Спасите меня. Каждые двадцать минут телефон сестры издает ужасно громкие и раздражающие звуки. Сегодняшняя ночь была просто отвратительной и эти звуки только усугубляют все. Головная боль становится совсем невыносимой и мне приходится спустится в кухню для поиска обезболивающего.
Это утро могло бы быть не таким отвратительным если бы не встреча с отцом. Пока он молча разогревал свой завтрак, я искал коробку с таблетками.
— Крайний верхний шкафчик слева, — произносит отец.
Это приводит меня в замешательство, но я все же открываю шкафчик по его указанию. И бинго, коробка с таблетками действительно стоит здесь. Я возможно бы выразил ему свою благодарность, но у меня нет ни капли желания.
— Что случилось этой ночью? — спрашивает он, пока я ищу нужные мне таблетки.
— Я понятия не имею, о чем ты, — пожимаю я плечами, стоя к нему спиной.
— Не делай из меня дурака. Возможно, маму вам удалось обмануть, но я не она.
— Да, ты прав, ты не она. В ней я вижу любовь к своим детям, а вот в тебе такого нет. Наверное, потерялась где-то по дороге.
— Не переводи тему, Дэвид. Какого черта, ты вчера устроил?
Закинув в себя таблетку и запив ее водой, я поворачиваюсь к отцу лицом.
— Я выпил. Ты хотел это услышать? Да, я пошел в бар и напился. Да так, что ввязался в драку с бывшими одногруппниками. Доволен?
Он смотрит на меня свирепым взглядом. Ну наконец-то хоть какое-то проявление эмоций. Я уж думал, что не смогу вывести его.
Он открывает рот, но я опережаю его.
— Если ты хочешь очередной ссоры, прости не сегодня. Не хочу испортить День рождения Марии.
Не дождавшись его реакции, я иду обратно в комнату. Проходя мимо дверей спальни Марии, слышу очередной звонок ее телефона. Скоро эта мелодия будет сниться мне в страшных снах. Не стуча в двери, открываю их и захожу в ее комнату. Разговаривая с кем-то по телефону, она устремляет на меня вопросительный взгляд. Ну а я, как ни в чем небывало, ложусь на ее кровать и следом получаю беззвучное указание выйти из отсюда.
— Спасибо, мне было очень приятно, — она указывает мне на дверь грозным взглядом, — Еще раз спасибо, до свидания.
Сбросив звонок, она чуть ли не кричит.
— Что ты здесь делаешь?
— Лежу, — улыбаюсь я.
— У тебя есть своя кровать для этого.
— Но твоя удобнее.
— Дэвид, проваливай из моей спальни, — тянет она меня за руку, пытаясь стащить с кровати.
Ее неудачные попытки заставляют меня смеяться, а она лишь хмурится.
— Не делай так, морщины появятся.
Заливаюсь я смехом и получаю одной из мягких игрушек в лицо.
— Ты решила объявить мне войну?
— Нет, я хочу, чтобы ты вышел из моей комнаты, — топает она ногой.
Это веселит меня еще больше.
— Ты сейчас топнула ногой или мне показалось? В детстве это никогда не срабатывало, ты думала сейчас что-то изменилось?
— Нет, не изменилось, ты остался таким же засранцем.
— Спасибо, я стараюсь.
Получив в ответ средний палец и закатывание глаз, я с широкой улыбкой все же подымаюсь с ее кровати и направлюсь к двери.
— Неужели, наш засранец соизволил поднять свой зад.
— Да, и я тут подумал, это был мой подарок тебе на сегодняшний День рождения.
Я не успеваю увернутся и в меня прилетает подушка. Бросив ее обратно, я выхожу из комнаты.
— Ты самый настоящий засранец, Дэвид — кричит она мне в след.
Ну а если серьезно, у меня действительно нет для нее подарка. Обычно она просит не дарить подарки, а переводить деньги. И уж если тебе так хочется ты можешь подарить что-то памятное. Сестра очень любит сюрпризы, но еще больше она любит помогать людям. На протяжение многих лет, в свой день рождения она переводит денежные средства, которые ей удалось собрать за год и то, что она получила на Дне рождения, в различные фонды. И я знаю, что вот уже четыре года в фонд помощи девушкам, которые пережили сексуальное насилие, поступает часть средств. Этот фонд из года в год остается для нее в приоритете, после пережитого. И я рад и горд за нее.
Сегодня вечером у нас состоится семейный ужин, и я не считаю это хорошей идеей. Также к нам придут родители Анаис с Дженни, и я надеюсь отец не будет в их присутствии пытаться вывести меня.
Пол дня я провел в поиске подарка для сестры, но так и ничего не нашел. Поэтому заходя в последний магазин в моем списке, я начинал волноваться. Каждый раз находясь в ее комнате, я замечал множество альбомов, карандашей и каких-то других непонятных мне коробочек, разбросанных на столе. Мария и раньше увлекалась рисованием, сейчас же оно помогает ей жить. Каждый раз она переносит на бумагу все свои переживания и счастливые моменты. Каждая ее картина наполнена сотнями чувств и эмоций. Правда я никогда не видел их, ни в доме, ни в комнате не висит ни одна. Но настанет день, когда она захочет поделится с нами ее прекрасными произведениями искусств, и я уверен смотря на них мы будет чувствовать все то, что чувствовала она когда писала их.
— Добрый день, вам что-то подсказать? — спрашивает меня девушка, когда я останавливаюсь у одной из стоек.
— Да, я ищу подарок сестре. И я ничего не понимаю в этом, — указываю я на стойку с холстами.
— Чем она рисует? Масляными красками, акварелью может пастельными мелками?
Пока девушка перечисляет непонятные мне названия, я стою и почесываю затылок.
— Честно говоря я без понятия. Я видел, что у нее на столе лежали небольшие коробки.
— Она рисует на холсте или на бумаге? — не прекращает консультант.
— И на холсте и на бумаге, но чаще на втором.
— Я советую вам купить холст и масляные краски, а если у вас имеется приличная сумма денег, то еще мастихин и палитру.
Я понятия не имею что такое матипин или как его там, поэтому просто киваю и соглашаюсь на все вышеперечисленное. Стоя на кассе и смотря как кассир пробивает товар, я невзначай поглядываю на итоговую сумму. Денег у меня не то, чтобы много, но на подарок должно хватить. Поэтому, когда я прикладываю карту к терминалу и он не издает звук отказала, я незаметно вздыхаю. Я понятия не имел какая точная сумма у меня имеется, но я рад, что все получилось. Эти деньги я откладывал чтобы вернуть Серхио за билет, который он мне помог купить, но думаю друг поймет меня.
Когда я подъезжаю к дому, замечаю выходящего из машины Мартина. Паркуюсь и забрав подарок направляюсь к нему.
— Добрый день, — пожимаю ему руку.
— Привет, Дэвид.
— Как вы?
— Думаю, ты сам все знаешь.
Я лишь киваю, потому что действительно понимаю, о чем он говорит.
— Пройдемте в дом, — предлагаю я.
Уже в прихожей замечаю носящуюся по кухне маму с тарелками в руках. За эти пять лет ничего не изменилось, для нее все также важно чтобы все было просто идеально. Мистер Холл идет в столовую, а я подымаюсь в комнату Марии. Подхожу к двери и замечаю, что она приоткрыта, постучав я захожу в спальню и вижу сестру, скрутившуюся калачиком на кровати.
— Эй, Мари, что с тобой? — встревоженно спрашиваю я.
Она не отвечает.
— Мария? — присаживаюсь я на корточки рядом с ней.
— Я сейчас спущусь, мне нужно еще немного времени.
Она плачет. Ее голос совсем не похож на тот, что я слышал сегодня утром.
— Я никуда не уйду пока ты не объяснишь мне что происходит.
Она шмыгает носов и поворачивает ко мне голову.
— Из года в год мы отмечали наши дни рождения вместе. А сейчас…
— Мария, сегодня ты должна улыбаться.
— Это день всегда был наш, — шмыгает она носом.
— Я знаю, но, если родители сейчас увидят тебя такой им будет не больнее чем тебе. Дженни с Мартином и Джули уже здесь, и они страдают также как и мы.
— Хорошо, но мне нужно минут 15 чтобы привести себя в порядок.
— Я передам им, — подымаюсь я на ноги.
— Что в пакете?
— О чем ты?
— Что в том пакете? — указывает она на свой подарок, который я оставил у двери.
— Совсем забыл, — улыбаюсь я, — С Днем Рождения!
— Спасибо, — обнимает она меня, — Что там?
— Я без понятия как это называется, всякие штучки для рисования.
— Штучки для рисования? — смеется она.
— Я объездил весь город, чтобы найти это.
Она достает все что лежит в подарочном пакете, и берет именно ту штуковину название, которой я в помине не помню.
— Ты купил даже мастихин?
— Да, я купил какую-то хрень, надеюсь она тебе понадобится.
— Спасибо, — улыбается она, — Это самый лучший подарок.
Целую ее в голову и спускаюсь к родителям и гостям, которые уже ждут нас в столовой.
— Где наша именинница? — спрашивает мама.
— Через 15 минут спустится.
Я занимаю стул напротив Дженни, которая не подымает взгляд.
— Я хочу извиниться, что не пришел вчера.
— Все в порядке, Дэвид, мы все понимаем, — улыбается Джули.
Пока родители между собой что-то обсуждают, стул слева от меня занимает Сара.
— Думаешь ей понравится наш подарок? — шепотом спрашивает она.
Уже на протяжение недели я слышу один и тот же вопрос от нее. Как она мне рассказала идею для подарка придумали они с Дженни. Сначала они хотели подарить большой коллаж из фотографий, затем думали заказать баннер, вроде была еще идея сделать что-то на подобии звезды как на "Аллее Звезд", но в последний момент они решили подарить картину. Они нашли в интернете какого-то художника, и он согласился нарисовать картину по их задумке. Я не видел, что там нарисовано, но думаю, Мария будет рада. Для нее не имеет значения сам подарок, для нее важно внимание.
— Да, я думаю ей понравится ваш подарок.
— Дженни, он у тебя? — беспокоится сестра.
Дженни кивает головой и не произносит не слова. Ее настроение видимо волнует только меня, потому что все остальные совершенно не обращают на нее никакого внимания.
— Эй, — пинаю ее ногой, — Дженни, с тобой все в порядке?
— Да.
Кратко отвечает она.
— Я так не думаю.
Но она лишь пожимает плечами.
— Может выйдем поговорим, если тебе не удобно? — не успокаиваюсь я.
— Со мной все в порядке, просто я немного устала, — наконец-таки подымает она голову.
Темные синяки под глазами действительно говорят о ее усталости. Выглядит она хуже, чем при нашей первой встречи, и думаю в этом есть моя вина. Я обещал навещать ее, но за этот месяц так и не зашел к ней ни разу, не позвонил и даже не написал сообщения.
Осознав всю вину, я рассердился на самого себя. Я в очередной раз не выполнил свое обещание. Она одна справлялась со всем этим и видимо так и не справилась. Она так и осталась в начале пути, который каждый из нас уже преодолел. Каждый из нас дошел до стадии "принятие", а до сих пор отрицает все происходящие.
— Прости меня, я облажался, — шепчу я ей, — Я знаю, что я мог хотя бы позвонить и узнать как ты.
— Все в порядке, Дэйв, — выдавливает она улыбку, — Я правда устала, сегодня была тяжелая ночь.
— Ты должна принять это, так будет легче вот увидишь.
Дженни подымает голову и ее глаза, наполненные грустью, смотрят прямо на меня. Но грусть сменяет благодарность и на лице появляется настоящая легкая улыбка. Она сильная, как и ее сестра, она справится с этим, я уверен.
— А вот и я.
За спиной слышу голос сестры и оборачиваюсь. Она в красивом, синем платье подходит к столу.
— Надеюсь, я не заставила вас долго ждать, — улыбается она своей лучшей улыбкой.
— Нет, Мария, ни в коем случае, — подымается Мартин, — Ты такая красавица.
Мистер Холл обходит стол и вручает подарок Марии, за ним подарок дарят мама с папой и напоследок подарок от Дженни и Сары.
— Мы долго думали, что тебе подарить, и остановились на этом, — протягивает она упакованную в подарочную бумагу картину.
— Я могу его открыть?
— НУ если ты сильно хочешь, — неуверенно отвечает Сара, а Дженни напрягается.
Мне совершенно не нравится их реакция на этот вопрос и через пару секунд я понимаю почему. Смотря на картину на глазах Марии появляются слезы, я вижу, как она старается не разревется, закусывая нижнюю губу. Глубоко вздохнув, она благодарит девочек и разворачивает картину к нам.
Мое сердце буквально разрывается от увиденного. За столом повисает пауза, которую я с трудом решаюсь прервать.
— Картина потрясающая, — проглатываю я окончание.
— Да, спасибо, — еще раз говорит Мария.
Поставив картину на тумбочку, она занимает место рядом со мной.
Ужин к моему удивлению проходил просто прекрасно. Все болтали о своем и дружно смеялись, а я не мог оторвать глаз от той самой картины, которая смотрела на меня все это время. Я понятия не имел, что на ней изображены все мы. Картина состоит из фотографий, объединенных в одну большую. Девочки потратили не мало времени чтобы собрать все в единое целое и найти подходящие фото. С левой стороны во весь рот улыбаются Сара и Дженни, справа я с Джошем в школьной баскетбольной форме, и по центру стоят Анаис и Мария, скривившие смешные рожицы. На заднем плане наши родители и разнообразные узоры, придающие картине целостность. Я бы никогда не додумался до такого.
Из-за раздумий я не заметил, как разговоры за столом притихли и все устремили свои взгляды в мои сторону. Что я черт возьми пропустил?
— Дэвид? — переспрашивает мама.
— Извините, я не слышал, о чем вы говорили.
— Мы спрашивали, как там Джош, он придет?
— Честно, я понятия не имею.
— Он не придет, — тихо говорит Мария, — Он сказал, что занят и зайдет в другой день.
Мама кивнула, и за столом снова возобновился разговор.
Я уже долгое время не звонил ему, пару дней назад я отправил ему сообщение, спросил, как он, и на этом все. Он ответил, что у него сейчас совсем нет свободного времени, скоро защита диплома и драфт. Я знаю как для него важно второе, в этом году последний шанс попасть в НБА, и он всеми силами хватается за эту ниточку.
Когда-то я сам мечтал попасть в шорт-лист команд высшей лиги, но судьба решила все по-своему. А сейчас уже поздно, мой шанс упущен, и моя мечта выиграть кубок НБА так и останется только мечтой.
Извиняюсь перед семьей и гостями и выхожу из столовой. Я ничем не могу помочь ему, но поддержка еще никому не мешала.
"Как подготовка к драфту? Уже вижу тебя в шорт-листе "ЛА Лейкерс")"
Ответ приходит моментально:
"А я вот нет, тренер заболел и теперь я сам по себе"
Черт, почему он раньше не сказал? Мы бы что-то придумали… хотя я уже все придумал.
"Завтра в 6 у меня! И не опаздывать!"
Три точки быстро запрыгали на экране, но затем также быстро исчезли. Я знал, что это шокирует его и поставит в тупик. Я не хочу разрушать мечту лучшего друга, которой сам раньше жил, не хочу, чтобы он, пройдя столько препятствий, сдался в последний момент.
"Спасибо, друг! Как скажешь!"
С легкой улыбкой на лице я возвращаюсь к столу, за которым оживленно идет разговор. Я не сникая в его суть, молча занимаю свое место и боковым зрением замечаю, как Мария перебирает в руках кулон. Кулон, который я оставил им в свой последний день.
Дыхание перехватывает, а затем бросает в жар. Я осушаю залпом целый стакан воды и обеспокоенные и настороженные взгляды снова устремляются на меня. Вытираю капельки пота, которые успели появится на моем лбу, тыльной стороной ладони и откашливаюсь.
— С тобой все в порядке? — спрашивает Мария, пряча кулон.
— Нет.
Слово дается мне с трудом.
— Может тебе лучше прилечь? — волнуется мама.
— Да, я, пожалуй, пойду в спальню, — подымаюсь я, — Что-то я себя плохо чувствую.
Ноги трусятся, но мне удается уверенно стоять. Разворачиваюсь и собираюсь сделать шаг, но фраза отца заставляет меня остолбенеть:
— Надеюсь, сегодня будет не как вчера.
Я не позволю ему увидеть то, что он застал меня врасплох, если это приносит ему веселье пусть обломится.
— Можешь не переживать за меня, хотя тебе не свойственно само слово переживать, — поворачиваюсь к нему.
Я думал, что при гостях он не будет начинать очередную атаку. Ему важна его репутация, важно чтобы все вокруг считали нас идеальной семьей, но видимо я что-то упустил.
— О чем ты говоришь, Хуан? — недоумевает мама.
Я бросаю на отца яростный взгляд, в то время как он совершенно спокойно смотрит на меня в ответ, и это только подливает масло в огонь, который вот-вот полыхнет.
— Не бери в голову, — встревает Мария, — И вообще это не лучшая тема для обсуждения в данный момент.
— Не прикрывай его.
В голосе отца слышатся нотки строгости. Только по отношению к ним он показывает свои эмоции? За все то время что я нахожусь здесь, в свою сторону я слышал только равнодушный голос. В нем не было ни печали, ни чертовой капли сожаления, лишь один единственный раз я смог разбудить в нем ярость, это случилось в комнате Мари.
— Мария права, ты выбрал не лучшее время для выяснения отношений.
Я не чувствовал себя виноватым ни перед кем, я не устраивал это шоу, я лишь был его участником.
— Мне стало лучше, но я все же уйду.
С этими слова я покидаю столовую и спокойно направляюсь к себе в спальню. Понятия не имею что подумали обо мне мистер и миссис Холл, но ничего не сможет перебить их любовь и уважение ко мне. Они всегда относились ко мне как к родному сыну, да и сейчас точно также. Не знаю, что отец хотел показать им, но я уверен, что у него ничего не вышло.
На следующий день Джош, как мы и договаривались, пришел в шесть часов, но не с пустыми руками.
— Где она?
— Она уехала с мамой и Сарой в магазин, вернутся они минимум через час.
— Черт, — проводит он пятерней по волосам.
— Ты можешь оставить его в моей спальне, — указываю я на коробку, — Либо в ее.
— Хочу подарить ей лично, так что пусть пока постоит в твоей.
Полтора часа пролетели как одна секунда. Когда ты занимаешься любимым делом, время проходит незаметно. А от игры в баскетбол я всегда получаю только положительные эмоции. За это время мы успели совсем немного, но у нас впереди еще 3 месяца.
— Может сыграем, если ты, конечно, не устал?
— Ты сейчас смеешься надо мной?
— Я загонял тебя как сидорову козу, — бросаю в него бутылку воды.
— Я все еще могу ходить, — демонстрирует он.
— Ну тогда ты начинаешь.
Игра шла на равных, даже ни смотря на то, что у меня совершенно не было практики все эти годы. Мой каждый бросок мяча, закачивался попаданием в кольцо, как и броски Джоша. Мы втянулись слишком быстро и в нас проснулся азарт. Мой последний бросок получился мимо цели, в то время как Джош не промазал.
— Это была достойная игра, — дает он мне пять.
— Согласен.
— Ты не пробовал подать заявление в университет на должность тренера по баскетболу?
— Нет, даже не думал об этом.
— Наш уходит, — делает он глоток воды, — Думаю тебе стоит попробовать.
— Я подумаю об этом.
Деньги бы мне сейчас не помешали, я хочу съехать на собственную квартиру.
Входная дверь хлопает и с каждой секундой голоса становятся все громче и громче. Мама с Сарой заходит в кухню и заметив Джоша не скрывая радости идет обнимать его.
— Как же я давно тебя не видела.
— Мама ты сейчас его задушишь, — смеюсь я.
— Ревнуешь?
— Было бы из-за чего, — не скрываю я своей улыбки, — А где Мария?
— Не знаю, на шла позади нас.
Мама уходит проверить, где сестра, а я вместе с Джошем начинаю разбирать покупки. Когда я забираю пакет из-под носа Сары, я замечаю, как она счастливо улыбается экрану телефона и набирает очередное сообщение. Не думая ни секунды, я бросаю пакет и вырываю телефон из ее рук. Ее крик оглушил всех в радиусе ста километров.
— Какого черта? Немедленно отдай мне телефон!
— Пока я не узнаю кому ты так улыбалась, ты его не получишь.
Пока она прыгает вокруг меня в попытках отобрать телефон, я просматриваю ее переписку с каким-то парнем. Увидев его фотографию меня прорывает на приступ смеха.
— И он тебе нравится?
— Отдай немедленно!
— Что за ботан, Мария? Я и не думал, что у морей сестры фетиш на ботанов, — не перестаю я смеяться.
Кладу телефон на стол и продолжаю разбирать пакеты насмехаясь над выбором Сары.
— Посмотрим, что ты скажешь, когда встретишься с ним, — хитро улыбается она.
— Жду не дождусь встречи с ним.
— Если ты так хочешь, я могу устроить.
— Отлично, я согласен.
Сара выходит из кухни в тот момент, когда появляется мама с Марией. У обоих глаза на мокром месте.
— Что случилось? — сглатываю я.
Улыбка растягивается на губах у сестры, и она будто светится от счастья. Джош кидает на меня такой же непонимающий взгляд, как и я на него.
— Вы произнесете хоть слово?
Мама утирает слезы, скопившиеся в ее глазах.
— Она это сделала.
А еще более загадочнее она не могла ответить?
— Кто она? Кто, что сделал?
Джош подходит ко мне чтобы на всякий случай сдержать меня, он знает, что я могу сорваться.
— Только что мне позвонила Дженни, — сестра делает небольшую паузу, — Анаис пришла в себя.
В это момент все вокруг меня исчезает, остаюсь лишь я и эта фраза, которая раз за разом со скоростью звука повторяется у меня в голове. Моя девочка очнулась от крепкого сна. Она в очередной раз доказала, насколько она сильна. И сейчас я хочу только одного…
— Какого черта вы еще стоите тут? Мы едем или нет?