. И, если они забыли, я без проблем сам им напомню.

— Ох. — Сопротивляюсь желанию стянуть майку с груди, чтобы обмахиваться ею. — Я принесу тебе воды.

— А я положу подарок на стол и пойду к Полу. Хорошо?

Я киваю, и его улыбка снова становится шире.

— Все в порядке, городская девушка?

Более чем.

— Конечно.

* * *

— Мама, хочешь поплавать? — спрашивает Джетт в десятый раз за последний час. Мы только что поели, и я сказала ему, что нужно немного подождать, прежде чем вернуться в бассейн, но этот ребенок так просто не отстанет.

— Дорогой, я бы хотела, но не взяла свой купальник. Мне жаль. Может, Лейн поплавает с тобой.

Сын надувает губы, и я жалею, что была так озабочена едой и списком гостей, но лучше бы я больше думала о причине, по которой вообще устроила здесь вечеринку.

— Что случилось, приятель? — Лейн незаметно подходит к моему стулу и садится на корточки рядом с Джеттом, держа в руке стакан с алкоголем.

— Он хочет, чтобы я поплавала с ним, но вся эта история с бассейном… вылетела у меня из головы. У меня нет купальника.

— Вот как. Это проблема, не так ли? — Лейн кивает, и что-то в том, как он поджимает губы и прищуривает глаза, сразу действует мне на нервы.

— Боже мой, ты пьян? — Время чуть больше часа дня. Мы провели здесь всего два часа.

— Не-а. — Лейн пожимает плечами, но я вполне уверена, что, если его толкнуть в плечо, он сразу приземлится задницей на бетон. — Но твой старик делает чертовски классный виски сауэр.

Брр. Я убью их обоих.

— Забудь. Я спрошу, может Ханна снова пойдет с ним.

— Хорошо, сделай это. — Лейн встает, подмигивает и возвращается к большому столу во внутреннем дворике, где стоят наши родители.

Мы могли бы жить в штате с самым высоким уровнем потребления алкоголя на душу населения, но кто напивается на дне рождении четырехлетнего ребенка? Серьезно.

— Пойдем, малыш, посмотрим, поплавает ли с тобой тетя Ханна, — хватаю Джетта за руку и направляюсь к сестре и детям, которые сидят во внутреннем дворике далеко от бассейна и рисуют мелом на бетоне. Конечно, нам придется пройти мимо Пола, Логана и Джесси, чтобы добраться до Ханны, но я продержалась два часа, не выставляя себя дурой, и, несомненно, смогу пройти мимо этих ребят, не делая этого и сейчас.

— Эй, жучок, — когда мы подходим, Логан дает Джетту пять. — Ты готов открыть все эти подарки?

На губах Джетта мелькает подобие улыбки, но он не смотрит Логану в глаза.

— Я хочу плавать.

Логан тихо смеется.

— Чувак, ну, тогда иди в бассейн.

— Он не может плавать без взрослого, — быстро замечаю я, чтобы у Джесси не возникло никаких идей, и он не взял это на себя. Джетт умеет плавать и держаться на плаву, но у него не было настоящих уроков, и я видела слишком много страшилок в новостях, чтобы пойти на такой риск.

— Малыш, я пойду с тобой, — говорит Джесси, выпивая последний глоток воды из своей бутылкеи. — Что думаешь?

— Ура! — Джетт подпрыгивает, и я прикусываю губу, чтобы не улыбнуться.

— Тебе не кажется, что ты слишком нарядно одет для бассейна?

— Да, в данный момент так и есть, но ты говорила, что это вечеринка у бассейна, так что я пришел подготовленным. Просто нужно забрать мои плавки из грузовика.

Джесси в плавках. Боже милостивый.

— Эм, ладно. Это было бы здорово.

— Есть место, где я могу переодеться? — спрашивает он, его голубые глаза блестят, как вода рядом с нами.

Пол кивает в сторону дома.

— Я отведу тебя внутрь, как раз собирался уезжать.

— Спасибо, Пол.

Затем обращаюсь к Джесси.

— Я надену Джетту нарукавники.

— Звучит хорошо. — Он подмигивает, и мне приходится отвести взгляд, прежде чем я сделаю что-нибудь глупое, например, снова прикоснусь к нему. Из благодарности, конечно.

Спустя полчаса наблюдаю, не отводя глаз, как Джетт и Джесси плещутся и играют в бассейне. Джетт только и делал, что хихикал и корчил глупые рожицы, и я осознаю, что никогда раньше не видела, чтобы они так взаимодействовали. Связь между ними ощутима, и от этого мое сердце болит от радости. По крайней мере, так я говорю себе, когда слезы начинают щипать мои глаза.

— Они прекрасны, не так ли? — говорит Ханна, садясь на шезлонг возле меня, и все, что я могу сделать, это кивнуть. Она сочувственно улыбается и похлопывает меня по ноге. — С другой стороны, Джесси чертовски хорош. Слава богу, что Пол уже уехал, иначе у меня были бы проблемы.

Я наполовину фыркаю, наполовину задыхаюсь от комка в горле.

— О, боже мой, Ханна.

— Что? — Она без оправданий пожимает плечами. — Что за тату у него на груди?

— Не уверена. — Но я, безусловно, обратила на него внимание, а также заметила, как напрягаются руки Джесси, когда тот поднимает и подбрасывает Джетта. И то, как вода стекает с его невероятно широких плеч, когда он выныривает из воды. — Может быть, тебе стоит пойти в бассейн и посмотреть поближе.

Ханна громко хохочет.

— Милая, не искушай меня.

Широко улыбаюсь и качаю головой.

— Татуировки на его предплечье связаны с его бабушкой и дедушкой, так что я думаю, что на груди тоже что-то личное.

Сестра выгибает бровь.

— Ты узнала это во время одного из ваших многочисленных разговоров под луной?

По моим щекам разливается румянец.

— Угу.

— Хм… — Она наблюдает за Джесси и Джеттом. Они играют в бассейне еще какое-то время. Затем она переводит свой пристальный взгляд на столик во внутреннем дворике. — Лейн сейчас выглядит жалко.

— Ну, он вдребезги пьян, так что…

— Ты упрекаешь его?

Облизываю губы и нарочно не смотрю на него. Я не в восторге от его поведения, но нет, я его не виню. Понимаю, что для него это все, вероятно, еще более неловко, чем для меня, но по мере того, как Джетт будет становиться старше, такие ситуации будут возникать все чаще. Школьные программы, футбол и игры младшей лиги… возможно, даже спектакли и концерты музыкальных групп. Это только начало, и, в данный момент, мы справляемся отстойно, но напиваться тоже не вариант.

— Вот тебе непрошенный совет… — Ханна постукивает кончиками пальцев по моему колену. — Иди, поговори с Лейном. Заведи его в дом на несколько минут и успокой. Потому что, если ты этого не сделаешь сейчас, потом будет в десять раз хуже.

Она снова права. Как всегда, Лейн не может напиваться, чтобы почувствовать себя лучше из-за того, что Джесси является частью нашей жизни, так же, как и я не могу игнорировать тот факт, что Лейн страдает. Ничего хорошего из этого не выйдет.

— Присмотришь за Джеттом вместо меня?

— Я думаю, что у Джесси все под контролем, но да, я тебя поняла.

Вздохнув, я встаю и пробираюсь к столу, наклоняюсь к уху Лейна, чтобы не мешать остальным.

— Я могу тебя украсть на несколько минут?

Он бросает на меня затуманенный косой взгляд.

— Что-то не так?

— Мне нужна минутка. Пошли со мной в дом? — протягиваю Лейну руку, и он берет ее после секундного колебания. Слава богу, тот оставляет на столе стакан, в котором, скорее всего, свежая порция напитка.

Веду его в гостевую спальню в дальнем конце коридора, чтобы мы могли уединиться, и закрываю за нами дверь.

— Все хорошо? — спрашивает Лейн, подходя к комоду, который стоит у изножья кровати, а затем бездумно берет в руки маленький глобус — сувенир из какой-то поездки моих родителей.

— Да, конечно, — улыбаюсь, все еще пытаясь решить, что именно мне сказать, когда замечаю кучу знакомой одежды на краю кровати.

Пристальный взгляд Лейна следует за мной, и его челюсть сжимается.

— Я начинаю думать, что пригласить его было плохой идеей.

— Я знаю, — вздыхаю. — Я имею в виду, нет. Это была неплохая идея, просто… мы должны придумать, как собираемся справиться с этим.

— С чем справиться? — спрашивает Лейн, прищурив темные глаза.

— С этой… неловкостью.

— Хм… — Он медленно расправляет плечи и поднимает подбородок. — Знаешь, наверное, все было бы намного проще, если бы ты просто была честна со мной.

— Я была честна с тобой, — возражаю я, хмурясь.

— Да ну? — Лейн снова смотрит на одежду Джесси и шмыгает носом. — Ты трахнула его однажды, да?

— Прости?

Его взгляд снова возвращается ко мне, на губах играет веселая улыбка, которая на самом деле такой не является. — Ты и Эндерс. Раз и готово, да?

— Лейн…

Его брови поднимаются, когда он хохочет.

— Нет? — Он снова берет тот сувенир и подбрасывает его в воздух, а затем ловит его и сжимает в кулаке. — И сколько же раз это было? Приблизительно.

— Мы можем об этом не разговаривать? Пожалуйста? — запускаю руку свои волосы и иду к окну, но Лейн встает на моем пути.

— Сколько раз, Хейден? — спрашивает он, сердито глядя на меня сверху вниз, волны гнева исходят от него, а из его дыхания сочится запах алкоголя.

— Прошло уже пять лет, — говорю хриплым голосом.

— Ага, — отрезает он. — Пять лет ты мне врала.

— Я не…

— Поэтому ты смотришь на него таким взглядом? Поэтому защищаешь его? Потому что у вас двоих было что-то особенное? — Лейн снова смеется и поднимает руку с сувениром так быстро, что я не успеваю сообразить, что он собирается делать, пока глобус не разбивается вдребезги о дверь позади меня.

— Пять долбанных лет, Хейден. Пять долбанных лет ты выставляла меня конченным идиотом. А теперь ты хочешь сделать это и перед моей семьей?

Я открываю рот, чтобы опровергнуть его слова, сказать Лейну, что то, что произошло между мной и Джесси, не имеет никакого отношения к нашим отношениям, но он настойчиво прижимает свой палец к моим губам.

— Оставь это, — говорит он, охваченный чувством ярости. — В любом случае, это, наверное, будет гребаной ложью.

А потом Лейн обходит меня и переступает через разбитое стекло, как будто его там и нет.

И я отпускаю его.